Труды 1-го Всероссийского съезда преподавателей математики. Т. 1: Общие собрания. — 1913

Труды 1-го Всероссийского съезда преподавателей математики, 27 дек. 1911 г. — 3 янв. 1912 г., Санкт-Петербург : Тт. 1—3. — СПб. : Тип. "Север", 1913.
Т. 1 : Общие собрания. — 1913. — XVI, 608 с.
Ссылка: http://elib.gnpbu.ru/text/trudy-i-vserossiyskogo-syezda-prepodavateley-matematiki_t1_1913/

Обложка

ТРУДЫ
1-го Всероссійскаго Съѣзда Преподавателей
МАТЕМАТИКИ
27-го Декабря 1911 г. — 3-го Января 1912 г.
ТОМЪ I.
ОБЩІЯ СОБРАНІЯ.
С.-ПЕТЕРБУРГЪ
Тип. «СѢВЕРЪ», Невскій пр., 140-2.
1913.

I

ТРУДЫ

1-го Всероссійскаго Съѣзда Преподавателей

МАТЕМАТИКИ.

27-го Декабря 1911 г. — 3-го Января 1912 г.

ТОМЪ I.

ОБЩІЯ СОБРАНІЯ.

С.-ПЕТЕРБУРГЪ
Тип. «СѢВЕРЪ», Невскій пр., 140—2.
1913.

II пустая

III

Предоставьте мнѣ дѣло воспитанія, и я измѣню лицо Европы менѣе, чѣмъ въ одинъ вѣкъ.

Лейбницъ.

Я считаю, что всѣ науки безъ исключенія экспериментальны, по крайней мѣрѣ, до извѣстной степени.

Лезанъ.

Въ 1908 г. профессоръ Нью-Іоркскаго университета Смитъ внесъ въ секцію преподаванія 4-го международнаго конгресса математиковъ, собравшагося въ Римѣ, предложеніе объ избраніи особой международной комиссіи, которой было-бы поручено обслѣдованіе вопроса о преподаваніи математики въ различныхъ странахъ. Конгрессъ отнесся съ большимъ сочувствіемъ къ этой мысли и слѣдующимъ образомъ формулировалъ свое постановленіе по этому поводу:

„Руководясь убѣжденіемъ въ важности сравнительнаго изученія методовъ и учебныхъ плановъ преподаванія математики въ среднихъ школахъ различныхъ странъ, Конгрессъ поручаетъ г.г. Клейну (Klein), Гринхиллу (Greenhill) и Феру (Fehr) образовать международную комиссію для изученія этого вопроса и представить отчетъ ближайшему Конгрессу".

Желательность всесторонняго изслѣдованія методовъ преподаванія математики чувствовалась въ З. Европѣ уже давно и въ значительной степени проистекала изъ повсемѣстнаго недовольства постановкой преподаванія этого предмета.

Почти 50 лѣтъ тому назадъ Керъ (Kehr) свидѣтельствуетъ о жалобахъ учителей на плохіе результаты обученія математикѣ въ нѣмецкой школѣ, а съ легкой руки Ридлера (Riedler), давшаго въ 1895 году рѣзкую критику

IV

этого преподаванія, въ Германіи началось, такъ называемое, движеніе инженеровъ въ пользу реформы преподаванія.

Во Франціи въ 1898 году была образована парламентская комиссія изъ 33 депутатовъ подъ предсѣдательствомъ бывшаго перваго министра Рибо для изслѣдованія нуждъ средняго образованія путемъ собиранія разнаго рода фактическихъ цифровыхъ и иныхъ данныхъ, а также опроса лицъ, мнѣнія которыхъ могли представлять интересъ и значеніе. Данныя, собранныя Комиссіей, работавшей съ Января до Апрѣля 1899 г., напечатаны въ 6 томахъ „Enquête sur l'Enseignement Secondaire", представляющихъ въ высшей степени драгоцѣнный источникъ для изученія положенія средней школы во Франціи въ концѣ XIX вѣка. Въ анкетѣ, среди другихъ жалобъ на французскую среднюю школу вообще, встрѣчается не мало указаній и на неудовлетворительность лицейскаго преподаванія математики. Математическія познанія бывшихъ лицеистовъ, по мнѣнію весьма компетентныхъ лицъ, принявшихъ участіе въ анкетѣ, представляютъ жалкую картину. Вотъ, что говоритъ объ этомъ, напримѣръ, Бюкэ, директоръ такъ называемой Центральной Школы, куда молодые люди, окончившіе лицеи, поступаютъ какъ и въ другія высшія школы Франціи—Политехническую и Нормальную—по предварительному испытанію.

„Прискорбно видѣть поступающихъ въ высшую школу двадцати-лѣтнихъ молодыхъ людей, продѣлавшихъ на экзаменѣ рядъ выкладокъ и не способныхъ дать себѣ отчетъ, чего они искали, чего ждали отъ выведенныхъ въ нѣсколько рядовъ формулъ";

и въ другомъ мѣстѣ:

„съ большой тревогой мы должны заявить, что являющіеся къ намъ на экзаменъ ученики лицеевъ, рекомендованные учителями, какъ первые въ классѣ и какъ отлично знающіе алгебраическій анализъ, исписавъ безъ остановки доску формулами и придя къ концу, рѣшительно не знаютъ, что собственно они хотѣли сдѣлать и найти"... „Воспитанники"

говоритъ Пэйо (J. Payot)

„отдѣлены отъ жизни и дѣйствительности стѣною словъ и совершенно не привыкли заглядывать внутрь себя... Вся ихъ умственная энергія вертится на словахъ".

Такова картина, даваемая парламентской анкетой. А между тѣмъ обученіе математикѣ весьма распространено у латин-

V

скихъ народовъ. Эта отрасль знаній пользуется у нихъ наибольшимъ почетомъ и служитъ средствомъ для отбора кандидатовъ, принимаемыхъ въ высшія школы. Программы пріемныхъ испытаній Политехнической и Центральной школъ почти исключительно заполнены вопросами по математикѣ.

Подъ вліяніемъ общаго недовольства существующимъ положеніемъ вещей, правительственныя учрежденія разныхъ странъ, математическія организаціи и отдѣльныя лица въ началѣ XX вѣка предпринимаютъ рядъ работъ, направленныхъ къ радикальной реформѣ преподаванія математики.

Въ Германіи въ 1903 г. на Кассельскомъ съѣздѣ естествоиспытателей и врачей было рѣшено заняться разсмотрѣніемъ преподаванія не только наукъ естественныхъ, но и математическихъ и „всю совокупность вопросовъ математическо-естественно-научнаго преподаванія сдѣлать предметомъ подробнаго обсужденія при ближайшей возможности". Въ слѣдующемъ же году на съѣздѣ въ Бреславлѣ была выбрана Комиссія, которая въ 1905 г. представила Меранскому Съѣзду проектъ реформы преподаванія математики.

Во Франціи въ 1902 г., т. е. всего только черезъ два года послѣ окончанія работъ анкетной комиссіи по изслѣдованію состоянія и нуждъ средняго образованія, было уже одобрено палатой и обнародовано новое положеніе о лицеяхъ, существеннымъ образомъ коснувшееся и преподаванія математики. Такимъ образомъ во Франціи вопросъ о реформѣ преподаванія математики тѣсно сплелся съ реформой средней школы вообще.

Даже въ такой консервативной въ педагогическомъ отношеніи странѣ, какъ Англія, стали серьезно задумываться надъ реформой преподаванія математики. Реформаторская дѣятельность „Британской ассоціаціи для усовершенствованія преподаванія геометріи" служитъ нагляднымъ этому доказательствомъ.

Въ Америкѣ проф. Смитъ въ 1905 г. въ своемъ отвѣтѣ на международную анкету, предпринятую журналомъ „L' Enseignement mathématique" по вопросу „о реформѣ,

VI

подлежащей осуществленію", высказывалъ уже, развитую имъ впослѣдствіи на Римскомъ Конгрессѣ, мысль объ образованіи особой международной комиссіи по этому вопросу.

Международное движеніе, имѣющее цѣлью обслѣдованіе методовъ преподаванія математики, нашло откликъ и у насъ въ Россіи. Потребность въ общеніи преподавателей математики между собой для совмѣстнаго обсужденія волнующихъ ихъ вопросовъ преподаванія не разъ высказывалась въ послѣдніе годы. На ХІІ-мъ Съѣздѣ естествоиспытателей и врачей въ 1909 году, на Первомъ Всероссійскомъ Съѣздѣ по экспериментальной педагогикѣ въ 1910 году, на Рижской педагогической выставкѣ 1911 года раздавались находившіе сочувствіе голоса о созывѣ Съѣзда преподавателей математики.

Мысль о созывѣ такого Съѣзда въ Петербургѣ на Рождественскихъ каникулахъ 1911-12 года принадлежитъ отдѣлу математики Педагогическаго Музея военно-учебныхъ заведеній.*) Еще въ 1907 году отдѣлъ предпринялъ рядъ работъ, имѣвшихъ цѣлью обсужденіе тѣхъ новыхъ идей, содержаніе которыхъ связано съ именами Клейна, Лезана, Лоджа, Перри и другихъ сторонниковъ реформы курса школьной математики, а въ 1909 году, желая принять посильное участіе въ подготовкѣ Россіи къ V-му Международному Конгрессу математиковъ, назначенному въ Кембриджѣ въ 1912 году, рѣшилъ заняться разработкой докладовъ по вопросамъ, подлежащимъ внесенію въ конгрессъ. Схема этихъ вопросовъ и общія указанія, относящіяся до ихъ содержанія, приведены въ „Предварительномъ докладѣ" Международной Комиссіи по преподаванію математики, обнародованномъ г. Феромъ, главнымъ секретаремъ Комиссіи, въ журналѣ „L' Enseignement mathématique"—оффиціальномъ ея органѣ**). Въ „предварительномъ докладѣ" указывается, что

*) Краткія свѣдѣнія объ этой организаціи приведены на стр. 304—315 „Трудовъ", томъ 1-й.

**) См. № отъ 15 ноября.

Въ 1909 г. русская делегація Международной комиссіи—Г.г. Н. Я. Сонинъ, Б. М. Кояловичъ и К. В. Фохтъ—издали „предварительный докладъ" въ переводѣ на русскій языкъ. Вслѣдъ за этимъ онъ появился въ „Журналѣ Министерства Народнаго Просвѣщенія" и другихъ педагогическихъ и научныхъ изданіяхъ.

VII

цѣль работъ Комиссіи состоитъ съ одной стороны „въ разслѣдованіи современныхъ направленій въ преподаваніи математики въ разныхъ странахъ", а съ другой —„въ выясненіи тѣхъ общихъ принциповъ, которыми слѣдуетъ руководиться учителю при преподаваніи". Въ эту вторую часть вошли вопросы: о современныхъ тенденціяхъ, относящихся къ цѣлямъ математическаго образованія и къ выбору предметовъ преподаванія; о современныхъ идеяхъ, касающихся методовъ преподаванія на различныхъ ступеняхъ и въ школахъ различныхъ типовъ; о связи между различными вѣтвями математики и о связи математики съ другими отраслями знанія и т. п. Выработка программъ преподаванія и установленіе однообразія въ деталяхъ въ задачу комиссіи не входили.

Рядъ докладовъ именно вышеуказаннаго общаго характера, сдѣланныхъ въ Отдѣлѣ въ 1909-10 и 1910-11 годахъ г.г. В. Р. Мрочекомъ, Т. А. Эренфестъ, С. И. Шохоръ-Троцкимъ, Д. М. Левитусомъ, Б. Б. Піотровскимъ, Ф. В. Филипповичемъ, Н. А. Томилинымъ и другими преподавателями математики, возбудилъ вниманіе Петербургскихъ педагоговъ. Засѣданія отдѣла стали особенно многолюдны и оживленны; высказывались весьма разнообразныя точки зрѣнія на затрагиваемые вопросы, и вмѣстѣ съ тѣмъ созрѣвала и крѣпла мысль о еще болѣе широкомъ общеніи для обмѣна мнѣніями о Всероссійскомъ Съѣздѣ.

Работы по созыву Съѣзда шли въ слѣдующей постепенности.

Первое совѣщаніе кружка лицъ, взявшихъ на себя эту задачу, состоялось 4-го мая 1911 года. Въ кружокъ этотъ входили: Членъ Государственнаго Совѣта проф. А. В. Васильевъ, директоръ Педагогическаго Музея в.-уч. зав. 3. А. Макшеевъ, проф. К. А. Поссе, проф. С. Е. Савичъ, помощникъ директора Пед. Музея Д. Э. Теннеръ, преподаватели математики—В. Р. Мрочекъ, Ф. В. Филипповичъ и секретарь отдѣла математики Педагогическаго Музея преподаватель Д. М. Левитусъ.

На этомъ совѣщаніи было выработано „Положеніе о

VIII

Съѣздѣ" *), представленное 7-го мая въ Министерство Внутреннихъ Дѣлъ вмѣстѣ съ подписаннымъ Г.г. Васильевымъ, Макшеевымъ, Поссе и Савичемъ ходатайствомъ о разрѣшеніи созвать Съѣздъ.

На второмъ совѣщаніи, состоявшемся 10-го мая, въ которомъ, кромѣ вышеперечисленныхъ лицъ, принималъ участіе проф. Харьковскаго Университета Д. М. Синцовъ, было постановлено, не ожидая формальнаго разрѣшенія на созывъ Съѣзда, немедленно-же, передъ каникулами, предпринять нѣкоторыя мѣры, какъ для распространенія свѣдѣній о Съѣздѣ, такъ и для его подготовки. Съ этой цѣлью было рѣшено выработать особое воззваніе къ Обществу. Текстъ воззванія, окончательно установленный въ совѣщаніи 15-го мая, содержалъ, между прочимъ, слѣдующія строки.

„Успѣшная организація Съѣзда можетъ быть достигнута только путемъ совмѣстнаго труда всѣхъ лицъ, сочувствующихъ идеѣ Съѣзда.

Поэтому иниціаторы Съѣзда обращаются къ Вамъ съ покорнѣйшей просьбой—принять участіе въ подготовительныхъ къ Съѣзду работахъ въ районѣ Вашей дѣятельности и вліянія. На первыхъ порахъ Ваше содѣйствіе можетъ выразиться въ распространеніи свѣдѣній о Съѣздѣ среди лицъ и учрежденій, на сочувствіе которыхъ идеѣ Съѣзда можно разсчитывать.

Въ началѣ 1911—12 учебнаго года предположено организаціонное совѣщаніе Комитета Съѣзда для окончательнаго установленія срока представленія докладовъ и порядка ихъ разсмотрѣнія. Присутствіе въ этомъ совѣщаніи делегатовъ отъ педагогическихъ Обществъ и математическихъ Кружковъ въ высшей степени желательно. Въ случаѣ же невозможности личнаго участія делегатовъ въ этомъ совѣщаніи ожидается присылка въ Комитетъ письменныхъ заявленій, касающихся организаціи занятій Съѣзда. Въ этомъ же совѣщаніи будетъ возбужденъ вопросъ о пополненіи состава Комитета Съѣзда новыми сочленами.

Если результатомъ Съѣзда явится единеніе русскихъ преподавателей математики на почвѣ выясненія ихъ педагогическихъ и методическихъ взглядовъ, на почвѣ указанія общихъ неотложныхъ задачъ ближайшаго будущаго для школьной математики, то иниціаторы Съѣзда будутъ считать свою задачу выполненной".

Воззвваніе это было напечатано и вмѣстѣ съ проектомъ Положенія о Съѣздѣ разослано въ числѣ 2000 экземпля-

*) См. стр. xv.

IX

ровъ столичнымъ и провинціальнымъ педагогическимъ и научнымъ Обществамъ и Кружкамъ, нѣкоторымъ отдѣльнымъ лицамъ, а также въ редакціи журналовъ и газетъ съ просьбой помѣстить на страницахъ ихъ органовъ полностью, или, хотя-бы, въ извлеченіи.

Разрѣшеніе на созывъ Съѣзда послѣдовало лѣтомъ, а въ августѣ было разослано приглашеніе на назначенное въ Педагогическомъ Музеѣ 2-го сентября первое засѣданіе Организаціоннаго Комитета, съ просьбой, въ случаѣ невозможности прибыть, сообщить письменное предположеніе относительно предстоящей дѣятельности Комитета.

2-го сентября Комитетъ соорганизовался въ слѣдующемъ составѣ:

Предсѣдатель — директоръ Педагогическаго Музея, ген.-л. 3. А. Макшеевъ;

Товарищи предсѣдателя — ген.-л. М. Г. Попруженко, проф. К. А. Поссе, проф. С. Е. Савичъ;

Секретари — Д. М. Левитусъ, В. Р. Мрочекъ, Ф. В. Филипповичъ;

Казначей—Д. Э. Теннеръ.

Члены: проф. А. В. Васильевъ, И. Н. Кавунъ, пр.-д. В. Ѳ. Каганъ (Одесса), А. Р. Кулишеръ, А. К. Линдебергъ, Э. Ю. Лундбергъ, проф. Б. К. Млодзѣевскій (Москва), С. Г. Петровичъ, Б. Б. Піотровскій, проф. Д. М. Синцовъ (Харьковъ), Н. А. Томилинъ, В. I. Шиффъ, С. И. Шохоръ-Троцкій, Т. А. Афанасьева-Эренфестъ, П. С. Эренфестъ.

Изъ состава Организаціоннаго Комитета было выдѣлено „Бюро"; въ него вошли предсѣдатель, секретари и казначей Организаціоннаго Комитета. На „Бюро" возложено было веденіе переписки, выдача справокъ и, вообще, вся текущая дѣятельность по созыву Съѣзда.

Для завѣдыванія выставкой учебныхъ пособій и книгъ по математикѣ избрана Выставочная Комиссія слѣдующаго состава: Д. Э. Теннеръ (предсѣдатель), С. А. Богомоловъ, В. И. Гартьеръ, М. А. Знаменскій, И. Н. Кавунъ, А. Р. Кулишеръ, В. Р. Мрочекъ, Н. А. Томилинъ, Ф. В. Филипповичъ, М. Л. Франкъ, П. С. Эренфестъ.

Для подыскиванія помѣщеній членамъ Съѣзда на

X

льготныхъ условіяхъ, исходатайствованія льготъ для проѣзда и пр. образована Хозяйственная Комиссія; въ нее вошли: Д. Э. Теннеръ (предсѣдатель), К. Д. Дмитріевъ, Я. В. Іодынскій и Т. А. Эренфестъ.

Кромѣ этихъ работъ организаціоннаго характера, въ засѣданіи 2-го сентября былъ заслушанъ перечень поступившихъ уже докладовъ и постановлено, чтобы всѣ доклады, или ихъ конспекты, разсматривались въ засѣданіяхъ Комитета, который и рѣшаетъ вопросъ о ихъ допущеніи на Съѣздъ; крайнимъ срокомъ для представленія докладовъ было назначено 15 ноября.

Для планомѣрности въ подготовкѣ докладовъ рѣшено было обратиться къ нижепоименованнымъ лицамъ съ просьбой взять на себя разработку и представленіе докладовъ общаго характера по программѣ Съѣзда (§ 4-й Положенія):

Къ С. И. Шохоръ-Троцкому—по п. I: „Психологическія основы обученія математикѣ".

К. А. Поссе и Д. М. Синцову—по п. III, а: „Согласованіе программъ математики средней школы съ программами высшихъ школъ".

М. Г. Попруженко— по п. V, а: „Учебная литература по математикѣ".

В. В. Бобынину—по п. VI, а: „Историческіе элементы въ курсѣ математики средней школы".

А. В. Васильеву—по п. VI, б: „Философскіе элементы въ курсѣ математики средней школы".

В. Ѳ. Кагану—по п. VIII: „Подготовка учителей математики".

С. И. Шохоръ-Троцкому—по п. VIII, въ части, касающейся военно-учебныхъ заведеній.

По пункту IV: „Вопросы методики школьной математики", въ виду обширности и разнообразія затрагиваемыхъ имъ вопросовъ, рѣшено образовать особую комиссію.

По пункту V, б: „Учебныя пособія по математикѣ (не книги)" — вся работа поручена Выставочной Комиссіи.

Всѣ эти постановленія были напечатаны и разосланы въ значительномъ числѣ экземпляровъ.

XI

Дальнѣйшія засѣданія Организаціоннаго Комитета посвящались, главнымъ образомъ, разсмотрѣнію поступавшихъ докладовъ. Только два изъ нихъ были отклонены; всѣ-же остальные допущены къ прочтенію на Съѣздѣ.

Въ дѣятельности Комитета и его органовъ можно отмѣтить еще слѣдующія подробности.

Редакція журнала „Обновленіе Школы" обратилась въ Комитетъ съ предложеніемъ безвозмездно издавать бюллетени Съѣзда. Комитетъ принялъ это предложеніе, поручивъ „Бюро" редактированіе бюллетеней. Всѣхъ бюллетеней съ 20 октября 1911 г. по 22 января 1912 г. было выпущено восемь номеровъ.

Въ бюллетеняхъ помѣщались свѣдѣнія о дѣятельности Организаціоннаго Комитета и о ходѣ занятій во время Съѣзда. Къ сожалѣнію, раздача бюллетеней, выходившихъ во время Съѣзда (№№4—7), не сразу наладилась, вслѣдствіе чего не всѣ члены Съѣзда могли своевременно получать ихъ. Но, все-же, изданіе бюллетеней, не вызвавъ денежныхъ расходовъ, прошло не безъ пользы въ отношеніи освѣдомленія о Съѣздѣ.

Ходатайства Организаціоннаго Комитета передъ начальниками учебныхъ вѣдомствъ о содѣйствіи Съѣзду имѣли благопріятный исходъ. Министръ Народнаго Просвѣщенія, Министръ Промышленности и Торговли и Начальникъ Главнаго Управленія военно-учебныхъ заведеній оказали Съѣзду и матеріальную, и моральную поддержку. Первая выразилась въ денежныхъ субсидіяхъ на изданіе Трудовъ Съѣзда (Министерство Народнаго Просвѣщенія—1000 р., Министерство Промышленности и Торговли—1000 р. и Главное Управленіе в.-уч. заведеній—500 р.), а моральная —въ освѣдомленіи учащаго персонала заведеній о задачахъ и цѣляхъ Съѣзда.

Успѣхомъ увѣнчались и сношенія Хозяйственной Комиссіи съ учебными заведеніями о помѣщеніяхъ для членовъ Съѣзда. Гимназія Императора Александра I-го, Гимназіи Мая и Лентовской и Высшіе Женскіе курсы дали помѣщеніе на 130 человѣкъ отчасти безплатно, а отчасти за ничтожную плату 2—3 р. для вознагражденія прислуги

XII

и возмѣщенія расходовъ по освѣщенію; 1-й Кадетскій Корпусъ безплатно помѣстилъ у себя преподавателей военно-учебныхъ заведеній, пріѣхавшихъ на Съѣздъ; 2-й кадетскій Корпусъ и 3-я гимназія дали 215 кроватей.

Для встрѣчи прибывающихъ въ Петербургъ членовъ Съѣзда 26 и 27 декабря на вокзалахъ было установлено дежурство. Студенты Спб. Университета и Технологическаго Института (съ зеленой повязкой на рукавѣ) направляли съ вокзала на квартиры тѣхъ членовъ Съѣзда, которые заблаговременно заявили Комитету о своемъ желаніи воспользоваться помѣщеніями въ учебныхъ заведеніяхъ, и вообще давали указанія относительно квартиръ.

Что же касается до ходатайства о льготномъ проѣздѣ по желѣзнымъ дорогамъ, то на него 7-го октября предсѣдателемъ Организаціоннаго Комитета былъ полученъ слѣдующій отвѣтъ.

„Въ отвѣтъ на ходатайство отъ 19 сентября с. г., Департаментъ Желѣзнодорожныхъ Дѣлъ имѣетъ честь увѣдомить Ваше Превосходительство, что члены различныхъ съѣздовъ и конгрессовъ никакими льготами для проѣзда по желѣзнымъ дорогамъ не пользуются. Поэтому разрѣшеніе льготнаго проѣзда г.г. членовъ Перваго Всероссійскаго Съѣзда преподавателей математики вышло бы изъ предѣловъ, допускаемыхъ нынѣ Министерствомъ Финансовъ на практикѣ тарифныхъ льготъ и, являясь прецедентомъ, послужило бы основаніемъ для возбужденія ходатайствъ о предоставленіи аналогичныхъ льготъ, а удовлетвореніе всѣхъ таковыхъ ходатайствъ повело бы къ установленію новой категоріи тарифныхъ льготъ. Между тѣмъ, при обремененіи въ настоящее время желѣзнодорожной сѣти множествомъ всякаго рода льготныхъ перевозокъ, установленіе новыхъ разрядовъ тарифныхъ льготъ не представляется возможнымъ.

Въ виду изложеннаго и принимая во вниманіе, что нынѣ производится общій пересмотръ дѣйствующихъ льготныхъ тарифовъ, съ цѣлью возможнаго ихъ сокращенія, Департаментъ затрудняется расширять объемъ существующихъ льготныхъ перевозокъ путемъ допущенія льготнаго проѣзда г.г. членовъ. Перваго Всероссійскаго Съѣзда преподавателей математики".

Въ работахъ Выставочной Комиссіи принимали участіе слушательницы Женскаго Педагогическаго Института, Высшихъ женскихъ Курсовъ и слушатели курсовъ для подготовленія кандидатовъ на учительскія должности въ кадет-

XIII

скихъ корпусахъ. Комиссія разбилась на слѣдующія секціи.

1) Ариѳметика—наглядныя и лабораторныя пособія (И. Н. Кавунъ, В. И. Гартьеръ и М. А. Знаменскій).

2) Геометрія — наглядныя и лабораторныя пособія (А. Р. Кулишеръ и Д. Э. Теннеръ).

3) Графики—(М. Л. Франкъ и Н. А. Томилинъ).

4) „Лабораторный столъ"—(В. Р. Мрочекъ).

5) Каталогъ новѣйшей математической учебной литературы—(Ф. В. Филипповичъ).

Свѣдѣнія о выставкѣ будутъ приведены во 2-мъ томѣ „Трудовъ Съѣзда".

Съѣздъ засѣдалъ въ „Соляномъ Городкѣ", въ помѣщеніяхъ Педагогическаго Музея В.-Уч. Зав. и Императорскаго Русскаго Техническаго Общества, предоставленныхъ ему безвозмездно.

Число членовъ Съѣзда достигло 1217 человѣкъ.

Организаціонный Комитетъ во время Съѣзда былъ пополненъ новыми членами, въ него вошли почетные предсѣдатели и почетные секретари Съѣзда. Кромѣ того, на засѣданія, посвященныя обсужденію резолюцій, подлежавшихъ утвержденію Съѣзда, были приглашены и тѣ члены Съѣзда, которые въ той или иной формѣ, напр. подачей отдѣльныхъ мнѣній, проявили желаніе принять активное участіе въ этой работѣ.

3-го и 4-го января состоялся рядъ экскурсій. Члены Съѣзда посѣтили: заводъ аэроплановъ „Гамаюнъ", Пулковскую обсерваторію, Городскую женскую школу имени П. А. Потѣхина, Зоологическій Музей Академіи Наукъ и Музей Императора Александра ІІІ-го. Экскурсіей въ Зоологическій Музей руководилъ Н. Я. Кузнецовъ, а въ Музей Императора Александра ІІІ-го П. А. Перелецкій.

Для изданія „Трудовъ Съѣзда" Организаціонный Комитетъ выдѣлилъ изъ своей среды Редакціонную Комиссію. Въ нее вошли: предсѣдатель Организаціоннаго Комитета (онъ же и предсѣдатель комиссіи), секретари общихъ собраній, предсѣдатели и секретари секцій и казначей.

Изданіе „Трудовъ" сильно осложнилось, какъ собира-

XIV

ніемъ матеріала, такъ и его большимъ объемомъ. Выпускаемый нынѣ I-й томъ, заключающій въ себѣ все то, что происходило въ общихъ собраніяхъ, составленъ секретарями В. Р. Мрочекомъ и Ф. В. Филипповичемъ подъ общей редакціей З. А. Макшеева.

Для обревизованія денежной отчетности составлена Комиссія изъ слѣдующихъ лицъ: проф. П. А. Некрасовъ (предсѣдатель), В. І. Шиффъ и С. А. Богомоловъ.

Денежный отчетъ будетъ приложенъ ко 2-му тому.

З. Макшеевъ.

Декабря 1912 г.

XV

ПОЛОЖЕНІЕ
о 1-мъ Всероссійскомъ Съѣздѣ преподователей мате-
матики.
§ 1. Первый Всероссійскій Съѣздъ преподавателей
математики созывается Организаціоннымъ Комитетомъ.
§ 2. Организаціонный Комитетъ, подъ предсѣдатель-
ствомъ имъ выбраннаго лица, избираетъ товарищей пред-
седателя, секретарей и казначея, а также особое Бюро
Съѣзда. При этомъ допускается кооптація новыхъ лицъ.
§ 3. Занятія Съѣзда продолжаются 8 дней,—съ 27 Де-
кабря 1911 года по 3 Января 1912 года.
§ 4. Съѣздъ имѣетъ цѣлью обсужденіе слѣдующихъ
вопросовъ:
1) психологическія основы обученія математикѣ
(активность, наглядность, роль интуиціи и ло-
гики, и т. п.);
2) содержаніе курса школьной математики съ то-
чекъ зрѣнія:
а) современныхъ научныхъ тенденцій,
б) современныхъ запросовъ жизни,
в) современныхъ общепедагогическихъ воз-
зрѣній;
3) согласованіе программъ математики средней
школы съ программами низшихъ и высшихъ
школъ;
4) вопросы методики школьной математики;
5) учебники и учебныя пособія;
6) историческіе и философскіе элементы въ курсѣ
математики средней школы;
7) рисованіе, лѣпка и ручной трудъ, какъ вспо-
могательныя средства при обученіи математикѣ;
8) подготовка учителей математики.
§ 5. При Съѣздѣ организуется выставка наглядныхъ
пособій, діаграммъ и литературы, соотвѣтствующихъ про-
граммѣ Съѣзда. Для завѣдыванія выставкой Организаціон-
ный Комитетъ избираетъ особыхъ лицъ.

XVI

§ 6. Подготовительныя къ Съѣзду работы ведутся
Бюро, избирающемъ изъ своей среды предсѣдателя и се-
кретарей.
§ 7. Въ случаѣ необходимости Организаціонный Коми-
тетъ устраиваетъ секціи Съѣзда по отдѣльнымъ вопросамъ
программы и избираетъ изъ своей среды предсѣдателя ка-
ждой секціи.
§ 8. Предсѣдателю секціи предоставляется право орга-
низовать бюро секціи.
§ 9. Членами Съѣзда могутъ быть: профессора и пре-
подаватели математики и физики, представители ученыхъ
обществъ и учебныхъ заведеній, а также лица, заявившія
себя трудами въ области математики или педагогики. Всѣ
прочія лица, интересующіяся программой Съѣзда, могутъ
принимать участіе во всѣхъ работахъ Съѣзда, но безъ права
рѣшающаго голоса.
§ 10. Лица, желающія участвовать въ Съѣздѣ въ ка-
чествѣ членовъ или гостей, заявляютъ объ этомъ Организа-
ционному Комитету и вносятъ одновременно денежный взносъ
въ размѣрѣ трехъ рублей.
§ 11. Доклады по программѣ Съѣзда представляются
въ Организаціонный Комитетъ по возможности не позже
1 Октября 1911 года, по адресу: Спб., Фонтанка 10, въ
Канцелярію Педагогическаго Музея В.-Уч. Зав.
§ 12. По открытіи Съѣзда новые доклады могутъ быть
допущены не иначе, какъ съ разрѣшенія Предсѣдателя
Съѣзда.
§ 13. Доклады на Съѣздѣ могутъ продолжаться не бо-
лѣе 1 часа; во время же обсужденія рѣчь каждаго лица не
должна продолжаться болѣе 10 минутъ.
§ 14. Организаціонный Комитетъ, руководствуясь поста-
новленіями какъ общихъ собраній Съѣзда, такъ и секці-
онныхъ засѣданій, вноситъ въ послѣднее общее собраніе
рядъ резолюціи по вопросамъ, обсуждавшимся на Съѣздѣ,
для голосованія.
§ 15. Резолюціи принимаются или отвергаются простымъ
большинствомъ голосовъ.

1

ОТКРЫТІЕ СЪѢЗДА.
27 декабря.
Въ 12 час. дня въ большой аудиторіи Соляного Городка
состоялось открытіе Перваго Всероссійскаго Съѣзда Препода-
вателей Математики.
Открывая Съѣздъ, предсѣдатель Организаціоннаго Коми-
тета, 3. А. Макшеевь произнесъ слѣдующую рѣчь:
«Милостивые Государи и Милостивыя Государыни! —
Удостоенный чести предсѣдательствовать въ Организаціонномъ
Комитетѣ по устройству Перваго Всероссійскаго Съѣзда Препо-
давателей Математики, привѣтствую отъ лица Комитета на-
стоящее Собраніе. Начинанія Организаціоннаго Комитета въ
дѣлѣ созыва Съѣзда нашли широкій откликъ въ педагогиче-
скихъ кругахъ нашего обширнаго отечества и далеко превзошли
по своимъ размѣрамъ скромныя ожиданія иниціаторовъ».
«Очевидно, что среди преподавателей математики глубоко,
а, можетъ быть, и давно уже таилась потребность въ общеніи
для обмѣна мнѣній; чувствовалась надобность въ коллектив-
номъ умѣ, въ коллективномъ опытѣ для разрѣшенія многихъ
волнующихъ учительскую среду вопросовъ преподаванія».
«Мы счастливы, что угадали эту потребность и пошли ей
навстрѣчу. Нельзя не признать, что потребность эта явилась
до извѣстной степени слѣдствіемъ нѣкоторой неудовлетворен-
ности, нѣкотораго недовольства преподавателей своей работой.
Но, Милостивые Государи, недовольство есть счастье мудреца.
Человѣкъ сильный духомъ, а такимъ долженъ быть учитель,
не боится признанія своихъ заблужденій или ошибокъ. Напро-

2

тивъ, именно въ этомъ признаніи черпается энергія и новыя
силы для дальнѣйшей работы и борьбы съ трудностями, не-
избѣжными во всякомъ серьезномъ дѣлѣ. Съ другой стороны
надо помнить, что преподаватели въ дѣлѣ усовершенствованія
своей работы заключены въ довольно тѣсныя рамки, изъ ко-
торыхъ они не могутъ выйти, пока новая педагогическая
мысль не получитъ не только общаго, но и оффиціальнаго
признанія. Будемъ надѣяться, что и въ этомъ отношеніи на-
стоящій Съѣздъ не останется безрезультатнымъ. Въ этой на-
деждѣ меня укрѣпляетъ то сочувственное отношеніе, которое
Съѣздъ встрѣтилъ въ высшихъ представителяхъ учебныхъ
вѣдомствъ—Министрѣ Народнаго Просвѣщенія, Министрѣ Про-
мышленности и Торговли и Начальникѣ Управленія Военно-
учебныхъ завѣдѣній, своимъ авторитетомъ подлежавшихъ
первые шаги Организаціоннаго Комитета. Съ пожеланіемъ
вамъ успѣха въ предстоящихъ работахъ объявляю Первый
Всероссійскій Съѣздъ Преподавателей Математики откры-
тымъ».
Вслѣдъ затѣмъ предсѣдателемъ Организаціоннаго Комитета
3. А. Макшеевымь были прочитаны привѣтственныя теле-
граммы Съѣзду:
«Привѣтствую Ваше Превосходительство съ открытіемъ
Перваго Всероссійскаго Съѣзда Преподавателей Математики и
прошу передать всѣмъ членамъ его сердечное пожеланіе успѣш-
ныхъ занятій на пользу науки и школы.
Министръ Народнаго Просвѣщенія Касса».
((Прошу Васъ принять и передать участникамъ Перваго
Всероссійскаго Съѣзда Преподавателей Математики мои при-
вѣтствія и пожеланія усиленной работы на пользу отечествен-
наго просвѣщенія.
Министръ Торговли и Промышленности Тимашевъ».
Затѣмъ были произнесены привѣтствія слѣдующими деле-
гатами:
Полк. А. В. Полторацкий. «Привѣтствую Съѣздъ отъ
Имени Августѣйшаго Генералъ-Инспектора В-Уч. Заведеній,
Великаго Князя Константина Константиновича».
«ЕГО ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЫСОЧЕСТВО серьезно боленъ
и не покидаетъ постели. Беру на себя смѣлость привѣтство-

3

ватъ отъ Его Имени Съѣздъ, зная Его сочувствіе этому
дѣлу».
B. Б. Струве. «Я имѣю честь. Милостивые Госу-
дари и Государыни, привѣтствовать Первый Всероссій-
скій Съѣздъ Преподавателей Математики отъ имени Конфе-
ренціи Константиновскаго Межевого Института въ Москвѣ.
Московскій Межевой Институтъ есть одна изъ старѣйшихъ
математическихъ школъ въ Россіи: онъ основанъ въ 1779 г.
и, слѣдовательно, существуетъ уже больше ста лѣтъ.
Въ Институтѣ имѣются собственные общеобразователь-
ные классы, изъ которыхъ воспитанники поступаютъ на
старшіе-землемѣрные и инженерные курсы. Съ конца прош-
лаго столѣтія на эти высшіе курсы былъ открытъ доступъ
также лицамъ, окончившимъ курсъ общеобразовательныхъ
средне-учебныхъ заведеній.
Контингентъ слушателей высшихъ курсовъ состоитъ те-
перь изъ учениковъ-абитуріентовъ среднихъ школъ: реальныхъ
училищъ, гимназій, кадетскихъ корпусовъ и коммерческихъ
училищъ. Поэтому Межевой Институтъ глубоко заинтересованъ,
какъ и прочія высшія школы Россіи, въ подготовкѣ абитуріен-
товъ среднихъ школъ. Привѣтствую Первый Всероссійскій
Съѣздъ Преподавателей Математики отъ имени Конференціи Кон-
стантиновскаго Межевого Института и выражаю твердую увѣрен-
ность въ томъ, что труды Съѣзда явятся могучимъ толчкомъ
въ развитіи и усовершенствованіи преподаванія математики».
C. И. Шохоръ-Троцкій. «Милостивый Государыни и Мило-
стивые Государи! Отъ имени Совѣта профессоровъ Психо-Невроло-
гическаго Института имѣю честь привѣтствовать васъ и по-
желать вамъ успѣшной работы на пользу школъ, какъ сред-
нихъ, такъ и высшихъ, на пользу культуры и математическаго
образованія въ Россіи. Желаю успѣха».
Г. П. Кузнецовъ. «Милостивыя Государыни и Милости-
вые Государи! Имѣю честь привѣтствовать васъ отъ имени
Новочеркасскаго Математическаго Кружка, Новочеркасскій
Математическій Кружокъ есть лишь одинъ изъ математиче-
скихъ кружковъ въ Россіи, а въ настоящее время мы имѣемъ
въ лицѣ собравшихся не отдѣльный кружокъ, а Всероссійскій
Съѣздъ Преподавателей Математики. Въ виду этого Новочеркас-

4

скій Математическій Кружокъ съ большимъ чувствомъ привѣт-
ствуетъ васъ и желаетъ успѣха въ вашей плодотворной работѣ».
П. Л. Енько. «Милостивыя Государыни и Милостивые
Государи! При обученіи глухонѣмыхъ сказываются всѣ недо-
статки пріемовъ обученія, которые вносятъ гораздо болѣе
вредныя послѣдствія, чѣмъ при обученіи въ обыкновенныхъ
школахъ, поэтому ИМПЕРАТОРСКОЕ училище глухонѣмыхъ
привѣтствуетъ Съѣздъ Преподавателей Математики и желаетъ,
чтобы его занятія увѣнчались успѣхомъ».
З. А. Макшеевъ. «Какъ директоръ Педагогическаго Му-
зея привѣтствую Съѣздъ. Здѣсь зародилась, окрѣпла и осу-
ществилась мысль о Первомъ Всероссійскомъ Съѣздѣ Препода-
вателей Математики».
К. В. Трефнеръ. «Признавая Съѣздъ Преподавателей Мате-
матики фактомъ весьма важнымъ въ жизни русскихъ учите-
лей и русской школы, Юрьевское Педагогическое Об-во горячо
привѣтствуетъ Первый Всероссійскій Съѣздъ Преподавателей
Математики и выражаетъ пожеланія плодотворности трудовъ,
чтобы оправдались тѣ надежды, которыя возлагаютъ на него
съѣхавшіеся на Съѣздъ со всей обширной Россіи».
А. П. Нечаевъ. «Педагогическая Академія имѣетъ честь
привѣтствовать Первый Всероссійскій Съѣздъ Преподавателей
Математики въ твердой увѣренности, что его труды оставятъ
глубокій слѣдъ въ исторіи нашей школы».
А. Ф. Гатлихъ. «Господа, въ виду отсутствія предсѣда-
теля Московскаго Математическаго Кружка, проф. Млодзѣевскаго,
позвольте въ качествѣ товарища предсѣдателя привѣтствовать
Съѣздъ отъ Московскаго Математическаго Кружка, пожелать
полнаго успѣха его занятіямъ и выразить твердую надежду, что
за этимъ Съѣздомъ послѣдуетъ рядъ другихъ на пользу матема-
тическаго образованія у насъ на Руси и для объединенія пред-
ставителей математической науки».
/. Я. Чистяковъ. «Позвольте привѣтствовать Первый
Съѣздъ отъ имени редакціи журнала, издаваемаго Москов-
скимъ Математическимъ Кружкомъ, «Математическое Образо-
ваніе». Нашъ молодой журналъ, первый нумеръ котораго вы-
шелъ изъ печати только вчера, ставитъ себѣ задачей служе-
ніе той же высокой цѣли, которую ставитъ себѣ и Первый

5

Съѣздъ Преподавателей Математики. Поэтому редакція же-
лаетъ успѣха работамъ Съѣзда на благо русской математиче-
ской науки и русскаго просвѣщенія».
К. К.Мазингъ. «Московское отдѣленіе ИМПЕРАТОРСКАГО
Русскаго Техническаго Общества и Московская Постоянная
Комиссія по техническому образованію привѣтствуетъ Съѣздъ.
Хотя этотъ Съѣздъ главное вниманіе свое отдаетъ средней
школѣ, а въ Комиссіи по техническому образованію находятъ
себѣ образованіе главнымъ образомъ взрослые рабочіе, но кру-
пица трудовъ этого Съѣзда принесетъ пользу и тѣмъ труже-
никамъ, которые служатъ дѣлу техническаго образованія, глав-
ная основа котораго математика. Привѣтствую Съѣздъ».
Послѣ рѣчей делегатовъ были прочитаны слѣдующія при-
вѣтственныя телеграммы и письма:
«Отъ имени Московскихъ Высшихъ Женскихъ Курсовъ
привѣтствую I Всероссійскій Съѣздъ Преподавателей Матема-
тики. Директоръ Чаплыгинъ)).
«Симбирскій Кадетскій Корпусъ привѣтствуетъ въ лицѣ
Вашего Превосходительства Первый Съѣздъ Математиковъ—
педагоговъ, выражая твердую увѣренность въ плодотворности
работы Съѣзда. Генералъ Шпигель)).
«Не откажите принять и передать сердечный привѣтъ
Съѣзду отъ Вашего Сосѣда, ИМПЕРАТОРСКАГО Русскаго Техни-
ческаго Общества, и отъ меня лично и самыя душевныя по-
желанія успѣха Съѣзду въ его трудахъ на благо русской
школы и русской жизни...
... Правильная постановка преподаванія математики въ
нашей школѣ, одного изъ главнѣйшихъ (если не главнѣйшаго)
предметовъ для развитія духовнаго аппарата учащихся, без-
спорно отразится и на всемъ нашемъ жизненномъ укладѣ.
При высокихъ свойствахъ духа русскаго народа, ему все же
недостаетъ той — если можно такъ выразиться — математич-
ности мышленія, которой отличается въ особенности англоса-
ксонская раса. По широтѣ полета мысли, по окрыленности на-
шихъ идеаловъ, по стремленію познать все и обнять все мы
едвали имѣемъ соперниковъ въ семьѣ народовъ, но вмѣстѣ
съ тѣмъ мы не можемъ похвалиться ни практическимъ строи-
тельствомъ жизни, ни послѣдовательностью въ проведеніи за-

6

думаннаго плана, ни систематичностью въ дѣйствіяхъ. Наша
неподготовленность къ правильному счету и учету реальныхъ
величинъ, къ измѣренію и взвѣшиванію ихъ, наше неумѣнье
поставить на свое мѣсто каждый изъ факторовъ дѣйствитель-
ной жизни, координировать ихъ въ стройную систему для
опредѣленной практической цѣли неблагопріятно отзывается
на всемъ нашемъ бытѣ, на личномъ существованіи, семейномъ
режимѣ, общественной и государственной работѣ.
Если строительнымъ камнемъ общежитія является отдѣль-
ный (индивидуальный) человѣкъ, то пусть же школа подго-
товляем матеріалъ для лучшаго строительства, пусть она
придаетъ мышленію ту математичность, безъ которой нельзя
строить прочно и солидно.
Предсѣдатель Императорскаго Русскаго Техническаго
Общества В. Ковалевскій.»
((Привѣтствую отъ имени редакціи газеты а Школа и
Жизнь)) и своего личнаго, желаю Съѣзду плодотворной работы
на благо нашей школы. Фальборкъ».
«Совѣтъ Петербургскаго Общества Народныхъ Универси-
тетовъ привѣтствуетъ собравшійся Первый Всероссійскій
Съѣздъ Математиковъ, выражая увѣренность въ плодотвор-
ности его работъ на пользу просвѣщенія всѣхъ слоевъ населе-
нія, не исключая и внѣшкольныхъ народныхъ, среди кото-
рыхъ распространяется дѣятельность Народнаго Университета.
Товарищъ Предсѣдателя Совѣта Дмитріевъ, Предсѣдатель
административнаго отдѣла Неллисъ, Секретарь Совѣта Гранъ».
По предложенію Организаціоннаго Комитета Предсѣдате-
лемъ Съѣзда былъ избранъ членъ Государственнаго Совѣта
профессоръ А. В. Васильевъ.
Проф. А. В. Васильевъ. «Глубоко благодарю за оказанную
мнѣ честь, которая тѣмъ болѣе доставляетъ мнѣ удовольствіе,
что въ теченіе моей университетской дѣятельности я при-
шелъ къ убѣжденію, что наши университеты безъ всякаго
ущерба для главной цѣли могутъ служить и для не менѣе
важной цѣли — подготовки къ педагогической дѣятель-
ности тѣхъ воспитанниковъ, которые хотятъ посвятить
себя этому трудному, но почтенному дѣлу. Мы стараемся об-
разовывать по мѣрѣ силъ педагогическіе кружки, библіотеки.

7

студенческіе кружки, въ которыхъ разрабатываются педагоги-
ческіе вопросы на пользу образованія. Но это общеніе между
молодыми педагогами—людьми только стремящимися еще посвя-
тить себя педагогической дѣятельности представляется ничтож-
нымъ въ сравненіи съ тѣмъ общеніемъ, которое осуществляется
здѣсь на этомъ съѣздѣ, гдѣ будетъ происходить общеніе между
молодыми педагогами на первыхъ шагахъ ихъ дѣятельности
и педагогами, посвятившими свою жизнь этой дѣятельности.
Поэтому Всероссійскій Съѣздъ долженъ имѣть громадное зна-
ченіе въ математическомъ образованіи Россіи. Этому значенію
содѣйствуетъ еще и то обстоятельство, что время, которое мы
переживаемъ въ высшемъ образованіи, весьма знаменательно
для математическаго образованія. Сначала образовалась комис-
сія по иниціативѣ нѣмецкихъ педагоговъ для разработки ре-
формы математическаго образованія, труды которой вамъ
извѣстны; она очень много сдѣлала въ этомъ направле-
ніи. Эта комиссія расширилась и образовала международ-
ную комиссію для разработки вопроса о реформѣ математи-
ческаго преподаванія. Мы должны принять участіе въ этой
работѣ, внести посильную лепту на пользу математическаго
образованія въ нашемъ дорогомъ отечествѣ. Такова одна изъ
цѣлей Съѣзда, создающаго общеніе математиковъ. Привѣтствую
еще разъ, Милостивый Государыни и Милостивые Государи, и
искренно благодарю за высокую честь, которая мнѣ ока-
зана».
Затѣмъ Съѣздъ избралъ: Товарищами Предсѣдателя—
3. А. Макшеева, М. Г. Попруженко, К. А. Поссе, С. Е.
Савина, В. Ѳ. Кагана, Б. К. Млодзѣевскаю, В. Б. Струве,
Л. М. Синцова и С. О. Шатуновскаго, казначеемъ—Л. Э.
Теинера} секретарями — Л- М. Левитуса, В. Р. Мрочека и
Ф. В. Филипповича.

8

ПЕРВОЕ ЗАСѢДАНІЕ.
27 декабря, 2 часа дня.
Въ предсѣдатели избранъ З. А. Макшеевъ.
Въ почетные секретари—И. И. Александровъ.
Математическое и философское преподаваніе въ средней школѣ.
Докладъ проф. А. В. Васильева. (СПБ.).
«Сложность, трудность и жгучесть всѣхъ вопросовъ, свя-
занныхъ со школою, имѣетъ свои и соціологическія и психо-
логическія основанія. Психологическое основаніе въ томъ, что
средняя школа имѣетъ дѣло съ наиболѣе важнымъ и крити-
ческимъ періодомъ въ жизни человѣка, — въ томъ, что она
беретъ изъ семьи ребенка и выпускаетъ въ общество юношу.
Соціологическое основаніе трудности и жгучести вопросовъ,
касающихся средней школы, въ томъ, что судьба и направленіе
средней школы тѣсно связаны съ жизнью страны и съ борю-
щимися въ ней стремленіями. Когда Петръ I, говоря словами
поэта, поднялъ Россію на дыбы, онъ не могъ ограничиться
одною существующею церковною школою; онъ создалъ ци-
фирную школу съ преобладаніемъ математики, какъ учебнаго
предмета. Великому перевороту, происходящему на нашихъ
дняхъ на Востокѣ Азіи, предшествовало полное крушеніе уста-
рѣлой системы образованія по книгамъ, написаннымъ тысяче-
лѣтія тому назадъ, и введеніе «новаго» европейскаго образованія.
Эта двойная трудность вопроса о средней школѣ и является
причиною постоянныхъ измѣненій во взглядахъ на цѣль и
объемъ преподаванія различныхъ предметовъ.
Позвольте привести вамъ одинъ примѣръ, имѣющій инте-
ресъ новизны. Только въ 1905 г. вошли въ жизнь реформы

9

средняго образованія во Франціи, введшія такъ называемое
enseigneraent moderne и ослабившія значеніе тѣхъ филологиче-
скихъ и литературныхъ предметовъ, которые во Франціи обо-
значаются однимъ словомъ i(humanites». Не прошло и шести
лѣтъ, какъ группа выдающихся французскихъ мыслителей—и
въ числѣ ихъ геніальный математикъ Пуанкаре и талант-
ливый романистъ Анатоль Франсъ—сочла нужнымъ обра-
тить вниманіе на пониженіе умственнаго образованія фран-
цузскаго юношества и высказалась за возвращеніе «humanites»
ихъ стараго значенія.
Но тѣмъ не менѣе, при всѣхъ смѣнахъ взглядовъ и на-
правленій въ исторіи средней школы въ разныхъ странахъ,
значеніе математическаго образованія давно не подвергается
уже сомнѣнію и роль этого образованія все болѣе и болѣе
увеличивается. По мѣрѣ этого ростетъ и отвѣтственность пре-
подавателей математики передъ своею страною и поэтому
естественно стремленіе ихъ къ серьезному совмѣстному обсуж-
денію вопросовъ математическаго преподаванія. Съѣздъ нашъ
является однимъ изъ проявленій этого стремленія и интересъ,
проявленный къ нему, о которомъ свидѣтельствуетъ и много-
численная аудиторія и количество докладовъ, служитъ руча-
тельствомъ, что онъ принесетъ большую пользу дѣлу матема-
тическаго образованія въ Россіи. Этимъ будетъ оказана гро-
мадная услуга дѣлу образованія вообще, потому что роль
математическаго преподаванія въ общей системѣ образованія
неоспорима. Исключительными являются тѣ нападки на мате-
матическое образованіе, которымъ въ 1841 г. посвятилъ свою
актовую рѣчь въ Московскомъ университетѣ подъ заглавіемъ
«О вліяніи математическихъ наукъ на развитіе умственныхъ
способностей» проф. Брашманъ, учитель Чебышева, ко-
торый до конца берегъ, какъ святыню, портретъ своего учителя.
Нападки шли отъ англійскаго философа Гамильтона (Hamilton),
который доказывалъ (De Г etudes de mathematiques), что въ за-
нятіяхъ математическими науками умъ нашъ не дѣйствователь,
а зритель, что математика не только не возбуждаетъ и не
увеличиваетъ способности къ мышленію, но даже ослабляетъ
ее и дѣлаетъ неспособною къ постоянному напряженію, какого,
требуетъ философія, другія науки и вопросы житейскіе, что,

10

наконецъ, математики ничего не знаютъ о причинахъ явленій;
лишь философы раскрываютъ причины, лишь истины послѣд-
нихъ суть согласіе мысли съ существующимъ.
За исключеніемъ этого послѣдняго обвиненія, которое
можетъ быть признано математикою и обращено ею въ до-
стоинство, всѣ остальныя обвиненія едва-ли кѣмъ-нибудь
поддерживаются; не только здѣсь, въ кругу преподавателей
математики, но и внѣ его уже не представляется необходимымъ,
подобно профессорамъ Брашману и Бугаеву, доказывать,
что математика есть могучее педагогическое орудіе. Еще менѣе
можетъ подлежать сомнѣнію необходимость введенія въ пре-
подаваніе математики, какъ могучаго орудія для рѣшенія во-
просовъ науки теоретической и прикладной. Можетъ ли подле-
жать сомнѣнію необходимость включить въ систему общаго
образованія хотя бы первоначальное знакомство съ наукою о
пространственныхъ формахъ, съ тѣмъ методомъ, который, съ
одной стороны, приводитъ къ возможности рѣшать вопросы
объ устойчивости солнечной системы въ цѣломъ, о структурѣ
и устойчивости колецъ Сатурна (изслѣдованія С. В. Кова-
левской), а съ другой — приводитъ Джорджа Томсона
(J. Tomson) къ объясненію періодической системы Д. И. Мен-
делѣева (этой крупной заслуги русскаго генія передъ совре-
менной наукой) строеніемъ атома изъ корпускулъ или электро-
новъ. И тотъ же самый методъ привелъ къ установленію
законовъ, проявляющихся въ массовыхъ явленіяхъ и примѣнилъ
основанный на нихъ статистическій методъ, съ одной стороны,
къ теоріи газовъ и структуры млечнаго пути, съ другой,—къ
точному обоснованію мѣръ страхованія, этого важнаго орудія
современной соціальной политики.
И педагогическое и научное значеніе математики вполнѣ
оправдываютъ ея все болѣе и болѣе возрастающее значеніе въ
системѣ средняго преподаванія. Но у математики, кромѣ ея
логической строгости и сравнительной простоты, дѣлающей ее
незамѣнимымъ педагогическимъ орудіемъ, кромѣ ея значенія
для познанія явленій окружающаго насъ міра и для обладанія
имъ, есть еще третья сторона: ея близкое соприкосновеніе,
скажу, проникновеніе въ область наиболѣе общихъ вопросовъ
человѣческой мысли.

11

Это философское значеніе математики цѣнится и признается
съ глубокой древности: «Математика есть рукоятка философіи»;
говорилъ Ксенократъ; Платонъ отказывалъ въ человѣ-
ческомъ достоинствѣ людямъ, не знакомымъ съ геометріей, а
проникновеніе въ ея истины считалъ знаніемъ, наиболѣе не-
обходимымъ для вождей народа. Въ эпоху возрожденія Гали-
лей говорилъ въ своемъ Saggiatore: «языкъ природы есть
языкъ математики, а буквы этого языка—круги, треугольники
и другія математическія фигуры».
Не разъ успѣхи математики оказывали чарующее, почти
гипнотизирующее вліяніе на мысль человѣчества. При самомъ
возникновеніи научной математики открытыя пиѳагорейскою
школою первыя законности въ ученіи о цѣлыхъ числахъ,
открытіе чиселъ совершенныхъ и дружественныхъ, открытіе
ирраціональностей оказали столь сильное вліяніе на метафизику
Платона, что вся его теорія идей есть лишь развитіе пиѳа-
горовскаго положенія, согласно которому вещи всегда суть
копіи чиселъ; и многія мѣста его діалоговъ и книги о Госу-
дарствѣ полны отступленіями въ область свойствъ цѣлыхъ
чиселъ и ирраціональныхъ отрѣзковъ. Мы присутствуемъ въ
настоящее время при проявленій подобнаго же чарующаго
вліянія математическаго открытія на общіе вопросы міропони-
манія. Самыя смѣлыя метафизическія теоріи о тожествѣ про-
странства и времени являются слѣдствіемъ замѣчательнаго
математическаго факта, открытаго Лоренцомъ (Lorentz),
Эйнштейномъ (Einstein) и Минковскимъ (Minkowsky)
и заключающагося въ томъ, что система Максвеллевскихъ
уравненіи электродинамики не мѣняется отъ преобразованія,
связывающаго пространственныя координаты со временемъ, и
что эти уравненія принимаютъ вполнѣ симметричную форму
относительно четырехъ независимыхъ перемѣнныхъ, если эти
перемѣнныя суть три пространственныя координаты, съ одной
стороны,—время, умноженное на ]/— 1 (мнимую единицу) съ
другой.
Математика соприкасается съ философіею и съ ея част-
ными доктринами: логикою, психологіею, гносеологіею и въ
своихъ основаніяхъ, и въ своей конечной цѣли, и своимъ
методомъ.

12

Она соприкасается съ гносеологіею и психологіею въ
основаніяхъ. ((Понятія о числѣ, пространствѣ, времени,
говоритъ Кронекеръ, прежде чѣмъ сдѣлаться предметомъ
чистой математики, должны быть развиваемы въ чистомъ полѣ
философской» и, прибавлю я отъ себя, психофизіологической
работы.
По отношенію къ нашимъ пространственнымъ ощущеніямъ
психофизіологическій анализъ возникновенія далеко еще не
законченъ; но онъ далъ уже многое, подтверждающее геніаль-
ную мысль, брошенную Лобачевскимъ: «Въ природѣ мы
познаемъ, собственно, только движеніе, безъ котораго чувствен-
ныя впечатлѣнія невозможны. Всѣ прочія, понятія, напримѣръ,
геометрическія, произведены нашимъ умомъ искусственно, бу-
дучи взяты въ свойствахъ движенія: а потому пространство
само собой отдѣльно для насъ не существуетъ».
Не болѣе разработаны вопросы о времени и о генезисѣ
понятія о цѣломъ числѣ (напримѣръ, вопросъ о взаимоотно-
шеніи чиселъ порядковыхъ и количественныхъ). Математика
соприкасается съ философіею природы по своей конечной цѣли.
Гамильтонъ былъ правъ, указывая на то, что математики
ничего не знаютъ о причинахъ явленій; философы же раскры-
ваютъ причины. Математикъ, дѣйствительно, не задается цѣлью
искать причины, а ограничивается тѣмъ, что ищетъ точныя
функціональныя зависимости между изменяющимися величи-
нами. На той же точкѣ зрѣнія стоитъ и современная фило-
софская мысль. Она опредѣляетъ задачу философіи, говоря, что
философія есть система научно-разработаннаго міровоззрѣнія,
и относитъ къ области метафизики или морально обоснованной
вѣры разысканіе причинъ явленій. (А. И. Введенскій.
((Логика»).
Чистая математика пользуется дедуктивнымъ и символи-
ческимъ методами для изученія величинъ и чиселъ. Но
этотъ дедуктивный методъ и употребленіе символовъ, какъ
предчувствовалъ еще Лейбницъ (Leibnitz), не составляетъ
принадлежности только ученія о величинахъ и числахъ. Въ
1854 г. Буль (Booll) издалъ свое сочиненіе «An investigation
on the laws of thought)), гдѣ тотъ же методъ былъ примѣненъ
не къ величинамъ, а къ понятіямъ. И это расширеніе области

13

математическаго метода даетъ поводъ Пирсу (Pierce), Рёс-
селю (Russell) и другимъ подводить подъ понятіе о чистой
математикѣ всѣ дедуктивныя разсужденія, пользующіяся упо-
требленіемъ символовъ, считать датою рожденія чистой мате-
матики не времена Ѳалеса и Пиѳагора, а 1854 г. и давать
математикѣ опредѣленіе науки, выводящей логическія слѣдствія
изъ логическихъ посылокъ, а подчасъ и другое—чистая мате-
матика есть наука, которая не знаетъ того, о чемъ она го-
воритъ, и не знаетъ, вѣрно ли то, что она говоритъ. Грань,
отдѣляющая математику отъ формальной логики, такимъ об-
разомъ, почти исчезаетъ. Таковы связи между математикою и
философіей. Насколько въ преподаваніи математики въ средней
школѣ могутъ отразиться эти связи математики и философіи,—
вотъ тотъ вопросъ, докладъ по которому Организационному
Комитету благоугодно было поручить мнѣ. Я прошу извиненія
за несовершенства моего доклада, такъ какъ вопросъ совсѣмъ
не разработанъ въ дидактической литературѣ. Такъ, напри-
мѣръ, его совсѣмъ почти не касается появившаяся въ прош-
ломъ году дидактика Гёфлера (A. Hofler) или касается съ
точки зрѣнія такъ называемой «Gegenstandstheorie)>. Пользуюсь
случаемъ, чтобы выразить благодарность профессору Вернике
(Врауншвейгъ), доставившему мнѣ возможность познакомиться
съ тезисами книги, касающейся вопроса объ отношеніи между
математическимъ и философскимъ преподаваніемъ, которую
онъ предполагаетъ выпустить въ 1912 году.
Вопросъ о философскихъ элементахъ въ преподаваніи
математики находится, конечно, въ тѣснѣйшей связи съ во-
просомъ болѣе общимъ, съ вопросомъ о философскомъ элементѣ
въ преподаваніи средней школы, съ вопросомъ о философскомъ
преподаваніи вообще.
Какъ относятся къ нему въ разныхъ странахъ? Класси-
ческая гуманитарная (не классическая филологическая) школа
ставила себѣ заслугой именно ознакомленіе съ философіей
древнихъ мыслителей. Чтеніе діалоговъ Платона и рѣчей
Цицерона знакомило съ основными вопросами философской
мысли и съ ихъ рѣшеніемъ въ идеалистическомъ смыслѣ. До
сихъ поръ въ англійскихъ школахъ философское образованіе

14

идетъ этимъ путемъ, и, напримѣръ, въ извѣстной школѣ Rugby,
основанной педагогомъ Арнольдомъ (Arnold) и оказавшей
большое вліяніе на постановку средняго образованія, orders
или программы сочиненій заключаютъ въ себѣ длинный рядъ
философскихъ темъ, относящихся къ спеціальнымъ вопросамъ
психологіи и логики. И безъ спеціальнаго преподаванія фило-
софіи уваженіе къ философскому мышленію сочетается въ
англійской интеллигенціи съ тою способностью къ интенсивной
практической дѣятельности, которая составляетъ предметъ за-
висти для интеллигенціи другихъ странъ. Въ дни моего лѣт-
няго пребыванія въ Англіи рѣчь въ Оксфордѣ при открытіи
курсовъ University extension, посвященная германской философіи,
была произнесена выдающимся представителемъ гегеліанской
философіи въ Англіи, ея военнымъ министромъ лордомъ Галь-
деномъ.
Въ другихъ странахъ (во Франціи и въ Австріи съ
1894 г. и у насъ со времени министерства Зенгера) пре-
подаваніе философіи ведется въ видѣ особаго курса—«философ-
ская пропедевтика», заключающаго въ себѣ элементы логики
и психологіи, знакомство съ теоріей познанія и съ важнѣйшими
философскими системами.
Вопросъ о целесообразности и объемѣ такого преподаванія
труднѣйшихъ вопросовъ человѣческой мысли несозрѣвшимъ
умамъ, при томъ подавленнымъ изученіемъ другихъ предме-
товъ, представляется весьма спорнымъ. Такъ напримѣръ, проф.
Введенскій, съ большою убѣдительностью защищая въ
своей «Логикѣ» преподаваніе логики, какъ руководства къ
критикѣ мышленія «всѣмъ, кто хочетъ получить высшее обра-
зованіе, т. е. либо на всѣхъ факультетахъ, либо въ старшихъ
классахъ гимназіи», высказывается противъ преподаванія пси-
хологіи, такъ какъ ея содержаніе еще не установилось и пока
оно сводится къ безконечнымъ спорамъ по поводу почти
каждаго ея положенія. ((Преподаваніе психологіи въ гимназіяхъ
въ видѣ особаго учебнаго предмета скорѣе приноситъ вредъ,
чѣмъ пользу. Поэтому въ интересахъ общаго образованія
гораздо полезнѣе упразднить въ гимназіяхъ психологію, какъ
особый учебный предметъ и, прибавивъ одинъ урокъ къ двумъ
существующимъ урокамъ логики, поручить ея преподавателю

15

ознакомить учениковъ съ отличіемъ психологической точки
зрѣнія отъ логической, съ разнообразіемъ міра душевныхъ
явленій, съ пріемами ихъ изученія».
Нѣсколько лѣтъ тому назадъ (въ 18!)+ г.) вопросъ о
пользѣ философскаго преподаванія въ лицеяхъ и колледжахъ
Франціи подвергся всестороннему обсужденію на страницахъ
извѣстнаго французской школѣ «Revue bleue». Рѣзкое осужде-
ніе преподаванія, которое пріучаетъ учениковъ къ «попугай-
ному пустомельству», встрѣтило отпоръ со стороны видныхъ
представителей философской мысли Франціи: Бутру (Boutroux)
и Фулье (Foulliee).
Въ критическомъ возрастѣ, когда юноша въ первый разъ
сталкивается съ запросами философской мысли, школа, если
она хочетъ быть другомъ юноши, не можетъ не помочъ ему
посильно. Но и тѣхъ, для кого такіе вопросы не существуетъ,
школа не можетъ оставить безъ ознакомленія съ высшими по-
требностями человѣческаго духа, толкнуть ихъ къ философіи.
Только въ этомъ и видитъ Бутру цѣль философскаго пре-
подаванія. «Обученіе философіи въ лицеяхъ есть посвященіе
въ философское мышленіе. Законченнаго здѣсь не можетъ
быть дано ничего; но законченное образованіе есть системати-
зація ограниченности».
Для тѣхъ, кто, несмотря на неудачи и недостатки прак-
ческаго выполненія идеально правильной мысли о необходи-
мости философскаго преподаванія въ средней школѣ, будетъ
считать его выполнимымъ, будетъ ясно, что вслѣдствіе гро-
мадной важности этой цѣли и другіе предметы должны быть
въ той или въ другой стадіи, а особенно въ заключительной
стадіи, поставлены въ тѣсную связь съ философскимъ препо-
даваніемъ и должны служить ему подспорьемъ. И преподаваніе
исторіи должно освѣтить роль исторіи мысли вообще и фило-
софіи въ частности, не избѣгая столь важнаго вопроса о со-
отношеніи мысли и исторіи производственныхъ отношеній; и
науки біологическія должны остановиться на вопросѣ о вита-
лизмѣ и аргументахъ pro и contra; и въ особенности изученіе
литературы должно преслѣдовать тѣ этическія цѣли, которымъ
она служила въ лицѣ своихъ лучшихъ представителей.
Русская литература для многихъ поколѣній русскаго об-

16

щества является единственной учительницей философской
мысли.
Сказанное выше о тѣсной связи математики съ филосо-
фіей не оставляетъ сомнѣнія въ томъ, что и преподаваніе ма-
тематики должно послужить той же высокой цѣли пробужде-
нія интереса къ философскому мышленію.
Но за то большія трудности представляетъ рѣшеніе вопроса,
на какихъ стадіяхъ и въ какой формѣ это должно осуще-
ствиться. Конечно, на всѣхъ ступеняхъ математическое пре-
подаваніе должно служить цѣли развитія логическаго мышленія,
но можетъ быть лучше всего, если оно будетъ достигать этого
такъ, что ученикъ будетъ въ положеніи Мольеровскаго М-г
Jourdain, который искренне удивился, когда ему сказали, что
онъ говоритъ прозою. Сверхъ того у математическаго пре-
подавателя есть свои другія задачи, важность которыхъ никто
не можетъ отрицать: развитіе способности геометрическаго
представленія, развитіе техники ариѳметическаго счета и
алгебраическихъ вычисленій и т. п. При этихъ условіяхъ я
колебался бы высказаться за то, чтобы философскій элементъ
примѣшивался къ математическому преподаванію даже въ
предпослѣднемъ классѣ. Пословица о погонѣ за двумя зай-
цами есть одна изъ наиболѣе поучительныхъ для педагога.
Поэтому, если мы желаемъ и считаемъ возможнымъ ввести въ
въ кругъ преподаванія средней школы ознакомленіе съ тѣми
вопросами, которые можно назвать пограничными между ма-
тематикою и философіею, то лучшее время для такого озна-
комленія (несмотря на всѣ неудобства, связанныя съ годомъ,
подготовляющимъ къ аттестату зрѣлости)—есть послѣдній
годъ средней школы. Введеніе въ преподаваніе этого послѣд-
няго года вопросовъ, интересующихъ одинаково и математику
и философію, соотвѣтствуетъ вполнѣ тому общему характеру,
который должно имѣть преподаваніе математики въ этотъ по-
слѣдній годъ.
Вопросъ о преподаваніи въ послѣднемъ учебномъ году
представляется весьма важнымъ. Отъ постановки математи-
ческаго преподаванія въ этомъ послѣднемъ году зависитъ,
если позволено такъ выразиться, общее математическое обра-
зованіе страны, т. е. уровень математическихъ знаній и по-

17

ниманія значенія математики у интеллигенціи страны; отъ
нея же зависитъ уровень преподаванія въ тѣхъ школахъ, въ
которыхъ продолжается математическое образованіе, т. е. на
математическихъ факультетахъ университетовъ и въ высшихъ
техническихъ школахъ. Въ чемъ же должна состоять главная
цѣль преподаванія? Практика, конечно, здѣсь рѣзко разойдется
съ теоріей. Практикъ скажетъ - въ приготовленіи ученика къ
рѣшенію тѣхъ задачъ, которыя ему будутъ предложены на экза-
менѣ зрѣлости и къ бойкому устному отвѣту. Теоретикъ ска-
жетъ—къ тому, чтобы ученикъ вышелъ изъ средней школы,
получивъ въ доступной ему формѣ пониманіе сущности и цѣли
математики и прежде всего математики— какъ ученія о вели-
чинахъ и числахъ.
Сущность чистой математики останется скрытою для уче-
ника, если для него останется неясною ея главная цѣль—за-
мѣна прямыхъ и непосредственныхъ измѣреній косвенными и
посредственными. Нужно выяснить ему, что къ этому сводится
всякое приложеніе математики къ конкретнымъ явленіямъ, на-
чиная съ опредѣленія Ѳалесомъ высоты недоступнаго предмета
и кончая опредѣленіемъ отношенія между электрическимъ за-
рядомъ и массою корпускулъ по отклоненію ея, съ одной сто-
роны, въ электрическимъ, а съ другой стороны, въ магнит-
номъ полѣ. Сущность математики останется непонятною если
ученику не будетъ выяснено то, что такъ удачно названо
Махомъ экономическимъ значеніемъ математики; экономиче-
ское значеніе формулъ, съ одной стороны, экономическое зна-
ченіе абстрактныхъ функцій, съ другой. Въ теоріи функцій,
при невозможности ея достаточно полнаго изложенія въ средней
школѣ, все вниманіе должно быть обращено на выясненіе
значенія вопроса о ростѣ функцій и въ особенности вопроса
о наибольтшихъ и наименьшихъ величинахъ.
Выясненіе значенія чистой математики находится въ
тѣсномъ соприкосновеніи съ основнымъ вопросомъ одного изъ
отдѣловъ философской пропедевтики, а именно гносеологіи,—съ
вопросомъ о томъ, какое значеніе возможно, возможно ли позна-
ніе сущности явленій и ихъ причинъ или наше знаніе всегда
будетъ только знаніемъ отношеній между ощущеніями (Махъ).
Но математика важна не только по своимъ приложеніямъ

18

къ конкретнымъ явленіямъ окружающаго насъ міра. Она пред-
ставляетъ собою идеалъ систематизированнаго знанія, въ ко-
торомъ изъ небольшого числа логическихъ посылокъ выводятся
путемъ логическаго мышленія всѣ заключающіеся въ нихъ
implicite выводы. Такою системою является геометрія Эвклида,
которая строится на основаніи аксіомъ сочетанія, порядка,
конгруэнтности, аксіомы параллельности и аксіомы Архимеда.
При изученіи ея но частямъ теряется та логическая связь,
которая существуетъ во всемъ ученіи, и лучшимъ повторені-
емъ геометріи будетъ выясненіе геометріи, какъ цѣлаго, по-
строеннаго на небольшомъ числѣ аксіомъ. Послѣдующій за
мною референтъ С. А. Богомоловъ подробно остановится
на этомъ вопросѣ.
Такую же логическую связь необходимо указать и въ
ариѳметикѣ и въ алгебрѣ или. объединяя ихъ однимъ терми-
номъ, въ общей ариѳметикѣ.
На порогѣ человѣческой культуры возникло понятіе объ
абстрактномъ цѣломъ числѣ, постепенно шагъ за шагомъ оно
расширялось. Овидіевское terque quaterque beati. недавно разда-
вавшіеся въ Ургѣ клики въ честь 10000 лѣтъ живущаго царя
Монголіи, свидѣтельствуютъ объ этапахъ, которые мало-по-малу
привели къ понятію о безконечномъ рядѣ цѣлыхъ положитель-
ныхъ чиселъ, введенному въ науку въ псаммитѣ Архимеда.
Исходя изъ этого понятія, ариѳметика выводитъ, изучая
обратныя операціи, понятія о дробныхъ, отрицательныхъ, несо-
измѣримыхъ, комплексныхъ числахъ, подчиняя вновь вводи-
мыя области чиселъ однимъ и тѣмъ же законамъ основныхъ
операцій. Всѣ формулы алгебры составляютъ логическій вы-
водъ изъ небольшого числа основныхъ положеній, и это должно
быть показано ученику и должно приводить его къ вопросамъ
логики, уясняя сущность дедукціи и дедуктивной научной си-
стемы. Но отдѣльные вопросы теоретической ариѳметики поз-
воляютъ освѣтить для учениковъ и вопросъ объ индукціи,
отличіе индукціи наукъ опытныхъ и наблюдательныхъ отъ
индукціи математической (переходъ отъ n къ п + 1).
Въ какой степени возможно ознакомленіе съ вопросами о
происхожденіи геометрическихъ аксіомъ, съ различіемъ взгля-
довъ на то, слѣдуетъ ли теорію цѣлыхъ чиселъ обосновать на

19

числѣ кардинальномъ и на однозначномъ соотвѣтствіи или
на идеѣ порядка и на числѣ порядковомъ—вотъ вопросъ, рѣ-
шеніе котораго не можетъ быть общимъ для средней школы
и всецѣло зависитъ отъ индивидуальныхъ свойствъ учителя
и подготовки класса. Къ той же категоріи вопросовъ можно
отнести вопросъ объ ознакомленіи учениковъ съ мемуарами
Дедекинда (R. Dedekind), съ концепциями Кантора
(Cantor). Еще менѣе можно разсчитывать на дѣятельность
учителя математики въ ознакомленіи съ тѣми пограничными
вопросами философіи и математики, о которыхъ шла рѣчь
выше. Здѣсь возможна только совмѣстная работа учителя
философской пропедевтики и учителя математики и одного
учителя математики только въ томъ случаѣ, если на него воз-
ложено и преподаваніе философской пропедевтики.
Отъ соглашенія учителей математики и философской про-
педевтики зависитъ, въ какой мѣрѣ и кѣмъ изъ нихъ будутъ
разъяснены вопросъ объ апріорныхъ сужденіяхъ, вопросъ объ
аналитическихъ и синтетическихъ сужденіяхъ, ученія о номи-
нализмѣ и реализмѣ, такъ тѣсно связанныя съ двумя выше
упомянутыми теоріями цѣлаго положительнаго числа, нако-
нецъ, вопросъ объ абстрактныхъ понятіяхъ и основанія ученія
о свойствахъ отношеній.
По моему мнѣнію. вопросъ о введеніи этихъ смежныхъ
вопросовъ математики, съ одной стороны,—гносеологіи, психо-
логіи и логики, съ другой стороны, тѣсно связанъ съ болѣе
общимъ вопросомъ, который, какъ я знаю, представляется въ
-значительной степени «музыкою будущаго», вопросомъ объ
индивидуализаціи преподаванія по крайней мѣрѣ на
высшей ступени средней школы.
На необходимость такой индивидуализаціи одинаково на-
стойчиво указываютъ и наиболѣе широкіе умы современнаго
человѣчества и опытные педагоги. Вы знаете, вѣроятно, съ
какою рѣзкостью относится къ современной нивеллирующей
школѣ одинъ изъ знаменитѣйшихъ химиковъ нашего времени
Вильгельмъ Оствальдъ, видя въ ней скорѣе аппаратъ
для уничтоженія будущихъ оригинальныхъ мыслителей, чѣмъ
для ихъ развитія. Гёфлеръ, дидактика котораго является
плодомъ тридцатилѣтней педагогической дѣятельности въ одномъ

20

и томъ же учебномъ заведеніи (Терезіанумъ въ Вѣнѣ), съ ве-
ликимъ сочувствіемъ относится къ мысли, высказанной въ
Пруссіи, сдѣлать въ высшихъ классахъ гимназіи обязатель-
ными только минимальное число часовъ по каждому отдѣль-
ному предмету. Дополнительные часы по тому или другому
предмету избираются учениками сообразно ихъ способностямъ
и дальнѣйшимъ планамъ. Въ менѣе радикальной формѣ Me-
райскій учебный планъ настаиваетъ также «на свободѣ учи-
теля при выборѣ вопросовъ, при ихъ методическомъ изложеніи,
при распредѣленіи работъ между учениками».
Только при такой индивидуализаціи мы можемъ разсчи-
тывать, что философскія дополненія къ курсу математики въ
одной школѣ, математическія иллюстраціи вопросовъ гносео-
логіи и логики въ другой обратятся не въ сухую, непонятную и
отталкивающую схоластику, а въ источникъ умственнаго на-
слажденія и пробужденія интереса къ вопросамъ наиболѣе
труднымъ, но вмѣстѣ съ тѣмъ и привлекательнымъ, что они
заставятъ учениковъ испытать то удивленіе, которое, по сло-
вамъ Сократа въ одномъ изъ діалоговъ Платона, есть
мать философіи, и будутъ содѣйствовать презрѣнію къ невѣ-
жеству и уваженію къ человѣческой мысли. Въ стѣнахъ Ка-
занскаго Университета 85 лѣтъ тому назадъ Н. И. Лоба-
чевскій восклицалъ въ своей рѣчи «О важнѣйшихъ предме-
тахъ воспитанія»; «Ничто такъ не стѣсняетъ потока жизни,
какъ невѣжество; прямою, мертвою дорогою провожаетъ оно
насъ отъ колыбели до могилы». Мыслитель, который въ на-
стоящее время представляетъ живое соединеніе математиче-
скаго генія и интенсивной и свѣжей философской мысли, Анри
Пуанкаре, заканчиваетъ одну изъ своихъ книгъ прекрас-
ными словами: «Исторія земли показываетъ намъ, что жизнь
есть только короткій эпизодъ между двумя безконечными смер-
тями, и въ этомъ эпизодѣ сознательная мысль есть только
одно мгновеніе. Но это мгновеніе есть все».
Только тотъ народъ займетъ великое мѣсто въ исторіи
мысли человѣчества, школа котораго на всѣхъ ея ступеняхъ
отъ низшей до высшей, поставитъ себѣ цѣлью внушить своимъ
ученикамъ то уваженіе къ мысли, которымъ проникнуты эти
прекрасныя слова».

21

Тезисы.
I. Средняя школа должна поставить себѣ одною изъ цѣлей
пробужденіе интереса къ серьезному философскому мышленію.
Въ особенности этой цѣли долженъ служить послѣдній учеб-
ный годъ средней школы.
П. Математическое образованіе на всѣхъ своихъ ступе-
няхъ должно ставить себѣ цѣлью развитіе логическаго
мышленія.
III. Математическое преподаваніе въ послѣдній учебный
годъ средней школы должно поставить себѣ цѣлью:
1) выясненіе учащимся значенія математики для точнаго
знанія и математическаго выраженія законовъ природы, и
2) научный ретроспективный взглядъ на систему элемен-
тарной математики (Меранскій учебный планъ 1905 г.).
IY. Соотвѣтственно указанной цѣли въ программѣ мате-
матики послѣдняго года средней школы должно быть обращено
особенное вниманіе:
1) на выясненіе понятія о функціи и вопроса о ея
ростѣ, и
3) на основанія ариѳметики, алгебры и геометріи.
Y. При указанной постановкѣ преподаванія математики
въ послѣдній годъ средней школы возможно и желательно
установленіе тѣсной связи между курсами математики и фи-
лософской пропедевтики.
YI. Основанія ариѳметики (ученіе о цѣломъ числѣ) въ
въ особенности богаты вопросами поучительными и инте-
ресными съ точки зрѣнія философской пропедевтики.

22

Пренія по докладу проф. А. В. Васильева.
Л. Г. Пичугинъ (Красноуфимскъ) высказалъ мысль, что
прежде чѣмъ вводить философскую пропедевтику въ среднюю
школу, надо позаботиться о введеніи кафедры этого предмета
на физико-математическихъ факультетахъ россійскихъ универси-
тетовъ. Въ Западной Европѣ математики слушаютъ въ универси-
тетахъ философскую пропедевтику; у насъ же кафедра эта су-
ществуетъ только на историко филологическихъ факультетахъ.
Наши математики, такимъ образомъ, по словамъ оппонента, не
подготовлены къ преподаванію этого предмета въ средней школѣ,
а потому—несмотря на всю желательность предлагаемой проф.
Васильевымъ мѣры—она въ настоящее время осуществлена быть
не можетъ.
В. И. Соколовъ, (Саратовъ), ссылаясь на свой личный опытъ,
находитъ возможнымъ уже съ IV класса устанавливать связь логики
съ математикой, какъ первую ступень для осуществленія предложен-
ной докладчикомъ мѣры.
А. В. Полтарацкій (СПБ.) указалъ на рѣшающее значеніе
для успѣха мѣропріятій, вырабатываемыхъ на Съѣздѣ принципа
индивидуализаціи. Поэтому поводу онъ высказалъ слѣдующее:
„Пока у насъ будетъ стремленіе нивеллировать всѣхъ по
одной указкѣ, заставлять работать по одной программѣ, при
самой лучшей программѣ можно не достигнуть большихъ
результатовъ, но когда выпадаетъ больше свободы въ вы-
борѣ и у преподавателей, и у воспитанниковъ, тѣмъ лучшіе бу-
дутъ результаты".
„Къ сожалѣнію, у насъ постоянно ссылаются на Германію и
не знаютъ того, что дѣлается въ Скандинавіи. Въ Германіи те-
перь поднятъ вопросъ объ индивидуализаціи преподаванія, а въ
Скандинавіи этотъ вопросъ уже давно удачно рѣшенъ. Въ Даніи
выпускной классъ девяти-классной средней школы дѣлится на 4
параллельныхъ отдѣленія: классическое, новыхъ языковъ, реально-
математическое и естественно-историческое. Ученикъ можетъ вы-
брать по своимъ силамъ и вкусамъ любой отдѣлъ. Въ Швеціи
этотъ вопросъ рѣшается иначе: тамъ средняя школа дѣлится на
двѣ линіи—реальную и латинскую. Въ старшихъ трехъ классахъ
самая важная особенность въ томъ, что каждый ученикъ съ пись-
меннаго согласія родителей имѣетъ право отказаться отъ одного
или нѣсколькихъ любыхъ предметовъ, лишь бы общее число уро-
ковъ, отъ которыхъ онъ отказывается, не превышало бы шести".

23

„Это не мѣшаетъ выпуску, но ученикъ предупреждается, что
въ дальнѣйшемъ этотъ отказъ можетъ вызвать неудобства. На-
примѣръ, реалистъ, отказавшійся отъ математики, не можетъ посту-
пить на физико-математическій факультетъ или сдѣлаться артилле-
рійскимъ офицеромъ, если не сдаетъ дополнительный экзаменъ".
„Кромѣ того, въ Швеціи Комитетъ имѣетъ право переводить
изъ класса въ классъ, не назначая переэкзаменовокъ, даже съ
неудовлетворительными баллами, если по другимъ предметамъ
баллы хороши, а также Комитетъ рѣшаетъ вопросъ о выдачѣ при
выпускныхъ экзаменахъ аттестата зрѣлости, несмотря на неудо-
влетворительные баллы по одному или двумъ предметамъ. По-
дробности можно найти въ моей статьѣ „Новый уставъ шведской
средней школы" (Русская школа, декабрь, 1900 г). Всякая школа
вообще, а средняя въ особенности должна воспитывать въ при-
вычкѣ къ труду, но трудъ долженъ быть посиленъ и хорошо
выполняемъ. Привычка работать безъ убѣжденія въ выполнимости
работы только развращаетъ".
Г. П. Кузнецовъ (Новочеркаскъ) проситъ Съѣздъ обратить
вниманіе на женскія гимназіи. По его словамъ въ женскихъ
гимназіяхъ до нѣкоторой степени проводится индивидуализація,
даже имѣется 8-й педагогическій классъ, въ которомъ имѣются
спеціальности: словесность, исторія и др. Но въ женскихъ гимна-
зіяхъ нѣтъ ни одного урока по философіи, ни одного урока
логики, которая введена въ мужскихъ гимназіяхъ. Желательно
было бы, чтобы Съѣздъ вынесъ резолюцію о введеніи препода-
ванія философіи въ 8-мъ классѣ женскихъ гимназій, это бу-
детъ имѣть важное значеніе для ученицъ этого класса, какъ
будущихъ учительницъ. Преподаваніе философской пропедевтики
и логики, въ восьмомъ классѣ слѣдуетъ поручить преподавателю
математики".
С. А. Неаполитанскій. (Варшава) „Раздѣляя мнѣніе многоуважа-
емаго профессора въ томъ, что необходимо ввести въ программу мате-
матики изученіе философскихъ элементовъ, я позволю себѣ подѣ-
литься скромнымъ опытомъ въ этомъ отношеніи. Въ прошломъ
году съ учениками реальнаго училища 6-го и 7-го класса я устра-
ивалъ бесѣды объ общихъ понятіяхъ физико-математическихъ
наукъ. Я тѣмъ болѣе считалъ необходимымъ это сдѣлать, что
ученики реальнаго училища совершенно лишены какихъ бы то
ни было познаній по логикѣ, такъ какъ въ курсъ реальныхъ учи-
лищъ логика не входитъ совершенно".
„Я началъ съ краткой теоріи познанія, а потомъ перешелъ
къ тому, какъ формируются науки индуктивныя, потомъ пере-
шелъ къ разсмотрѣнію математики, какъ развивается понятіе о
числѣ, какое мѣсто занимаетъ математика среди другихъ наукъ.

24

Эти бесѣды вызвали такой большой интересъ, возбуждалось
столько разнообразныхъ вопросовъ, что я считаю, что подобныя
бесѣды съ учениками, состоящія въ ознакомленіи учениковъ съ
элементами философіи, есть уже вопросъ вполнѣ не только на-
зрѣвшій, но и разрѣшимый".
Обоснованіе геометріи въ связи съ постановкой ея преподаванія.
Докладъ С. А. Богомолова. (СПБ.)
«Мм. Гг.! Изъ всѣхъ математическихъ дисциплинъ геометрія
съ древнѣйшихъ временъ считалась наиболѣе пригодной для
общаго развитія человѣческаго ума. Чтобы не утомлять Васъ
различными цитатами, я напомню лишь надпись на дверяхъ
академіи Платона, которой запрещалось переступать порогъ
всякому незнакомому съ геометріей. Этотъ призывъ философа,
не остался безъ отклика, когда нѣсколько десятилѣтій спустя
появилась первая система геометріи, твореніе исключительной
важности въ исторіи науки—«Начала» Евклида, то тамъ не
были забыты и чисто философскіе интересы. Евклидъ начи-
наетъ свою книгу введеніемъ, въ которомъ онъ пытается дать
опредѣленія основныхъ геометрическихъ понятій и перечислить
всѣ предпосылки дальнѣйшихъ построеній; при изложеніи
каждой отдѣльной теоремы дѣло идетъ не только о ея
доказательствѣ, но и о безукоризненномъ съ точки зрѣнія
формальной логики расположеніи частей: за формулировкой
самого предложенія слѣдуетъ установленіе того, что дано, и
того, что требуется доказать; далѣе выполняется необходимое
построеніе, приводится само доказательство, въ которомъ иско-
мое предложеніе выставляется логическимъ слѣдствіемъ уже
доказаннаго, и, наконецъ, заключеніе подчеркиваетъ еще разъ
новое пріобрѣтеніе геометрическаго знанія. Въ Евклидѣ мож-
но даже видѣть праотца современныхъ изслѣдованій о доказа-
тельной силѣ той или другой системы аксіомъ: первыя 28 пред-
ложеній 1-ой книги «Началъ» не опираются на знаменитый

25

Y-ый постулатъ о параллеляхъ; авторъ какъ бы старался со-
брать здѣсь все, что можно установить безъ этой предпосылки.
Эти замѣчанія позволяютъ намъ заключить, что Евклидъ смот-
рѣлъ на свою книгу не только какъ на введеніе въ геомет-
рію, но и какъ на пропедевтику философіи въ платоновскомъ
смыслѣ.
Выдвинутое въ такую далекую эпоху общеобразователь-
ное значеніе геометріи признавалось всегда и вездѣ, гдѣ
только заботились о развитіи человѣческаго ума; новѣйшее
время внесло сюда еще нѣкоторыя новыя черты.
Стремясь къ гармоническому развитію всѣхъ человѣческихъ
способностей, современная педагогика не могла упустить изъ
виду, что занятіе геометрическими вопросами должно разви-
вать нашу способность представлять себѣ пространственные
объекты—пространственную интуицію,—и такимъ путемъ бла-
готворно вліять на развитіе воображенія вообще.
Наконецъ, основа нашей культуры—техническій прогрессъ—
требуетъ отъ каждаго ремесленника minimum'a геометрическихъ
знаній и умѣнья распоряжаться ими; а для послѣдняго въ
свою очередь необходимъ извѣстный minimum общаго раз-
витія.
Что касается самихъ учащихся, то для нихъ геометрія
является несомнѣнно наиболѣе усвояемымъ и интереснымъ
отдѣломъ математики; преподаваніе геометріи облегчается и
оживляется чертежами, призывомъ къ воображенію; въ гео-
метрическихъ образахъ ученикъ видитъ идеальныя схемы пред-
метовъ, съ которыми онъ сталкивается въ повседневной жизни;
едва-ли найдется много дѣтей, у которыхъ при знакомствѣ съ
шаромъ не всплыло-бы воспоминаніе объ апельсинѣ или
арбузѣ.
Благодаря изложеннымъ причинамъ, геометрія имѣетъ
выдающееся значеніе, какъ предметъ общаго и спеціально-
математическаго образованія. Помимо сообщенія начальныхъ
геометрическихъ свѣдѣній, мы видимъ цѣль ея преподаванія
въ развитіи двухъ умственныхъ способностей: интуиціи про-
странства и логическаго мышленія.
Ни для кого не секретъ, что эта цѣль въ современной
школѣ не осуществляется въ достаточной мѣрѣ. Недаромъ за

26

послѣднее время мы постоянно слышимъ о новыхъ методахъ
преподаванія геометріи; недаромъ вопросъ о реформѣ препода-
ванія математики вышелъ уже за предѣлы національнаго
обсужденія, и создалась международная комиссія, посвя-
тившая себя изученію всѣхъ относящихся сюда мате-
ріаловъ.
Да и каждый изъ насъ, имѣющій дѣло съ оканчиваю-
щими или окончившими среднее учебное заведеніе, убѣждается
въ справедливости сказаннаго своей повседневной дѣятель-
ностью; не говоря о невысокомъ вообще уровнѣ спеціальныхъ
знаній, учащіеся поражаютъ почти полнымъ отсутствіемъ про-
странственнаго воображенія; представить себѣ простѣйшій слу-
чай пересѣченія 2 обыкновенныхъ цилиндровъ подъ прямымъ
угломъ—является для многихъ непосильнымъ требованіемъ.
Что же касается задачи формировать умъ, выпускать моло-
дыхъ людей съ привычкой и потребностью логическаго
мышленія, чуткихъ ко всякому логическому диссонансу — задачи,
осуществленіе которой возложено конечно не на одну геомет-
рію,—то она оставалась всегда лишь pium desiderium средней
школы.
Причины неудовлетворительной постановки средняго обра-
зованія у насъ многочисленны и разнообразны, обсужденіе
ихъ должно происходить въ болѣе широкой аудиторіи; мы же,
спеціалисты въ извѣстной области, поищемъ и спеціальныхъ
причинъ, дѣйствующихъ наравнѣ съ общими.
Возможный главный пунктъ обычнаго изложенія геометріи
намѣчается самъ собою, если вспомнить указанную нами
двоякую цѣль ея преподаванія; въ самомъ дѣлѣ, если мы ставимъ
себѣ двѣ различныхъ цѣли: развитіе интуиціи пространства
съ одной стороны и логическаго мышленія съ другой, то
невольно является вопросъ, находятся ли эти различныя стороны
дѣла въ должной гармоніи; отведено ли въ процессѣ построенія
геометріи должное мѣсто различнымъ методологическимъ момен-
тамъ—интуиціи и логикѣ?
Чтобы отвѣтить на этотъ вопросъ, бросимъ критическій
взглядъ на обычное обоснованіе геометріи; такъ какъ при этомъ
мы не желаемъ критиковать составителя того или другого
учебника, а ставимъ себѣ цѣлью разсмотрѣть извѣстное

27

направленіе весьма почтенной давности, то, минуя совре-
менныя руководства, обратимся къ ихъ первоисточнику —
Евклиду.
((Началамъ» предпослано собраніе опредѣленій, постула-
товъ, аксіомъ; по мысли автора это должно быть единствен-
ной предпосылкой всего послѣдующаго; такъ что предложенія
геометріи должны явиться логическими слѣдствіями изъ не-
большого числа основныхъ, принятыхъ безъ доказательства.
Великая заслуга Евклида и заключается въ созданіи такого
идеала; что касается его осуществленія, то лишь самое по-
слѣднее время сдѣлало нѣкоторые успѣхи въ этомъ направле-
ніи. Первое предложеніе «Началъ» ставитъ задачу: «На дан-
ной конечной прямой АВ построить равносторонній треуголь-
никъ». Для ея рѣшенія дѣлается построеніе 2 круговъ съ цен-
трами въ А и В и съ общимъ радіусомъ АВ; точка ихъ пе-
ресѣченія С соединяется съ А и В; затѣмъ доказывается, что
A ABC будетъ искомымъ. Каждый шагъ въ этомъ разсужденіи
можно обосновать ссылкой на соотвѣтствующій постулатъ или
аксіому за однимъ бросающимся въ глаза исключеніемъ: су-
ществованіе точки С пересѣченія нашихъ окружностей не вы-
текаетъ изъ предпосылокъ, перечисленныхъ во введеніи; ко-
нечно, чертежъ съ полной очевидностью свидѣтельствуетъ, что
упомянутые круги пересѣкаются; но также очевидно, что 2 точки
опредѣляютъ прямую, что равныя порознь третьему равны
между собой; однако послѣднія утвержденія внесены въ число
предпосылокъ геометріи, и Евклидъ открыто на нихъ ссылается.
Такимъ образомъ, мы видимъ здѣсь пробѣлъ: разсужденіе можно
оправдать лишь призывомъ къ непосредственной интуиціи;
такъ что результатъ уже 1-го предложенія нельзя считать ло-
гическимъ слѣдствіемъ принциповъ. Переходя къ 4-му пред-
ложенію, гдѣ идетъ рѣчь объ одномъ случаѣ равенства тре-
угольниковъ, мы встрѣчаемся съ методомъ наложеніи, кото-
рымъ Евклидъ пользуется въ планиметріи всего 2 раза; авторъ
какъ-бы чувствовалъ, что здѣсь не все обстоитъ благополучно,
и по возможности избѣгалъ его примѣненія. Дѣйствительно
для этого имѣются вѣскія основанія.
Примѣняя методъ наложенія, мы вводимъ въ геометрію
чуждое ей понятіе движенія и даемъ поводъ для весьма серьз-

28

ныхъ сомнѣній. Въ самомъ дѣлѣ, обладать движеніемъ можетъ
лишь нѣчто матеріальное; геометрическія точки не матеріальны,
онѣ суть извѣстныя мѣста въ пространствѣ; и допустить ихъ
движеніе—значитъ допустить абсурдное положеніе, что различ-
ныя мѣста въ пространствѣ могутъ совпадать, т. е. быть
однимъ и тѣмъ же мѣстомъ. Такъ что, если мы все-таки же-
лаемъ налагать наши треугольники одинъ на другой, то не-
обходимо мыслить ихъ матеріальными и притомъ абсолютно
твердыми. Но существуютъ-ли вообще абсолютно-твердыя тѣла?
и развѣ не устанавливаемъ мы самое понятіе такого тѣла на
разработанномъ уже ученіи о равенствѣ геометрическихъ обра-
зовъ? Въ такомъ случаѣ является опасность попасть въ безъ-
исходный заколдованный кругъ. Между тѣмъ доказать 4-ое пред-
ложеніе Евклида или какое-либо другое, ему равносильное, безъ
помощи движенія нельзя; исходъ можетъ быть только одинъ:
принять одно изъ такихъ предложеній безъ доказательства, въ
качествѣ основной предпосылки геометріи, и отсюда уже вы-
вести логически все ученіе о конгруэнціи, т. е. о геометри-
ческомъ равенствѣ.
Есть впрочемъ возможность обосновать геометрію на по-
нятіи движенія, какъ это дѣлаютъ не безъ успѣха нѣкоторые
современные ученые; однако эти авторы понимаютъ подъ дви-
женіемъ нѣчто совершенно отличное отъ того, что связывается
съ этимъ понятіемъ въ механикѣ и въ повседневной жизни;
именно, они оставляютъ въ сторонѣ самый процессъ движенія,
непрерывный переходъ изъ одного положенія въ другое съ те-
ченіемъ времени, а довольствуются лишь разсмотрѣніемъ на-
чальной и конечной стадіи его, движеніе здѣсь является ни-
чѣмъ инымъ, какъ извѣстнаго рода геометрическимъ преобра-
зованіемъ, благодаря которому нѣкоторой фигурѣ въ одной
части пространства соотвѣтствуетъ вполнѣ опредѣленная фи-
гура въ другой; при этомъ и каждой точкѣ первой соотвѣт-
ствуетъ опредѣленная точка послѣдней. Вотъ если поставить
во главѣ такое понятіе движенія, если далѣе открыто посту-
лировать всѣ важнѣйшія свойства этого преобразованія, ко-
торыя такимъ образомъ дадутъ содержаніе аксіомамъ, — то на
этомъ основаніи можно построить систему геометріи, безуко-
ризненную съ точки зрѣнія формальной логики. Указаннымъ

29

путемъ идетъ Піери; взявъ въ качествѣ основныхъ понятія:
«точка» и «движеніе», онъ формулируетъ въ аксіомахъ свой-
ства нужнаго ему движенія; точно также въ «Опытѣ обосно-
ванія Евклидовой геометріи» пр.-доц. Кагана мы встрѣчаемся
съ движеніемъ, которое опредѣляется, какъ извѣстное «сопря-
женіе» или отображеніе пространства въ самомъ себѣ. Нѣко-
торые считаютъ подобный способъ обоснованія геометріи наи-
болѣе подходящимъ и для средней школы; мы позволяемъ себѣ
въ этомъ сомнѣваться. Ввести въ курсъ геометріи движеніе
такимъ, какимъ оно извѣстно всякому школьнику, мѣшаютъ
формально-логическія соображенія; вводить же подъ именемъ
движенія группу геометрическихъ преобразованій, принципіально
отличную отъ движенія механическаго,—не значитъ ли это по-
родить безнадежную путаницу въ умахъ учащихся, еще не при-
выкшихъ къ тонкимъ логическимъ различіямъ?
Вернемся однако къ Евклиду. Можно указать еще одинъ
существенный пробѣлъ въ системѣ его предпосылокъ; мы имѣемъ
въ виду отсутствіе аксіомъ расположенія, опредѣляющихъ по-
нятіе «между» и позволяющихъ приписать извѣстный поря-
докъ точкамъ прямой, плоскости и пространства. Обычно во-
просы подобнаго рода—напр.: лежитъ ли такая-то точка пря-
мой между двумя данными, или нѣтъ—рѣшаются на основа-
ніи чертежа, т. е. призывомъ къ непосредственной интуиціи;
неудобство этого ясно: невѣрный чертежъ можетъ повести къ
невѣрному заключенію, извѣстный порадоксъ, что всѣ треуголь-
ники равнобедренны, основанъ именно на чертежѣ, грѣшащемъ
противъ понятія «между». Другое дѣло, если въ нашемъ рас-
поряженіи будетъ необходимое число аксіомъ, исчерпывающихъ
свойства указаннаго понятія; основываясь на нихъ и оставаясь
конечно въ согласіи съ логикой, мы будемъ застрахованы отъ
невѣрныхъ выводовъ. Примѣромъ такихъ аксіомъ, на необхо-
димость которыхъ впервые указалъ Пашъ въ 1882 г., можетъ
служить одна изъ аксіомъ Гильберта: изъ трехъ точекъ пря-
мой одна и только одна лежитъ между двумя другими.
На изложеніи Евклида мы видимъ, что обычный способъ
построенія геометріи прибѣгаетъ къ двумъ пріемамъ, суще-
ственно различнымъ съ методологической точки зрѣнія; именно,
онъ пользуется и непосредственной интуиціей пространства и

30

логической дедукціей на основаніи аксіомъ. Не въ этой ли
двойственности заключается причина не совсѣмъ удовлетвори-
тельныхъ результатовъ, достигаемыхъ преподаваніемъ геометріи?
Намъ представляется вполнѣ допустимымъ, что постоянные
призывы къ интуиціи, нарушая логическій ходъ мысли, мѣ-
шаютъ осуществленію той цѣли нашей науки, которую ставили
такъ высоко Платонъ и Евклидъ; съ другой стороны, выдви-
ганіе на первый планъ по примѣру великаго геометра древ-
ности логической стороны, хотя и не вполнѣ выдержанное,
не даетъ достаточнаго простора нашей способности простран-
ственнаго воображенія и задерживаетъ ея развитіе. Такимъ
образомъ, преслѣдуя одновременно двѣ различныхъ цѣли, мы
не достигаемъ ни одной и тѣмъ лишній разъ подтверждаемъ
извѣстную пословицу.
Естественно напрашивается выводъ: нужно отъ этой
двойственности такъ или иначе избавиться; нужно, чтобы по-
строеніе геометріи было проникнуто единствомъ метода. Во-
просъ о томъ, удастся ли тогда сохранить двоякую цѣль пре-
подаванія геометріи и не придется ли для этого вмѣсто одного
курса ввести два, мы оставимъ пока въ сторонѣ. Прежде всего
мы должны сравнить оба возможныхъ метода обоснованія гео-
метріи съ точки зрѣнія достовѣрности получаемыхъ результа-
товъ. Вѣдь если наша интуиція пространства въ состояніи
доставлять намъ предложенія, обладающій всей достовѣрностью
логическаго вывода, то вполнѣ естественно будетъ предпочесть
непосредственное познаваніе истины обходному пути дискур-
сивнаго мышленія. И такой путь вовсе бы не былъ чѣмъ-то
совершенно новымъ въ геометріи: есть свидѣтельства что
индусы, сдѣлавъ необходимыя построенія, все доказательство
заключали въ одномъ словѣ «смотри!» Въ сравнительно недав-
нее время Шопенгауэръ всей силой своего генія обрушился на
обычное доказательство пиѳагоровой теоремы и требовалъ,
чтобы оно было замѣнено чертежомъ, который, разлагая ква-
драты на части, дѣлалъ бы очевиднымъ съ перваго взгляда,
что одинъ изъ нихъ равенъ суммѣ двухъ другихъ.
Мы приходимъ такимъ образомъ къ необходимости под-
вергнуть критическому разсмотрѣнію нашу способность воспри-
нимать свойства пространственныхъ образовъ.

31

Оставаясь въ области элементарной геометріи, можно уже
указать факты, говорящіе не въ пользу непогрѣшимости инту-
иціи. Возможность подобныхъ фигуръ, т. е. измѣненія раз-
мѣровъ тѣла при полномъ сохраненіи его формы принадлежитъ
къ числу наиболѣе очевидныхъ положеній, доставляемыхъ намъ
интуиціей пространства; исходя изъ этого замѣчанія, Валлисъ
предлагалъ даже замѣнить аксіому параллелей принципомъ
возможности подобія, какъ болѣе очевиднымъ.
Возьмемъ далѣе неограниченную прямую; возможность
продолжать ее въ обѣ стороны до безконечности въ связи съ
существеннымъ свойствомъ прямой—неизмѣнностью направле-
нія—какъ будто-бы заставляетъ насъ приписать прямой 2
различныя безконечно-удаленныя точки. Между тѣмъ оба эти
факта—существованіе подобныхъ фигуръ и двѣ различныхъ
точки въ безконечности у прямой—оказываются логически
несогласуемыми.
Въ самомъ дѣлѣ, геометрія Евклида имѣетъ подобныя
фигуры; но прямой этой геометріи приходится приписать лишь
одну точку на безконечности, если вообще говорить о такихъ
точкахъ. Напомнимъ основанія указаннаго заключенія, которое
поражаетъ всякаго учащагося, впервые узнающаго объ этомъ.
Изъ аналитической геометріи извѣстно, что координаты любой
точки прямой можно выразить формулами:
Y хі + X х2 _ уі+ \Уі
1 +л ' У- 1+Х '
откуда видно, что х и у обращаются въ - лишь при одномъ
значеніи х — — 1- Къ тому же выводу приводитъ и изслѣдо-
ваніе пересѣченія 2 прямыхъ, изъ которыхъ одна вращается
вокругъ нѣкоторой точки: каждому положенію прямой, за исклю-
ченіемъ случая параллельности, отвѣчаетъ одна опредѣленная
точка; такъ что если и для этого исключительнаго случая
допустимъ существованіе особой—безконечно удаленной—точки,
то вполнѣ цѣлесообразно будетъ принять ея единственность
у всякой прямой. Наоборотъ, въ неевклидовой геометріи, именно
въ системѣ Лобачевскаго, вполнѣ естественно приписать пря-
мой 2 точки на безконечности соотвѣтственно двумъ парал-
лелямъ, которыя можно провести изъ данной точки къ данной
прямой; но въ этой геометріи нѣтъ подобныхъ фигуръ: равен-

32

ство 3 угловъ достаточно для равенства треугольниковъ. Можно,
конечно, возразить, что указанный вопросъ усложняется при-
входящей идеей безконечности; но въ теоріи параллелей—
весьма существенной части нашей науки—нельзя совсѣмъ обой-
тись безъ этой идеи.
Мы только что упомянули о неевклидовой геометріи;
самая возможность ея нанесла весьма тяжелый ударъ вѣрѣ въ
непреложность интуиціи. Что касается ученія о пространствѣ
и изслѣдованія его свойствъ геометріей, то долгое время го-
сподствовали и частью господствуютъ теперь воззрѣнія Канта.
По ученію кёнигсбергскаго философа, пространство есть не-
обходимая форма нашего внѣшняго чувства, въ которую неиз-
бѣжно отливается все то, что оно намъ доставляетъ; форма
эта не только не создается опытомъ, но она его обуславли-
ваете внѣ пространства, опытъ невозможенъ. Разсматривая
нашу интуицію пространства, мы непосредственно постигаемъ
ея основныя свойства, напр. трехмѣрность, и строимъ такимъ
образомъ систему геометріи; сила послѣдней, ея всеобщность
и необходимость въ томъ именно и заключаются, что она лишь
формулируетъ законы пространства, которые, благодаря его
апріорности неизбѣжно осуществляются въ опытѣ; явленіе
внѣшняго міра, которое опровергало-бы геометрію, есть абсурдъ.
Мы готовы подписаться подъ этимъ, по скольку дѣло идетъ
не о построеніи отвлеченной системы геометріи—что собственно
и является единственной задачей чистой математики—а объ
изученіи свойствъ реальнаго пространства нашего ежедневнаго
опыта.
Однако возникаетъ сомнѣніе, доступно ли для насъ въ
полной мѣрѣ исчерпывающая и безошибочная формулировка
свойствъ пространства, какъ необходимой формы нашего ума;
и это сомнѣніе получаетъ значительную поддержку со стороны
неевклидовыхъ системъ (Лобачевскаго и Римана). Три системы
геометріи исходятъ изъ совершенно различныхъ предпосылокъ:
у Евклида имѣется одна параллельная къ данной прямой че-
резъ данную точку, у Лобачевскаго— двѣ, у Римана—ни одной;
ихъ результаты существенно различны (вспомнимъ хотя-бы
о подобныхъ фигурахъ); между тѣмъ оказывается, что распо-
ряжаясь извѣстной постоянной, входящей въ формулы неевкли-

33

довыхъ геометрій, можно удовлетворить всѣмъ требованіямъ
опыта при помощи любой изъ этихъ системъ. Кромѣ того, въ
настоящее время доказано, что неевклидовы геометріи въ той
же мѣрѣ застрахованы отъ внутреннихъ противорѣчій, какъ
и геометрія Евклида, т. е. различныя допущенія о паралле-
ляхъ одинаково согласуемы съ другими основными свойствами
пространства, о которыхъ свидѣтельствуетъ наша интуиція.
Эти факты подрываютъ нашу вѣру въ способность интуиціи
безошибочно и полно устанавливать соотношенія между геоме-
трическими образами.
Недостаточность интуиціи для чистой математики вообще
и геометріи въ частности становится еще убѣдительнѣе, если
обратиться къ высшимъ отраслямъ нашей науки. Проф. Клейнъ
неоднократно возвращается къ этому вопросу въ своихъ лек-
ціяхъ; непрерывная кривая Вейерштрасса, не имѣющая опре-
дѣленной касательной ни въ одной изъ своихъ точекъ; кривая
Пеано, заполняющая площадь квадрата; нѣкоторыя построенія
изъ близкой геттингенскому ученому теоріи автоморфныхъ
функцій,—все это даетъ ему поводъ подчеркнуть полное без-
силіе интуиціи тамъ, гдѣ съ помощью строго установленныхъ
опредѣленій и логически связанныхъ разсужденій мы остаемся
полными господами положенія.
Слѣдовательно, если мы строимъ геометрію не какъ опыт-
ную науку, а въ качествѣ особаго отдѣла чистой математики,
то мы не имѣемъ права отводить интуиціи рѣшающее значе-
ніе въ разсужденіяхъ. Это не значитъ, конечно, совсѣмъ из-
гнать изъ геометріи интуицію и съ нею вмѣстѣ чертежи; по-
слѣдніе останутся всегда могучимъ подспорьемъ, и не только
при открытіи новыхъ истинъ; веденіе доказательства значи-
тельно облегчается наличіемъ чертежа, который позволяетъ
все время имѣть передъ глазами объекты разсужденія, обозрѣ-
вать сдѣланныя уже построенія и закрѣплять новыя. Не надо
только основываться исключительно на чертежѣ, всякій шагъ
въ доказательствѣ долженъ быть логическимъ слѣдствіемъ или
одной изъ нашихъ аксіомъ, или ранѣе доказанной теоремы.
Словомъ, мы можемъ смѣло допустить интуицію къ участію
въ построеніи геометріи, но только съ совѣщательнымъ голосомъ.
Мы подошли здѣсь къ основному положенію современныхъ

34

ученій объ основаніяхъ геометріи. Послѣднія ведутъ начало
отъ работъ комментаторовъ Евклида и въ теченіи 2000 лѣтъ
исключительно имѣли своимъ предметомъ теорію параллелей.
Построеніе неевклидовыхъ системъ рѣшило эту частную за-
дачу, установивъ независимость У-го постулата отъ другихъ
предпосылокъ геометріи. Вполнѣ естественно было поставить
подобный вопросъ и по отношенію къ другимъ аксіомамъ, из-
слѣдовать ихъ взаимную независимость, согласуемость и вообще
подвергнуть всю систему геометріи логико-философскому ана-
лизу. Такъ возникла современная аксіоматика.
Слѣдуя итальянскому геометру Бонола, можно всѣ работы
объ основаніяхъ геометріи раздѣлить на 3 большихъ группы
въ зависимости отъ ихъ направленія. Первое направленіе можно
обозначить терминомъ «метрико-дифференціальное»;
оно кладетъ въ основу понятіе движенія, какъ непрерывной
группы преобразованій, и пользуется ученіемъ о такихъ груп-
пахъ, разработаннымъ главнымъ образомъ С. Ли; сюда же надо
отнести изслѣдованія, исходящія изъ выраженія для элемента
линіи или поверхности и основанныя на общемъ ученіи о ли-
ніяхъ и поверхностяхъ. Кромѣ С. Ли съ работами въ этой
области связаны имена Римана, Гельмгольца, Бельтрами. Мы
видимъ, что здѣсь дѣло идетъ о высшихъ отрасляхъ матема-
тическаго анализа. Второе направленіе можно охарактеризовать
словомъ «проективное»; оно начинаетъ съ обоснованія проек-
тивной геометріи; послѣдняя отвлекается отъ всякихъ метри-
ческихъ свойствъ пространственныхъ образовъ и вращается въ
кругѣ идей о положеніи ихъ, каковы: взаимная принадлеж-
ность точки и прямой, расположеніе точекъ на прямой и т. п.
Затѣмъ вводятся т.-наз. проективныя координаты, и съ по-
мощью общихъ теорій аналитической геометріи даются понятія
о разстояніи и углахъ, при чемъ существенную роль играетъ
особымъ образомъ выбранное коническое сѣченіе. Легко ви-
дѣть, что и эти изслѣдованія, съ которыми связаны имена
Кэли и Клейна, стоятъ довольно далеко отъ начальнаго мате-
матическаго образованія. Наконецъ третье направленіе, извѣст-
ное подъ именемъ «элементарнаго», всецѣло находится въ
кругѣ идей и методовъ элементарной геометріи; здѣсь необхо-
димо назвать работы Паша, Пеано, Веронезе, Гильберта и мно-

35

гихъ другихъ. Несмотря на огромное принципіальное значеніе
изслѣдованій въ первыхъ двухъ направленіяхъ, только послѣднее
можно привести въ непосредственное соприкосновеніе съ ра-
ботой средней школы; только его выводы и методы могутъ
непосредственно вліять на преподаваніе началъ геометріи. На
этомъ основаніи въ дальнѣйшемъ мы и будемъ имѣть въ виду
главнымъ образомъ элементарное направленіе въ современной
аксіоматикѣ.
Первая заповѣдь этой науки гласитъ, что всякое понятіе,
которое мы встрѣчаемъ въ системѣ геометріи, или должно быть
принято за первоначальное, или опредѣлено черезъ другія, вы-
бранныя уже въ качествѣ первоначальныхъ; точно такъ же всякое
предложеніе или принимается открыто безъ доказательства,
т. е. входитъ въ число аксіомъ, или доказывается по прави-
ламъ формальной логики на основаніи аксіомъ. Выборъ основ-
ныхъ понятій и предложеній до извѣстной степени произве-
денъ; здѣсь нужно руководствоваться цѣлесообразностью: паши
предпосылки прежде всего должны быть достаточны для по-
строенія геометріи. Опредѣленіе первоначальныхъ понятій
является безсмысленнымъ требованіемъ; то, что встрѣчаемъ
иногда подъ этимъ именемъ у Евклида и его послѣдователей,
въ сущности вовсе не опредѣленія, а описанія основныхъ гео-
метрическихъ образовъ [напр., «точка есть то, что не имѣетъ
частей», «линія есть длина безъ ширины», и т. п.]; эти опи-
санія, помимо нѣкоторыхъ возбуждаемыхъ ими сомнѣній, со-
вершенно излишни для геометріи. Авторы (въ томъ числѣ и
Евклидъ), ставящіе ихъ во главу системы, на самомъ дѣлѣ
ни гдѣ ими не пользуются при дѣйствительномъ изложеніи гео-
метріи; за то буквально на каждомъ шагу необходимо ссы-
латься на аксіомы или постулаты, выражающіе основныя со-
отношенія между нашими первоначальными понятіями, ихъ
важнѣйшія свойства, или утверждающее существованіе извѣст-
ныхъ объектовъ. Такимъ образомъ, съ точки зрѣнія формаль-
ной логики первоначальныя понятія лишены всякаго содержа-
нія, за исключеніемъ того, которое вкладывается въ нихъ аксіо-
мами; такая точка зрѣнія вполнѣ достаточна для геометріи,
какъ отвлеченной дедуктивной науки, какъ отрасли чистой
математики. Если же подъ геометріей понимать науку о на-

36

шемъ реальномъ пространствѣ—и это будетъ одно изъ множе-
ства возможныхъ истолкованіи указанной отвлеченной си-
стемы,—то каждому его непосредственная интуиція подска-
жетъ, какіе именно пространственные образы понимаются подъ
точкой, прямою, плоскостью. Помимо логической необходимости
указаннаго воззрѣнія на первоначальныя понятія, послѣднее
является и въ высшей степени плодотворнымъ съ точки зрѣнія
экономіи мысли. Въ самомъ дѣлѣ, если мы не вкладываема
въ основныя понятія никакого иного содержанія кромѣ того,
которое утверждается въ аксіомахъ, то очевидно всякая си-
стема объектовъ, удовлетворяющихъ въ качествѣ основныхъ
понятій нашимъ предпосылкамъ, удовлетворитъ и всѣмъ слѣд-
ствіямъ изъ нихъ; непремѣннымъ условіемъ является исполне-
ніе требованія, чтобы всѣ выводы имѣли своимъ единствен-
нымъ основаніемъ явно формулированный аксіомы и, кромѣ
того, -лишь законы общей логики. При соблюденіи этого пра-
вила возможно почти безграничное использованіе разъ совер-
шенной кропотливой работы строго дедуктивнаго построенія
геометріи; возможно различное истолкованіе полученныхъ ре-
зультатовъ. Одинъ примѣръ такого использованія извѣстенъ
сравнительно давно и получилъ права особаго метода; мы имѣемъ
въ виду законъ взаимности въ проективной геометріи. Дѣло
въ томъ, что предпосылки этой науки допускаютъ переста-
новку словъ «точка» и «плоскость» одного на мѣсто другого;
при чемъ другія понятія, какъ-то: «прямая», «лежать на» и
нѣкоторыя иныя, остаются безъ измѣненія. Наприм.: «3 точки,
не лежащія на одной прямой, опредѣляютъ плоскость» и «3 пло-
скости, не лежащія на одной прямой, опредѣляютъ точку (ихъ
пересѣченія)»; «2 точки опредѣляютъ прямую» и «2 плоскости
опредѣляютъ прямую». Надо замѣтить, что эти предложенія
можно получить изъ обычныхъ, подверженныхъ извѣстнымъ
исключеніямъ (2 плоскости не всегда пересѣкаются) путемъ
введенія т.-наз. идеальныхъ элементовъ. Если при обоснованіи
проективной геометріи мы строго держались аксіомъ, то воз-
можность указанной перестановки понятій въ аксіомахъ дѣ-
лаетъ ее законной и во всѣхъ выводахъ изъ нихъ; въ этомъ
и заключается законъ взаимности. Такимъ образомъ, подъ
отвлеченнымъ основнымъ понятіемъ «точка» проективной гео-

37

метріи можно съ одинаковымъ правомъ понимать какъ обык-
новенную интуитивную точку, такъ и обыкновенную плоскость.
Законъ взаимности извѣстенъ давно, но только современныя
воззрѣнія на методъ геометріи ставятъ его внѣ всякихъ со-
мнѣній, если же мы при построеніи нашей науки будемъ отво-
дить рѣшающее значеніе интуиціи пространства, то его поло-
женіе становится шаткимъ: съ интуитивной точки зрѣнія пло-
скость и точка существенно различны, и доказанное для одной
нельзя переносить безъ дальнѣйшихъ разсужденій на другую.
Прекрасные примѣры подобныхъ истолкованіи основныхъ по-
нятій можно найти въ энциклопедіи элементарной геометріи
Веберъ-Велыптейна; тамъ указанъ общій методъ, позволяющій
любую теорему обычной геометріи истолковать, какъ предло-
женіе, выражающее извѣстное свойство весьма сложныхъ про-
странственныхъ образовъ.
Выше было указано, что при формулировкѣ предпосы-
локъ геометріи допустимъ нѣкоторый произволъ; однако, кромѣ
условія цѣлесообразности, послѣдній ограниченъ и другими
требованіями. Прежде всего система аксіомъ должна быть
свободной отъ внутреннихъ противорѣчій; мы должны быть
увѣрены, что при построеніи геометріи никогда не натолкнемся
на два факта, одинаково вытекающіе изъ всей совокупности
аксіомъ и противорѣчащіе другъ другу; другими словами мы
должны доказать согласуемость нашихъ предпосылокъ.
Пока этого не сдѣлано, не исключена возможность, что
рано или поздно наша система окажется несостоятельной;
только изслѣдованія подобнаго рода могли установить право
на существованіе неевклидовыхъ системъ; что же касается
евклидовой, то до послѣдняго времени она опиралась лишь
на право давности. Доказательства согласуемости той или
другой системы аксіомъ можно достигнуть, указавъ совокуп-
ность реально существующихъ объектовъ, въ которой выпол-
няется наша система; а то, что существуетъ, по основному
принципу нашей познавательной способности, не можетъ за-
ключать въ себѣ противорѣчія. Въ частности согласуемость
предпосылокъ евклидовой геометріи доказывается построеніемъ
особаго аналитическаго пространства; условимся подъ «точкой»
понимать совокупность 3 вещественныхъ чиселъ (х, у, z)

38

взятыхъ въ опредѣленномъ порядкѣ. Само собою разумѣется,
что при этомъ надо совершенно отрѣшиться отъ знанія ана-
литической геометріи: вѣдь дѣло идетъ о началахъ всякой
геометріи. Тогда подъ ((плоскостью» условимся понимать не
что иное, какъ собраніе такихъ троекъ (х, у, z), которыя
удовлетворяютъ уравненіи) Ax-)-By+Cz-f-l)=0, при постоянныхъ
А, В, С, D. Основываясь на данныхъ алгебры, нетрудно до-
казать, что 3 «точки» вообще опредѣляютъ «плоскость», ибо
3-хъ уравненіи вообще достаточно для опредѣленія отношенія
3 коэффиціентовъ къ 4-му, и т. д. Подробности можно найти
у Гильберта и въ упомянутой уже книгѣ Веберъ-Велыптейна.
Такимъ образомъ, согласуемость геометрическихъ аксіомъ уста-
навливается при помощи уже существующей совокупности
вещественныхъ чиселъ; изъ послѣдней выбираются такія ариѳ-
метическія комбинаціи, которыя при надлежащемъ истолко-
ваніи основныхъ дѣйствій надъ ними выполняютъ всѣ пред-
посылки геометріи. Въ конечномъ счетѣ дѣло сводится къ
согласуемости аксіомъ ариѳметики. Невозможность противорѣ-
чія въ евклидовой системѣ будетъ доказана лишь при условіи,
что таковое невозможно въ ученіи о вещественныхъ числахъ.
Геометрія можетъ поставить здѣсь точку; замѣтимъ, что аксі-
омы ариѳметики нѣкоторые изслѣдователи послѣдняго времени
(Пеано, Фреге, Рёссель) сводятъ къ законамъ общей или т.-наз.
символической логики.
Помимо согласуемости, основныя предложенія должны обла-
дать взаимной независимостью; дѣйствительно, если какое-
либо изъ нихъ можно доказать при помощи другихъ, то ему
не мѣсто среди аксіомъ; оно должно быть помѣщено въ число
теоремъ. Для доказательства независимости предложенія А отъ
предложеній В, С, Г)... нужно установить, что отрицаніе А
совмѣстимо съ утвержденіемъ остальныхъ; т. е. нужно дока-
зать согласуемость системы не—А, В, С, D... На основаніи
предыдущаго мы должны найти такую систему объектовъ,
которые удовлетворяютъ аксіомамъ В, С, D... и не удовлетво-
ряютъ А; такимъ именно, путемъ устанавливается независи-
мость постулата параллелей отъ другихъ предпосылокъ геометріи,
другими словами, возможность неевклидовой геометріи.
Изслѣдованія независимости или зависимости извѣстнаго

39

предложенія отъ опредѣленной системы постулатовъ состав-
ляютъ существенную часть книги Гильберта; въ указанной
уже работѣ прив.-доц. Каганъ даетъ исчерпывающее доказа-
тельство взаимной независимости его постулатовъ.
Мы указали два условія, которымъ должны удовлетворять
предпосылки геометріи; однако къ ихъ нарушенію приходится
отнестись совершенно различнымъ образомъ. Тогда какъ не-
выполненіе перваго—согласуемости—лишаетъ данную систему
аксіомъ всякой цѣны, отсутствіе второго—независимости—
дѣлаетъ ее лишь менѣе выработанной, менѣе изящной; но,
конечно, она можетъ служить основаніемъ для геометріи.
Вслѣдствіе этого, нѣкоторые авторы (Энрикесъ), имѣя въ виду
школьные курсы, даже предпочитаютъ класть въ основу си-
стему предпосылокъ, завѣдомо не удовлетворяющихъ требова-
нію независимости; они считаютъ цѣлесообразнымъ почерпнуть
какъ можно болѣе простѣйшихъ фактовъ изъ интуиціи про-
странства; а далѣе уже соблюдаютъ полную строгость изло-
женія, не дѣлая болѣе призывовъ къ непосредственному воз-
зрѣнію. Несомнѣнно такое построеніе геометріи, если его и
нельзя считать совершеннымъ, ничѣмъ однако не грѣшитъ
противъ правила, чтобы выводы были логическими слѣдствіями
предпосылокъ.
Послѣ этихъ общихъ замѣчаній посмотримъ, какъ въ
дѣйствительности происходитъ выборъ основныхъ понятій и
предложеній. Что касается первыхъ, то все зависитъ отъ того,
насколько далеко идетъ авторъ въ логическомъ анализѣ основъ
геометріи; исходя изъ этого соображенія, можно намѣтить 3
различныхъ теченія.
Первое, наиболѣе послѣдовательное въ процессѣ расчлене-
ніи геометрическихъ понятій, принимаетъ въ качествѣ перво-
начальнаго лишь одно понятіе «точки)). Валенъ удовлетворенно
замѣчаетъ, что дальше итти некуда, такъ какъ въ геометріи
должно быть по крайней мѣрѣ одно особое понятіе, присущее
исключительно ей; однако Рёссель въ согласіи съ тѣмъ, что
мы выше говорили о неопредѣленности смысла основныхъ
понятій, утверждаетъ, что «точка» даже и не особое понятіе,
характерное для геометріи, а просто названіе тѣхъ элементовъ
изъ которыхъ, она строитъ свои образы; а понимать подъ этимъ,

40

словомъ можно въ сущности все, что угодно. При такомъ
допущеніи прямая и плоскость опредѣляются, какъ извѣстные
классы точекъ посредствомъ указанія ихъ свойствъ, выдѣ-
ляющихъ названныя совокупности изъ множества всѣхъ точекъ.
Вообще всѣ понятія геометріи, по мнѣнію Рёсселя, виднаго
сторонника новой логико-математической школы, сводятся въ
концѣ концовъ къ понятіямъ общей логики, какъ-то: классъ,
принадлежность индивидуума къ своему классу, соотношеніе
(relation) и др.; среди нашихъ элементовъ—«точекъ»—мы
устанавливаемъ при помощи системы аксіомъ тѣ или другія
соотношенія, опредѣляя ихъ въ основныхъ понятіяхъ логики; отъ
характера этихъ соотношеніи зависятъ свойства геометрической
системы; наприм., мы можемъ прійти къ геометріи евклидо-
вой или неевклидовой. Для Рёсселя чистая математика есть
не что иное, какъ спеціальная глава изъ логики; въ частности
геометрія есть изученіе рядовъ двухъ и болѣе измѣреній, тогда
какъ элементарный анализъ имѣетъ дѣло съ вещественными
числами—рядомъ одного измѣренія (комплексныя числа при-
ходится отнести въ область геометріи).
Если же разсматривать геометрію, какъ науку о дѣйстви-
тельномъ пространствѣ, то это уже будетъ наука прикладная.
Второе теченіе выражаетъ болѣе умѣренные взгляды: на
ряду съ точкой оно допускаетъ еще какое-либо понятіе въ
качествѣ основного; таковымъ является или движеніе (Піери),
или соотношеніе порядка между 3 точками (Вебленъ), или
прямолинейный отрѣзокъ (Пеано, Нашъ); мы не ставимъ себѣ
здѣсь цѣлью полное перечисленіе всевозможныхъ случаевъ, а
желаемъ лишь дать общую характеристику различныхъ направ-
леній. Само собою понятно, что это второе теченіе ведетъ къ
обоснованію геометріи болѣе короткимъ путемъ, цѣною быть
можетъ, логическаго изящества перваго; имѣется попытка Тиме
написать учебникъ геометріи, исходя изъ понятій точки и
отрѣзка. Наконецъ третье теченіе, не заботясь вовсе о minimum'ѣ
первоначальныхъ понятій, подходитъ еще ближе къ элементамъ;
сюда надо отнести работы Гильберта и Амальди, при чемъ
послѣдній въ сотрудничествѣ съ Энрикесомъ написалъ даже
учебникъ геометріи. Названные авторы берутъ въ качествѣ
основныхъ всѣ понятія, которыя являются важнѣйшими въ

41

геометрическомъ мышленіи и которымъ соотвѣтствуютъ про-
стѣйшіе интуитивные образы; таковы понятія точки, прямой,
плоскости; сюда же относятся иногда и нѣкоторыя соотноше-
нія между ними, наприм.: параллельность, конгруэнтность
и др.—Что касается системы аксіомъ, то она въ значительной
мѣрѣ обусловливается выборомъ основныхъ понятій; въ согласіи
съ нашимъ стремленіемъ все ближе и ближе подходить къ
школьному курсу геометріи, остановимся на только что ука-
занной системѣ первоначальныхъ понятій и посмотримъ, каковы
тѣ основныя предложенія, которыя единственно и опредѣляютъ
ихъ содержаніе и дѣлаютъ возможными всѣ послѣдующіе
выводы. По примѣру Гильберта аксіомы дѣлятся на 5 группъ;
каждая постулируетъ однородные факты нашей пространствен-
ной интуиціи, стоящіе другъ съ другомъ въ тѣсной связи
и образующее такимъ образомъ нѣчто цѣльное. Вотъ онѣ:
1) Аксіомы сочетанія (или принадлежности), устанавли-
вающія связь между понятіями точекъ, прямыхъ и плоскостей;
наприм.: двѣ различныя точки всегда опредѣляютъ прямую.
Сюда же относятся аксіомы, утверждающія существованіе
извѣстныхъ объектовъ, въ родѣ слѣдующей: имѣется по край-
ней мѣрѣ 4 точки, не лежащія въ одной плоскости.
2) Аксіомы расположенія, которыя, если имѣть въ виду
евклидову геометрію, опредѣляютъ свойства прямой, какъ линіи
неограниченной и незамкнутой. Гильбертъ достигаетъ этого,
постулируя свойства понятія «между» (см. выше), что позво-
ляетъ сейчасъ же ввести понятіе отрѣзка, Здѣсь нужно уста-
новить и свойства плоскости—поверхности безграничной и без-
конечной, для сказанной цѣли обычно служитъ постулатъ Паша,
утверждающій, что прямая, пересѣкающая одну изъ сторонъ
треугольника той же плоскости, пересѣкаютъ и другую.
3) Аксіомы конгруенціи, относительно которыхъ Гиль-
бертъ утверждаетъ, что онѣ опредѣляютъ также понятіе дви-
женія; дѣйствительно, движеніе въ его геометрическомъ смыслѣ
можно опредѣлить, какъ однозначное преобразованіе, при ко-
торомъ соотвѣтственныя фигуры конгруэнтны; впрочемъ, въ
этомъ пунктѣ нашему автору недостаетъ различія между обра-
зами конгруэнтными и симметричными. Гильбертъ принимаетъ
и конгруэнцію отрѣзковъ, и конгруэнцію угловъ за основныя

42

понятія; послѣдняя аксіома этой группы связываетъ ихъ и въ
сущности представляетъ 4-ое предложеніе Евклида, для дока-
зательства котораго былъ примѣненъ методъ наложеніи.
4) Аксіома параллелей, которая исключаетъ геометрію Ло-
бачевскаго; что же касается системы Римана, то она уже
исключена аксіомами 2-ой группы, опредѣлившими прямую,
какъ линію безконечную.
5) Аксіома непрерывности, обычно формулируемая по Де-
декинду; Гильбертъ поступаетъ здѣсь совершенно оригиналь-
нымъ образомъ, раздѣливъ ее на двѣ: аксіому измѣренія, или
архимедову и аксіому законченности. Аксіома послѣдней группы
сообщаетъ пространству свойства непрерывности, которыя гру-
бымъ образомъ воспринимаются и нашей интуиціей. По этому
поводу замѣтимъ, что, когда мы желаемъ построить систему
геометріи, отвѣчающей пространству нашего опыта, то при
выборѣ аксіомъ мы несомнѣнно руководствуемся интуиціей,
которая свидѣтельствуетъ объ основныхъ свойствахъ этого про-
странства; но только то, что въ интуиціи мы постигаемъ въ
частной и подчасъ лишь приближенной формѣ, въ аксіомахъ
высказывается общимъ и безусловнымъ образомъ. Клейнъ не-
однократно повторяетъ въ своихъ лекціяхъ, что аксіомы суть
идеализированныя данныя непосредственной интуиціи; выводы
изъ нихъ, т. е. вся геометрія, осуществляется въ реальномъ
пространствѣ съ точностью, зависящей отъ точности, съ ко-
торой осуществляются въ немъ ея предпосылки. Возвращаясь
къ аксіомѣ непрерывности, укажемъ, что въ собраніи статей,
посвященныхъ вопросамъ геометріи и вышедшихъ подъ общей
редакціей Энрикеса, имѣется статья Витали подъ заглавіемъ:
«О приложеніяхъ постулата непрерывности въ элементарной
геометріи»; въ ней авторъ устанавливаетъ, что этотъ посту-
лата, не говоря уже о теоріи измѣренія, необходимъ для до-
казательства многихъ теоремъ обычнаго курса, какъ наприм.:
теорема о пересѣченіи прямой съ окружностью, пересѣченіе
2 круговъ и др.; послѣднее предложеніе, какъ мы видѣли, при-
нимается у Евклида за очевидное.
Таковы исходныя точки геометріи; что касается до ме-
тода дальнѣйшихъ построеній, то на основаніи соображеній,
изложенныхъ въ предшествующей части нашего реферата, та-

43

новымъ должна служить дедукція по правиламъ формальной
логики; единственной основой всѣхъ выводовъ должна быть
выбранная система аксіомъ и общіе законы логики. Интуиціи,
а съ нею вмѣстѣ и чертежамъ отводится лишь подчиненная
и вспомогательная роль. Указанная характеристика метода гео-
метріи относится къ нему постольку, поскольку мы говоримъ
о доказательствѣ уже найденныхъ истинъ и приведеніи ихъ
въ систему; если же рѣчь идетъ объ открытіи новыхъ, то
вышеприведенныя соображенія теряютъ силу, ибо вообще ло-
гики открытій нѣтъ; послѣднія суть дѣло индивидуальнаго та-
ланта, и всѣ средства—даже грубо эмпирическія—хороши при
условіи, что они ведутъ къ цѣли. Но доказательство откры-
таго должно происходить способомъ, общезначимымъ и обще-
обязательнымъ для всѣхъ людей; единая логика вступаетъ здѣсь
въ свои права. Поэтому, когда методъ геометріи опредѣляютъ,
какъ производство умственныхъ опытовъ надъ имѣющимся ма-
теріаломъ—подобное опредѣленіе мы находимъ у Гёльдера,—
то здѣсь дѣло идетъ скорѣе объ открытіи новыхъ истинъ, чѣмъ
о ихъ доказательствѣ.
Сказанное о геометріи примѣнимо ко всякой другой де-
дуктивной наукѣ. Издавна старались подмѣтить въ методѣ
первой черты, присущія исключительно ей, и таковыя видѣли
въ различныхъ построеніяхъ, которыя мы совершаемъ почти
при всякомъ геометрическомъ изслѣдованіи. Особенно сильно
подчеркнуто это замѣчаніе у Канта, что вполнѣ соотвѣтствуетъ
его воззрѣніямъ на методъ математики вообще. Въ «критикѣ
чистаго разума», сравнивая возможное поведеніе философа и
математика, которымъ предложенъ вопросъ о суммѣ угловъ
треугольника, онъ говоритъ: «... (геометръ) продолжаетъ одну
изъ сторонъ своего треугольника и получаетъ два смежные
угла, сумма которыхъ равна двумъ прямымъ угламъ. Внѣшній
изъ этихъ угловъ онъ дѣлитъ, проводя линію, параллельную
противоположной сторонѣ треугольника, и замѣчаетъ, что
отсюда получается внѣшній смежный уголъ, равный внутрен-
нему и т. д.». Продолженіе стороны треугольника и проведеніе
параллели—дѣйствительно существенные моменты извѣстнаго
доказательства, что сумма угловъ треугольника равна 2d. Важ-
ность построеній признаютъ и современные изслѣдователи на-

44

чалъ геометріи, но только они вносятъ сюда нѣкоторыя по-
правки. Во-первыхъ—относительно самого слова «построеніе»;
когда мы на бумагѣ или на доскѣ строимъ прямую линію, то
мы вступаемъ здѣсь уже въ физико-механическую область и
получаемъ лишь несовершенную копію геометрическаго образа.
Чистой геометріи до всего этого нѣтъ никакого дѣла; ея
объекты существуютъ независимо отъ ихъ физическаго вос-
произведенія; ихъ существованіе постулируется системой аксіомъ:
нѣкоторыя изъ послѣднихъ прямо устанавливаютъ бытіе извѣст-
ныхъ точекъ, прямыхъ, плоскостей, другія — косвенно, говоря
объ опредѣлимости однихъ образовъ съ помощью другихъ; такъ
что, приступая къ какому-либо изслѣдованію, мы уже имѣемъ
въ своемъ распоряженіи все безчисленное множество основ-
ныхъ геометрическихъ образовъ. «Мы мыслимъ», говоритъ Гиль-
берты «три различныхъ системы объектовъ; объекты 1-ой мы
называемъ точками, объекты 2-ой—прямыми и объекты 3-ей—
плоскостями; мы мыслимъ точки, прямыя, плоскости въ извѣст-
ныхъ отношеніяхъ другъ къ другу»; и не строить эти образы
намъ нужно, а лишь остановить наше вниманіе, выбрать тотъ
изъ нихъ, который выдѣляется изъ множества отдѣльныхъ по
опредѣленному правилу. Такъ, наприм., въ предыдущемъ дока-
зательствѣ изъ безчисленной совокупности прямыхъ мы выби-
раемъ двѣ: одну, которая опредѣляется двумя данными точ-
ками—вершинами треугольника, а другую, опредѣляемую точ-
кой и условіемъ параллельности. Изложеннымъ образомъ по-
нимается теперь терминъ «построеніе». Во-вторыхъ, современ-
ные изслѣдователи полагаютъ, что прежде всего должна быть
доказана возможность «построенія»; другими словами, должно
быть установлено, что требуемые образы дѣйствительно суще-
ствуютъ на основаніи аксіомъ, и во многихъ случаяхъ нужно
еще поставить внѣ сомнѣнія ихъ единственность. Въ приве-
денной выше теоремѣ это предварительное изслѣдованіе исчер-
пывается ссылкой на основное предложеніе о прямой и на
аксіому параллелей; въ другихъ случаяхъ требуется болѣе длин-
ное разсужденіе. Что это требованіе не пустой педантизмъ,
видно хотя-бы изъ слѣдующаго примѣра. Возьмемъ теорему,
что у двухъ различныхъ треугольниковъ съ соотвѣтственно
равными углами (т. е. подобныхъ) сходственныя стороны про-

45

порціональны; въ основѣ ея очевидно лежитъ допущеніе, что
такіе треугольники возможны; вотъ это-то допущеніе и должно
доказать на основаніи аксіомъ, и необходимость доказательства
намъ станетъ ясной, если мы вспомнимъ, что въ геометріи
Лобачевскаго такихъ треугольниковъ не существуетъ.
Мы приходимъ, такимъ образомъ, къ убѣжденію, что гео-
метрія развивается благодаря ряду все новыхъ и новыхъ до-
пущеніи и выводу слѣдствій изъ нихъ; въ этомъ заключается
специфическая особенность ея метода. Нужно различать только
допущенія двоякаго рода: основныя, дающія содержаніе аксіо-
мамъ, и производныя, лежащія въ основѣ всякой теоремы:
тогда какъ первыя являются исходной точкой всякаго дока-
зательства, вторыя должны быть каждый разъ доказаны на
основаніи первыхъ.
Познакомившись съ общими положеніями современной
аксіоматики, возвратимся къ тѣмъ вопросамъ, которые у насъ
возникли въ связи съ критикой преподаванія геометріи.
Мы видѣли, что настоящее положеніе дѣла неудовлетво-
рительно, потому что тамъ нѣтъ единства метода: доказатель-
ства частью основаны на интуиціи, частью на логикѣ. На
первый взглядъ представляется, что указанный недостатокъ
можно устранить, построивъ геометрію по единому методу.
Таковымъ не можетъ быть интуиція, какъ мы старались уста-
новить выше; основываясь на ней, мы могли бы, правда,
прійти къ нѣкоторымъ геометрическимъ знаніямъ; но послѣднія
были бы подвержены всѣмъ ограниченіямъ опытной науки и
ихъ нельзя было бы признать за отдѣлъ математики; къ тому
же при такомъ способѣ изложенія геометріи она ничего не
дала бы для развитія мыслительной способности ученика. Слѣ-
довательно, остается вторая возможность, т. е. построеніе
геометріи, какъ строго дедуктивной системы по только что на-
мѣченному плану; однако при исключительномъ господствѣ
логическаго метода интуиція останется не развитой, и
получится крупный пробѣлъ въ общемъ образованіи уча-
щагося.
Независимо отъ этого соображенія, едва-ли возможно пред-
ложить приступающимъ къ изученію геометріи курсъ, постро-
енный на общихъ выводахъ современной аксіоматики. Въ на-

46

стоящее время педагогика считаетъ аксіомой, что для успѣш-
наго усвоенія сообщаемаго матеріала преподаваніе должно быть
интереснымъ; имѣется въ виду, конечно, серьезный интересъ,
направленный на существо предмета; и такой интересъ
къ знанію дѣйствительно имѣется у всякаго нормальнаго
ребенка.
Только направленіе этого интереса, его характеръ мѣ-
няется съ возрастомъ; и съ этимъ необходимо считаться: чѣмъ
можно заинтересовать учениковъ одного возраста, тѣмъ са-
мымъ можно безнадежно оттолкнуть умы ихъ болѣе юныхъ
товарищей. Извѣстно, что чѣмъ моложе человѣкъ, тѣмъ болѣе
его интересы направлены въ сторону внѣшняго міра; и только
съ возрастомъ приходитъ вкусъ къ изслѣдованію своего внут-
ренняго «я», господствующихъ тамъ психологическихъ и логи-
ческихъ законовъ. Наконецъ само изученіе внѣшняго міра
молитъ временами выражаться въ неудержимомъ стремленіи
къ накопленію новыхъ фактовъ, временами же его главной
цѣлью будетъ ихъ систематизація и критическое разсмотрѣніе
методовъ. Что переживаетъ каждый человѣкъ, то повторяется
и съ человѣчествомъ въ отдѣльныя эпохи; ХУІІІ-ый вѣкъ
великъ въ исторіи математики: здѣсь были созданы важнѣй-
шія идеи современнаго анализа, формулированы его труднѣй-
шія задачи; но о логической строгости своихъ построеній тогда
думали немногіе; и теперь мы, вооруженные критическими
работами 2-ой половины ХІХ-го вѣка, находимъ промахи у
величайшихъ умовъ того столѣтія.
Такъ и учащіеся въ томъ возрастѣ, въ которомъ они
приступаютъ къ изученію геометріи, полны жаждой знанія;
и въ частности знаніе геометрическое можетъ дать имъ удо-
влетвореніе, но при непремѣнномъ условіи, чтобы это знаніе
преподносилось имъ въ живой, интуитивной формѣ, связанной
съ другими ихъ интересами въ области природы и повседнев-
ной жизни; излагать имъ отвлеченную логическую систему
было бы ошибкой. Едва-ли они были бы способны понять не-
обходимость аксіомъ въ родѣ слѣдующихъ: «существуетъ по
крайней мѣрѣ одна точка», «если а есть точка, то существуетъ
точка, отличная отъ а», «если точка а лежитъ между точ-
ками b и £, то она лежитъ и между с и Ь» и т. д. Едва ли

47

они уразумѣли бы сущность и необходимость теоремъ въ родѣ
такихъ: «между двумя точками прямой имѣется безчисленное
множество точекъ», «прямая дѣлитъ плоскость на двѣ части»
и т. д. Не будутъ-ли для нихъ эти теоремы, по выраженію
одного изъ нашихъ профессоровъ, послѣ доказательства менѣе
ясными, чѣмъ до онаго? Дѣти такого возраста просто не
имѣютъ никакихъ основаній—ихъ непродолжительный еще
опытъ не могъ доставить имъ таковыхъ,—которыя сдѣ-
лали бы для нихъ ясной неизбѣжность подобныхъ логическихъ
тонкостей; послѣднія являются лишь сухимъ, непонятнымъ
педантизмомъ учителя и способны надолго внушить учаще-
муся отвращеніе къ математикѣ. Другое дѣло, если препода-
ваніе, оставляя въ сторонѣ то, что можетъ оцѣнить только
старшій возрастъ, сдѣлаетъ свой предметъ нагляднымъ; Клейнъ
приводитъ слова Гербарта, что 5/6 учащихся томятся на уро-
кахъ математики, если послѣдняя не приводится въ связь съ
приложеніями, и опять-таки 5/6 проявляютъ къ ней живѣй-
шій интересъ, если она соединяется съ непосредственной ин-
туиціей.—Однако послѣдовать подобному приглашенію—зна-
читъ впасть въ другую крайность, которую мы уже осудили.
По нашему мнѣнію изъ этого круга можетъ быть лишь одинъ
выходъ: разбить преподаваніе геометріи на двѣ части, въ каждой
удержать единство метода и каждую посвятить почти исклю-
чительному достиженію одной изъ двухъ намѣченныхъ выше
цѣлей; первая будетъ соотвѣтствовать интуитивному, вторая—
логическому элементу въ геометріи.
Первая часть—пропедевтическій курсъ—должна имѣть
цѣлью развитіе пространственной интуиціи и накопленіе гео-
метрическихъ знаній. Учащіеся должны продѣлать въ этомъ
курсѣ тотъ путь, какимъ въ глубокой древности шло человѣ-
чество, закладывая основы нашей науки; при этомъ самымъ
широкимъ образомъ надо использовать ихъ способность про-
странственна™ воображенія; ея постоянное упражненіе и по-
служитъ лучшимъ средствомъ къ ея развитію. Мало того, въ
пропедевтическомъ курсѣ необходимо отвести видное мѣсто
т.-наз. лабораторному методу, т. е. экспериментированію вся-
каго рода; послѣднее можетъ происходить при помощи по-
строеній съ простѣйшими геометрическими приборами, построе-

48

ній на клѣтчатой бумагѣ, вырѣзыванія и накладыванія фи-
гуръ, и т. д. Здѣсь, по нашему мнѣнію, вполнѣ будетъ умѣ-
стнымъ считать движеніе съ его извѣстными всѣмъ свой-
ствами за одну изъ исходныхъ точекъ; вѣдь движеніе твер-
дыхъ тѣлъ имѣетъ громадное значеніе въ психологиче-
скомъ происхожденіи основныхъ понятій и предложеній
геометріи.
Такимъ образомъ передъ учащимися будетъ возсозда-
ваться геометрія въ непосредственной связи съ ихъ повсе-
дневнымъ опытомъ и интересами. Подобные курсы уже кое-
гдѣ имѣются, и можно надѣяться, что мы услышимъ здѣсь
сообщенія о нихъ, объ ихъ содержаніи, о детальной разработкѣ
ихъ методовъ. Я ограничусь по этому поводу еще однимъ
общимъ замѣчаніемъ. За послѣднее столѣтіе геометрія значи-
тельно расширила свои рамки въ самыхъ различныхъ на-
правленіяхъ; появились цѣлыя новыя отрасли этой науки,
при чемъ нѣкоторыя изъ нихъ важны въ теоретическомъ
отношеніи, въ частности для вопросовъ объ основаніяхъ гео-
метріи, а другія важны въ практическомъ, являясь весьма
существеннымъ подспорьемъ для прикладныхъ наукъ. Намъ
кажется, что настало время оживить и пополнить нѣсколькими
главами новѣйшихъ теорій традиціонный матеріалъ элементар-
ной геометріи, неизмѣненный со временъ Евклида, съ другой
стороны окажется быть можетъ допустимыхъ кое-что выки-
нуть изъ современныхъ учебниковъ. Будемъ пока имѣть въ
виду исключительно пропедевтическій курсъ; вслѣдствіе осо-
баго характера его—преобладанія наглядныхъ доказательствъ,
основанныхъ единственно на интуиціи, опытѣ и т. п.—увели-
ченіе его содержанія не представитъ какихъ-либо затрудненій.
Мы думаемъ поэтому, что учащихся окажется возможнымъ
ознакомить съ началами проективной геометріи, которая
давно уже ждетъ времени, когда ее внесутъ въ элементы:
вѣдь по сравненію съ обычной геометріей мѣры, геометрія по-
ложенія является болѣе основной, болѣе элементарной. Говоря
опредѣленнѣе, въ пропедевтическомъ курсѣ преподаватель
могъ бы затронуть слѣдующіе вопросы: перспективное поло-
женіе основныхъ геометрическихъ образовъ 1-ой ступени, тео-
рему Дезарга, построеніе 4-ой гармонической съ помощью

49

полнаго четыреугольника,быть можетъ—вычерчиваніе кривыхъ
2-го порядка. Но особенно подходитъ къ духу этого курса
геометрія начертательная; послѣдняя дастъ твердую опору для
пространственной интуиціи, научивъ изображать простран-
ственные образы въ плоскости, не говоря уже о той практи-
ческой пользѣ, которую принесетъ многимъ знакомство съ
нею; у преподавателя будетъ тогда подъ рукою обильный и
интересный матеріалъ для упражненій; притомъ начертатель-
ная геометрія по самому своему характеру чрезвычайно под-
дается именно Наглядному, интуитивному изложенію: суще-
ствуютъ, напр., прекрасныя модели для выясненія методовъ
этой науки.
Мало-по-малу учащихся надо привести къ мысли, что
математика не можетъ удовольствоваться тѣмп пріемами до-
казательствъ, которые они до сихъ поръ примѣняли; этого
можно достигнуть, ознакомивъ ихъ съ нѣкоторыми парадоксами,
гдѣ вводитъ въ заблужденіе именно чертежъ, каковой до сего
времени былъ почти единственнымъ руководителемъ.
Независимо отъ этого, необходимо выяснить, что для
геометріи вовсе и не нужно постоянно прибѣгать къ интуиціи
или опыту для обоснованія своихъ предложеній: исходя изъ
нѣкоторыхъ фактовъ, можно прійти къ другимъ путемъ однихъ
разсужденій, при чемъ выводы имѣютъ такую же достовѣр-
ность, какъ и предпосылки; на примѣрахъ учащіеся могутъ
оцѣнить силу дедукціи.
Къ этому времени у нихъ уже накопится порядочный
запасъ свѣдѣній изъ области геометріи; такъ какъ къ тому же
и общее развитіе ихъ съ возрастомъ повысится, то отчасти
удовлетворенная жажда знанія естественно поведетъ—не безъ
вліянія, конечно, преподавателя—къ желанію разобраться въ
усвоенномъ матеріалѣ. Словомъ, классъ будетъ готовъ для
перехода къ систематическому курсу, который является второй
частью намѣченной программы. Этотъ курсъ будетъ уже по-
строенъ по плану, требуемому основными положеніями совре-
менной аксіоматики; въ качествѣ исходной точки будетъ при-
нято нѣсколько первоначальныхъ понятій, при чемъ нѣтъ
надобности стремиться къ ихъ minimum'y, и извѣстнымъ обра-
зомъ выбранная система аксіомъ, при чемъ не будемъ во что

50

бы то ни стало заботиться о ихъ независимости: отказъ отъ
этихъ двухъ требованій ни въ чемъ существенномъ не нару-
шитъ строго-логическаго изложенія курса и въ то же время
значительно облегчитъ его построеніе. Затѣмъ должно быть
твердо установлено, что эти предпосылки являются единствен-
ными во всемъ дальнѣйшемъ; а интуиція и чертежи будутъ
лишь весьма удобнымъ вспомогательнымъ средствомъ. Во вве-
деніи къ курсу не обойтись безъ того, чтобы не затронуть
нѣкоторыхъ вопросовъ изъ общей логики,—вотъ благодарная
почва для сближенія этихъ двухъ наукъ, одна изъ цѣлей фузі-
онизма въ широкомъ смыслѣ слова.
Покончивъ съ основаніями геометріи, классъ перейдетъ
къ ея изученію по намѣченному выше методу; каждая теорема
представится въ видѣ необходимаго логическаго слѣдствія изъ
доказаннаго ранѣе; т. е. въ конечномъ счетѣ вся цѣпь геоме-
трическихъ знаній явится лишь неизбѣжнымъ выводомъ изъ
поставленныхъ во главѣ аксіомъ. Учащіеся научатся смотрѣть
на геометрію, какъ на «гипотетически—дедуктивную систему»
(слова Піери); они замѣтятъ, что въ сущности мы не утвер-
ждаемъ истины каждаго отдѣльнаго сужденія, а только его
необходимую связь съ другими; каждое предложеніе геометріи
имѣетъ подразумѣваемую предпосылку: «если выполняется
такая-то система аксіомъ»... Указанная связь и есть единствен-
ный объектъ утвержденій чистой математики. Такимъ образомъ,
во второй части геометрическаго курса на первый планъ бу-
детъ выдвинута логическая сторона дѣла; переходя отъ кон-
кретнаго изложенія первой части къ абстрактному содержанію
второй, ученики продѣлаютъ вкратцѣ тотъ путь, которымъ шло
человѣчество отъ наивныхъ и приближенныхъ предписаній
египетскихъ землемѣровъ до широкихъ обобщеній современной
логико-математической школы; интуиція и логическое мышле-
ніе найдутъ при этомъ надлежащее мѣсто и время для своего
развитія.
Мы полагаемъ, что благодаря препедевтическому курсу
и болѣе зрѣлому возрасту учащихся, систематическій курсъ
окажется вполнѣ доступнымъ ихъ пониманію; кое-что можетъ
быть удастся даже сократить по сравненію съ настоящими
программами. Вопросъ этотъ потребуетъ пристальнаго изученія;

51

какъ одинъ изъ примѣровъ, можно намѣтить, опираясь на
авторитетъ Таннери, исключеніе главы о площадяхъ и объемахъ
тѣхъ геометрическихъ фигуръ, которыя требуютъ для рѣшенія
этого вопроса «метода исчерпыванія» древнихъ; въ самомъ
дѣлѣ, если предполагается ввести въ среднюю школу начала
анализа безконечно-малыхъ, то гораздо естественнѣе рѣшать
указанныя задачи при помощи болѣе совершеннаго пріема.
Освободившееся время можно удачно использовать опять-таки
для нѣкоторыхъ новѣйшихъ теорій геометріи. Прежде всего
и въ систематическомъ курсѣ нужно отвести извѣстное мѣсто
для началъ проективной геометріи; только центръ тяжести мы
были бы склонны перенести на другіе отдѣлы этой науки.
Введеніе идеальныхъ или несобственныхъ элементовъ и законъ
взаимности—вотъ тѣ вопросы, которые какъ нельзя болѣе
умѣстны въ систематическомъ курсѣ; здѣсь выясняется воз-
можность различныхъ истолкованіи отвлеченной системы, и
становится очевиднымъ исключительное господство въ геометріи
дедуктивнаго метода, которому нѣтъ дѣла до того, какъ вы-
глядитъ геометрическіе образы, и который основывается лишь
на ихъ общихъ свойствахъ, дающихъ содержаніе аксіомамъ.
Трудно найти другіе столь же доступные вопросы, гдѣ суще-
ство истинно-математическаго метода сказалось-бы яснѣе; воз-
можно, правда, еще указать новую отрасль геометріи, по
нашему мнѣнію, весьма пригодную для внесенія въ система-
тическій курсъ, но это мнѣніе можетъ встрѣтить и сильное
противодѣйствіе; мы говоримъ о неевклидовой геометріи.
Ближайшимъ и весьма серьезнымъ возраженіемъ будетъ ука-
заніе на то, что подобнаго рода изслѣдованія могутъ произвести
путаницу въ умахъ учащихся и останутся непонятыми.
Конечно, все зависитъ отъ предшествующей подготовки
въ евклидовой геометріи и отъ логико-философскаго развитія
вообще; при надлежащей постановкѣ систематическаго курса,
при условіи, что учащимся ясенъ составъ геометріи, какъ
гипотетически - дедуктивной системы, намъ представляется
возможнымъ въ завершеніе, въ качествѣ заключительнаго
аккорда, ознакомить ихъ съ работами Лобачевскаго. При этомъ
достаточно будетъ ограничиться лишь начальными свѣдѣніями
изъ этой области примѣрно по слѣдующей программѣ: теоремы

52

Лежандра о суммѣ угловъ треугольника, постулатъ Лобачев-
скаго, теорема о полномъ опредѣленіи треугольника заданіемъ
его трехъ угловъ и, какъ слѣдствіе, отсутствіе подобія и суще-
ствованіе абсолютной единицы длины, общій характеръ измѣ-
ненія угла параллелизма, вытекающія отсюда важнѣйшія раз-
личія обѣихъ геометрическихъ системъ. Мы не отрицаемъ всей
трудности категорическаго рѣшенія этого вопроса и, намѣчая
здѣсь программу—maximum систематическаго курса, пригла-
шаемъ всѣхъ интересующихся заняться ея подробной раз-
работкой.
За то, если-бы оказалось возможнымъ ввести въ курсъ
средней школы начала неевклидовой геометріи, какое это
было-бы крупное пріобрѣтеніе для общаго развитія учащихся!
Мы получили бы достойное завершеніе логико-геометрическихъ
изысканій, показавъ, какъ съ измѣненіемъ одной предпосылки
мѣняются многія предложенія геометріи; внутренняя связь
между аксіомами и выводными предложеніями сдѣлалась бы
ощутимо ясной.
Наконецъ, національное сокровище, которымъ мы обла-
даемъ въ наслѣдіи Лобачевскаго, стало бы доступнымъ для
широкихъ круговъ и было бы извлечено изъ-подъ спуда, гдѣ
мирно покоится теперь. Конечно, на преподавателѣ лежитъ
обязанность не допустить учащихся до необоснованнаго скеп-
тицизма передъ лицомъ двухъ различныхъ геометріи; онъ дол-
женъ провести грань между отвлеченными построеніями чистой
математики, гдѣ мы имѣемъ дѣло лишь съ выводомъ всѣхъ
слѣдствій изъ сдѣланныхъ допущеніи, и изслѣдованіями свойствъ
реальнаго пространства, гдѣ уже нельзя ограничиться областью
чистой мысли. Должно подчеркнуть, что геометріи Евклида
и Лобачевскаго равно истинны, какъ логическія системы; къ*
пространству же нашего опыта примѣняется та, предпосылки
которой осуществляются въ этомъ пространствѣ; заключить
можно указаніемъ, что система Евклида удовлетворяетъ всей
совокупности нашего опыта. Здѣсь снова приходится препода-
вателю выходить за предѣлы чистой математики, и въ этомъ
ему должны помочь представители философскихъ наукъ.
Мы снова подходимъ къ идеямъ фузіонистовъ. Въ узкомъ
смыслѣ эти стремленія понимаются, какъ желаніе не дробить-

53

геометріи на планиметрію и стереометрію, а съ самаго начала
имѣть дѣло и съ пространственными образами трехъ измѣре-
ній; въ широкомъ смыслѣ—и таково пониманіе Клейна—подъ
этимъ словомъ разумѣется стремленіе сблизить не только раз-
личные отдѣлы геометріи, но и различныя науки, а именно:
математику, физику, техническіе предметы. Мы полагаемъ,
что эти стремленія найдутъ полное и естественное осуществле-
ніе въ пропедевтическомъ курсѣ; что касается дальнѣйшаго,
то, конечно, всякій преподаватель съ удовольствіемъ оживитъ
свой урокъ ссылкой на факты другой извѣстной ученикамъ
области; но намъ кажется, что главная задача выполненія
фузіонисткихъ чаяній лежитъ на представителяхъ прикладныхъ
наукъ: они должны ставить свои предметы въ тѣснѣйшую
связь съ математикой, памятуя слова Канта, что во всякой
отрасли изученія природы мы постольку имѣемъ науку, по-
скольку встрѣчаемъ въ ней математику. Представители же
нашей спеціальности могутъ главное свое вниманіе, помимо
обученія техникѣ математическаго знанія, посвятить развитію
и дисциплинированію ума учащихся; логически развитой умъ
есть наиболѣе могучее орудіе человѣка, важнѣйшій факторъ
его прогресса. Будемъ же помнить завѣтъ Платона, что не-
геометрамъ нѣтъ доступа къ вершинамъ мысли»!
Предсѣдатель. «Милостивые Государи! Этотъ прекрасный
докладъ можетъ вызвать широкій обмѣнъ мнѣній, а время,
отведенное для нашихъ сегодняшнихъ занятій, уже исчерпано;
поэтому я предлагаю обсужденіе этого доклада перенести на
2-е января, когда будетъ сдѣланъ докладъ о начальномъ
курсѣ геометріи».
Это предложеніе было принято собраніемъ единогласно.

54

ВТОРОЕ ЗАСѢДАНІЕ.
28 декабря по 10 1/2 час. дня.
Въ предсѣдатели избранъ пр.-доц. В. Ѳ. Каганъ. Въ
почетные секретари—П. А. Долгушинъ.
111. Требованія, предъявляемыя психологіей къ математикѣ, какъ
учебному предмету.
Докладъ С. И. Шохоръ-Троцкаго (Спб.) *).
Уважаемое собраніе! Мнѣ выпала, по порученію организа-
ционная Комитета нашего съѣзда, незаслуженная мною честь
и трудная для меня задача—подѣлиться съ вами моими взгля-
дами на тѣ требованія, которыя современная психологія мо-
жетъ предъявлять къ математикѣ, какъ учебному предмету,
и къ намъ, учителямъ этого предмета.
Прежде чѣмъ рѣшиться на выступленіе предъ вами, я
подѣлился своими соображеніями и сомнѣніями со слѣдующими
лицами: А. В. Васильевымъ, Л. Е. Габриловичемъ, А. И. Гре-
бенкинымъ, К. Н. Кржышковскимъ, И. И. Лапшинымъ, Н. О.
Лосскимъ и А. П. Нечаевымъ. Изъ разговоровъ съ этими ли-
цами я убѣдился въ томъ, что моя осторожность въ сужде-
*) Прочитанъ былъ докладъ этотъ съ нѣкоторыми сокращеніями въ виду
постановленія Комитета Съѣзда относительно того, чтобы доклады не длились
болѣе часу времени. Сокращенія эти здѣсь возстановленъ!.—Въ виду много-
численныхъ запросовъ относительно литературы предмета, позволю себѣ
отмѣтить лишь весьма немногія сочиненія по психологіи, чтеніе которыхъ
можетъ возбудитъ и поддержать интересъ учителя математики къ психо-
логіи и оказать на него большое вліяніе. Къ числу таковыхъ сочиненій, безъ
сомнѣнія, принадлежатъ книги Спенсера, Тэна, Бэна, Джемса, Вундта, Геф-
динга, Эббинггаува, Наторпа, а также нѣкоторыя монографіи Бинэи, Анри,
Нечаева, Рибо.
С. Ш.-Т.

55

ніяхъ о томъ, что можетъ, въ настоящее время, дать психо-
логія учителю математики, не безосновательна. Будучи безу-
словнымъ сторонникомъ коренной реформы обученія математикѣ
и считая для учителя математики прямо необходимой, неиз-
бѣжной постоянную и непрерывную работу надъ своимъ фи-
лософскимъ и спеціально-психологическимъ образованіемъ, я,
можетъ быть, по причинѣ дефектовъ моего образованія въ
указанномъ направленіи, осмѣливаюсь утверждать, что психо-
логія въ настоящее время не можетъ опредѣлительно отвѣтить на
вопросы обученія математики, какъ такового. Принося свою
искреннюю- признательность выше поименованнымъ лицамъ за
оказанное ими мнѣ сочувствіе и содѣйствіе, я считаю себя обя-
заннымъ снять съ этихъ лицъ какую бы то ни было отвѣт-
ственность за то, что я намѣренъ изложить сегодня, и за
всѣ ошибки, недомолвки и недостатки этого моего доклада *).
Мейманъ въ одной изъ своихъ лекцій по экспериментальной
педагогикѣ прямо говоритъ: «О психологическомъ обоснованіи
обученія ариѳметикѣ намъ придется говорить нѣсколько меньше,
чѣмъ о письмѣ, такъ какъ у насъ до сихъ поръ нѣтъ еще
удовлетворительнаго анализа дѣятельностей ребенка, выпол-
няемыхъ имъ при его занятіяхъ ариѳметикой, а развитіе число-
выхъ представленій въ дошкольномъ возрастѣ еще почти вовсе
не изслѣдовалось». И это справедливо относительно методики
ариѳметики, которой литература неизмѣримо богаче, чѣмъ
литература по методикѣ остальныхъ отдѣловъ математики!
Поэтому, когда въ организаціонномъ Комитетѣ нашего
съѣзда рѣчь шла о докладѣ по вопросамъ о психологиче-
скихъ основахъ преподаванія математики, то сдѣ-
лать его на нашемъ съѣздѣ я, еще ни съ кѣмъ не посовѣ-
товавшись, отказался, такъ какъ прямо не чувствовалъ себя
въ силахъ сдѣлать таковой докладъ хотя бы въ малѣйшей
J) Я. И. Лапшинъ не только снабдилъ меня нѣкоторыми новинками въ
области литературы предмета, но предоставилъ въ мое распоряженіе свою не
напечатанную рукопись объ интересной книгѣ Вайгингера (Vaihinger, die Philo-
sophie des als ob, Berlin 1911). А. П. Нечаевъ подѣлился со мною своими
взглядами на взаимное соотношеніе, существующее между психо-физіологіей и
экспериментальной психологіей. К. Н. Кржышковскій сообщилъ мнѣ много свѣ-
дѣній по современному состоянію ученія объ «условныхъ рефлексахъ».
С. ПТ.-Т.

56

мѣрѣ удовлетворительно. Посовѣтовавшись съ поименованными
выше лицами, которыя занимаются философіей или психологіею,
какъ со спеціально ихъ интересующими областями вѣдѣнія, я
въ этой мысли еще болѣе утвердился. Пришлось мнѣ обра-
титься къ новѣйшей литературѣ по вопросамъ психологіи, и
я окончательно пришелъ къ твердому убѣжденію, что о пси-
хологическихъ основахъ обученія математикѣ подобаетъ го-
ворить съ величайшей осторожностью. Вотъ почему я могу
говорить (конечно, только въ самыхъ общихъ чертахъ) лишь
о нѣкоторыхъ для меня несомнѣнныхъ и, я въ томъ увѣренъ,
крайне важныхъ требованіяхъ, которыя психологія вправѣ
предъявлять къ такъ наз преподаванію математики (вѣрнѣе:
къ обученію этому предмету) и къ намъ, учителямъ мате-
матики.
Точнѣе говоря, я постараюсь намѣтить: 1) что именно
мы, учителя математики, должны, съ точки зрѣнія психоло-
гической, принимать во вниманіе, уча математикѣ дѣтей, отро-
ковъ и отроковицъ и кого бы то ни было; 2) чего дѣлать не
должны при этомъ обученіи, и наконецъ, 3) въ какую сто-
рону мы должны направить свои силы при изученіи психоло-
гической стороны нашего дѣла. Я постараюсь не предлагать
никакихъ проектовъ относительно желательныхъ, по моему мнѣ-
нію, измѣненій дѣйствующихъ программъ и учебныхъ плановъ,
относительно измѣненія методъ обученія. Я это дѣлалъ не-
однократно въ моихъ посильныхъ трудахъ и докладахъ, посвя-
щенныхъ именно этимъ вопросамъ. Я постараюсь имѣть въ
виду преимущественно психологическія точки зрѣнія. Совер-
шенно для меня неизбѣжнымъ явится также вниманіе къ нѣ-
которымъ точкамъ зрѣнія педагогической этики.
Какъ ни мало у насъ времени, я считаю прямо необхо-
димымъ дать хоть нѣкоторый, къ сожалѣнію, краткій и, вѣроятно,
не свободный отъ многихъ недосмотровъ очеркъ того, что такое
психологія въ настоящее время.
Какъ наука о душѣ, психологія намѣчена еще у Ари-
стотеля, Платона и другихъ философовъ древней Эллады. Отцы
церкви тоже занимались вопросами психологіи, но съ точекъ
зрѣнія иногда Аристотелевскихъ, иногда Платоновскихъ. Они
интересовались преимущественно вопросами психологіи воли и

57

поведенія, но всегда болѣе или менѣе въ связи съ церковно-
христіанской догматикой и мистикой. Душа, ея свойства,
происхожденіе и безсмертіе были главными предметами
и вопросами психологіи. Аффекты, какъ явленія душевной
жизни, впервые сдѣлались предметомъ анализа въ эпоху воз-
рожденія, а именно у Вивеса (De anima, 1548). Въ XVII в.
Декартъ и Спиноза являются психологами-спиритуалистами, и
долго еще послѣ нихъ работы по вопросамъ психологіи гово-
рили о душѣ, ея аттрибутахъ, силахъ, способностяхъ, и т. д.
При этомъ старались строить науку психологіи болѣе или ме-
нѣе дедуктивнымъ путемъ, принявъ какіе-либо аттрибуты за
основные и стараясь изъ нихъ вывести или къ нимъ свести
всѣ остальныя «свойства», «способности» и явленія душевной
жизни. Декартъ, напр., главнымъ аттрибутомъ души считалъ
мышленіе и даже въ основу доказательство своего собствен-
наго существованія (каковое существованіе онъ считалъ нуж-
нымъ доказывать) положилъ всѣмъ извѣстное предложеніе:
«я мыслю, слѣдовательно я существую». Для насъ, учителей
математики, можетъ быть, не безынтересно, что намъ часто
говорятъ, и многіе изъ насъ сами думаютъ, что главною цѣлью
и главнымъ условіемъ математическаго образованія является
воздѣйствіе на умъ, на мышленіе учащагося, притомъ на мыш-
леніе не интуитивное, а непремѣнно отвлеченное. А, между
тѣмъ, воздѣйствіе это можетъ быть только одною изъ цѣлей
математическаго образованія и только однимъ изъ условій его.
Выше намѣченные взгляды на цѣль и условія математическаго
образованія, можетъ быть, являются какъ бы «пережиткомъ»,
обязаннымъ своимъ процвѣтаніемъ Декарту и картезіанской
школѣ.—Въ томъ же ХУІІ вѣкѣ Гоббзъ считаетъ единствен-
нымъ источникомъ знанія чувственныя воспріятія, и
хотя онъ болѣе извѣстенъ, какъ философъ, разрабатывавшій
вопросы государственнаго права въ духѣ сочувствія къ монар-
хическому началу, въ психологіи онъ былъ сенсуалистомъ и
матеріалистомъ чистѣйшей воды. Онъ утверждалъ, что душев-
ныя явленія суть нѣкоторыя «движенія» въ нервномъ и
мозговомъ веществѣ, и т. п. Дальнѣйшая разработка ма-
теріалистической психологіи принадлежитъ энциклопеди-
стамъ XVIII в. и нѣкоторымъ психологамъ вѣка XIX. Мате-

58

ріалисты-психологи, конечно, болѣе говорили о явленіяхъ
душевной жизни, чѣмъ о самой душѣ и ея свойствахъ, аттри-
бутахъ и т. д. Но и они занимались болѣе объясненіемъ
явленій и стремились болѣе къ этому объясненію, чѣмъ къ
изученію законовъ, которымъ эти явленія подчиняются. При
этомъ ихъ объясненія страдали голословностью и не основы-
вались на точныхъ и надлежащимъ образомъ обставленныхъ
наблюденіяхъ и опытахъ. — Дж. Локкъ («Опытъ о человѣче-
скомъ разумѣ», 1690) сознаетъ, что невозможно познать душу
и ея силы; но во главу своихъ психологичесскихъ воззрѣній
онъ ставитъ ощущенія, остальныя же явленія считаетъ
какъ бы вторичными, производными. Отъ Локка пошла эмпи-
рическая психологія, хотя противъ нея впослѣдствіи и во-
оружился такой авторитетный мыслитель, какъ Лейбницъ, по
мнѣнію котораго душа есть не что иное, какъ «монада» съ
двумя основными свойствами: чувствованіемъ и желаніемъ.—
У Юма появляется уже ассоціація идей. Гертли и Пристли
вносятъ въ психологію физіологическія точки зрѣнія. Но до
Канта, все же, стараются построить психологію болѣе или ме-
нѣе дедуктивнымъ путемъ, на почвѣ самонаблюденіи и не
организованнаго, не планомѣрнаго, такъ сказать, наблюденія
надъ проявленіями душевныхъ процессовъ у другихъ людей.
Этотъ вкусъ къ дедуктивному методу въ области психологіи,
конечно, не мѣшалъ философамъ и психологамъ подмѣчать,
благодаря самонаблюденію и наблюденіямъ надъ проявленіями
душевной жизни у другихъ, все новыя и новыя душевныя
явленія. Такъ, напр., уже Тетенсъ въ XVIII вѣкѣ говоритъ
не только объ умѣ и волѣ, но и о чувствованіяхъ разнаго
рода. Особенно Кантъ, въ своей, еще доселѣ не утратившей
своего значенія, «Антропологіи» превосходно описываетъ весьма
многія душевныя явленія, какъ таковыя. Хотя Кантъ не
предвидитъ для психологіи возможности сдѣлаться наукою въ
полномъ смыслѣ этого слова, но для него психологія должна
интересоваться только душевными явленіями. Это, впро-
чемъ, не препятствуетъ Канту говорить о «душевныхъ способ-
ностяхъ», идея которыхъ имъ какъ бы унаслѣдована отъ Хри-
стіана Вольфа.
На Гербартѣ и Бенеке, которымъ особенно много обязана

59

педагогика и педагогическая психологія, мы долго останавли-
ваться не будемъ. Гербартъ, поднявшійся до уразумѣнія того,
что такъ наз. душевныя ((способности» представляютъ собою
нѣчто въ родѣ ((миѳологическаго существа», тѣмъ не менѣе
слишкомъ многаго ожидалъ отъ приложенія математическаго
метода къ психологіи и разсматривалъ представленія (основной,
по его мнѣнію, элементъ душевной жизни) какъ «силы», ко-
торыя вступаютъ во «взаимодѣйствіе», т. е. опять-таки ста-
рался болѣе о дедуктивномъ объясненіи душевныхъ явленій,
чѣмъ объ ихъ объективномъ описаніи. Его математическій ме-
тодъ не привелъ къ какимъ-либо важнымъ результатамъ. Бе-
неке, будучи гербантіанцемъ по существу своихъ психологиче-
скихъ изысканій, устанавливаетъ другую терминологію и, въ то же
время, не вполнѣ отказывается отъ душевныхъ «способностей»,
хотя старается отказаться отъ метафизическихъ точекъ зрѣнія
на явленія душевной жизни. Онъ ставитъ себѣ цѣлью поло-
жить въ основу изученія душевныхъ явленій наблюденіе и
опытъ. Въ 1833 г. онъ издаетъ книгу подъ многозначитель-
нымъ заглавіемъ: «Психологія какъ отрасль естествознанія».
Но это было только какъ бы предвосхищеніемъ одной изъ тѣхъ
идей, которыя одушевляютъ многихъ психологовъ въ настоящее
время, но еще не осуществлены и понынѣ.
На остальныхъ, хотя и весьма заслуженныхъ и видныхъ
психологахъ XIX в. (напр., на англичанахъ, которымъ весьма
многимъ обязана эмпирическая психологія) намъ останавли-
ваться не для чего, такъ какъ цѣль наша вовсе не въ томъ
и не можетъ состоять въ томъ, чтобы разобраться во всѣхъ
теченіяхъ и школахъ, развившихся въ XIX вѣкѣ въ области
психологіи, какъ идеалистическихъ, такъ реалистическихъ. Но
нельзя не отмѣтить, что и въ XIX вѣкѣ не мало психоло-
говъ-метафизиковъ, есть и психологи-спиритуалисты, мистики-
психологи и даже психологи-спириты. —Особеннаго вниманія
заслуживаетъ медицинское направленіе въ области психологіи.
Многіе врачи, физіологи и психопатологи все болѣе и болѣе
стали выдвигать такія психологическія точки зрѣнія, которыя
перекидываютъ мостъ между психологіей и физіологіей и, бла-
годаря методамъ изслѣдованія жизни психически и нервно
больныхъ, даютъ возможность заглянуть въ глубь процессовъ

60

душевной жизни здороваго человѣка. Назову хотя бы только
слѣдующихъ физіологовъ-психологовъ: Веберъ, Фехнеръ, Гельм-
гольцъ, Вундтъ, Брока, Кабанисъ, Льебо, Вони, Шарко, Ма-
удсли, Рибо, Рише, Вине, Корсаковъ, Бехтеревъ, Сербскій.
Весьма замѣтное мѣсто въ современной психологической
литературѣ заняли представители такъ наз. экспериментальной
психологіи: Мейманъ, Вине, Скойтенъ, Крэпелинъ, Нечаевъ,
Лазурскій, Крогіусъ и др. Этой школѣ принадлежитъ заслуга
такой постановки вопросовъ психологіи, при которой къ ихъ
рѣшенію можно было бы приступить съ помощью методовъ
экспериментальныхъ наукъ, согласно съ требованіями методо-
логіи отраслей естествознанія.
Психологія въ настоящее время ставитъ себѣ проблемы
научнаго изученія и точнаго описанія явленій душевнаго міра,
не задаваясь разрѣшеніемъ вопросовъ метафизическихъ и тео-
логическихъ (о томъ, что такое душа, каково ея происхожде-
ніе, каковы ея аттрибуты, способности силы, «свободна» ли
воля или не свободна, и т. п.) Она не спрашиваетъ о томъ,
справедливо ли противоположеніе тѣлеснаго духовному или
несправедливо, и не отвѣчаетъ на этотъ вопросъ. Она не за-
дается вопросами гносеологическаго порядка (о томъ, что это
значитъ знать, въ какомъ смыслѣ можно что-либо знать, и
т. д.). Ее вообще не занимаютъ вопросы логическіе, эстети-
ческіе, гносеологическіе, или религіозные, какъ таковые. Она
смотритъ на мышленіе, знаніе, чувствованіе, на эмоціи эсте-
тическія и религіозныя, на нравственныя идеи и на волевыя
акты, какъ на явленія. Ее занимаютъ эти явленія, какъ явле-
нія sui generis, душевной жизни, ихъ послѣдовательность, со-
существованіе, закономѣрность, взаимоотношенія. Нынѣ есть
цѣлый рядъ, такъ сказать, частныхъ психологіи, хотя многія
изъ нихъ находятся еще въ зародышевомъ состояніи: психо-
логія индивидуальная, общественная, толпы, ребенка, педаго-
гическая, психологія средняго человѣка, генія, таланта, психо-
логія языка, народовъ, патологическая психологія, и т. п. При
современномъ состояніи знанія, явленія душевной жизни ока-
зываются чрезвычайно разнообразными и сложными. Многое,
на что ранѣе психологи не обращали вниманія, съ ростомъ
наблюдательности и, такъ сказать, чуткости къ явленіямъ ду-

61

шевной жизни человѣка, нынѣ уже стало вопросомъ важ-
нымъ и интереснымъ, чуть ли не первостепеннымъ. Душев-
ныя явленія, ранѣе считавшіяся совершенно обособленными
одно отъ другого, нынѣ оказываются сосуществующими, со-
путствующими одно другое и другъ отъ друга взаимно завися-
щими. Такъ, напр., не только многія чувственныя воспріятія
и специфическія ощущенія, но даже продукты отвлеченнаго
мышленія, отвлеченныя понятія и идеи, не совершенно ли-
шены (по крайней мѣрѣ, не всегда лишены) переживаній,
извѣстныхъ подъ именемъ чувствованій, стремленій, желаній
и т. д. Представленія, понятія и идеи иногда вызываютъ дви-
женія, а извѣстныя движенія и физіологическіе процессы вы-
зываютъ цѣлый рядъ идей, чувствованій, поступковъ и дѣй-
ствій. Мы иногда плачемъ, потому что грустимъ, но иногда
грустимъ потому, что плачемъ и не удержались отъ слезъ.
Страдающихъ даже едва замѣтной для другихъ слабой формой
«боязни пространства» «тянетъ» броситься въ пролетъ лѣст-
ницы; у нихъ «подкашиваются» ноги, если лѣстница не снаб-
жена перилами. Я не скоро кончилъ бы, если бы пожелалъ
привести даже не извѣстные всѣмъ и каждому случаи взаимнаго
«переплетенія» душевныхъ переживаній различныхъ поряд-
ковъ, ихъ взаимной связи и ихъ связи съ явленіями физіоло-
гическаго порядка.
Изъ этого краткаго очерка легко усмотрѣть, что у пси-
хологіи, какъ науки, было такъ много дѣла по установленію
своихъ задачъ и цѣлей, объектовъ своего изученія и методовъ
его, что вопросовъ преподаванія вообще, и математики въ
частности, она могла касаться только вскользь, мимоходомъ.
Выработка и установленіе основъ этого преподаванія, вообще,
не входитъ въ ея задачи.
Въ настоящее время количество подмѣченныхъ душевныхъ
явленій, можно сказать, неизмѣримо велико, и ихъ изуче-
ніе—дѣло и задача будущаго, чтобы не сказать—болѣе или
менѣе отдаленнаго будущаго. Физіологи и врачи, психопатологи,
невропатологи и физики, знатоки первобытныхъ культуръ и
педагоги обогатили психологію крайне интересными фактами,
говорящими для тѣхъ, кто хочетъ слышать и видѣть, о зако-
номѣрности въ мірѣ такъ наз. душевныхъ явленій и о связи

62

ихъ съ явленіями физіологическими,—и обратно о вліяніи ду-
шевныхъ явленій на многіе физіологическіе процессы и явле-
нія. Укажу, въ области физіологической психологіи, на позднѣй-
шія работы хотя бы только одного ученаго, которымъ можетъ
гордиться Россія, и созданой имъ школы. Я говорю объ И. П.
Павловѣ, установившемъ методы изученія отображенія воз-
дѣйствій внѣшняго міра на отдѣленіи слюны и желудочнаго
сока и выдвинувшемся въ первые ряды психологовъ-физіоло-
говъ, между прочимъ, своей теоріей такъ наз. «условныхъ
рефлексовъ».
Старинное раздѣленіе всѣхъ явленій такъ наз. душевной
жизни человѣка только на три, какъ бы обособленныя, кате-
горіи (ума, чувства и воли) лишь до извѣстной, притомъ не
всегда достаточной, степени удобно. Оно уступаетъ свое мѣсто
другому взгляду, по которому почти въ каждомъ душевномъ
явленіи одновременно участвуютъ и такъ наз. умъ, и чувство,
и—можно сказать—весь человѣкъ со всѣмъ громаднымъ мі-
ромъ его душевныхъ переживаній, не подходящихъ иногда ни
подъ одну изъ поименованныхъ трехъ рубрикъ. Особенно легко
усматривается эта несомнѣнная сложность душевной жизни
человѣка въ томъ удивительномъ явленіи, которое извѣстно
подъ именемъ «такта». Это явленіе, какъ извѣстно, состоитъ
въ томъ, что человѣкъ, стоящій на той или иной ступени куль-
туры, во всякій моментъ своей жизни, при соприкосновеніи съ
другими людьми, старается, въ зависимости отъ множества
условій этого соприкосновенія, поступить такъ, какъ «сдѣ-
дуетъ», и не сдѣлать ничего такого, чего дѣлать «не слѣдуетъ»
въ данномъ частномъ случаѣ. Это—одно изъ тѣхъ явленій,
въ которомъ и для не посвященнаго видно участіе и ума, и
воли, и чувствъ разнаго рода, и памяти, и вниманія, и твор-
чества, и воображенія.
Переберемъ хоть нѣкоторыя душевныя переживанія, из-
вѣстныя всякому культурному человѣку, интересующемуся
психологическими вопросами. Это—цѣлый міръ. Игнорируя этотъ
міръ, учитель, строго говоря, игнорируемъ человѣка или, по
крайней мѣрѣ, смотритъ на него слишкомъ узко и поверхностно.
Мы воспринимаемъ внѣшнія раздраженія и нѣкоторыя
явленія, происходящія въ нашемъ организмѣ (особенно въ слу-

63

чаяхъ недомоганія или въ состояніи особенной къ нимъ вос-
пріимчивости). Мы ихъ осознаемъ, и они помогаютъ или пре-
пятствуютъ целесообразному теченію остальныхъ нашихъ пе-
реживаній или поступковъ и нормальному ихъ объективирова-
нію. Мы переживаемъ громадный комплексъ разнообразнѣй-
шихъ ощущеній: свѣтовыхъ, звуковыхъ, мускульныхъ, вку-
совыхъ, обонятельныхъ, осязательныхъ, тепловыхъ и иногда не
поддающихся характеристик однимъ словомъ. Слѣпорожденные
испытываютъ ощущеніе пустого пространства и близости пре-
грады («шестое чувство» слѣпыхъ, Fernsinn, sens des obstacles,
facial perception). У нѣкоторыхъ, вообще, нормальныхъ людей,
и особенно у дѣтей, встрѣчаются (гораздо чаще, чѣмъ это ка-
жется съ перваго взгляда) признаки такъ наз. «психической
глухоты», по винѣ которой люди, хорошо слышащіе, не скоро
реагируютъ на вопросы, къ нимъ обращенные, и кажутся болѣе
разсѣянными и менѣе внимательными, чѣмъ каковы они на
самомъ дѣлѣ. Мы испытываемъ чувства голода, жажды, чув-
ства утомленія и усталости безъ болевыхъ ощущеній, и т. п.
Мы многое помнимъ, запоминаемъ, вспоминаемъ, очень многое
забываемъ (по мнѣнію Фрейда, вовсе не случайно). Мы отда-
емъ себѣ (болѣе ими менѣе) отчетъ въ испытываемыхъ нами
ощущеніяхъ и апперципируемъ воспріятія. Мы постоянно
живемъ въ мірѣ комплекса различныхъ представленій
относительно того, что есть, что было и что будетъ, и относи-
тельно того, чего нѣтъ, никогда не было и не будетъ. Мы
создаемъ себѣ общія представленія и отвлеченныя понятія
и творимъ идеи, и въ этой послѣдней работѣ участвуетъ не
одинъ чистый разумъ. Не подлежитъ никакому сомнѣнію актъ
вниманія; мы думаемъ, воображаемъ, судимъ, разсуждаемъ,
предаемся воспоминаніямъ, размышленіямъ и мечтамъ. Мы
мыслимъ интуитивно и планомѣрно-логически. И всѣ эти
душевныя явленія совершаются не случайно, а по нѣкоторымъ,
иногда не извѣстнымъ намъ, законамъ. Напр., психологія
мышленія еще не вполнѣ намѣчена въ отношеніи своихъ про-
блемъ, несмотря на то, что логика, одна изъ древнѣйшихъ
философскихъ дисциплинъ, справедливо считается отраслью
философіи, сравнительно хорошо разработанною. Даже явленіе
такъ наз. «забыванія» еще недостаточно изучено, и, по Фрейду,

64

которому наука психіатрія обязана методомъ психо-анализа осо-
баго рода, мы часто забываемъ что-либо не совершенно слу-
чайно, а по личнымъ, можно сказать,- чуть не эгоистическимъ,
хотя и не осознаннымъ, мотивамъ, которые нами въ этомъ
завываніи какъ бы руководитъ.
Другую область, менѣе изученную, чѣмъ явленія воспрі-
ятія, представленія, памяти, вниманія и мышленія, состав-
ляютъ явленія, хотя съ ними сосуществующая, но совсѣмъ
иного порядка. Мы многимъ интересуемся сильно, слабо, со-
всѣмъ не интересуемся. Мы испытываемъ огорченія, радости;
отвращеніе; грусть, горе, печаль; любовь, ненависть, презрѣніе;
гнѣвъ, обиду, оскорбленіе; смущеніе, стыдъ; испугъ, страхъ,
ужасъ. Мы часто вспоминаемъ о своей принадлежности къ
тому или иному полу, безъ малѣйшей тѣни полового самочув-
ствія: мы ее только вспоминаемъ. Мы испытываемъ чувства
состраданія, сочувствія, пріязни, дружбы, уваженія, почтенія,
благоговѣнія, умиленія, удивленія, восхищенія. Мы гордимся,
завидуемъ, раскаиваемся, обижаемся, оскорбляемся, смиряемся,
ревнуемъ, вѣримъ и вѣруемъ. Намъ доступны удовольствіе и
неудовольствіе, нравственное и эстетическое удовлетвореніе^
недовольство собою и другими, облегченіе, успокоеніе. Есть
настроенія, которыхъ не охарактеризовать однимъ и даже
нѣсколькими словами. Мы видимъ сновидѣнія, и во снѣ, не
двигаясь съ мѣста, падаемъ, бѣгаемъ, летаемъ; во снѣ радуемся,
страдаемъ, плачемъ и смѣемся.
У насъ есть чувство долга, собственнаго достоинства,
чести и другія нравственныя чувства. Иногда мы живемъ
двойственною жизнью, почти въ одно и то же время испыты-
вая прямо, казалось бы, несовмѣстимыя чувствованія: любви и
ненависти, тревоги и самоуспокоенія, плачемъ отъ радости и
смѣемся въ безысходномъ горѣ, «горько» смѣемся. Мы любо-
пытны, любознательны, поддаемся внушенію и самовнушенію
и т. д., и т. д. Если я такъ долго говорилъ о мірѣ чувствова-
ній, то только потому, что какъ-разъ этотъ моментъ, чрезвы-
чайно важный для педагога и учителя, мы часто упускаемъ
изъ виду, уча и воспитывая дѣтей и учащихся разныхъ воз-
растовъ. Нѣкоторыя изъ нашихъ чувствованій (напр., радость,
горе, смущеніе, обида, оскорбленіе, гнѣвъ и т. п.) вызываютъ

65

разстройство въ области и въ теченіи другихъ душевныхъ пере-
живаній и даже въ физіологическихъ функціяхъ нѣкоторыхъ
органовъ нашего тѣла и нѣкоторыхъ железъ (сердца, легкихъ,
пищевого тракта, почекъ, слезныхъ и потовыхъ железъ), въ
сферѣ вазомоторной системы и т. д.
Можетъ-быть, не безполезно отмѣтить, что у великихъ
художниковъ слова (назову хотя бы только Шекспира, Гете,
Толстого, Достоевскаго) мы знакомимся съ такими тонкими,
сложными и едва уловимыми душевными явленіями, которыя
могли быть подмѣчены и осознаны только великими знатоками
человѣка и которыя въ научно-психологическомъ отношеніи
еще не обслѣдованы. Въ частномъ разговорѣ И. И. Лапшинъ
обратилъ мое вниманіе на то обстоятельство, что психологія,
какъ наука, еще не добралась до научнаго изслѣдованія мно-
жества душевныхъ явленій, которыя подмѣчены и уже описаны
великими художниками слова. Игнорировать область чувство-
ваній и ихъ вліяніе на остальныя переживанія учащихся и
стараться дѣйствовать только на отвлеченную мысль учащихся,
на ихъ память и вниманіе, педагогъ XX вѣка уже не въ
правѣ. Не въ правѣ это дѣлать и мы, учителя математики.
Учитель, не умѣющій или не желающій считаться съ тѣмъ,
что учащійся математикѣ долженъ интересоваться предметомъ
и его вопросами, что онъ долженъ испытывать удовольствіе
отъ самой работы надъ ними, долженъ испытывать радость по
поводу преодолѣваемыхъ имъ трудностей, долженъ испытывать
чувства умственнаго, нравственнаго и эстетическаго удовле-
творенія, уваженія къ наукѣ, удивленія по поводу добываемыхъ
ею результатовъ, и т. д.,—такой учитель, конечно, не удовле-
творяетъ современнымъ требованіямъ психологіи. Онъ не счи-
тается съ тѣмъ, что учащійся—не бездушный сосудъ, въ ко-
торый надо свалить полагающійся, по программѣ, учебный
математическій матеріалъ, а человѣкъ въ полномъ смѣслѣ этого
слова, съ безконечно богатымъ міромъ душевныхъ переживаній,
на который онъ, какъ таковой, имѣетъ полное право. Это—
уже вопросъ педагогической этики, который я, по необходи-
мости, осмѣливаюсь затронуть въ этомъ мѣстѣ своего доклада.
Явленія душевной жизни, конечно, не исчерпываются
только выше охарактизованными переживаніями. Мнѣ остается

66

еще, хотя бы вкратцѣ, намѣтить одну сферу переживаній,
крайне важныхъ въ жизни человѣка и извѣстныхъ подъ име-
немъ побужденій, стремленій, желаній, хотѣній, рѣшеній, вле-
ченій и т. п. Эта область тѣснѣйше связана съ сопровождаю-
щимъ ихъ интересомъ къ чему-нибудь. Далѣе натыкаемся на
безконечноважную область дѣйствій и поступковъ, вполнѣ
сознательныхъ или не вполнѣ сознательныхъ, а также без-
сознательныхъ, привычныхъ или непривычныхъ. Въ дѣйствіяхъ
переплетаются и объективируются различныя хотѣнія и стрем-
ленія, рѣшенія и влеченія, желанія и побужденія. Но, при
этомъ, не всякій поступокъ, не всякое дѣйствіе является
исполненіемъ сознаннаго желанія и стремленія, и не всякое
желаніе или стремленіе влекутъ за собою соотвѣтствующій
поступокъ, соотвѣтственное дѣйствіе. Рѣчь есть только одно
изъ дѣйствій человѣка и для полной жизни человѣку, въ
области дѣйствій, ограничиваться одной только рѣчью, конечно,
недостаточно. Къ сожалѣнію, часто обученіе математикѣ сво-
дится преимущественно къ тому, что отъ учащагося требуютъ
того, чтобы онъ только говорилъ и произносилъ рядъ заучен-
ныхъ словъ. Этого, конечно, недостаточно для того, чтобы
удовлетворить тому требованію психологіи, по которому жизнь
человѣка не должна исчерпываться только однимъ какимъ-
либо родомъ душевныхъ переживаній. Не объективируя своихъ
душевныхъ переживаній разнаго рода наружу, человѣкъ жи-
ветъ только въ мірѣ безпорядочныхъ чувственныхъ воспрі-
ятіи, болѣе или менѣе однообразныхъ ощущеній, ни къ чему
его не обязывающихъ представленій, въ мірѣ немногихъ от-
влеченныхъ понятій и идей, и ни къ чему не ведущихъ жела-
ній, стремленій и настроеній. Такая жизнь —не жизнь. Чело-
вѣкъ, живущій такой только жизнью, несомнѣнно тяжко бо-
ленъ, какъ бы благородны ни были его мысли, чувствованія
и настроенія, какъ бы философичны ни были его размышле-
нія. Еще менѣе нормальною можно считать такую жизнь,
которая ограничивается душевными переживаніями одного
только рода.
Человѣкъ долженъ дѣйствовать. Вѣрнѣе: онъ долженъ
откликаться на весь разнообразный міръ, такъ сказать, напа-
дающихъ на него внѣшнихъ раздраженіи, долженъ ихъ воспри-

67

нимать и ими распоряжаться, долженъ ощущать, чувствовать,
мыслить, разсуждать, стремиться, желать и—дѣйствовать.
Безъ соблюденія этихъ условій нѣтъ радости жизни и, по-
этому, нѣтъ настоящей жизни. Отсюда съ очевидностью выте-
каетъ, что учить математикѣ такъ, чтобы учащіеся главнымъ
образомъ ((доказывали», «разсуждалъ, «опредѣляли» отвлечен-
ныя понятія; «помнили» правила и рядъ словъ, взятыхъ въ
извѣстномъ порядкѣ, и вычисляли,—что такъ учить матема-
тикѣ значитъ итти наперекоръ требованіямъ, вытекающимъ
изъ данныхъ психологіи.
Въ каждый данный моментъ своей жизни (за исключе-
ніемъ моментовъ психическаго отдыха, тоже крайне необходимаго,
притомъ необходимаго съ физіологической точки зрѣнія) чело-
вѣкъ переживаетъ много переживаній, изъ которыхъ одно какъ
будто бы доминируетъ надъ другими, а на самомъ дѣлѣ только
проявляется сильнѣе другихъ, но безъ другихъ чаще всего и
невозможно. Даже склонный къ особенно абстрактному мы-
шленію философъ не всегда только мыслитъ. Мысля, онъ
облекаетъ мысли въ невысказанныя слова, испытываетъ муки
или радости творчества, чувствуетъ нравственное удовле-
твореніе или неудовольствіе, стремится къ глубокому
проникновенію въ существо вопроса, желаетъ его наилуч-
шимъ образомъ разрѣшить, унываетъ и отчаивается по
поводу своего безсилія или радуется тому, что вопросъ
приближается къ своему разрѣшенію, руководится этическими
и эстетическими чувствованіями и стремленіями. Иногда, при-
томъ весьма часто, этотъ мыслитель спускается съ высотъ
отвлеченной мысли въ глубь переживаній, такъ сказать, низ-
шаго порядка: въ область представленій не только общихъ, но
частныхъ и единичныхъ. Наблюденіе показываетъ, что вполнѣ
возможенъ волевой контроль надъ процессами ассоціаціи,
что ритмъ необходимъ во всякой работѣ, что мимика и
интонаціи составляютъ необходимый элементъ образнаго
мышленія («большо-о-ой», «длин-н-н-ый»). И т. д.
Вотъ до чего сложна душевная жизнь человѣка вообще,
а вѣдь ничто человѣческое не чуждо, въ той или иной сте-
пени, учащемуся математикѣ или какому угодно учебному
предмету, въ возрастѣ учебномъ, когда человѣкъ еще не до-

68

стигъ полнаго расцвѣта своихъ силъ. Игнорировать всю слож-
ность душевныхъ переживаній, ихъ, такъ сказать, естественное
«совмѣстительство» учащій не имѣетъ права съ точки зрѣнія
этико-педагогической. Тѣмъ меньше у него правъ и основаній
на ни къ чему не ведущее и совершенно, поэтому, нецѣлесо-
образное покушеніе на измѣненіе той закономѣрности, которая
въ большей или меньшей степени наблюдается въ душевной
жизни всякаго человѣка и всякаго учащагося человѣка въ
частности. Въ эпоху большаго или меньшаго господства или
абсолютнаго авторитета церковно-христіанской аскетики счи-
талось, что духъ и тѣло чуть ли не созданы для борьбы двухъ
началъ: божественнаго и діавольскаго. Тогда думали, что тѣло
именно и есть вмѣстилище начала діавольскаго. Въ аналогич-
номъ положеніи въ XIX вѣкѣ находились логика и интуиція,
отвлеченная мысль и чувственныя воспріятія, разумъ и фан-
тазія, такъ наз. формальное развитіе и здравый смыслъ уча-
щагося математикѣ. Нѣкоторые и понынѣ считаютъ интуицію
чѣмъ-то низшимъ по сравненію съ отвлеченнымъ мышленіемъ.
Психологіи, какъ таковой, чуждо стремленіе къ раздачѣ ди-
пломовъ и ставить «баллы» тому или иному душевному явленію.
Требовать отъ учащагося, чтобы онъ только разсуждалъ,
только мыслилъ и философствовалъ, чтобы онъ жилъ въ области
только отвлеченныхъ понятій, считалось и понынѣ многими
считается признакомъ наилучшаго тона. Но во всей строгости
это требованіе не выполнимо. Путемъ школьныхъ наказаній и
другихъ болѣе тонкихъ средствъ насилія можно добиться того,
что учащійся, повидимому, будетъ исполнять подобныя требо-
ванія. Но онъ это будетъ дѣлать, только обременяя свою па-
мять словами и лишая себя радостей творческой и сообразной
съ его природою работы. Вообще, исключительно отвлеченное,
въ навязанныхъ схемахъ, мышленіе безполезно. А дѣйствитель-
ное и самостоятельное отвлеченное мышленіе, какъ и всякая
исключительная черта натуры—достояніе немногихъ. Учи-
тель можетъ только постепенно и планомѣрно ставить учащихся
въ такія условія, при которыхъ учащіеся постепенно пріобрѣ-
тали бы нѣкоторый, большій или меньшій, вкусъ къ отвлечен-
ному мышленію и испытывали бы иногда, и именно тогда,
когда это возможно, потребность въ такомъ мышленіи и

69

эстетическое удовольствіе и нравственное удовлетво-
реніе при удовлетвореніи этой потребности. Безъ этой по-
требности и безъ этого удовольствія всѣ труды учителя не
приведутъ ни къ чему, кромѣ подневольнаго и не цѣлесооб-
разнаго исполненія учащимися этой повинности, совершенно не
соотвѣтствующей ихъ потребностямъ. Вообще, каждый человѣкъ
по самой натурѣ своей и по большей или меньшей ограничен-
ности ея силъ, во всякомъ дѣлѣ, во всякомъ искусствѣ, во
всякомъ ремеслѣ, во всякой дѣятельности своего ума и тѣла,
можетъ достигнуть только извѣстнаго предѣла совершенства,
его же не прейдеши.
Гауссы, Паскали, Абели, Галуа, уже въ раннемъ возрастѣ
бывшіе геометрами и философами in spe, насчитываются еди-
ницами, и они достигаютъ высотъ, недостижимыхъ для осталь-
ного человѣчества, не благодаря школѣ. Отсюда, конечно, не
слѣдуетъ, что лишать учащихся возможности постепенно и
посильно подыматься на высоты отвлеченной мысли и по-
сильно стремиться на эти высоты, съ психологической точки
зрѣнія, нѣтъ никакого основанія. Наоборотъ: это — тоже
необходимо. Но подниматься на эти высоты они, опять-таки
согласно требованіямъ психологіи, должны, повторяю, посте-
пенно и по мѣрѣ силъ своихъ. Что совершенно недоступно въ
дѣтскомъ возрастѣ, то можетъ оказаться цѣлесообразнымъ въ
возрастѣ юношескомъ, и наоборотъ: что приличествуетъ дѣт-
скому возрасту, то не приличествуетъ не только юношескому,
но даже отроческому.
Судить о томъ, что для даннаго возраста, на данной
ступени обученія, цѣлесообразно, можно, только опираясь на
положительныя, въ области психологіи, знанія, можно только
при условіи внимательнаго, безъ предвзятыхъ взглядовъ, отно-
шенія къ потребностямъ учащихся, къ мѣрѣ и степени ихъ,
если можно такъ выразиться, душевнаго и физическаго, а не
умственнаго только, развитія. Для пріобрѣтенія способности къ
этому вниманію, конечно, для учителя недостаточно прочесть
одну или двѣ книги по предмету психологіи. Надо читать и
многое перечитывать, надо изучать то, что читаемъ по вопро-
самъ психологіи, и по мѣрѣ силъ и возможности—слѣдить за
литературой предмета, слѣдить усердно и непрестанно. Гото-

70

выхъ рецептовъ для надлежащаго обученія психологія не даетъ
и давать не обязана, какъ механика не даетъ готовыхъ ре-
цептовъ для устройства машинъ, какъ физіологія не даетъ ре-
цептовъ для воспитанія физическаго. Но психологія въ настоящее
время установила массу фактовъ, наводящихъ на надле-
жащее пониманіе многихъ явленій душевной жизни. Она учитъ
наблюдать и изучать душевныя явленія, и хотя прямо этого
не говоритъ (да это и не ея дѣло), но наводитъ на мысль о
необходимости наблюденій надъ жизнью учащихся, на мысль о
необходимости изученія ихъ индивидуальностей, ихъ натуръ и
характеровъ, вниманія къ ихъ возрасту и его особенностямъ.
Она показываетъ намъ, что міръ душевныхъ переживаній
каждаго человѣка (а, стало быть, и учащагося) гораздо сложнѣе,
чѣмъ это кажется непосвященному «человѣку въ футлярѣ».
Есть у человѣка стремленіе къ «игрѣ», а у учащихся это
стремленіе очень сильно и вполнѣ естественно. Этимъ стре-
мленіемъ надо воспользоваться, къ нему нельзя относиться,
какъ къ душевному явленію, презрительно или пренебрежи-
тельно. Часто у людей замѣчаются обмолвки (вмѣсто «на-
право)) — «налѣво)), вмѣсто «непремѣнно» — «напремѣнно))),
есть описки (вмѣсто ѣ буква е и обратно), есть боязнь об-
молвки и зависящая именно отъ этой боязни обмолвка. Но
вѣдь это—явленія душевной жизни, а не преступленія, и, какъ
таковыя, они заслуживаютъ вниманія учителя. А, между тѣмъ,
какъ много страданій мы, учителя математики, причиняемъ
учащимся именно тѣмъ, что на всякую обмолвку и описку
смотримъ, какъ на проступокъ и признакъ незнанія! Ученикът
сказалъ «периметръ основанія)) вм. «площадь основанія)), «по-
ловина высоты» вм. «половина апоѳемы», и casus belli готовъ.
А, между тѣмъ, это могло быть обмолвкой именно вслѣдствіе
страха предъ обмолвкой и т. п.
Целесообразность и пригодность того или иного учебнаго
пособія, того или иного пріема обученія должна быть провѣ-
рена и установлена, если къ тому есть возможность, путемъ
экспериментальнымъ. Приведу конкретный примѣръ. Въ классѣ
уже «усвоена» теорема о томъ, что діагональ квадрата и сто-
рона его несоизмѣримы, т. е. ученики умѣютъ произнести
рядъ словъ и выполнить чертежъ, относящіеся до этой тео-

71

ремы. Но попробуйте классу предложить вопросъ, не равна ли
сторона квадрата нѣкоторой части его діагонали. Отвѣтъ:
«равна». Не составляетъ-ли она двухъ третей діагонали? И
окажется, что нѣкоторые ученики отвѣтятъ: «можетъ-быть»,
несмотря на то, что вы доказали, и они себѣ «усвоили», что сто-
рона квадрата и діагональ его несоизмѣримы. Дальше путемъ раз-
спросовъ, вамъ, наконецъ, удастся добиться того, что никто
изъ учащихся не будетъ утверждать, что сторона квадрата
выражается какою-нибудь обыкновенной правильной дробью
діагонали. Ученики уже чувствуютъ себя какъ бы припертыми
къ стѣнѣ вашей діалектикой и «чувствуютъ», что они не въ
состояніи васъ опровергнуть. Но попробуйте предложить во-
просъ, кто изъ присутствующихъ въ классѣ увѣренъ въ
томъ, что несоизмѣримые отрѣзки дѣйствительно существуютъ,
и въ классѣ сразу намѣтятся двѣ «партіи», а можетъ-быть, и
три. Одни, «безпартійные», не станутъ реагировать на вашъ
вопросъ, другіе (ихъ будетъ очень немного) будутъ говорить
(можетъ быть, руководясь самымъ тономъ вашего вопроса и
угадывая, чего вы ждете отъ «хорошихъ» учениковъ), что не-
соизмѣримые отрѣзки существуютъ, а очень многіе, все-таки,
будутъ утверждать, что «въ концѣ концовъ» всякіе два отрѣзка
соизмѣримы... И вся ваша теорема о діагонали и сторонѣ квад-
рата провалилась въ пропасть. И это явленіе зависитъ не
отъ васъ, а отъ самого существа вопроса и отъ несоотвѣтствія
между совсѣмъ для насъ не замѣтною тонкостью вопроса и
интересами возраста учащихся. Сразу, съ помощью доказа-
тельства одной теоремы, поднять ихъ до непоколебимой власти
надъ своей отвлеченной мыслью, конечно, невозможно.—Этимъ
конкретнымъ примѣромъ и многими ему подобными легко до-
казать всю нецѣлесообразность преподаванія математики
ev cathedra, хотя бы мы въ это преподаваніе вносили пріемы
такъ наз. «спрашиванія» уроковъ, которое, строго говоря, сво-
дится въ большинствѣ случаевъ къ украшенію класснаго жур-
нала большей или меньшей порціей единицъ и двоекъ.
Посильный докладъ мой, по самой темѣ своей болѣе ка-
сается психологіи, чѣмъ преподаванія математики, и болѣе
преподаванія математики, чѣмъ математики, какъ таковой.
Съ этимъ намъ приходится мириться. Но, въ цѣляхъ лучшаго

72

освѣщенія занимающаго насъ вопроса, я обязанъ нѣсколько
остановиться на нѣкоторыхъ математическихъ вопросахъ, изу-
ченіе которыхъ, съ психологической точки зрѣнія, въ высшей
степени поучительно.
Начнемъ съ ариѳметики, какъ учебнаго предмета, въ ея
современной постановкѣ. Счетъ и первыя представленія о чи-
слахъ, какъ ни смотрѣть на логическое построеніе ученія о
натуральномъ числѣ, связаны несомнѣнно съ рядомъ чув-
ственныхъ воспріятій, непремѣнно предшествующихъ
представленіямъ числового порядка. Слова, обозначающія числа,
большія десяти, подчиняются нѣкоторымъ этимологическимъ
законамъ того или другого языка. Цифры же и ихъ сочетанія
представляютъ собою уже условныя письменныя обозна-
ченія. Всѣ эти элементы, выше подчеркнутые мною, вовсе не
такъ просты, какъ это кажется непосвященному въ трудности
начальнаго обученія. Условность въ письменномъ обозначеніи
чиселъ по десятичной системѣ счисленія, съ помощью десяти
такъ наз. арабскихъ цифръ, вовсе не такъ охотно пріемлется
учащимися, какъ этого хотѣлось бы учителю, торопящемуся
научить ихъ уму-разуму. Учащійся сразу не можетъ (а потому
и не долженъ) усвоить себѣ всю технику чтенія чиселъ, ихъ
записыванія и ихъ порядка. Не даромъ же всякая письменная
нумерація была изобрѣтеніемъ, до котораго человѣчество
добиралось въ теченіе тысячелѣтій, притомъ съ большимъ тру-
домъ.—Но въ ариѳметикѣ есть не только нумерація. Тамъ есть
опредѣленія, техническіе навыки, правила, условный
смыслъ нѣкоторыхъ терминовъ, для цѣлыхъ чиселъ имѣю-
щихъ одинъ смыслъ, для нуля, единицы и дробей — другой.
И т. д. Усвоеніе этихъ тонкостей, изъ которыхъ нѣкоторыя
являются тонкостями логическаго порядка, требуетъ особен-
ныхъ усилій не одного только ума учащагося. Нѣкоторыя тон-
кости, требуютъ прямо большого и увы! не всегда доступнаго
учащимся труда. Психологія, конечно, вовсе не вооружается
противъ труда: ее занимаетъ только мѣсто этого труда среди
другихъ душевныхъ переживаній учащагося. И она можетъ
констатировать только то, что безъ интереса къ этому труду
не будетъ вниманія къ нему, не будетъ радости труда,
радости преодолѣнія его трудостей, не будетъ и той работы,

73

которая даетъ учащимся возможность запомнить то, чему
ихъ учатъ, не будетъ творчества въ этомъ трудѣ, т. е. не
будетъ того, что представляетъ собою естественное содержаніе
душевныхъ переживаній при нормальномъ ихъ теченіи. Пси-
хологія должна намъ сказать, что «скоро сказка сказывается,
но не скоро дѣло дѣлается».
Но этимъ еще не исчерпывается содержаніе ариѳметики:
въ него входитъ рѣшеніе учащимися сотенъ сложныхъ и за-
мысловатыхъ задачъ, не интересныхъ, безъ нужды неестествен-
ныхъ, не отвѣчающихъ запросамъ учащихся и не считающихся
съ мѣрою ихъ вниманія и вкуса къ распутыванію клубка при-
думанныхъ ad hoc хитросплетеній. Но на этомъ я здѣсь оста-
навливаться не буду. Несвоевременныя занятія этого рода, съ
точки зрѣнія психологическихъ требованій, зло.
Перейдемъ къ такъ наз. курсу элементарной алгебры,
насколько это возможно при бѣгломъ очеркѣ интересующихъ
насъ требованій психологіи. Въ этомъ курсѣ къ учебному ма-
теріалу неизбѣжно присоединяется новый рядъ опредѣленій,
выростаетъ рядъ теоремъ, новыя условныя обозначенія, новыя
понятія и появляются фиктивныя, созданныя человѣческимъ
интеллектомъ, въ силу требованій неизвѣстной учащимся це-
лесообразности, «числа)) sui generis, иногда даже противорѣ-
чащія такъ наз. «здравому смыслу». Напр., нуль больше вся-
каго отрицательнаго числа, — 1 < + 1 и т. п. Получается
какъ бы «парадоксъ», что такъ какъ ( — 1) . ( — 1) равняется
то произведеніе двухъ меньшихъ чиселъ, равно
произведенію двухъ большихъ,—«парадоксъ», изъ затрудненій
котораго учащійся не въ силахъ, при своемъ умственномъ
развитіи, выйти побѣдителемъ. Получается противорѣчіе въ
поведеніи учителя, всегда требующаго, чтобы учащійся раз-
суждалъ и «думалъ», что онъ говоритъ, а иногда требующій,
чтобы учащійся не углублялся въ тонкости, и въ то же время
предлагающей ему множество тонкостей для усвоенія. Говорить
учащимся въ однихъ случаяхъ: «разсуждайте, думайте!», а
въ другихъ: «не разсуждайте, не задумывайтесь надъ этимъ»,
конечно, можно. Но дѣлу математическаго образованія
этотъ совѣтъ не поможетъ. Приходится прибѣгать къ такимъ
пріемамъ, которыя отвѣчаютъ требованіямъ не одной только

74

логики, но которыя согласовались бы и съ требованіями пси-
хологіи. А такими пріемами являются всѣ дозволительныя
геометрическія и механическія интерпретаціи, которыя ото-
бразили бы геометрическій, механическій, до извѣстной сте-
пени реальный, хотя и условный, смыслъ опредѣленій, приня-
тыхъ въ наукѣ въ цѣляхъ надлежащей конструкціи вопроса о
четырехъ дѣйствіяхъ надъ числами извѣстной природы. Если
считать, что натуральныя числа даны, а числа другой природы
(нуль, числа дробныя, отрицательныя и положительныя, ком-
плексный вида а+bi и ирраціональныя) суть числа фиктив-
ный, то придется признать, что учителю математики надо
посмотрѣть на фикціи разнаго рода не только съ логической
и гносеологической, но и съ психологической точки зрѣнія.
Во всякомъ случаѣ для учащихся фикція, какъ средство къ
познанію и описанію фактовъ, совершенно недоступна въ силу
ихъ естественной склонности къ самому наивному инту-
итивизму.
Обратимся къ геометріи. Въ этомъ учебномъ предметѣ
особенно настойчиво культивируется стремленіе раздѣлить всѣ
предложенія геометріи на аксіомы, теоремы, задачи, а теоре-
мы—на собственно теоремы, слѣдствія, леммы. Въ геометріи
болѣе, чѣмъ въ курсѣ алгебры средней школы, господствуетъ
прямо культъ, для учащихся мало понятный, доказательства
во что бы то ни стало. Фигуры здѣсь предполагаются иде-
альныя, опять-таки фиктивный. Но понятіе объ идеальныхъ
фигурахъ предполагаетъ уже достаточный запасъ опыта и на-
блюденій надъ фигурами не идеальными. Необходимость точ-
ныхъ опредѣленій можетъ быть сознана учащимися только при
условіи, что онъ уже доросъ до уразумѣнія того, для чего
они нужны. Для чего доказываютъ предложенія совершенно
безспорныя при данныхъ условіяхъ (противъ большаго угла
треугольника лежитъ большая сторона, и т. п.), учащіеся гео-
метріи не только на первыхъ ступеняхъ обученія, но и впо-
слѣдствіи не понимаютъ. Многіе изъ нихъ этого понять и не
въ состояніи. Поэтому они относятся къ геометрическимъ до-
казательствамъ съ отвращеніемъ, что отнюдь не способствуетъ
ни ихъ благополучію, ни ихъ мышленію, ни ихъ творчеству,
ни ихъ успѣхамъ. Указанные недочеты и многіе изъ не у ка-

75

занныхъ въ самомъ процессѣ усвоенія геометріи учащимися
зависятъ, большею частью, отъ невниманія къ психологіи
мышленія, впрочемъ, еще очень мало разработанной. А, между
тѣмъ, извѣстно, что пространственныя воспріятія предше-
ствуютъ счету: маленькія дѣти, еще не умѣющіе говорить
(не только считать!), вѣрно указываютъ портреты родныхъ и
знакомыхъ и отлично различаютъ большой кусокъ сахару отъ
маленькаго. Вся бѣда въ томъ, что то количество и качество
пространственныхъ воспріятіи и представленій, которое нахо-
дится въ распоряженіи всякаго приступающаго къ занятіямъ
геометріей, считается достаточнымъ для ((прохожденія» съ
ними курса Евклидовой геометріи. Между тѣмъ, эти воспрі-
ятія и представленія недостаточны и въ количественномъ, и
въ качественномъ отношеніяхъ для достиженія цѣли. А та
высота логическаго усилія, на которую учитель хочетъ сразу
поднять учащихся, для нихъ недоступна. Учащіеся либо вы-
учиваютъ слова, либо падаютъ духомъ, и дѣло кончается тѣмъ,
что у учащихся по геометріи оказывается и мало познаній,
и мало навыковъ, что геометрія для нихъ не была ни школою
мышленія и логическаго доказательства, ни школою простран-
ственнаго воображенія. Причина такихъ результатовъ кроется
въ отсутствіи у учащихся интереса къ подобнымъ занятіямъ
и радости труда надъ преодолѣніемъ логическихъ и другихъ
трудностей предмета.
Цѣль моего доклада—не проектированіе новыхъ программъ
и учебныхъ плановъ. Съ такими предложеніями выступятъ
на съѣздѣ другія лица. Я былъ бы безконечно счастливъ,
если мнѣ хоть отчасти удалось освѣтить необходимость
считаться съ тѣмъ, что, съ точки зрѣнія психологической,
математика, какъ учебный предметъ, не можетъ имѣть въ
виду только умъ и логическое мышленіе учащагося и требо-
ванія чисто-логическаго построенія, такъ наз., элементарной
математики.
На другихъ отдѣлахъ учебнаго курса математики я оста-
навливаться не буду и не могу. Укажу только на то, что
идеи предѣла, ирраціональнаго числа, ((безконечно-малой» вели-
чины, методъ доказательства отъ противнаго, методъ доказа-
тельства съ помощью такъ наз. ((математической» индукціи,

76

требуютъ особенно осторожной и тщательной, во всѣхъ отно-
шеніяхъ, обработки, прежде чѣмъ сдѣлаться достояніемъ уча-
щихся. При этомъ не подлежитъ никакому сомнѣнію, что
полной научности и строгости курса средней школы достиг-
нуть не въ состояніи. Точнѣе говоря: учитель, вооружившись
самъ всѣмъ арсеналомъ орудій, доставляемыхъ наукой въ этихъ
вопросахъ, конечно, можетъ прочесть рядъ лекцій по этимъ
вопросамъ своимъ хлопающимъ глазами и ушами ученикамъ.
Но ученики при этомъ ничего себѣ ни усвоятъ изъ всѣхъ
рѣчей учителя и ничего въ этихъ рѣчахъ не поймутъ. Да и
вообще отъ всего курса математики почти никакого толку не
будетъ, если учащій не будетъ считаться съ требованіями пси-
хологическими.
Требованія, которыя психологія можетъ предъявлять къ
обученіи) математикѣ, сводятся, приблизительно, къ слѣ-
дующему:
1) Воспріятія вообще, и математическаго порядка въ
частности, предшествуютъ представленіямъ и имъ сопутствуютъ;
представленія частныя предшествуютъ и сопутствуютъ общимъ;
представленія общія предшествуютъ и сочувствуютъ понятіямъ
и идеямъ; въ то же время представленія, понятія и идеи
являются важнымъ условіемъ для надлежащей апперцепціи вос-
пріятіи; правъ Кантъ, утверждая, что «интуиціи безъ понятій
слѣпы. а понятія безъ интуиціи безсодержательны, пусты»; а
потому учить надо такъ, чтобы ученики пользовались всѣми
этими переживаніями, а не оперировали бы только надъ сло-
вами и отвлеченными понятіями;
2) Воспріятія, представленія и даже понятія и идеи очень
часто сопровождаются и должны сопровождаться чувствова-
ніями (удовольствія или неудовольствія, радости или огорченія
и т. п.,—смотря по отношенію къ нимъ со стороны испыты-
вающаго эти переживанія и эти продукты своей душевной
дѣятельности); они ведутъ и должны вести къ извѣстнымъ
сужденіямъ или къ ряду ихъ, къ нѣкоторымъ желаніямъ и
стремленіямъ и къ нѣкоторымъ поступкамъ или дѣйствіямъ
въ широкомъ смыслѣ этого слова, а дѣйствія и поступки,
какъ бы завершающіе данный психическій процессъ, въ свою
очередь, являются началомъ новаго цикла душевныхъ пере-

77

живаній, ведущихъ къ дальнѣйшей работѣ и т. д.; вслѣдствіе
этого, раздѣленіе занятій математикой на теоретическія и
практическія только отчасти пріемлемы въ математикѣ, какъ
учебномъ предметѣ, ибо навыки, съ одной стороны, требуютъ
теоретической основы, а теорія, со своей стороны, требуетъ
основы практической; сверхъ того, стремленіе учащихъ мате-
матикѣ оказывать воздѣйствіе только на умъ и отвлеченное
мышленіе учащихся обречено на безрезультатность въ силу
того, что потокъ психическаго процесса захватываетъ всѣ
области психическихъ переживаній учащагося, не ограничи-
ваясь исключительно одною ихъ областью;
3) Возрастъ дѣтскій (лѣтъ до 12-ти у однихъ расъ, лѣтъ
до 13-ти у другихъ, —это зависитъ и отъ климата, и отъ
массы другихъ условій,—предъявляетъ къ учителю математики
одни требованія; возрастъ, заключенный между началомъ по-
лового созрѣванія и его наступленіемъ, предъявляетъ другія
требованія; наконецъ, третій возрастъ — юношескій—новыя
требованія.
4) Изъ этого раздѣленія возраста учащихся въ школѣ на
три періода еще не слѣдуетъ, что каждый возрастъ свободенъ
отъ особенностей другого; какъ показываетъ опытъ, признаки,
такъ наз., «инфантильности» встрѣчается и въ возрастахъ даль-
нѣйшихъ, и чаще всего всякій учащійся математикѣ является
всегда болѣе или менѣе начинающимъ учиться, а не закончен-
нымъ математикомъ, умѣющимся учиться; учиться математикѣ
не научаются даже въ возрастѣ юношескомъ и въ возрастѣ
зрѣломъ (напр., въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ); недоста-
точно только учиться, надо научиться учиться;
5) Такъ называемое преподаваніе математики, какъ та-
ковое, требуетъ отъ учащихся такой мѣры активнаго внима-
нія, которое, большею частью, является результатомъ про-
должительной работы и многихъ другихъ условій и значи-
тельной емкости ума и воображенія и силы воли; поэтому надо не
преподавать математику, а учить ей всѣми доступными
учителю и цѣлесообразными для учащихся способами;
6) Готовыя наглядныя пособія и такъ наз. наглядность
и конкретность пріемовъ обученія полезны для снабженія
учащихся нѣкоторыми, болѣе или менѣе, пассивными воспрі-

78

ятіями, для выработки нѣкоторыхъ представленій; но для над-
лежащаго обученія математикѣ они далеко недостаточны:
необходимо, чтобы учащіеся сами изготовляли тѣ наглядныя
пособія, изготовленіе которыхъ лежитъ въ предѣлахъ ихъ на-
выковъ въ ручномъ трудѣ (въ широкомъ смыслѣ этого слова); это
требованіе приводитъ къ необходимости отведенія ручному
труду подобающаго ему мѣста также въ обученіи математикѣ
и къ необходимости вниманія къ такъ наз. «лабораторной»
методѣ обученія этому предмету;
7) Не съ отвлеченныхъ опредѣленій, не съ провозглашен-
ныхъ теоремъ и провозглашаемыхъ учителемъ доказательствъ
этихъ теоремъ должна начинаться работа учащихся надъ каж-
дой методической единицей (это противорѣчитъ роли творче-
скаго труда въ душевной жизни человѣка), а съ такой актив-
ной работы учащихся, которая постепенно вводитъ учащихся
in medias res вопроса; только систематизаціонная работа на
высшихъ ступеняхъ обученія можетъ итти тѣмъ порядкомъ,
который систематизаціи подобаетъ; воспитаніе воли учащихся
и привитіе имъ приличествующихъ цѣлямъ обученія чувство-
ваній и привычекъ дѣйствованія столь же необходима, какъ
умѣніе его судить и разсуждать въ вопросахъ математическаго
содержанія, и гораздо важнѣе, чѣмъ одно только умѣніе «отвѣ-
чать» на вопросы учителя рядъ соотвѣтствующимъ требова-
ніямъ минуты словъ;
8) Методы обученія (не преподаванія!) должны въ мате-
матикѣ сообразовываться не со схематическимъ раздѣленіемъ
курса математики на обособленные отдѣлы (ариѳметики, ал-
гебры, геометріи и т. д.), а съ самымъ содержаніемъ и суще-
ствомъ вопросовъ, подлежащихъ изученію, съ цѣлями обуче-
нія, съ составомъ класса, его вкусами и интересами и т. д.;
9) Пріемы обученія должны считаться съ существованіемъ,
въ каждомъ классѣ, учащихся разныхъ типовъ («оптиковъ»,
«акустиковъ», «механиковъ» и типовъ смѣшанныхъ); поэтому
пріемы обученія должны быть столь разнообразны, чтобы
каждый учащійся нашелъ свой путь къ усвоенію даннаго во-
проса, сообразный съ требованіями его типа, и имѣлъ бы
возможность посмотрѣть на всякій вопросъ также съ болѣе или
менѣе чуждой его натурѣ точки зрѣнія;

79

10) Хотя раздѣленіе возраста учащагося на три періода
болѣе или менѣе схематично, но періодъ полового созрѣванія
не подлежитъ сомнѣнію, и въ этотъ періодъ надо споспѣше-
ствовать надлежащему (въ области умственной, волевой, эмо-
циональной и эстетической дѣятельности) разряду накопляю-
щейся въ этотъ періодъ болѣе или менѣе бурной энергіи въ
сторону активной, творческой работы по изготовленію нагляд-
ныхъ математическихъ пособій, чертежей, графиковъ и т. п.;
11) Эмоціи, препятствующія нормальному ходу психиче-
ской жизни учащагося (страхъ, уныніе, смущеніе, чувства
обиды, оскорбленія, униженія и т. п.) и вредно отзывающіяся
(особенно при занятіяхъ математикой, требующихъ, такъ ска-
зать, всего человѣка) даже на физіологическихъ функціяхъ
органовъ человѣческаго тѣла, въ обученіи вообще не умѣстны,
и въ частности не умѣстны при обученіи математикѣ;
12) Если вѣрно то мнѣніе Ж. Ж. Руссо, по которому
воспитаніе есть искусство терять время для того, чтобы его
потомъ выиграть, то въ дѣлѣ математическаго образованія
этимъ искусствомъ учитель долженъ владѣть въ значительной
степени; для того же, чтобы въ немъ достигнуть достаточнаго
совершенства, учитель долженъ быть внимательнымъ къ тре-
бованіямъ психологіи и сродниться съ интересами этой области
человѣческаго знанія; къ этому насъ, учителей математики,
обязываетъ наша профессіональная честь и этика и вообще этика
педагогическая.
Будемъ же, мм. г-ни и мм. гг., учиться психологіи; бу-
демъ работать надъ пріобрѣтеніемъ надлежащихъ психологи-
ческихъ взглядовъ на обученіе, которое должно итти на пользу
ввѣренныхъ намъ учащихся поколѣній, на пользу русской
школы и на пользу нашей дорогой родины!»
Пренія по докладу Шохоръ-Троцкаго.
A.П Некрасовъ. (Спб.) „Мы выслушали чрезвычайно интересный
докладъ весьма опытнаго педагога, и я не могу не выразить сво-
его чувства удовлетворенія по поводу этого интереснаго доклада,
но вмѣстѣ съ тѣмъ я позволю себѣ внести въ вопросъ другую
точку зрѣнія не прямо противоположную, но нѣсколько отличную

80

Я позволю себѣ назвать мою точку зрѣнія по топографическому
признаку Московской. Въ Московскомъ Математическомъ Обще-
ствѣ я имѣлъ честь усвоить эту точку зрѣнія какъ наслѣдіе отъ
высокоуважаемыхъ педагоговъ, Давидова и Бугаева. Вы изволили
выслушать взглядъ глубоко уважаемаго главы Казанской матема-
тической школы проф. А. В. Васильева. Отъ Казанской математи-
ческой школы Московская отличается взглядомъ на Лоба-
чевскаго, своимъ освѣщеніемъ трудовъ этого всемірнаго генія.
Московская математическая школа въ лицѣ проф. Цингера, моего
учителя, высказала свои взгляды на съѣздѣ естествоиспытателей
и врачей въ блестящей рѣчи: „О недоразумѣніяхъ во взглядахъ
на аксіомы", цитированной въ моей элементарной книгѣ—„При-
ложеніе алгебры къ геометріи", истолковывающей систему Лоба-
чевскаго именно въ качествѣ иносказательной. Отъ школы, только
что высказавшейся въ лицѣ С. И. Шохоръ-Троцкаго, мы отли-
чаемся и другими характерными чертами, но я остановлюсь на
одной изъ нихъ и для этого возьму лишь одинъ пунктъ изъ рѣчи
многоуважаемаго Семена Ильича. Онъ, напр., такъ формулиро-
валъ одинъ изъ своихъ штриховъ: „взгляды Гербарта не увѣнча-
лись успѣхомъ". Московская математическая школа въ лицѣ проф.
Бугаева и его продолжателей смотритъ на это иначе. Она можетъ
утверждать, что въ математикѣ психологическіе взгляды Гербарта
увѣнчались значительнымъ успѣхомъ. Въ Россіи труды учениковъ
Бугаева, какъ Шишкинъ (см. „Вопросы философіи и психологіи"),
В. Г. Алексѣевъ (см. „Сборникъ Учено-Литературнаго Общества
при Императорскомъ Юрьевскомъ Университетѣ"), въ Германіи
труды Штрюмпеля, Фехнера, антрополога Ранке и др. все болѣе и
болѣе разрабатываютъ и утверждаютъ направленіе Гербарта".
„Я позволю себѣ формулировать то, чего съ нашей точки зрѣ-
нія, требуетъ психологія и философія отъ математики, если мы хотимъ
преподавателей математики возвести въ достоинство преподавателей
философской пропедевтики. Требованія психологіи отъ математики
съ точки зрѣнія Московской группы, какъ я ее понимаю, выражены
весьма широко и точно: психологія требуетъ отъ математики
развитія въ ученикѣ не только извѣстнаго реализма, но и гума-
низма и идеализма, какъ его понимаютъ великіе педагоги Песта-
лоцци, Гербартъ, Ушинскій и группа московскихъ педагоговъ—
Давидовъ, Бугаевъ, Лѣтниковъ, Цингеръ, Слудскій, Шиш-
кинъ и другіе. Геометрія развиваетъ зрѣніе физическаго
глаза; это, конечно, весьма необходимо, но совершенно недо-
статочно. У ребенка и юноши есть еще зрѣніе мысли съ ея
высшими понятіями и измѣреніями, зрѣніе довѣрія и уваженія къ
чужому „я" и къ себѣ. Это зрѣніе - совершенно другого порядка.
Его развиваетъ особая группа математическихъ дисциплину

81

именно—теорія чиселъ, исчисленіе вѣроятностей съ его законами
чиселъ и взаимоотношеній, и символическое исчисленіе, являющееся
родственникомъ филологіи, рѣшающимъ съ извѣстной точностью
проблему цѣнности и другія высшія проблеммы біологической
ариѳметики и гуманизма. Всю эту вторую группу способностей
ребенка и юноши нельзя развить обыкновенной геометріей, ея
логикой и ея интуиціей, но ее можно и должно развить иноска-
зательной геометріей, которую Бугаевъ называетъ числовой гео-
метріей, а Морисъ д'Окань и другіе инженеры—номографическимъ
исчисленіемъ".
„Тутъ найдетъ себѣ достойное мѣсто и иносказательная
геометрія Лобачевскаго, великаго русскаго пангеометра, но не
геометра въ буквальномъ смыслѣ. Между прочимъ, мою книгу
«Вѣра, знаніе и опытъ», если позволитъ Организаціонный Коми-
тетъ, въ количествѣ 50 или болѣе экземпляровъ я передамъ для
наиболѣе интересующихся этимъ направленіемъ. Отсюда можно
почерпнуть много матеріаловъ для упражненій въ средней школѣ
для развитія высшихъ понятій ученика. Лѣтъ болѣе 10 тому назадъ
былъ съѣздъ учителей математики и физики, организованный мною
вмѣстѣ съ проф. исторіи Виноградовымъ. То. что я говорю, от-
части есть повтореніе съ нѣкоторымъ развитіемъ того, что было,
но теперь это сказано блѣднѣе. Кто хочетъ глубже проникнуть въ
мысли Московской математической и психологической школы, пусть
обратиться къ «Математическому сборнику» и другимъ трудамъ
этой группы".
IV. Экспериментальныя проблеммы въ педагогикѣ математики.
Докладъ В. Р. Мрочека (Спб.).
«Вопросъ, котораго я хочу коснуться въ своемъ докладѣ,
столь обширенъ и имѣется столь богатая о немъ литература,
что одинъ только перечень работъ занялъ бы весь мой до-
кладъ. Поэтому я приступилъ къ этому докладу съ извѣст-
нымъ чувствомъ страха, но, къ счастью, мнѣ удалось найти
сотрудника, съ которымъ я раздѣлилъ свой трудъ пополамъ.
Этимъ сотрудникомъ является пр.-доц. Нью-Іоркскаго Универ-
ситета, д-ръ Радосавльевичъ. Его работа въ настоящее время
печатается въ одномъ петербургскомъ журналѣ, именно—въ
«Обновленіи Школы». Поэтому я ограничусь въ докладѣ упо-
минаніемъ тѣхъ резюме по психологіи ариѳметики, безъ которыхъ

82

обойтись невозможно. Чтобы показать, насколько обширна ли-
тература, упомяну, что Радосавльевичъ въ своей работѣ при-
водитъ главные труды, относящіеся къ ариѳметикѣ, въ ко-
личествѣ 260. Слѣдовательно, литература уже достаточно об-
ширна. Что касается вопроса о психологіи математическаго
преподаванія, то начну съ его вступительныхъ словъ.
«Самое поле педагогики математики огромно. Вопросы
ея—и многочисленны, и сложны. Авторы ихъ также много-
численны и разныхъ взглядовъ. Даже и тѣ, которые очень
поверхностно слѣдятъ за современной педагогикой математики,
замѣтятъ, что прошло то время, когда можно было писать о
школьной математикѣ только со спеціально-математической
(научной) точки зрѣнія. Современная экспериментальная, біо-
логическая и педагогическая психологія подчеркиваютъ ясно,
что эта научная точка зрѣнія должна быть дополнена и дру-
гими воззрѣніями. Я здѣсь не буду касаться этого вопроса,
но зато съ большимъ удовольствіемъ констатирую, что въ на-
стоящее время существуетъ нѣсколько направленій въ области
математики».
Теперь позвольте перейти къ содержанію своего доклада.
На первомъ мѣстѣ стоитъ изученіе числовыхъ представле-
ній на младшихъ ступеняхъ обученія и даже въ дошколь-
номъ возрастѣ. По этому вопросу имѣется масса литературы.
Такъ, одни авторы занимаются спеціально изученіемъ возник-
новенія числовыхъ представленій, другіе работаютъ надъ гене-
зисомъ числа, третьи занимаются вопросами понятія числа и
пространства и проблеммами развитія числовыхъ воспріятіи, осо-
бая категорія занимается изученіемъ такъ называемыхъ вели-
кихъ счетчиковъ, у которыхъ особенно рѣзко проявляются вы-
числительный способности. Разрабатывались вопросы о процес-
сахъ навыка, вниманія, ассоціаціи, о созерцаніи чиселъ, пато-
логическія явленія, порождаемый изученіемъ ариѳметики, спо-
собность вычисленія и память на числа, ариѳметическія
упражненія и проблеммы формальнаго характера, гигіена и
дидактика ариѳметики. Всѣ эти вопросы достаточно разрабо-
таны, но я долженъ повторить то, что говоритъ Радосавлье-
вичъ: есть много авторовъ, есть много направленій, но окон-
чательнаго слова не сказано. Да это и понятно: психологія

83

математическаго преподаванія разрабатывается еще такъ не-
давно и только недавно вступила на путь объективнаго изслѣ-
дованія; но въ этомъ самомъ—залогъ ея дальнѣйшаго развитія
и залогъ успѣха.
Что касается начальнаго развитія числовыхъ представле-
ній, то съ этимъ русская публика достаточно знакома по рабо-
тамъ Лая, въ которыхъ даны основныя проблеммы и намѣчены
основанія ихъ рѣшенія. Я поэтому останавливаться на этихъ
работахъ не буду, но укажу между прочимъ, что этой проблем-
мой занималась и Американская психологическая школа въ
лицѣ своихъ выдающихся представителей-профессоровъ, глав-
нымъ образомъ, Клеркскаго университета. Одной изъ такихъ
извѣстныхъ работъ является работа проф. Чарльза Брауна: *)
«Психологическое изученіе нѣкоторыхъ сторонъ вниманія и
ассоціаціи въ простыхъ ариѳметическихъ процессахъ». Время
не позволяетъ мнѣ вдаваться въ детали постановки этихъ
опытовъ, но болѣе подробныя свѣдѣнія будутъ напечатаны въ
одной изъ моихъ дальнѣйшихъ работъ.
Что касается моей задачи, то я укажу на тѣ разнообраз-
ныя стороны, на которыя было обращено вниманіе экспери-
ментаторами при изслѣдованіяхъ; напр., въ сложеніи было
изучено сложеніе простыхъ единицъ, удовлетворяющее образ-
нымъ представленіямъ, роль сознанія въ сложеніи, ошибки
спеціальнаго характера, общаго характера, чувство точности,
чувство времени, сравнительная легкость и трудность комби-
нированія чиселъ, отношеніе величины слагаемаго къ трудности
комбинацій, сложеніе десятковъ, суммированіе вообще, сложеніе
комбинацій чиселъ и т. д. Подобнымъ образомъ были изучены
и остальныя дѣйствія. Вообще выводы можно формулировать
слѣдующимъ образомъ. Взрослые люди, прошедшіе среднюю
школу, надъ которыми и производились опыты Брауна, даютъ
цѣлый рядъ типичныхъ ошибокъ при дѣйствіяхъ, причемъ ни
одно вычисленіе не сопровождается отсутствіемъ
моторныхъ проявленій, такъ какъ одинъ шепчетъ про
себя тѣ числа, надъ которыми производится вычисленіе, другой
*) Интересное совпаденіе: четыре Брауна работаютъ надъ вопросами,
разсматриваемыми въ настоящемъ докладѣ.

84

непремѣнно рефлекторно повторяетъ какое-нибудь движеніе
рукой, ногой или головой въ тактъ дѣйствіямъ, которыя про-
изводитъ, иной непремѣнно долженъ довольно внятнымъ ше-
потомъ повторять то, что дѣлаетъ, особая группа должна за-
писывать карандашемъ, не будучи въ состояніи сидѣть спо-
койно и производить вычисленія. Эти и тому подобныя наблю-
денія показали, что арѳометическія вычисленія непремѣнно
связаны съ моторизаціей въ большей или меньшей степени.
Къ этому вопросу тѣсно примыкаютъ и изслѣдованія въ
области такъ называемой гигіены умственной дѣя-
тельности при занятіяхъ ариѳметикой и вообще
математикой. Въ настоящее время существуетъ нѣсколько
крупныхъ работъ по этому вопросу, и одна изъ нихъ, содер-
жащая сводъ всѣхъ матеріаловъ, появилась недавно — весной
текущаго года въ американскомъ психологическомъ журналѣ
((Pedagogical Seminary)), редактируемомъ Стенли Холломъ; она
переведена на русскій языкъ въ одномъ петербургскомъ жур-
налѣ «Народное Образованіе)). Это работа проф. Бурнхэма
«Гигіена умственной дѣятельности при занятіяхъ ариѳмети-
кой)). Затѣмъ довольно обширныя изслѣдованія задуманы на
ту же тему проф. Будапештскаго университета Раншбургомъ.
Они еще не закончены и поэтому я сообщу данныя лишь
опубликованныхъ работъ. Онъ хочетъ рѣшить вопросы: какъ
относится сумма успѣховъ по счисленію къ возрасту, т. е.
количество вѣрныхъ рѣшеній къ опредѣленному классу учени-
ковъ и къ степени способности, обозначаемой обычными у
насъ школьными отмѣтками; какъ относится опредѣленность
усвоенія (объективная увѣренность) къ возрасту и къ степени
способности; какъ относится продолжительность счета къ возрасту
и степени способности; каковъ размѣръ, увѣренность и продук-
тивность успѣховъ въ счетѣ при различныхъ элементарныхъ ви-
дахъ счета (1 и 2 ступени) отдѣльныхъ группъ возраста и способ-
ностей; затѣмъ, можно ли этимъ путемъ опредѣлить трудности
отдѣльныхъ видовъ счета и ихъ послѣдовательность, можно
ли ихъ объяснить; можно ли согласно этому опредѣлить основ-
ной минимумъ способностей къ счету 7 — 9 лѣтнихъ школьни-
ковъ; каково отношеніе между всѣми изложенными факторами
у малоспособныхъ; каково отношеніе успѣховъ самыхъ ела-

85

быхъ въ счетѣ среди нормальнымъ къ успѣхамъ мало способ-
ныхъ, и т. д. Часть этихъ проблеммъ изслѣдована Раншбур-
гомъ и его учениками и опубликована въ различныхъ жур-
налахъ заграницей. Далѣе я долженъ указать на работы въ
другомъ направленіи, тоже тѣсно примыкающія къ препода-
ванію ариѳметики и вообще математики, напр. на книгу,
появившуюся на русскомъ языкѣ, проф. Висконсинскаго универ-
ситета О'Ши. Онъ затрагиваетъ вопросъ о гигіенѣ умственной
дѣятельности съ той стороны, съ какой у насъ вопросъ не
затрагивался. При обученіи математикѣ учащимся приходится
выполнять довольно много письменныхъ работъ. Съ первыхъ
годовъ обученія приходится имѣть дѣло съ грифельной доской,
затѣмъ съ бумагой и перомъ. Спрашивается, насколько вредны
эти письменныя упражненія для дѣтей? И вотъ разнообраз-
ные опыты, поставленные различными психологами, вообще
сводятся къ слѣдующему. Вопросъ идетъ о расходованы эко-
номномъ или не экономномъ энергіи. Оказывается, что очень
гладкая поверхность вызываетъ безполезную трату энергіи,
такъ какъ въ этомъ случаѣ невозможно писать безъ чрезмѣр-
наго напряженія мускуловъ. Грифельная доска—это вѣроятно
наиболѣе разорительная принадлежность школьной жизни.
Царапающихъ перьевъ нужно избѣгать. Помимо производимаго
ими раздраженія нервной системы, они требуютъ такого
осторожнаго обращенія, что при этомъ невозможно избѣгнуть
безполезной траты энергіи. О'Ши не разъ наблюдалъ, что
никто не можетъ писать долго такимъ перомъ, не обнаружи-
вая утомленіе.
Если человѣкъ занимается математикой, то въ его мозгу
возникаетъ особенная дѣятельность какой-нибудь опредѣденной
части и чѣмъ болѣе вниманіе человѣка сосредоточено на дан-
номъ предметѣ, тѣмъ болѣе онъ разбирается въ тонкихъ соот-
ношеніяхъ и быстрѣе работаетъ его голова. Въ неврологиче-
скомъ смыслѣ это обозначаетъ, что мозговая инерція въ опре-
дѣленныхъ мѣстахъ побѣждена. Если вы предоставите внима-
нію произвольно переходить на что-нибудь другое, оно должно
возбуждать бездѣятельныя области, которыя въ данный мо-
ментъ, должны бы оставаться пассивными, а на это тратится
какъ время, такъ и жизненныя силы. Цѣлый рядъ изслѣдо-

86

вателей Моссо, Ломбаръ, Стенли Холлъ, Бинэ и Анри, Ангель
и Томпсонъ и др., занимались вопросомъ о томъ, насколько
вліяютъ ариѳметическія вычисленія на дѣятельность спеціально
мозговую. Моссо первый употреблялъ для этой цѣли очень
остроумный приборъ—вѣсы, у которыхъ обѣ чашки предста-
вляли платформу, на которую ложился испытуемый. По мѣрѣ
того, какъ ему давались для рѣшенія какія-нибудь ариѳмети-
ческія задачи и онъ старался рѣшать ихъ, вѣсы наклонялись
въ сторону головы: это являлось слѣдствіемъ прилива крови
къ головѣ. Эти опыты интересны тѣмъ, это испытуемому да-
вались задачи приблизительно одного содержанія, и по мѣрѣ
того, какъ опредѣленный типъ усваивался, наклоненіе въ сто-
рону головы уменьшалось и, наконецъ, наступалъ день, когда
приливовъ не наблюдалось. Отсюда вывели заключеніе, что
какъ только типичная задача усвоилась, мозговой механизмъ
не работаетъ, и отсюда вытекаетъ, что психологи — про-
тивъ задачъ типичныхъ и по правиламъ.
Относительно тѣхъ вычисленій, которыя производятся въ
въ младшихъ классахъ и съ которыми приходится считаться
врачамъ и психіатрамъ, можно вкратцѣ сказать слѣдующее.
Были произведены нѣкоторыя изслѣдованія въ Германіи, Аме-
рикѣ и Англіи и оказалось, что какъ разъ не тѣ учебныя за-
веденія процвѣтаютъ по ариѳметикѣ, гдѣ больше отводится
часовъ въ недѣлю на преподаваніе. По изслѣдованіямъ Стона,
Райса и др. оказалось, что тамъ, гдѣ было удѣлено 14%
школьнаго времени на ариѳметику, успѣхи оказались гораздо
лучше, чѣмъ тамъ, гдѣ было 16—18/6. Тамъ же, гдѣ было
12%, успѣхи оказались ниже. Отсюда выведено заключеніе,
что много удѣлять времени на занятія ариѳметикой не слѣ-
дуетъ, ибо это ведетъ къ совершенно противоположнымъ ре-
зультатамъ. 16—14% въ этомъ отношеніи очень показательны.
Затѣмъ цѣлый рядъ изслѣдованій былъ произведенъ надъ
явленіемъ ариѳмоманіи. Это печальное явленіе школы состоитъ
въ томъ, что дѣти, привыкшіе къ постояннымъ умственнымъ
вычисленіямъ, рѣшеніямъ мелкихъ задачъ, сложеніямъ и вы-
читаніямъ, которыя безконечной вереницей текутъ при рѣше-
ніи этихъ задачъ, начинаютъ совершенно безсознательно во
всякій моментъ жизни считать, присчитывать, отсчитывать и

87

т. д. У болѣе нервныхъ и слабыхъ натуръ это ведетъ къ опре-
дѣленному заболѣванію, къ такъ называемой ариѳмоманіи. Очень
большія и подробныя наблюденія въ Америкѣ, Англіи и Гер-
маніи показали, что муштровка въ одномъ и томъ же напра-
вленіи счета и пересчитыванія ведетъ къ тому, что умъ на-
чинаетъ дѣйствовать тоже однообразно, именно—ассоціаціи
начинаютъ складываться по одному опредѣленному
направленію. Вотъ примѣръ, приводимый д-ромъ Триплетомъ:
дѣвочка, обращаясь къ матери, сказала: «Я дошла до того,
что когда я ѣду по улицамъ, то вижу въ окнахъ комбинаціи
чиселъ»; увидѣвши однажды подругу въ новомъ платьѣ, она
вскричала: «У тебя на платьѣ комбинація 5». Рисунокъ ма-
теріи припомнилъ ей фигуру, при помощи которой она изу-
чала число 5. Дальнѣйшее развитіе этой ариѳмоманіи—умствен-
ный автоматизмъ. Оказывается, что въ многолюдномъ классѣ
можно всегда найти нѣсколько субъектовъ такого типа. Это
доказываетъ, какъ осторожно нужно относиться къ чрезмѣр-
нымъ упражненіямъ въ этой области.
Воспріятія формъ тоже изслѣдованы въ настоящее время
многими работами. Я позволю себѣ привести простое резюме
этихъ работъ. Установлено, что зрительные центры разви-
ваются ранѣе другихъ, болѣе специфицированныхъ. Это дока-
зываетъ, что геометрію нужно начинать прежде всего съ зри-
тельныхъ образовъ: «Мы видимъ формы въ значительной сте-
пени сквозь призму двигательныхъ навыковъ». Это доказы-
ваетъ, что изученіе формъ нужно начинать лѣпкой моделей,
вырѣзываніемъ, склеиваніемъ, чтобы познать ихъ осязатель-
нымъ путемъ и затѣмъ получить опредѣленныя представленія
о формахъ. Работы Гирига, Бенусси, Моймана, Бинэ, Бирф-
лита и др. установили, что глазомѣръ въ tf— 7 лѣтъ немного
уступаетъ глазомѣру взрослаго. Слѣдовательно, пространствен-
ный соотношенія можно изучать въ довольно раннемъ воз-
растѣ. Мойманъ идетъ далѣе и утверждаетъ, что къ 6 годамъ
эта способность развита вполнѣ достаточно. По вопросу о по-
собіяхъ при изученіи формъ важную роль сейчасъ занимаетъ
вопросъ объ окраскѣ приборовъ. Цѣлый рядъ изслѣдованій въ
этой области показалъ, что реакціи на краски у дѣтей и
взрослыхъ совершенно различны. Опредѣленный цвѣтъ вызы-

88

ваетъ опредѣленныя ощущенія. Такъ, напр., можно вызвать н
сердцебіеніе, можно увеличить мускульную силу, сдѣлать бо-
лѣе глубокимъ дыханіе и т. п. Оказывается, что маленькія
дѣти болѣе всего радуются желтымъ и оранжевымъ цвѣтамъ,
а, между тѣмъ, въ зрѣломъ возрастѣ люди находятъ эти цвѣта
слишкомъ яркими. Если мы расположимъ въ порядкѣ цвѣта,
которымъ отдаютъ предпочтеніе маленькія дѣти 3 — 12 лѣт-
няго возраста, то получаются болѣе мягкіе тона по мѣрѣ того,
какъ дѣти становятся старше.
Какія формы наиболѣе знакомы? Въ этомъ отношеніи
психологи и логики рѣзко расходятся. Вы знаете, что Песта-
лоци въ основу изученія формъ положилъ четыреугольникъ;
Гербартъ, когда сталъ развивать систему Песталоци, поло-
жилъ треугольникъ и его книга о наглядномъ обученіи по-
строена на различныхъ операціяхъ надъ треугольникомъ, какъ
основной формой. Довольно долго думали, что нужно начи-
нать съ треугольника, такъ какъ это понятіе наиболѣе про-
стое и господствуетъ въ другихъ формахъ; но подробныя из-
слѣдованія путемъ такъ называемыхъ тестовъ (особенныхъ
опросовъ), напр., опыты Гартмана, когда въ теченіе 4 лѣтъ
было изслѣдовано 1312 дѣтей, показали, что треугольникъ
былъ знакомъ 128, кругъ—564, а шаръ —1056, причемъ че-
тыреугольникъ занимаетъ среднее мѣсто между шаромъ и кру-
гомъ. Цѣлый рядъ опытовъ въ этомъ направленіи (я упомя-
нулъ объ Аннабергскихъ, потому что они извѣстны), повто-
ренныхъ въ настоящее время, показали, что общій выводъ
правиленъ: треугольникъ менѣе знакомъ дѣтямъ, чѣмъ четыре-
угольникъ и шаръ. Такимъ образомъ логически простое и пси-
хологически простое въ данномъ случаѣ расходятся, и на эту
сторону я предложилъ бы обратить особенное вниманіе не
только въ области изученія формъ, но и вообще въ области
всей методики начальнаго обученія. Намъ приходится разли-
чать 2 простоты: логическую, къ которой приспособленъ умъ
взрослаго человѣка, умѣющаго разсуждать опредѣленнымъ
образомъ, и психологическую, связанную опредѣленнымъ поряд-
комъ развитія представленій и понятій у дѣтей. Такимъ
образомъ почти 60-лѣтній споръ между Гербартомъ и Песта-
лоци рѣшенъ въ пользу Песталоци. Песталоци не имѣлъ въ

89

своемъ распоряженіи опытныхъ данныхъ, которыя имѣются
сейчасъ, но онъ понималъ, какая форма должна быть ближе
дѣтямъ. Можетъ быть въ этомъ кроется секретъ того успѣха,
который выпалъ на долю ученія Песталоци.
Я перейду къ отдѣлу, который вызываетъ наибольше спо-
ровъ въ области математическаго преподаванія и является
краеугольнымъ камнемъ новыхъ системъ. Я говорю о роли
активности въ математикѣ. Этимъ вопросомъ занимались са-
мыя разнообразныя группы ученыхъ, между прочимъ невро-
логи и психопатологи; они установили основной пунктъ, въ силу
котораго считаютъ теперь ручной трудъ общеобразовательнымъ
методомъ. Изслѣдованія Флексига, Мерсье, Дональдсона и др.
привели къ слѣдующему положенію: «организація мозга въ
началѣ такова, что всѣ пути ведутъ прямо къ двигательной
области». Волтонъ въ своей большой работѣ «О зависимости
между моторизаціей и интеллектомъ» устанавливаетъ, что
«умственное развитіе и двигательная способность идутъ рука
объ руку». Я не буду больше останавливаться на вопросахъ
о рефлексахъ и объ ихъ значеніи для нашего предмета, по-
тому что объ этомъ будетъ говорить слѣдующій докладчикъ,
П. Д. Енько. Цѣлый рядъ основательныхъ работъ устанавли-
ваетъ, что «сложность мышленія и двигательные процессы
обратны другъ другу». Что это значитъ? Здѣсь возникаетъ
вопросъ объ утилизаціи нервной энергіи. Чѣмъ сложнѣе тотъ
процессъ, который должно обработать мыслительнымъ путемъ,
тѣмъ больше нужно задержать наши рефлексы, тѣмъ больше
должно сидѣть неподвижно; но это достигается лишь въ болѣе
позднемъ періодѣ жизни. Съ этой точки зрѣнія правъ О'Ши,
который говоритъ, что «ребенокъ думаетъ мускулами», правъ
Холлъ, что «мышленіе—это подавленіе мускульныхъ усилій»,
правъ Фере, что «когда мозгъ находится въ дѣйствіи, все
тѣло мыслитъ», и вся психо-физическая школа, которая гово-
ритъ, что къ мышленію, какъ чистому процессу, мы приходимъ
черезъ цѣлый рядъ двигательныхъ процессовъ. Я сейчасъ про-
демонстрирую нѣсколько кривыхъ, которыя показываютъ, на-
сколько ручной трудъ, какъ общеобразовательное средство, по-
могаетъ намъ преодолѣть двѣ важныя задачи воспитанія: 1) под-
нятіе общей работоспособности, и 2) воспитаніе воли, а вы

90

знаете, что современная педагогика ставитъ воспитаніе воли
на первый планъ. Эти опыты, часть которыхъ я продемонстри-
рую, были сдѣланы въ Галиціи, гдѣ въ 37 среднихъ школахъ
уже введены мастерскія ручного труда. И вотъ изслѣдованія
надъ учениками старшихъ классовъ средней школы показали
ясно, насколько успѣхи въ ручномъ трудѣ и успѣхи учебные,
оцѣниваемые нашими 5, 4, 3 и 2, идутъ рука объ руку. Въ
Галиціи, благодаря почину д-ра Іордана, устроены мастерскія,
въ которыхъ ученики, приходящіе на 1 — 2 часа, занимаются
опредѣленной работой. Подобныя же мастерскія введены уже
и въ 18 среднихъ школахъ въ Варшавскомъ Учебномъ Округѣ-
Такимъ образомъ, не зная ученика, по той работѣ, которую
онъ выполняетъ, зафиксированной опредѣленнымъ приборомъ,
легко установить, насколько продуктивны его школьныя за-
нятія. Въ какой мѣрѣ вопросъ о ручномъ трудѣ сейчасъ раз-
работанъ, можно судить по опубликованному въ прошломъ
году (1910) большому изслѣдованію Вейлера о взаимоотноше-
ніи между мускульной силой и мускульнымъ трудомъ. Тамъ
онъ устанавливаетъ опредѣленный законъ, напоминающій за-
конъ Вебера-Фехнера: «выполненіе мускульной работы отно-
сится къ способности ея выполненія, какъ логариѳмъ выпол-
ненной работы». Такимъ образомъ логариѳмическое отношеніе
устанавливается и здѣсь. Оказывается, что способность можетъ
быть гораздо больше, чѣмъ степень выполненія. Я упоминаю это
для того, чтобы вамъ показать, насколько не только каче-
ственно, но и количественно изученъ уже этотъ вопросъ. При
всякой работѣ, будетъ ли это мускульная или физическая,
появляется нервно-мускульное утомленіе, появляется такъ
называемое токсинное утомленіе, напоминающее ядовитые ток-
сины при другихъ заболѣваніяхъ. Я упомяну объ извѣстныхъ
опытахъ Моссо, Вейхарда и др. надъ собаками и мышами: если
вспрыснуть антоксины животнымъ, то они парализуютъ ток-
синное утомленіе и данный субъектъ какъ бы оживаетъ вновь.
Оказывается, что при ручномъ трудѣ волевая энергія увели-
1) Въ 1911 г. было произведено изслѣдованіе 25 учащихся старшихъ
классовъ средней школы при помощи метронома эргографа и міографа. Ре-
зультаты, какъ видно изъ демонстрированныхъ діаграммъ, ясно показали,
что планомѣрный ручной трудъ повышаетъ общіе успѣхи.

91

чивается и ведетъ къ выработкѣ большаго количества анти-
токсиновъ, иначе, тѣ субъекты, которые занимаются правильно
поставленнымъ ручнымъ трудомъ, имѣютъ организмы болѣе
устойчивые и болѣе обезпечены въ борьбѣ съ токсинами, чѣмъ
люди, занимающіеся исключительно умственнымъ трудомъ.
По вопросу объ утомленіи, отдыхѣ и снѣ мы имѣемъ не менѣе
важныя данныя. Одна работа была опубликована въ 1906 г.
Это анкета, которую провелъ международный журналъ Enseig-
nement Mathematique между математиками всѣхъ странъ. Изъ
этой анкеты оказывается, что 45 человѣкъ должны спать
8 часовъ въ сутки и только 11 человѣкъ 6 — 7 час, если хо-
тятъ успѣшно заниматься какой либо работой. Параллельныя
изслѣдованія врачей установили болѣе или менѣе точно слѣ-
дующее: ребенокъ 5 — 8 лѣтъ долженъ спать 11 —12 час,
9 — 10 лѣтъ — 10 — 11 час, 11 — 13 лѣтъ —9— 10 час,
14 — 15 лѣтъ — 8V2 — 9 час. Это показываетъ, насколько
вопросъ объ утомленіи связанъ съ вопросомъ о времени, отво-
димомъ на сонъ и на такъ называемое приготовленіе уроковъ.
Можетъ быть, будутъ теперь понятны тѣ возгласы, которые
раздаются рѣшительно въ Америкѣ и отчасти на материкѣ
Европы противъ задаванія на домъ уроковъ по математикѣ,
требующихъ 2— 3 часа на ихъ приготовленіе.
Что касается активнаго и пассивнаго обученія, то по
этому вопросу имѣемъ цѣлый рядъ капитальныхъ работъ
Лойдъ Моргана, Вундта, Грооса и др. Вундтъ подробно раз-
биралъ этотъ вопросъ и установилъ слѣдующій фактъ: всякій
разъ какъ происходитъ пассивное воспріятіе готовыхъ понятій,
напр., въ математикѣ при изученіи готовыхъ правилъ, опре-
дѣленныхъ типовъ задачъ и т. п., появляется въ организмѣ
физіологическое чувство страданія, чувство непріятнаго, «Gefuhl
des Erleidens»; всякій разъ, какъ происходитъ активное на-
пряженіе, стремленіе къ опредѣленной цѣли, появляется чув-
ство удовлетворенія, «Lusttatigkeitsgefuhl», которое дѣйствуетъ
возбуждающимъ образомъ на организмъ. Если съ этимъ сопо-
ставить данныя, клонящіяся къ выясненію такъ называемаго
поногенетическаго коэффициента (коэффиціента утом-
ляемости), то математика займетъ безъ сомнѣнія весьма по-
четное, но печальное мѣсто. Наибольшій коэффиціентъ 100

92

даетъ наша школьная математика, все равно—производились -
ли изслѣдованія въ Германіи (Вагнеръ, Кемзисъ) или въ Японіи
(Сакаки).
Есть еще вопросы, которыхъ нужно было бы коснуться
болѣе подробно, но я боюсь утомить ваше вниманіе, тѣмъ бо-
лѣе, что объ этихъ вопросахъ въ нѣсколькихъ словахъ довольно
трудно сказать. Поэтому я ограничусь слѣдующимъ упомина-
ніемъ. Относительно развитія сужденій и умозаключеній въ
настоящее время существуетъ достаточно большая литература
и въ краткихъ словахъ ея данныя можно формулировать слѣ-
дующимъ образомъ. До 14 лѣтъ способность къ умозаключе-
ніямъ у нормальныхъ дѣтей почти отсутствуетъ. Начинать
обученіе этимъ вопросамъ можно не ранѣе 14—15 лѣтъ. Же-
лающіе могутъ найти довольно матеріала по этому вопросу у
Моймана; есть цѣлый рядъ и другихъ работъ, между прочимъ
рядъ такъ называемыхъ тестовъ, произведенныхъ въ разныхъ
странахъ. Я сошлюсь на опросъ, произведенный въ Америкѣ
Каролиной Ле-Роу. Она хотѣла выяснить, насколько вліяетъ
на психику дѣтей въ смыслѣ ихъ развитія логически простое:
что даетъ преподаваніе математики, начинающееся съ опре-
дѣленій и готовыхъ правилъ или образцовъ. Я привожу эти
образцы не съ цѣлью надъ ними иронизировать, потому что
это печальное явленіе, но эти образцы заслуживаютъ внима-
нія, чтобы показать, насколько мы еще стоимъ на вредномъ
пути. Я буду прямо читать отвѣты: «Вычитаніе есть умень-
шенное число и вычтенный конецъ».
«Когда получаются два равныхъ числа, это называется
умноженіемъ».
«Сложенное число это то же самое, что и первый чис-
литель».
«Куртажемъ называется вознагражденіе за разбитіе буты-
локъ или утечку изъ нихъ жидкости».
«Страхованіе —это, когда вы умираете или ваши деньги
сгораютъ и страховая компанія платитъ вамъ».
«Биржа въ Европѣ это, когда вы ѣдете чрезъ Лондонъ,
Парижъ и другія мѣста».
«Вѣсъ земли опредѣляется сравненіемъ массы извѣстнаго
свинца съ массой свинца неизвѣстнаго».

93

«Аберраціей называется, если мы увидѣвъ звѣзду стрѣ-
ляемъ въ нее и выстрѣлъ не попадаетъ въ ея центръ, но въ
сторону».
«Звѣзды покрыли бы все небо, если бы онѣ были раз-
сѣяны по нему, поэтому астрономы пришли къ заключенію—
распредѣлить ихъ по созвѣздіямъ».
Общая сводка мнѣній по этому вопросу можетъ быть
формулирована такъ: «до 15 лѣтъ время дѣйствовать; послѣ
будетъ достаточно времени для размышленія».
Что касается психологіи математическихъ способностей,
интуиціи и логики въ математикѣ, то и здѣсь имѣются уже
нѣкоторые положительные принципы. По вопросу о психологіи
математическихъ способностей существуетъ большая, довольно
исчерпывающая работа проф. Лессинга. Въ ней онъ устана-
вливаетъ распредѣленіе всѣхъ людей на типы естественниковъ
и математиковъ и находитъ, что исторія наукъ показываетъ,
что когда развивается естествознаніе, то абстрактная матема-
тика приходитъ въ упадокъ. Затѣмъ онъ устанавливаетъ, что
есть умы, способные къ воспитанію въ одномъ направленіи и
есть умы, способные къ воспитанію въ другомъ направленіи,
а именно—есть типы интроспективные и типы экстроспектив-
ные. Наконецъ онъ устанавливаетъ, что математикъ обладаетъ
не абстрактнымъ, а скорѣе конкретнымъ умомъ. Другіе изслѣ-
дователи: французскій философъ Бруншвигъ, посвятившій этому
вопросу большую работу, Клейнъ, писавшій по тому же во-
просу, Пуанкаре и другіе приходятъ къ тому же заключенію,
что есть 2 рѣзко выраженныхъ типа: одинъ думаетъ, начиная
съ конкретнаго (интроспективный типъ); онъ желаетъ, прежде
чѣмъ перейти къ выводу, сдѣлать модель и потомъ только
разсуждаетъ по поводу ея. Другой отбрасываетъ всѣ предста-
вленія въ сторону и начинаетъ съ уравненіи и системы урав-
неніи. Въ этомъ отношеніи представляетъ характерную фигуру
Клейнъ. Ему приходилось изслѣдовать Риманновы функціи, и вотъ
что онъ сдѣлалъ. Онъ по поверхности доски насыпалъ опилокъ и
смотрѣлъ, какъ будутъ располагаться опилки подъ вліяніемъ
тока. Тѣ кривыя, которыя онъ получилъ, послужили исходной
точкой для веденія его работъ. Что дѣлаетъ Софусъ Ли, когда
ему приходится создавать новые пути въ геометріи? Онъ

94

составляетъ цѣлую систему дифференціальныхъ уравненіи и
на основаніи общаго рѣшенія (интегрированія) этихъ уравненіи
даетъ матеріалъ, который Клиффордъ осуществляетъ въ своей
модели. Я ограничусь цитатой изъ письма Эрмита къ
Штильтьесу (8 Мая 1890 г.), гдѣ онъ подчеркиваетъ это раз-
личіе: «Я не смогу вамъ описать, на какія усилія я былъ
осужденъ, чтобы понять кое-что въ этюдахъ по начертатель-
ной геометріи, которую я ненавижу... Какъ счастливъ тотъ, кто
можетъ думать лишь въ области анализа!»
Вотъ рѣзко выраженный типъ аналитика, которому даже
непонятно значеніе математическихъ представленій въ области
начертательной геометріи.
Теперь я долженъ сказать нѣсколько словъ о тѣхъ пу-
тяхъ изученія всѣхъ этихъ проблеммъ, о которыхъ я говорилъ
въ началѣ своего конспекта. Эти пути разнообразны: опросы,
анкеты и тесты, за которые высказывается большая группа
изслѣдователей, путь единичнаго лабораторнаго изслѣдованія,
массовыя изслѣдованія, которыя производятся въ такъ назы-
ваемыхъ новыхъ школахъ Европы и Америки. На эти массо-
выя изслѣдованія должно направиться вниманіе учителей: эти
новыя школы, это — лабораторіи въ большихъ размѣрахъ, въ
которыхъ можно проводить новыя мысли и методы. (Снимки
изъ дѣятельности нѣкоторыхъ школъ были продемонстрированы).
Я, кажется, использовалъ отведенное мнѣ время и могу
только благодарить васъ за то вниманіе, съ которымъ вы меня
выслушали. Позвольте закончить мое сообщеніе слѣдующимъ.
Въ началѣ XIX в. возникло движеніе, какъ реакція противъ
Песталоци, и выразитель его, Мартинъ Омъ, говорилъ: «Я
хотѣлъ бы обладать краснорѣчіемъ Демосоена или Цицерона, чтобы
изгнать изъ нашихъ (не однѣхъ только гимназій, но и всѣхъ)
нѣмецкихъ учительскихъ семинарій, реальныхъ, элементарныхъ
и городскихъ школъ господствующій въ нихъ предразсудокъ,
будто слѣдуетъ, вмѣсто элементовъ научной геометріи, про-
ходить курсъ наглядной геометріи, т. е. давать, вмѣсто упраж-
няющей всѣ духовныя силы человѣка строго научной мате-
матики, скудно и односторонне развивающіе суррогаты... Если
бы Песталоци или Шмидъ испытали, насколько строго науч-

95

ная математика доступна и интересна десятилѣтнимъ дѣтямъ,
то они не сбились бы съ пути».
И въ такомъ же духѣ шло все обученіе математикѣ въ
первую половину XIX вѣка съ легкой руки Іоганна Шульце,
около 30 лѣтъ державшаго въ своихъ рукахъ судьбы народ-
наго просвѣщенія въ Германіи. Ему принадлежитъ классиче-
ская фраза, что «въ одномъ строчкѣ Корнелія Непота заклю-
чается болѣе образовательнаго матеріала, чѣмъ въ 20 матема-
тическихъ формулахъ». Но жизнь отвергла этотъ взглядъ и
педагоги повели борьбу на два фронта: за выясненіе практиче-
скаго значенія и за установленіе практическихъ методикъ ма-
тематики. И современная математика дала теперь отвѣтъ Мар-
тину Ому и иже съ нимъ: да, строго научная матема-
тика недоступна дѣтямъ!»
Конспектъ.
1. Задачи эксперимента въ математикѣ: а) изучить развитіе
представленій и понятій, b) изучить методы математической ра-
боты, с) изслѣдовать взаимоотношенія интуиціи и логики, d) дать
сравнительную оцѣнку различныхъ методическихъ принциповъ.
2) Различные виды дидактическихъ и психологическихъ
зкспериментовъ: а) лабораторныя—единичный и групповыя—из-
слѣдованія, b) классные опыты, с) тесты, d) школьныя колоніи.
3) Результаты экспериментальныхъ изслѣдованій слѣдую-
щихъ проблеммъ:
I. Развитіе числовыхъ представленій.
П. Изученіе вниманія и ассоціацій при простыхъ
ариѳметическихъ процессахъ.
III. Гигіена умственной дѣятельности при занятіяхъ
математикой.
IV. Воспріятіе, воспроизведеніе и изученіе формъ.
У. Роль активности въ школьной математикѣ.
VI. Психологія математическихъ способностей.
VII. Интуиція и логика въ математикѣ.
VIII. Способность построенія умозаключеній.
4. Важное значеніе школьныхъ колоній—лабораторіи «I m
Grossen»; результаты занятій. Нѣсколько иллюстрацій занятій
по математикѣ въ «Новыхъ школахъ» Европы и Америки.
Примѣчаніе. Выли показаны діапозитивы.

96

V. Новыя изслѣдованія по физіологіи центральной нервной системы
и педагогика.
Докладъ П. Д. Енько (Спб.).
«Въ теченіи многихъ лѣтъ, въ институтѣ эксперименталь-
ной медицины, профессоромъ Павловымъ и его школой про-
изводятся изслѣдованія надъ образованіемъ и исчезновеніемъ
условныхъ рефлексовъ у собакъ. Изслѣдованія эти пролили
очень яркій свѣтъ на многія изъ, такъ называемыхъ, психи-
ческихъ явленій. Они пока не даютъ отвѣта на всѣ вопросы
психологіи, но даютъ намъ удовлетворительный отвѣтъ на
вопросъ: «въ чемъ состоитъ сущность воздѣйствій одного че-
ловѣка на другого» и въ частности—«въ чемъ состоитъ сущ-
ность педагогическихъ воздѣйствій при массовомъ обученіи
въ школахъ».
Изъ нихъ вытекаетъ съ очевидностью, что все дѣло
школьной педагогики сводится къ установленію условныхъ ре-
флексовъ, что все школьное умственное развитіе сводится
только къ этому, только къ приспособленію мозговыхъ меха-
низмовъ къ выполненію опредѣленныхъ работъ и только опре-
дѣленныхъ, а не вообще какихъ бы то ни было.
Въ частномъ случаѣ обученія математикѣ дѣло сводится
напр. къ тому, чтобы при видѣ двухъ предметовъ у ребенка
появлялся рефлексъ на органы говоренія, и онъ произносилъ
бы слово «два», или рефлексъ на руку, и онъ писалъ бы то же
слово или цифру 2, и обратно; оно сводится къ тому, чтобы
при видѣ, положимъ, цифры 2, крестика и еще цифры 2
у него появлялся рефлексъ на органы рѣчи, и онъ произно-
силъ бы слово «четыре», или же на руку, нонъ писалъ бы
цифру 4; чтобы при взглядѣ на чертежъ кривой у него по-
являлись рефлексы на органы рѣчи или на руку, и онъ
говорилъ бы или писалъ то, что слѣдуетъ и т. д.,
и т. д.
Внутреннія явленія, субъективныя представленія о гово-
римому дѣлаемомъ,—могутъ быть, но могутъ и не быть; мы
ихъ не видимъ и судимъ о нихъ только по аналогіи съ самими
собою, судя по своимъ переживаніямъ, предположительно. Но
наши предположенія о нихъ могутъ быть глубоко ошибочны.

97

совсѣмъ не соотвѣтствовать истинному положенію дѣла. Въ
опытахъ профессора Павлова мы видимъ, что собакѣ причи-
няютъ жесточайшую боль, а она смотритъ весело, очень ве-
село, какъ будто ей даютъ ѣсть нѣчто очень вкусное; до
такой степени можно извратить направленіе условныхъ ре-
флексовъ, до такой степени условные рефлексы могутъ не со-
отвѣтствовать нашимъ представленіямъ о переживаніяхъ,
которыя должно бы вызывать данное воздѣйствіе. Поэтому
и въ нашемъ частномъ случаѣ цѣлесообразность дѣйствій
ребенка при отвѣтахъ и рѣшеніи задачъ вовсе не гово-
ритъ въ пользу сознательнаго отношенія къ дѣлу, а только
показываетъ цѣлесообразность установленныхъ учителемъ ре-
флексовъ. Только дальнѣйшее, именно—примѣненіе пріобрѣтен-
ныхъ условныхъ рефлексовъ къ новымъ обстоятельствамъ, къ
рѣшенію необычныхъ задачъ можетъ позволить сдѣлать пред-
положеніе, что въ дѣйствіяхъ ученика участвовали не только
установленные условные рефлексы, но и сознаніе и воля. На-
блюденіе показываетъ, что это бываетъ рѣдко; учителю при-
ходится объяснять каждый новый родъ задачъ снова, т. е.
ему приходится на каждый новый случай устанавливать и
новые условные рефлексы.
Созидая въ ребенкѣ условные рефлексы, мы можемъ идти
по двумъ путямъ: мы можемъ имѣть въ виду только созиданіе
такихъ условныхъ рефлексовъ, которые будутъ повторяться
впослѣдствіи, или же мы можемъ заботиться преимущественно
о внѣдреніи такихъ, которые не будутъ повторяться по выходѣ
изъ школы, даже по переходѣ въ слѣдующій классъ, которые,
поэтому, осуждены на исчезновеніе. Иначе говоря, передъ нами
является тотъ же старый и вѣчно юный вопросъ о схоласти-
ческомъ развивательномъ направленіи, о занятіяхъ, нужныхъ
для самой школы, и о естественномъ учебномъ направленіи,
о занятіяхъ предметами, которыми придется заниматься и по
оставленіи школы. Занимать ли учениковъ вещами безполезнымъ
осложнять ли обученіе математикѣ разсужденіями, имѣющими
значеніе только въ данной школѣ, при данныхъ учителяхъ,
которыя при переходѣ къ инымъ учителямъ, въ школы иного
направленія будутъ неизбѣжно забыты, будутъ даже служить

98

тормазомъ для пріобрѣтенія дальнѣйшихъ знаній, или же
учить ихъ только тому, что всегда и вездѣ будетъ нужно,
что остается въ программахъ, несмотря на измѣненія педаго-
гическихъ взглядовъ?
Совсѣмъ недавно можно было еще думать, что мы, за-
нимая учениковъ условно полезными разсужденіями, прино-
симъ имъ пользу, развиваемъ ихъ, усиливаемъ ихъ умствен-
ныя способности, научаемъ ихъ мыслить.
Но теперь, послѣ великихъ открытій въ педагогіи собаки,
мы не можемъ болѣе утверждать этого. Теперь мы должны
признать, что, обучая ребенка, мы увеличиваемъ число услов-
ныхъ рефлексовъ, улучшаемъ механизмъ мозга, приспособляя
его къ новымъ родамъ работы, но только къ даннымъ, тѣмъ,
которымъ мы учимъ, а не ко всякимъ. Поэтому, теперь не
позволительно расходовать время ребенка на установленіе
условныхъ рефлексовъ, осужденныхъ на исчезновеніе, на занятія,
которыя не будутъ имѣть примѣненія по окончаніи ученія.
То-есть мы должны теперь отказаться отъ, такъ называемаго,
развивательнаго направленія и вернуться къ старому, учебному:
давать дѣтямъ полезныя знанія, въ возможно большемъ ко-
личествѣ, возможно простыми способами, по возможности
облегчая обученіе, то-есть образованіе и упроченіе нужныхъ
условныхъ рефлексовъ.
Этотъ путь труденъ; сбиться съ него и перейти на ста-
рый, привычный, схоластическій, очень легко; стоитъ только
задуматься не надъ облегченіемъ обученія, а надъ усовершен-
ствованіемъ его.
Вѣдь всякое усовершенствованіе пріемовъ обученія, не
имѣющее непосредственною цѣлью сокращеніе времени, нуж-
наго для пріобрѣтенія знаній по данному предмету, ведетъ къ
замедленію обученія и составляетъ сущность схоластики-ученія
для ученія. Оно ведетъ къ проложенію такихъ путей въ мозгу,
которые впослѣдствіи не будутъ болѣе нужны.
Но и не сходя съ пути естественнаго, учебнаго направ-
ленія должно быть осторожнымъ и не увлекаться. Не забы-
вайте, что то, что несомнѣнно полезно вамъ, какъ преподава-
телямъ математики, совершенно безполезно для будущихъ

99

врачей, юристовъ, земледѣльцевъ; что условные рефлексы,
которые усвоили вы, которые сохраняются у васъ въ силу
повторенія, по нуждамъ вашей профессіи, у людей иныхъ
профессіи безъ повтореній исчезнутъ очень быстро. Не за-
бывайте, что емкость мозга ограничена, что всякое проклады-
ваніе въ немъ путей для рефлексовъ, которые не будутъ нужны
впослѣдствіи, ведетъ къ ограниченію мѣста для образованія
путей для нужныхъ рефлексовъ; иначе говоря, не забывайте,
что образованіе слишкомъ большого числа условныхъ рефлек-
совъ подавляетъ возможность дальнѣйшаго самостоятельнаго
развитія. Все равно, будемъ ли мы заставлять повторять слова,
излагающія чужія мысли по философіи математики, будемъ ли
мы учить рѣшенію практически—полезныхъ задачъ, мы все
равно не должны растягивать обученіе въ школѣ до безко-
нечности, не должны перегружать дѣтей работой; мы должны
оставить имъ время для самостоятельнаго развитія, для про-
кладыванія путей для тѣхъ рефлексовъ, которые имъ будутъ
наиболѣе нужны по условіямъ жизни и свойствамъ организма
каждаго.
Къ вамъ, къ Съѣзду, прислушивается вся Россія, рѣше-
нія ваши будутъ служить руководствомъ при установленіи
программъ и методовъ, не увлекайтесь же логичностью раз-
сужденій и помните, что не единою математикой живъ будетъ
человѣкъ ».
Пренія по докладамъ В. Р. Мрочека и П. Д. Енько.
А. П. Нечаевъ. (Спб.) „Сегодня съ этой каѳедры приводился
цѣлый рядъ справокъ, показывающихъ, что современная психологія
можетъ оказать извѣстную помощь въ смыслѣ разъясненія цѣлаго
ряда вопросовъ, касающихся методовъ математики. Затѣмъ здѣсь
было сдѣлано почтеннымъ представителемъ Московскаго Универси-
тета проф. Некрасовымъ очень цѣнное напоминаніе о томъ значеніи,
которое имѣетъ для преподавателей математики Гербартъ и его
взгляды. Мнѣ хочется напомнить, что однимъ изъ самыхъ вели-
кихъ завѣтовъ Гербарта было требованіе, чтобы всякое обученіе
имѣло воспитательное значеніе. Если эту задачу мы будемъ пом-

100

нить, то намъ прежде всего станетъ яснымъ, что преподаваніе
математики, какъ и преподаваніе всякаго другого предмета, тогда
только будетъ успѣшно достигать своей цѣли, когда мы будемъ
отдавать себѣ ясный отчетъ въ томъ вліяніи, которое оказываетъ
наше преподаваніе на всю личность воспитанника, на весь ходъ
его психическаго развитія. Это вліяніе можетъ быть особенно
цѣннымъ въ томъ случаѣ, когда будетъ координирована работа
отдѣльныхъ преподавателей. Такой координаціи ближе всего
можетъ способствовать изученіе психики учащихся. На этой общей
почвѣ устанавливается общность педагогическихъ задачъ отдѣль-
ныхъ членовъ учительской корпораціи; такъ что съ точки зрѣнія,
выдвинутой представителемъ Московскаго направленія, особенно
цѣненъ тотъ призывъ къ изученію психологіи, который былъ
сдѣланъ со стороны почтеннаго С. И. Шохоръ-Троцкаго".
Я позволю себѣ привести маленькую справку относительно Пав-
ловскихъ опытовъ, о которыхъ сегодня много говорилось. Получившіе
въ настоящее время міровую извѣстность опыты проф. Павлова объ
условныхъ рефлексахъ имѣютъ несомнѣнно очень большое зна-
ченіе для психологіи, потому что выясняютъ біологическія осно-
ванія очень многихъ психологическихъ процессовъ запоминанія,
установленія ассоціацій, утомленія и т. д. Но когда мы оцѣниваемъ
этотъ матеріалъ съ точки зрѣнія педагогики, то мы должны этотъ
матеріалъ учитывать такъ, какъ его учитываетъ самъ проф. Пав-
ловъ, именно—мы должны помнить, что эти изслѣдованія касаются
процессовъ, наблюдаемыхъ у собакъ, и конечно то, что наблю-
дается нами у собакъ, не можетъ считаться охватывающимъ всю
ту сложную область психофизіологическихъ процессовъ, кото-
рую долженъ имѣть въ виду педагогъ. Конечно, если будетъ
доказано, что какой-либо педагогическій пріемъ явно противорѣчитъ
тому, что наблюдается даже у собакъ, если мы увидимъ, что педагогъ
въ своей работѣ нарушаетъ такіе біологическіе законы, которые
даже у собакъ могутъ ясно быть наблюдаемы, то мы должны
этотъ пріемъ забраковать, но, съ другой стороны, устанавливая
свои педагогическіе идеалы, мы не можемъ руководиться знаніемъ
только того, что даетъ намъ наблюденіе надъ собаками. Наша
задача заключается въ томъ, чтобы психику ребенка довести до
высшихъ ступеней развитія воли и разума. Нашимъ педагогиче-
скимъ идеаломъ должна быть душевная жизнь развитаго чело-
вѣка, а не душевная жизнь собаки, при какихъ бы тщательныхъ
условіяхъ она ни наблюдалась. Возьмемъ отъ работъ проф. Пав-
лова то, что онѣ дѣйствительно даютъ, но не будемъ дѣлать
изъ нихъ произвольныхъ выводовъ".
Предсѣдателъ. „Желая сконцентрировать пренія по одному и

101

тому же вопросу Организаціонный Комитетъ находитъ необходи-
мымъ продолженіе преній по сегодняшнимъ докладамъ назна-
чить на 30 декабря, когда будутъ прочитаны еще доклады по тому
же вопросу".
Докладъ М. Г. Попруженко: «Анализъ безконечно-малыхъ
въ средней школѣ» помѣщенъ въ концѣ I части (см. оглавл.).
VI. Постановка преподаванія началъ анализа въ средней школѣ.
Докладъ Ф. В. Филипповича (Спб.).
«Наглядно-лабораторное обученіе, графики, функціональное
мышленіе и начала дифференціальнаго и интегральнаго исчи-
сленій призваны реформировать традиціонное преподаваніе мате-
матики, какъ въ отношеніи содержанія, такъ и въ отношеніи
методовъ.
Такъ какъ возраженія противниковъ реформы обученія
математикѣ, между прочимъ, сводятся къ сомнѣніямъ и даже
къ отрицаніямъ того, чтобы высшую математику можно
было отнести къ предметамъ общаго образованія, то я позволю
себѣ, по мѣрѣ возможности, разсмотрѣть этотъ вопросъ въ
своемъ докладѣ.
I.
Необходимость введенія анализа безконечно-малыхъ въ
среднюю школу вытекаетъ:
а) изъ тенденціи сближенія науки со школой.
Въ самомъ дѣлѣ, изъ исторіи преподаванія намъ извѣстно,
что развитіе науки всегда, хотя и съ большими опозданіями.
вноситъ свой коррективъ въ школьныя программы. Но для
того, чтобы провести реформу, необходима подготовительная
работа обмѣна мнѣній, необходима суровая критика традиціон-
наго обученія математикѣ.
За послѣднія десятилѣтія со стороны науки идутъ на-
падки на современное обученіе математикѣ. Представители на-

102

учнаго міра (Ф. Клейнъ, Пуанкаре, Борель, Таннери и др.)
горячо нападаютъ на отсталость школьной математики отъ
науки. Дѣйствительно, средняя школа игнорируетъ почти все
развитіе математики, начиная съ ХУІІ столѣтія. Изъ всего
богатства методовъ, внесенныхъ въ европейскую науку со вре-
менъ эпохи Возрожденія, только логариѳмы получили право
гражданства. Такимъ образомъ, курсъ алгебры въ нашихъ гим-
назіяхъ заканчивается математическими открытіями начала
ХУІІ ст. Такъ какъ по взглядамъ новой педагогики одна изъ
задачъ общаго образованія есть ((способность понимать все
наше культурное развитіе», то очевидно, что такая цѣль не
можетъ быть достигнута безъ расширенія математическихъ
знаній.
Итакъ, учащихся не слѣдуетъ искусственно задерживать
на средневѣковомъ уровнѣ математики, и тогда мы успѣемъ
ихъ познакомить съ великими открытіями творцовъ европей-
ской математики; труды Декарта, Лейбница и Ньютона имъ
будутъ извѣстны хотя бы въ самыхъ общихъ чертахъ.
b) Начала дифференціальнаго и интегральнаго исчисленій
должны быть призваны освѣжить школьную математику также
и соотвѣтственно запросамъ жизни. Прошли безвозвратно тѣ
добрыя старыя времена, когда возможно было обходиться безъ
азбуки высшей математики. Теперь даже медики на сво-
ихъ собраніяхъ восклицаютъ: «давайте намъ побольше матема-
тики! Старый путь черезъ Эвклида къ Декарту и Лейбницу
слишкомъ длинный и трудный. Сократите этотъ далекій путь
по мѣрѣ возможности!» Г. Гельмгольцъ, А. Фикъ и Берн-
штейнъ въ Германіи давно указывали на необходимость рас-
ширенія школьнаго преподаванія не только по общеобразова-
тельнымъ причинамъ, но также и въ пользу изученія меди-
цины и вообще пониманія движущихъ силъ нашего современ-
наго развитія. Химію, физику, технику, страховое дѣло и проч.
можно понять лишь въ слабой степени, если не имѣть хотя
бы незначительныхъ свѣдѣній изъ области высшей матема-
тики. Но если мы желаемъ проникнуть глубже въ тайны
вышеупомянутыхъ наукъ, то мы непремѣнно должны восполь-
зоваться орудіемъ анализа безконечно-малыхъ. По словамъ

103

проф. Дж. В. А. Юнга, «исчисленіе безконечно-малыхъ есть
ученіе объ измѣненіяхъ и можетъ быть названо, въ строгомъ
смыслѣ слова, математикой природы». Вообще безъ высшей
математики явленія природы вполнѣ поняты быть не могутъ.
Стало быть начала дифференціальнаго и интегральнаго исчис-
леній должны войти въ общеобразовательный курсъ средней
школы, ибо они даютъ намъ великолѣпное орудіе въ руки,
чтобы удовлетворять запросамъ жизни.
с) И соображенія общепедагогическаго характера гово-
рятъ въ пользу введенія анализа безконечно-малыхъ въ сред-
нюю школу. На основаніи своей практики могу утверждать,
что этотъ новый отдѣлъ возбуждаетъ въ высшей степени
интересъ у учащихся къ изученію математики. А интересъ
есть критерій пригодности той или другой части курса школь-
ной математики. Ключъ настоящей реформы есть интересъ. И
поэтому курсъ математики долженъ быть предложенъ учени-
камъ въ наиболѣе интересной для нихъ формѣ.
Кромѣ того, въ курсѣ исчисленія безконечно-малыхъ и
формальная цѣль будетъ хорошо представлена. Здѣсь лучше
всего подчеркивается всемогущество математическаго метода.
Въ самомъ дѣлѣ, какой отдѣлъ математики можетъ изящнѣе
показать, что путемъ индукціи открывается за-
конъ явленій, затѣмъ выражается зависимость,
лежащая въ его основѣ въ формѣ математиче-
ской функціи и подъ конецъ переносится изслѣдо-
ваніе въ область непогрѣшимой дедукціи матема-
тическаго анализа. Математика является какъ бы отвле-
ченной формой естествознанія, и въ данномъ случаѣ она, дѣй-
ствительно, дисциплинируетъ мышленіе нашихъ учениковъ,
даетъ драгоцѣнный матеріалъ для упражненія въ строго-логи-
ческомъ мышленіи. А это какъ разъ соотвѣтствуетъ новымъ
взглядамъ на преподаваніе математики, т. е. тому, чтобы въ
старшихъ классахъ средней школы преобладали логическія
тенденціи. Слѣдовательно, цѣнность началъ исчисленія безко-
нечно-малыхъ коренится въ томъ, что она является воплоще-
ніемъ дѣйствительно существующихъ соотношеній, связываетъ
реальный міръ съ математическимъ. Воспитательное значеніе

104

анализа безконечно-малыхъ признается не только въ новыхъ
французскихъ программахъ по математикѣ, но и въ Германіи,
Англіи, Америкѣ, Австріи и др. начала анализа включены въ
минимумъ требованій по математикѣ для средней школы.
II.
Въ связи съ введеніемъ анализа безконечно-малыхъ въ
среднюю школу возникаютъ разногласія по поводу построенія
самого курса. Новые французскіе учебные планы, «Меран-
ская» программа въ Германіи и др. настаиваютъ на введеніи
идеи функціональной зависимости. Реформаторы всѣхъ направ-
леній присоединяются къ этому требованію. Дѣйствительно,
объяснить какое-нибудь явленіе въ природѣ — это значитъ
выяснить его генезисъ и связь съ другими явленіями. Въ
виду этого лучше всего развивать идею функціональной за-
висимости (закономѣрности) въ математикѣ. Ученіе о функ-
ціяхъ есть центральное ученіе всей математики, потому что
функціональная зависимость есть математическое выраженіе
великаго закона измѣняемости соотношенія всѣхъ явленій;
установленіе ея есть сущность и конечная цѣль всей науки.
Поэтому мы, сторонники реформы, требуемъ, чтобы весь курсъ
математики былъ сконцентрированъ около идеи функціональ-
ной зависимости и расширенъ первоначальными понятіями
анализа безконечно-малыхъ. Стало быть, начала дифференці-
альнаго и интегральнаго исчисленій не должны составлять
самостоятельнаго отдѣла—«ученія о функціяхъ»—и являться
какой то «надстройкой» надъ школьнымъ курсомъ, такъ наз.,
элементарной математики. Практика показала, что такая ме-
тода (надстройки) преподаванія анализа безконечно-малыхъ
теряетъ свою воспитательную и общеобразовательную цѣн-
ность. Анализъ безконечно-малыхъ въ такомъ родѣ не только
не возбуждаетъ и не поддерживаетъ интересъ къ математикѣ
у учащихся, но даже и усваивается очень трудно.
Раньше еще, до начала анализа безконечно - малыхъ
должны мы подготовлять почву для яснаго, отчетливаго и
возбуждающаго новыя идеи—преподаванія элементовъ диф-

105

ференціальнаго и интегральнаго исчисленій. Нѣкоторыя спо-
собности у учащихся поддаются развитію только въ извѣст-
номъ возрастѣ, разъ этотъ моментъ будетъ упущенъ, тогда
довольно трудно наверстать пропущенное. Въ виду этого еще
съ младшихъ классовъ средней школы на урокахъ ариѳметики.
геометріи, алгебры,... слѣдуетъ проводить красной нитью въ
теченіи всего курса школьной математики идею функциональ-
ной зависимости. Въ этомъ-то и заключается точное пониманіе
аналитической геометріи и началъ дифференціальнаго н
интегральнаго исчисленій. «Послѣднія являются вѣнцомъ этого
широкаго метода» (Ф. Клейнъ).
III.
Въ самомъ началѣ анализа безконечно-малыхъ мы должны
исходить изъ болѣе конкретныхъ и простыхъ задачъ. Цѣлесо-
образно подобранными примѣрами изъ естествознанія слѣдуетъ
проиллюстрировать учащимся, что изслѣдованіе какого нибудь
явленія сводится къ достиженію двухъ результатовъ: а) найти
общій законъ, выражающій ходъ этого явленія (функцію) и
в) опредѣлить скорость измѣненія этого явленія природы въ
каждый произвольно взятый моментъ (производную).
Цѣлью преподаванія высшей математики въ средней
школѣ ни въ какомъ случаѣ не должно быть только усвоеніе
механизма, техники дифференцированія и интегрированія. При
такой методѣ начала дифференціальнаго и интегральнаго
исчисленій потеряли бы всю свою общеобразовательную и
воспитательную цѣнность. Тоже самое можно было бы ска-
зать, если бы весь курсъ анализа состоялъ изъ доказательствъ
теоремъ и примѣненій ихъ къ дифференціаламъ и интеграламъ.
По моему мнѣнію, мы должны воспользоваться задачами
изъ физики, химіи, техники и др., чтобы на нихъ выяснить
происхожденіе основныхъ понятій дифференціальнаго и инте-
гральнаго исчисленій. Напримѣръ, какая-нибудь задача изъ
естествознанія даетъ намъ возможность составить функцію,
изобразить ее графически, затѣмъ изслѣдовать и подъ конецъ
найти ея производную. Подходя такимъ образомъ къ понятію

106

о производной, мы всегда должны выяснять въ чемъ сущность
задачи дифференціальнаго исчисленія и давать наглядное пред-
ставленіе (графическое изображеніе). Послѣ графическаго
изображенія идетъ—идея и понятіе производной, а подъ ко-
нецъ—терминъ и символъ производной.
При такой системѣ преподаванія ученики вникаютъ въ
математичность жизни природы и видятъ наглядно, какое ко-
лоссальное значеніе математики со стороны ея метода. Далѣе,
при изученіи анализа, ученикамъ предоставляется большой
просторъ, чтобы проявить свою самостоятельную работу, само-
дѣятельность и постоянно дѣлать умозаключенія. Кромѣ того,
такой порядокъ вещей не сводитъ начала дифференціальнаго
и интегральнаго исчисленій къ собранію непонятныхъ значковъ
и символовъ, какъ утверждаютъ нѣкоторые противники вве-
денія анализа безконечно-малыхъ въ среднюю школу. Но въ
этомъ - то и состоитъ задача педагогики — сдѣлать науку
понятной, заставить ее говорить простымъ, обыкновен-
нымъ языкомъ. "Нѣтъ мысли, которую нельзя было бы
высказать просто и ясно» (А. И. Герценъ). Въ самомъ
дѣлѣ, кто слѣдилъ за учебной заграничной литературой въ
теченіи послѣднихъ 25 — 30 лѣтъ, тотъ можетъ констати-
ровать, что всюду замѣчается стремленіе къ упрощенію изло-
женія матеріала. Достаточно сравнить новѣйшія учебныя
книги со старыми. То же самое можно утверждать и
относительно школьныхъ программъ и учебныхъ плановъ. Что
касается русскихъ учебниковъ по анализу безконечно-малыхъ, то
въ этомъ отношеніи дѣло обстоитъ довольно плохо. Всѣ эти учеб-
ники для средней школы построены приблизительно по одному
типу. Съ начала идетъ сухое изложеніе понятія о функціи,
затѣмъ подраздѣленіе функцій, теоремы о предѣлахъ, непре-
рывность функцій, производная и дифференціалъ и т. д. Такое
построеніе курса анализа наврядъ ли можетъ вызывать ин-
тересъ у учащихся. Нѣкоторые французскіе и нѣмецкіе учеб-
ники могли бы послужить хорошимъ примѣромъ, какъ надо
составлять учебное руководство по анализу безконечно-малыхъ
для средней школы.
Какъ всякій отдѣлъ математики, такъ и анализъ безко-

107

нечно-малыхъ долженъ быть построенъ концентрически. Еще
съ V класса при графическомъ изображеніи эмпирическихъ
функцій мы должны подготовлять почву для дифференціаль-
наго счисленія. А въ VI и VII классахъ при проведеніи идеи
функціональной зависимости на урокахъ алгебры слѣдуетъ
учащихся знакомить съ понятіемъ о производной, а на уро-
кахъ геометріи съ понятіемъ объ интегралѣ.
Въ VIII классѣ—связный обзоръ изученныхъ въ преды-
дущихъ классахъ функцій и элементы дифференціальнаго и
интегральнаго исчисленій.
IV.
Ученіе о производной должно быть разрабатываемо съ
различныхъ точекъ зрѣній. Прежде всего, разсматривая равно-
мѣрное и неравномѣрное движеніе, мы подводимъ учащихся
къ понятіямъ о постоянной скорости, средней скорости въ
опредѣленный промежутокъ времени и скорости для нѣкото-
раго момента t. Такимъ образомъ, вводя понятіе о скорости
измѣненія въ ученіе о функціяхъ, мы устанавливаемъ аналогію
съ механическими процессами движенія. Сначала скорость
есть производная пути по времени, на другомъ примѣрѣ у
насъ получится, что скорость химической реакціи есть произ-
водная количества реагирующего тѣла по времени, далѣе, по
извѣстной формулѣ расширенія отъ теплоты, мы можемъ опре-
дѣлить коэффиціентъ расширенія какъ мѣру скорости, съ ко-
торой идетъ процессъ расширенія при равномѣрномъ нагрѣ-
ваніи. Конечно, и другіе примѣры должны показать учащимся,
какія разнообразныя задачи приводятъ насъ къ понятію о
производной.
При помощи такихъ конкретныхъ задачъ можно одолѣть
и другія методическія трудности въ началѣ ученія о произ-
водной, въ родѣ напр. того, что 1) отношеніе двухъ безконечно-
малыхъ можетъ быть равно конечному и 2) предѣлъ отноше-
нія ~- при приближеніи Д х къ нулю для данной зависимости
между ij и х можетъ быть вычисленъ.
Аналогично выше-приведенному и задача о направленіи

108

касательной къ параболѣ и т. п. должна показать учащимся,
какъ можно подойти къ производной съ геометрической точки
зрѣнія. Графически изображая какую-нибудь математическую
функцію (напр. у — Х2) и опредѣляя направленіе касательной
при помощи tangens'a угла, образуемаго касательной съ осью
х, ученики приходятъ къ заключенію, что истинная ско-
рость измѣненія ординатъ кривой въ какой-нибудь
точкѣ равна угловому коэффиціенту касательной.
Сравнивая на частныхъ случаяхъ и числовыхъ примѣрахъ
полученные результаты:
УГЛОВОЙ коэффиціентъ
мы должны из этого извлечь в чистом математическомъ
видѣ понятіе о производной. Слѣдовательно, послѣ разнообраз-
ныхъ частныхъ примѣровъ и примѣненій производныхъ, мы
обобщаемъ понятіе о производной въ видѣ формулы
Авторы русскихъ учебниковъ начинаютъ анти-педагогично
понятіе о производной, т. е. съ конца: даютъ опредѣленіе произ-
водной при помощи отношенія ~"~*~^"~^а\ a потомъ слѣ-
дуютъ примѣры на отысканіе производной и дифференціала.
Итакъ общее методическое положеніе, по моему мнѣнію,
цѣлесообразно и здѣсь, при прохожденіи ученія о производной:
«сначала примѣненіе, а затѣмъ уже правило».
V.
Въ преподаваніи математики вообще, а при прохожденіи
интегральнаго исчисленія въ частности не слѣдуетъ давать
одну только картину полнаго расцвѣта, безъ указаній на пер-
вые, робкіе шаги, послужившіе для этого развитія. Въ этомъ
отношеніи развитіе науки иногда можетъ намъ оказать боль-
шую методическую услугу.
Методъ истощенія (Эвдоксъ Книдскій, 408 — 355 до
P. X.) и законъ Каваліери (1598—1647) могутъ еще
въ систематическомъ курсѣ геометріи VI и VII кл. сыграть
роль пропедевтики для интегральнаго исчисленія.

109

Таннери (въ Revue Pedagogique, іюль, 1903 г.) совѣ-
туетъ, напр., едать разсужденіе, которымъ пользуются при до-
казательствѣ равенства объемовъ призмъ наклонной и прямой,
«въ историческій музей, какъ свидѣтельство того, насколько
развиты были наши предки». Онъ сообщаетъ два способа за-
мѣны этого доказательства. «Первый состоитъ въ томъ, что
призмы разрѣзаютъ на тонкіе слои или изготовляютъ призмы
изъ бумаги. При помощи такихъ моделей можно сдѣлать уче-
никамъ доказываемыя положенія «ясными, какъ день». Вто-
рой способъ превосходенъ, но требуетъ замѣтнаго напряженія.
Онъ состоитъ въ изученіи нѣкоторыхъ вопросовъ интеграль-
наго исчисленія до того, какъ мы приступимъ къ измѣренію
этихъ объемовъ. Интегральное исчисленіе! Въ средней школѣ!
Да, я не шучу. Усиліе, требующееся для того, чтобы озна-
комиться съ производной и интеграломъ и съ тѣмъ, какъ при
помощи этихъ удивительныхъ орудій можно вычислять по-
верхность и объемы, будетъ не столь значительнымъ, какъ
тѣ усилія, которыя приходится дѣлать для установленія равно-
великое™ прямой и наклонной призмъ или двухъ пирамидъ
(чертежъ извѣстный въ гимназическихъ кругахъ подъ назва-
ніемъ «чортовой лѣстницы), и затѣмъ эти невыносимые объемы
тѣлъ вращенія. По сей даже день я не знаю выраженія
объема тѣла, получающагося при вращеніи сегмента круга
около его діаметра»...
Уже и теперь въ многихъ новыхъ нѣмецкихъ и фран-
цузскихъ учебникахъ по геометріи убраны громоздкія и схола-
стическія теоремы объ объемахъ пирамидъ, тѣлъ вращенія
и т. д. Вмѣсто нихъ включены въ геометрію методъ истоще-
нія или законъ Каваліери. Такъ напр.. въ новомъ учебникѣ
геометріи Бореля—Штеккеля теоремы объ объемахъ пирамидъ
изложены методомъ истощенія. На русскомъ языкѣ, въ эле-
ментарномъ курсѣ геометріи Д. В. Ройтмана измѣренія объе-
мовъ нѣкоторыхъ тѣлъ проходятся при помощи закона Кавалі-
ери. Въ самомъ дѣлѣ «законъ Каваліери», обогатившій ма-
тематику и начинающій собою новую эпоху величайшихъ от-
крытій, сдѣланныхъ въ новѣйшее время, также удобный
для опредѣленія площадей и объемовъ тѣлъ. Онъ замѣнялъ
собою въ теченіи 50-ти лѣтъ съ большимъ успѣхомъ ин-

110

тегральное исчисленіе и поэтому тоже можетъ въ курсѣ
геометріи сослужить роль пропедевтики для интегральнаго
исчисленія.
Стало быть, съ педагогической точки зрѣнія не будетъ
никакой ошибки, если въ самомъ началѣ не давать точнаго
опредѣленія интеграла. Я придерживаюсь того взгляда, что
сначала надо опредѣлять интегралъ, какъ площадь, и лишь
когда учащіеся познакомятся съ нимъ побольше, надо дать
болѣе точное опредѣленіе. На основаніи своей практики поз-
волю себѣ сообщить вамъ, какъ я подхожу къ опредѣленному
интегралу.
Сначала ученики чертятъ прямоугольникъ съ основа-
ніемъ (а—b) на оси X и высотой с на оси У. Разбивая
этотъ прямоугольникъ на большое число прямоугольниковъ съ
основаніемъ Ъх и высотой с мы получаемъ, что площадь его
выражается слѣдующей формулой:
а а а
с о х = с о х = с х I = с а—с Ь.
Ъ Ъ Ь
2) Послѣ прямоугольника переходимъ къ площади трапе-
ціи. Чертимъ прямую у = тх и послѣ нѣкоторыхъ суммиро-
ваній и нетрудныхъ преобразованій получаемъ формулу для
площади трапеціи:
ѢпУтхЬх= Urn тУ*8* = т?Г=*»_
x—b b b
3) Графически изображая уравненіе параболы у = х2, мы
опредѣляемъ ея площадь при помощи суммы квадратовъ чи-
селъ натуральнаго ряда и находимъ:
х~а х—а а
ІІШ^ у 6 х = ІІПІ^ох = j =1зау1— * bу2...
х~Ь х- Ъ Ь
4) Затѣмъ чертимъ кубическую параболу у = хъ и, разсуж-
дая по предыдущему, получаемъ:

111

5) Подъ конецъ изображаемъ графику уравненія Ц — Х^ и
при помощи суммированія находимъ, что
х—а
Urn Vy3*=v — ?Ги т. д.
Обобщая всѣ эти частные случаи, мы въ концѣ концовъ
получаемъ извѣстную формулу интегральнаго исчисленія:
х— а а
j*dx=~ И Т. Д.
х--Ь Ь
Такимъ способомъ а отъ частнаго къ общему» и отъ
«конкретнаго къ абстрактному» доходимъ и до другихъ инте-
градовъ [f cosxdx, J sinxdx и т. д. ). А нѣсколько та-
кихъ интеграловъ достаточно будетъ для установленія всѣхъ
объемовъ и площадей элементарной геометріи.
Въ VIII классѣ я излагаю второй циклъ интеграль-
наго исчисленія. Но и здѣсь я считаю цѣлесообразнымъ под-
черкивать все время на частныхъ примѣрахъ, задачахъ изъ
естествознанія сущность задачи интегральнаго исчисленія. Стало
быть, зная безконечно-малыя измѣненія одной перемѣнной
величины, которыя соотвѣтствуютъ безконечно-малымъ измѣ-
неніямъ другой (производную), найти функціональное отноше-
ніе, которое имѣетъ мѣсто между этими двумя величинами, т. е.
найти законъ, управляющій общимъ ходомъ явленія (интегралъ).
Что касается понятія о дифференціалѣ, я не могу
согласиться съ авторами русскихъ учебниковъ по анализу, что
дифференціалъ слѣдуетъ опредѣлять сразу послѣ производной.
Помня общее дидактическое положеніе—«по одной трудности
заразъ» я откладываю понятіе о дифференціалѣ до тѣхъ
поръ, пока онъ намъ не понадобится. А это какъ разъ насту-
питъ тогда, когда мы подойдемъ къ изученію неопредѣлен-
ныхъ интеграловъ.
VI.
Такъ какъ цѣль анализа безкоречно-малыхъ въ средней
школѣ не только формальная—расширеніе кругозора нашихъ
учащихся, но и матеріальная, то необходимо, чтобы учащіеся

112

на конкретныхъ примѣрахъ изъ естествознанія и техники
усвоили и вѣрно поняли идеи, методы и нѣкоторые навыки,
необходимые для изученія явленій природы и современной
техники. Въ зависимости отъ этого и опредѣляется содержа-
ніе и методика анализа безконечно-малыхъ въ средней школѣ.
По дифференціальному исчисленію: производныя простѣй-
шихъ функцій, встрѣчаемыхъ въ естествознаніи и техникѣ,
maximum и minimum въ связи съ изслѣдованіемъ функцій,
уравненіе касательной. По интегральному исчисленію: понятіе
объ опредѣленномъ интегралѣ, основныя формулы интегриро-
ванія (у хп (Іх, J sinxdx, j cosxdx, Jexdx> f~y
I Г) / . -у • • X понятіе о дифференціалѣ функціи и не-
опредѣленномъ интегралѣ, простѣйшіе пріемы интегрированія.
Подъ конецъ—понятіе о дифференціальномъ уравеніи—какъ
высшее обобщеніе въ анализѣ функцій одного независимаго
перемѣннаго. Дифференціальныя уравненія даютъ вѣрное пред-
ставленіе «о необъятной приложимости основныхъ построеній
анализа безконечно-малыхъ, составляющаго, безъ сомнѣнія,
самую возвышенную изъ абстракціи, до которыхъ когда-либо
поднималась мысль человѣка» (О. Контъ).
Относительно методики анализа могу сказать, что я въ
своей практикѣ не останавливался детально ни на теоріи
предѣловъ, ни на непрерывности функцій. Я добивался отчет-
ливыхъ понятій у учащихся, а механическая часть, относя-
щаяся къ дифференцированію и интегрированію, имѣла у меня
второстепенное значеніе. Строгихъ аналитическихъ доказатель-
ствъ я избѣгалъ и ихъ замѣнялъ графическими иллюстраціями.
Съ такимъ небольшимъ содержаніемъ курса анализа без-
конечно-малыхъ можно рѣшать массу трудныхъ и важныхъ
задачъ какъ въ научномъ, такъ и въ практическомъ отно-
шеніи. Интересъ, возбуждаемый въ ученикахъ этими зада-
чами, отражается и на ихъ успѣшности по другимъ отдѣламъ
математики.
VII.
Откуда взять время для анализа безконечно-малыхъ, если
мы не желаемъ непедагогичной и чрезмѣрной перегрузки
общаго школьнаго курса математики новыми требованіями?

113

Изученіе необходимыхъ вопросовъ дифференціальнаго и инте-
гральнаго исчисленія не потребуетъ увеличенія числа уроковъ
по математикѣ. «Когда мы освободимъ начала ариѳметики,
алгебры и геометріи отъ множества чужеядныхъ предложеній
и ограничимся передачей руководящихъ идей и существенныхъ
методовъ, мы не только сбережемъ цѣнное время, но достигнемъ
еще большой ясности въ пониманіи идей. А это позволитъ
ввести начала аналитической геометріи и исчисленія безко-
нечно-малыхъ» (Ш. Лезанъ) К. М. Щербина въ своей книгѣ
«Математика въ русской средней школѣ» дѣлаетъ слѣдующій
выводъ на основаніи обзора трудовъ и мнѣній по вопросу объ
улучшеніи программъ математики въ средней школѣ за по-
слѣдніе девять лѣтъ (1899 —1907): «чтобы представилась
возможность оживить... курсъ средней школы безъ обремене-
нія ея, необходимо сократить и упростить учебный
матеріалъ нынѣ дѣйствующихъ программъ. Это слѣдуетъ
сдѣлать не только съ цѣлью изыскать время для ознакомле-
нія съ болѣе существенными вопросами (т. н. высшей матема-
тики), но и для того, чтобы курсъ освободить отъ всего, что не
является особенно необходимымъ и что не заключаетъ въ себѣ
общеобразовательная элемента. Съ этой цѣлью изъ курса нужно
опустить тѣ статьи, которыя отмѣчены нами при обзорѣ про-
граммъ»... По моему мнѣнію изъ курса ариѳметики надо исклю-
чить слишкомъ сложныя задачи на сложное тройное правило, пра-
вило учета векселей, задачи на правило смѣшенія, такъ наз., вто-
рого рода, пропорціи и т. п. Изъ курса алгебры слѣдуетъ исклю-
чить слишкомъ искусственные многочлены, дроби и радикалы,
неопредѣленныя уравненія, возвратный уравненія, уравненія по-
казательный, непрерывныя дроби, теорію соединеній и «биномъ
Ньютона». Также можно сократить и упростить курсы геомет-
ріи и тригонометріи. Такимъ образомъ о непедагогичной и
чрезмѣрной перегрузкѣ школьнаго курса математики и рѣчи
быть не можетъ.
Что же касается до программъ по математикѣ мужскихъ
и женскихъ гимназій, то онѣ столь же стары, какъ старо то
далекое время, когда они впервые были введены въ школьную
жизнь, да такъ и пребываютъ въ школѣ до нашихъ дней.
Въ самомъ дѣлѣ, до сихъ поръ преподаватели гимназій должны

114

руководствоваться планами, программами и объяснительною
запискою, утвержденными въ 1890 г. и представляющими
лишь незначительное видоизмѣненіе программъ 1872 г.!
Сознавая потребность въ реформѣ школьнаго курса мате-
матики, Кіевское Физико-Математическое общество еще въ
1906 — 7 учебномъ году обсуждало и вырабатывало проектъ же-
лательнаго плана по математикѣ для мужскихъ гимназій. ПЪ
этому проекту съ IV класса развивается понятіе о функціональной
зависимости. Въ программу VII кл. вошли понятія о производ-
ной и объ интегралѣ, а въ VIII классѣ элементы аналитической
геометріи. Но за то изъ нынѣ дѣйствующихъ программъ исклю-
чены нѣкоторые отдѣлы, не имѣющіе самостоятельной цѣнности,
и кромѣ того, приводящіе къ утомительнымъ передѣлкамъ.
Въ 1908 году Варшавскій кружокъ преподавателей фи-
зики и математики, вырабатывавшій проектъ учебнаго плана
по математикѣ для мужскихъ гимназій, высказался за введеніе
анализа б.-м. въ среднюю школу. «Преподаваніе анализа без-
конечно-малыхъ должно итти въ тѣсной связи съ преподава-
ніемъ, какъ математики, такъ и прикладныхъ наукъ. Съ
этою цѣлью первоначальное понятіе о производной и инте-
гралѣ должно быть дано учащимся возможно ранѣе, не позже
начала VII класса»...
Математическій отдѣлъ учебно-воспитательнаго Комитета
при СПБ. Педагогическомъ музеѣ военно-учебныхъ заведеній,
разрабатывавшій въ теченіе послѣднихъ (1908—11 г.) лѣтъ
разные вопросы, касающіеся обученія математикѣ, также при-
знавалъ необходимымъ включить въ курсъ средней школы
элементы анализа безконечно-малыхъ.
Подъ конецъ и оффиціальныя программы дѣлаютъ уступку
времени. Для реальныхъ училищъ введены новыя программы,
болѣе отвѣчающія запросамъ жизни и содержащія начало диф-
ференціальнаго и интегральнаго исчисленій и элементы ана-
литической геометріи. Для кадетскихъ корпусовъ 17 Іюня
1911 г. утверждена программа по математикѣ на новыхъ на-
чалахъ. По этой программѣ цѣль математикѣ заключается
между прочимъ и въ развитіи функціональнаго мышленія.
Начала аналитической геометріи и основанія анализа безко-
нечно-малыхъ вошли въ программу VII класса.

115

Гимназіи и среднія школы различныхъ типовъ все ждутъ
того времени, когда новая струя живой науки вольется въ нашу
устарѣлую программу. Но частная иниціатива и здѣсь разра-
батываетъ новые планы. Такъ, напр. ,математическая комиссія
при Преображенской Новой Школѣ (восьмиклассная женская
гимназія, въ младшихъ классахъ совмѣстное обученіе) выра-
ботала программу по математикѣ съ реформаторскими тенден-
ціямъ по которой и преподается математика уже 4-й годъ. Я
имѣю честь въ этой школѣ третій годъ проводить курсъ по
анализу б.-м. въ VII и VIII классахъ. Благодаря этой прак-
тикѣ я и пришелъ къ тѣмъ положеніямъ, о которыхъ я
имѣлъ честь сейчасъ вамъ докладывать.
Я надѣюсь, что Съѣздъ выскажется точно, опредѣленно
и въ положительномъ смыслѣ въ пользу введенія началъ диф-
ференціальнаго и интегральнаго исчисленій съ элементами
аналитической геометріи въ общеобразовательный курсъ сред-
ней школы. И послѣ такого компетентнаго и авторитетнаго
голоса я глубоко увѣренъ, что мы отъ единичныхъ усилій
перейдемъ къ коллективному труду. Передъ всѣми нами—пе-
дагогами математики стоитъ общее дѣло, успѣхъ котораго
требуетъ совмѣстныхъ усилій, обмѣна мнѣній, взаимной кри-
тики и провѣрки нашихъ опытовъ.
Конспектъ.
I. Необходимость введенія анализа безконечно-малыхъ—
началъ дифференціальнаго и интегральнаго исчисленій—въ
среднюю школу вытекаетъ:
a) изъ тенденціи сближенія науки со школой,
b) изъ запросовъ жизни,
c) изъ соображеній общепедагогическаго характера.
П. Ввести начала дифференціальнаго и интегральнаго
исчисленій въ среднюю школу нужно не въ видѣ ((надстройки»
надъ, т. наз., школьнымъ курсомъ элементарной математики,
а въ связи съ понятіемъ о функціи, проходящимъ красной
нитью черезъ всю программу математики. Въ виду этого, весь
курсъ математики въ средней школѣ долженъ быть сконцентри-
рованъ около идеи функціальной зависимости и расширенъ
первоначальными понятіями анализа безконечно-малыхъ.

116

III. Методическое распредѣленіе матеріала анализа б.-м.
должно согласоваться съ общимъ дидактическимъ правиломъ:
прежде всего—сущность дѣла и наглядное представленіе (гра-
фика), затѣмъ—идеи и понятія, а подъ конецъ—терминъ и
символъ. Необходимо и здѣсь, для анализа б.-м., установить
два концентра (VII и VIII кл.).
IV. Ученіе о производной разрабатывается съ трехъ то-
чекъ зрѣнія: физической, геометрической и математической
(обобщающей), въ связи съ разнообразными примѣрами изъ
механики, физики, химіи и т. п. Общее методическое поло-
женіе цѣлесообразно и здѣсь, при прохожденіи ученія о произ-
водной: «сначала примѣненіе, а затѣмъ уже правило».
V. Что касается интегральнаго исчисленія, то въ первое
время слѣдуетъ опредѣлять интегралъ, какъ площадь, и лишь
когда учащіеся познакомятся съ нимъ побольше, надо дать
болѣе точное опредѣленіе. Въ виду этого, въ систематическомъ
курсѣ геометріи, законъ Каваліери и его приложенія къ вы-
численій) площадей плоскихъ фигуръ и объемовъ тѣлъ должны
подготовить почву для интегральнаго исчисленія. Первые эле-
менты интегральнаго исчисленія въ ихъ историческомъ развитіи
вносятъ тоже и историческій элементъ въ преподаваніи ма-
тематики.
Понятіе о дифференціалѣ надо давать только при про-
хожденіи неопредѣленныхъ интеграловъ.
VI. Такъ какъ цѣль анализа б.-м. въ средней школѣ не
только формальная—расширеніе кругозора нашихъ учащихся,
но и матеріальная, то необходимо, чтобы учащіеся на конкрет-
ныхъ примѣрахъ изъ естествознанія и техники усвоили и
вѣрно поняли идеи, методы и нѣкоторые навыки, необходимые
для изученія явленій природы и современной техники. Въ
зависимости отъ этого и опредѣляется содержаніе курса анализа
б.-м. въ средней школѣ. По дифференціальному исчисленію:
производныя функцій, встрѣчаемыхъ въ естествознаніи и тех-
никѣ, а по интегральному исчисленію: Jxndx; J*sinxdx
J cosxdx; f^-ii J e dx.
VII. Заключеніе. Откуда взять время для анализа
б.-м.? Исключеніе устарѣлыхъ отдѣловъ: неопред, ур-ія, не-

117

прерывныя дроби, теорія соединеній, биномъ Ньютона. Про-
граммы по анализу б.-м. реальн. уч., кадетскихъ корпусовъ,
Кіевскаго и Варш. кружковъ, Преображенской школы etc-
Резюме.
Пренія по докладамъ М. Г. Попруженко и Ф. В. Филипповича.
А. Н. Шапошниковъ (Щелково, Сѣв. дор.). «Въ до-
кладѣ г. Попруженко былъ высказанъ цѣлый рядъ чрез-
вычайно цѣнныхъ замѣчаній въ чрезвычайно доступной формѣ,
но съ однимъ изъ его заключеній придется рѣзко несогласиться.
Конечно, если отъ преподаванія высшей математики желать только,
чтобы ученикъ рисовалъ графики, или кое - что узналъ изъ
курса высшей математики, то это легко исполнимо и можно ска-
зать, что мы стали на твердую дорогу и вѣрнымъ шагомъ идемъ
впередъ. Несчастье нашей высшей математики было въ томъ,
что за нее принялся ограниченный кругъ лицъ, которыя и намѣ-
тили программу, на мой взглядъ, чрезвычайно опаснымъ путемъ:
безъ съѣздовъ, безъ широкаго обсужденія былъ изданъ указъ
обучить учениковъ все дифференцировать и кое что интегрировать
и т. д. Въ своей положительной творческой части программа со-
держала ровно столько, сколько можетъ дать бѣглая размѣтка
курса лекцій рукою студента 2-го курса; но кромѣ этой положи-
тельной части была оригинальная часть, именно—чрезвычайно
широкое развитіе ученія о предѣлахъ и рѣшеніе связанныхъ съ
ними вопросовъ. Господа, оригиналенъ былъ бы совѣтъ попро-
сить сначала выстругать всѣ доски перочиннымъ ножемъ, а по-
томъ озаботиться пріобрѣтеніемъ рубанка, также оригиналенъ
совѣтъ—всѣ сложные вопросы объ объемахъ, о поверхностяхъ
рѣшать элементарнымъ методомъ съ большимъ трудомъ и только
потомъ приступить къ анализу безконечно-малыхъ, поговорить объ
интегрированіи и его не использовать. Русскому педагогическому
міру досталось тяжелое наслѣдіе, состоящее въ томъ, что уче-
нику показанъ путь къ недоступнымъ университетскимъ идеямъ,
которыя мы можемъ обрисовать очень приблизительно, и въ его
распоряженіи оставленъ огромный запасъ неиспользованныхъ
формулъ. Исторія введенія безконечно-малыхъ въ математическую
науку была совершенно иная. Не сухое созерцаніе формулъ предлагалъ
Ньютонъ, а возбуждалъ интересъ къ вопросу о безконечно-малыхъ,
разрѣшая серьезнѣйшіе вопросы математики и прикладной науки ея—
механики. Если мы посмотримъ на пропедевтическіе курсы загра-
ницей, то не этотъ методъ, который выбрали у насъ въ средней

118

школѣ, намѣчается какъ лучшій способъ ознакомить съ пріемами
анализа".
„Въ ученикахъ нашихъ замѣтны признаки разочарованія
въ математикѣ. Огромную потенціальную энергію скопило
общество въ формѣ полубезсознательнаго преклоненія передъ
идеаломъ этой великой науки. Огромныя средства внушенія использо-
вали корифеи математики для той же цѣли. А мы, предлагая па
оффиціальной указкѣ молодому поколѣнію науку въ односторон-
немъ схоластическомъ освѣщеніи, рискуемъ разрушить плоды ихъ
вѣковыхъ усилій, поселивъ въ умахъ подрастающаго поколѣнія
превратныя понятія о высшей математикѣ".
„Я думаю, что г.-л. Попруженко вѣрно намѣтилъ тотъ путь,
которымъ лучше итти: сначала какъ можно меньше фактовъ и какъ
можно больше идей. Для того, чтобы ввести учащихся въ пони-
маніе метода нѣтъ надобности обращаться къ труднымъ слу-
чаямъ интегрированія и дифференцированія — достаточно имѣть
дѣло только съ цѣлыми функціями. Конечно, учащіеся не будутъ
въ состояніи пользоваться этимъ методомъ тамъ, гдѣ придется
имѣть дѣло съ синусами и косинусами, съ функціей ех и т. д., но
можно сдѣлать такъ, чтобы они прониклись убѣжденіемъ, что имъ
показанъ уголокъ великой науки, т. е. можно поставить дѣло
обученія анализу на тотъ путь внушенія имъ величія математики,
на которомъ стояли величайшіе ея представители, оставившіе
намъ въ наслѣдіе глубокое къ ней уваженіе. Я думаю, что мы сдѣлаемъ
хорошо, если будемъ считать, что мы никакого великаго дѣла не
дѣлаемъ, вводя анализъ: мы сдѣлали опытъ, и къ этому опыту
нужно относиться съ чрезвычайно большимъ вниманіемъ и по-
смотрѣть, вноситъ-ли онъ что-нибудь дѣйствительно или состав-
ляетъ потерю времени, и путемъ всестороннихъ поисковъ оты-
скать новые пути. Для этого нужно прежде всего дать препода-
вателямъ извѣстную свободу, стѣснивъ ихъ самыми малыми
рамками. Можно дать возможность преподавателямъ идти нѣ-
сколькими путями, эти пути нужно изслѣдовать, но во всякомъ
случаѣ становиться на тѣ рельсы, на которыя мы стали, и ду-
мать, что сдѣлали что-нибудь великое, по моему преждевременно".
А. В. Полторацкій (Спб).„Намъ сообщена попытка введенія ана-
лиза, но меня одно поразило, что я не слышалъ, что такія попытки дѣ-
лались въ англо-саксонскихъ странахъ и Скандинавіи. Тутъ больше,
чѣмъ гдѣ-либо въ среднихъ школахъ учатся для жизни, а не
только для того, чтобы учиться; наукой ради науки занимаются
только въ университетахъ".
„Относительно перемѣнъ программъ въ Швеціи существуетъ си-
стема, которая къ сожалѣнію у насъ не примѣняется. Тамъ программа

119

является не опытомъ, а результатомъ уже произведенныхъ опы-
товъ. Тамъ существуетъ спеціальное заведеніе, новая элементар-
ная 9-классная школа въ Стокгольмѣ, гдѣ примѣняются всѣ но-
вые методы. Преподаватели—новаторы приглашаются туда, имъ
дается курсъ, который они проводятъ 3 года подъ наблюденіемъ
коллегіи спеціалистовъ, и параллельно такой же курсъ ведутъ
другіе преподаватели; полученные результаты обсуждаются и въ
концѣ-концовъ вводится или новый предметъ, или новая программа.
У насъ же въ реальныхъ училищахъ и кадетскихъ корпусахъ ана-
лизъ преподается уже нѣсколько лѣтъ, но оказывается, что послѣ
нѣсколькихъ лѣтъ опыта нѣтъ даже учебника, который можно
было бы рекомендовать цѣликомъ, нѣтъ подготовленныхъ пре-
подавателей, методика предмета разбросана по отдѣльнымъ статьямъ
журналовъ. О результатахъ опытовъ одни говорятъ, что въ нѣ-
которыхъ заведеніяхъ хорошо преподается, другіе—что удовлетво-
рительно, третьи—что неудовлетворительно, и при этомъ всѣми упу-
спускается изъ виду одно: какъ эти успѣхи отражаются на успѣ-
хахъ по другимъ предметамъ. Въ нашихъ заведеніяхъ математика
почти поглощаетъ все время, между тѣмъ времени этого немного.
Въ одномъ кадетскомъ корпусѣ производились интересныя вычи-
сленія, сколько у кадета остается въ сутки свободнаго времени.
Оказалось, что у 20% свободнаго времени 5 мин. въ сутки, при-
чемъ они обязаны это время заниматься внѣкласснымъ чтеніемъ по
русскому и иностраннымъ языкамъ. Поэтому при введеніи выс-
шей математики упускать изъ виду успѣхи по другимъ наукамъ
рисковано. У насъ производится очень обширный опытъ одновре-
менно въ массѣ заведеній. Опытъ несомнѣнно будетъ очень до-
рогой, особенно въ смыслѣ затраты времени. Между тѣмъ судить
объ этомъ опытѣ будетъ чрезвычайно трудно, потому что онъ бу-
детъ производиться въ совершенно несоизмѣримыхъ условіяхъ:
разные курсы, разные преподаватели и т. д."
„Наконецъ, нельзя себѣ представить, чтобы одна комиссія
могла одновременно оцѣнить эти результаты. Придется доволь-
ствоваться письменными отчетами, которымъ придется вѣрить на
слово. Между прочимъ указывалось, что для полнаго успѣха этого
новаго предмета нужно начинать его не съ 7 класса, а съ 5".
„А другой докладчикъ (Ф. В. Филипповичъ) находитъ, что
этого мало для того, чтобы курсъ высшаго анализа соотвѣтствовалъ
своему назначенію: должно проходить его во всѣхъ классахъ,
нужно перестроить весь курсъ математики. Можетъ быть, этотъ
дорогой опытъ дастъ результаты благіе, но пока это говорить
рано. Въ настоящее же время мы не видимъ передъ собой вели-
каго культурнаго завоеванія, а одно изъ благихъ намѣреній, ко-
торыми вымощена дорога въ адъ".

120

С. И. Шохоръ-Троцкій (Спб.). л Адъ уже перестали мостить бла-
гими намѣреніями: ихъ ужъ больно много. Дѣло не въ этомъ, а въ
томъ, нужно ли пріобщить среднюю школу къ интересамъ науки
и культуры. Я не могу согласиться съ мнѣніемъ моего уважаемаго
предшественника и, наоборотъ, вполнѣ согласенъ съ М. Г. Попру-
женко и Ф. В. Филипповичемъ. Если я взялъ слово, то для нѣко-
торыхъ дополненій.
1) Не нужно отдѣлять элементарный курсъ исчисленія без-
конечно малыхъ отъ другихъ отдѣловъ математики.
Учениками могутъ быть исчислены производныя такихъ алге-
браическихъ функцій, какъ х2, х3,—, ~2 въ свое время,напр., при про-
хожденіи дѣлимости разности ХП а" на разность х—а при нату-
ральномъ значеніи буквы п; въ геометріи — дифференціалъ квад-
рата, сторона котораго обозначена буквой х, какъ 2x.dx, и т. п.;
въ тригонометріи—при изученіи отношенія , стремящемся къ
единицѣ съ приближеніемъ значеній буквы h къ нулю, и т. п.
2) Только систематизацію понятій о производной, диффе-
ренціалѣ, интегралѣ алгебраической функціи надо отнести непре-
мѣнно къ курсу одного изъ высшихъ классовъ; это тѣмъ важнѣе,
что исключительно интуитивныя точки зрѣнія не всегда цѣлесо-
образны для учащихся высшихъ классовъ.
3) Въ занимающей насъ составной части курса тоже необхо-
димо соблюдать принципъ такъ называемаго „переплетенія", „вкли-
ненія", „фузіонизма", который требуетъ соблюденія хотя логически
вѣрныхъ, но методически вредныхъ перегородокъ между различ-
ными отдѣлами; педагогически полезны сближенія между однимъ
и тѣмъ же въ логическомъ отношеніи матеріаломъ, имѣющимся
въ разныхъ отдѣлахъ элементарнаго курса математики.
4) Начатки дифференціальнаго и интегральнаго исчисленія
гораздо легче цѣлой массы вопросовъ не только алгебры, геометріи
и ученія о тригонометрическихъ числахъ, но даже ученій такъ на-
зываемой теоретической ариѳметики.
5) Но введеніе курса, подобнаго предлагаемымъ съ разныхъ
сторонъ, возможно только по исключеніи изъ курса элементар-
ной математики всего того, что не необходимо, а такого мате-
ріала много и въ ариѲметикѣ, и въ алгебрѣ, и въ геометріи".
В.Р.Мрочекъ (Спб.). „Когда я кончалъ университетъ, то у меня
ни на минуту не возникало даже мысли, что курсъ анализа безко-
нечно-малыхъ величинъ можетъ настолько „опошлиться", чтобы
снизойти до средней школы. Когда я говорилъ со своими про-
фессорами о томъ, какая существуетъ разница между элементар-
ной и высшей математикой, то профессора мнѣ отвѣчали:

121

„Въ элементарной математикѣ разсматриваются независи-
мыя постоянныя величины, а въ высшей математикѣ—незави-
симыя перемѣнныя; тамъ разсматриваются все время числа не-
извѣстныя немѣняющіяся, а тутъ предметомъ изученія все время
являются неизвѣстныя мѣняющіяся"- Затѣмъ, когда я пріобщился
къ той точкѣ зрѣнія, которая радикально переворачиваетъ всю
школьную математику, мнѣ пришлось, конечно, прежде всего
самому научиться какъ вообще математикѣ, такъ и тѣмъ немно-
гимъ существующимъ точкамъ зрѣнія методики на постановку
преподаванія высшей математики. Прежде всего, пришлось „откры-
вать америки", что неизбѣжно случается съ каждымъ изъ насъ
вслѣдствіе того, что мы всѣ не получаемъ спеціальной педагоги-
ческой подготовки. Я не буду сейчасъ касаться этого вопроса.
Намъ придется къ нему еще вернуться въ связи съ докладомъ
профессора Кагана о подготовкѣ преподавателей. Но я долженъ
сказать, что если въ настоящее время мы не имѣемъ хорошихъ
учебниковъ и хорошихъ преподавателей курса анализа безконечно-
малыхъ величинъ въ средней школѣ, то этимъ мы главнымъ
образомъ обязаны тому, что въ этой области мы сами слишкомъ
мало знаемъ. Какъ насъ учили, такъ и мы въ большинствѣ слу-
чаевъ учимъ нашихъ учениковъ. А что такое оффиціальная про-
грамма? Взяли университетскую программу, посредствомъ хоро-
шаго прибора ее уменьшили и въ такомъ укороченномъ видѣ
перенесли въ среднюю школу. Конечно, это плодъ оффиціальнаго
творчества, но, какъ совершенно правильно сказалъ А. Н. Ша-
пошникову оффиціальное творчество для насъ не обязательно.
Заграницей уже раздаются голоса въ защиту того взгляда, кото-
рый говоритъ, что не нужно дѣлать надстроекъ надъ пятымъ и
шестымъ годами стараго курса, не нужно копаться въ верхушкахъ
этого курса, а нужно разъ навсегда радикально измѣнить мате-
матическое образованіе. Профессоръ Тезаръ въ 1909 году на
австрійскомъ съѣздѣ высказалъ слѣдующее: „Разъ навсегда надо
покончить съ системой, существующей отъ Гомера до нашихъ
дней, пусть она остается въ музеяхъ исторіи, начнемъ изученіе
съ настоящаго времени". А вотъ тотъ лозунгъ, который превозгла-
шенъ въ Германіи теперь: химическое преобразованіе, смѣ-
шеніе всѣхъ элементовъ средне-школьной математики. Этотъ
лозунгъ долженъ быть поставленъ во главу будущаго строитель-
ства школы. Что касается раздѣленія математики на элементарную
и высшую, то тотъ, кто это утверждаетъ, не знакомъ съ завое-
ваніями послѣднихъ десятилѣтій. Кромѣ того прибавлю, что во-
просы элементарной математики оказались гораздо сложнѣе и
гораздо недоступнѣе курса анализа безконечно-малыхъ величинъ.
Школа, несомнѣнно, не должна отставать отъ общаго научнаго

122

развитія. Это азбучная истина. Но школа должна также считаться
съ особенностями учащихся. Поэтому мы должны принять къ свѣ-
дѣнію положеніе, которое написано на обложкѣ одной старой книги
Д'Алямбера: „Allez en avant, la foi vous viendra!"—ступайте впередъ,
a вѣра придетъ послѣ. Это изреченіе нужно примѣнять въ школѣ
къ изученію математики, ибо оно служило руководящимъ нача-
ломъ для науки. Первые разрабатывавшіе анализъ безконечно-
малыхъ величинъ часто не заботились о строгости всѣхъ дока-
зательствъ. Очевидно, стремленіе докопаться до аксіомъ возникло
въ то время, когда созидательная работа по анализу безконечно-
малыхъ величинъ была закончена. Въ заключеніе я приведу только-
что процитированныя слова: „Allez en avant, la foi vous viendra"!
Нужно сначала идти впередъ, а вѣра придетъ со всѣми богатыми
приложеніями анализа".
Б. Б. Піотровскіи (Спб.). „Когда возбуждался вопросъ о созывѣ
перваго всероссійскаго съѣзда математиковъ, то мнѣ казалось, что
вопросъ, разбираемый нами сегодня, явится однимъ изъ самыхъ
существенныхъ, однимъ изъ самыхъ важныхъ и въ то-же время
найдетъ наибольшій откликъ въ средѣ преподавателей, которые
выступятъ на защиту его отъ могущихъ быть враговъ, какъ
оффиціальныхъ, такъ и неоффиціальныхъ. Сегодняшніе доклады,
видимо, выслушаны были съ большимъ интересомъ, но, къ сожа-
лѣнію, на пренія осталось весьма незначительное число членовъ,
и я лично опасаюсь, что какъ бы этотъ вопросъ такъ и не
остался бы невыясненнымъ. Каково же отношеніе членовъ съѣзда
къ вопросу о введеніи анализа безконечно-малыхъ въ курсъ сред-
ней школы? Я записался заранѣе съ тѣмъ, чтобы съ противниками
введенія анализа въ среднюю школу, если бы такіе нашлись,
сойтись грудь съ грудью. Но, въ сущности, противниковъ не ока-
залось. А. Н. Шапошниковъ началъ говорить какъ бы противъ
этого введенія, но то, чѣмъ онъ закончилъ свою рѣчь, удовле-
творило бы самаго яраго сторонника введенія анализа безконечно-
малыхъ величинъ въ курсъ средней школы. Вѣдь именно въ томъ
смыслѣ, какъ онъ высказался, и понимается необходимость вве-
денія въ курсъ средней школы анализа безконечно-малыхъ вели-
чинъ. Дѣйствительно, Боже упаси отъ того, чтобы ученики умѣли
только продифференцировать нѣсколько формулъ и вслѣдствіе
этого, заразившись верхоглядствомъ, говорили-бы, что они знаютъ
высшую математику. Что касается полковника Полторацкаго, то
его возраженіе собственно свелось къ тому, что въ Швеціи и
Англо-саксонскихъ странахъ анализъ безконечно-малыхъ величинъ
не введенъ въ курсъ средней школы. Но мнѣ кажется, что это
не доводъ. Изъ того, что въ Швеціи этого нѣтъ, отнюдь не слѣ-
дуетъ, что этого и быть не должно. Далѣе было высказано со-

123

ображеніе, что у насъ нѣтъ ни хорошихъ учебниковъ, ни хорошихъ
преподавателей. Но вѣдь въ такомъ случаѣ ни на одномъ новомъ
вопросѣ нельзя было-бы остановиться, потому что пока не было
потребности въ этомъ, пока это ясно не сознавалось ни обще-
ствомъ, ни педагогической средой, откуда же было явиться пре-
подавателямъ? учебникамъ? методикамъ? Совершенно вѣрно: какъ-
бы программы ни писались, разъ сама педагогическая среда не
будетъ чувствовать желательности проведенія даннаго курса, онъ
не пройдетъ никогда. Затѣмъ было указано, что математика по-
глощаетъ все время ученика, причемъ довольно опредѣленно на-
мекалось на военно-учебныя заведенія. Но это настолько было
голословно и бездоказательно, что я этого опровергать не берусь.
Наконецъ, еще говорили, что это будетъ слишкомъ дорогой опытъ
въ смыслѣ затраты времени". „Я думаю, что если введеніе анализа
безконечно-малыхъ величинъ существенно и желательно, то этотъ
опытъ окажется навѣрно недорогимъ. Времени онъ, конечно, по-
требуетъ много, но вѣдь намъ и не желательно вводить скоро-
спѣлые опыты. Такимъ образомъ, оказалось, что у меня нѣтъ
противниковъ, ибо со всѣми тѣми, которые высказывались, я вполнѣ
согласенъ. Но мнѣ только кажется, что атмосфера, создавшаяся
здѣсь, слишкомъ малаго напряженія по сравненію съ тѣмъ, чего
заслуживаетъ данный вопросъ".
Б. А. Марковичъ (Спб.). „Господа, если то, что нѣкоторые назы-
ваютъ крупнымъ завоеваніемъ, и что несомнѣнно глубоко вѣрно,
по мнѣнію другихъ является лишь опытомъ, пусть это будетъ
опытъ, но опытъ широкій, свободный по возможности. Я имѣю
въ виду сдѣлать фактическія дополненія къ прекрасному докладу
генералъ-лейтенанта М. Г. Попруженко. Цитируемая имъ пре-
восходная книга Tannery написана спеціально „для классиковъ"
французской средней школы, у которыхъ математическая подго-
товка значительно меньше, чѣмъ у французскихъ реалистовъ
(Sections: с) latin—sciences и d) sciences—langues vivantes), и даже,
въ нѣкоторыхъ отдѣлахъ, меньше, чѣмъ у нашихъ гимназистовъ.
Въ послѣднемъ классѣ классическихъ отдѣленій (Classe de philo-
sophic— вѣнецъ секціи: a) latin - grec, b) latin-langues vivantes)
книга Tannery служитъ учебникомъ или пособіемъ и составлена
она прямо по оффиціальной программѣ этого класса".
„Французской реформѣ въ предстоящемъ 1912 году минетъ
десятилѣтіе; программы пересматривались и дополнялись въ
1905 году; слѣдовательно, „опытъ" преподаванія „началъ анализа"
въ средней школѣ, даже въ чисто классическихъ отдѣленіяхъ,
есть и опытъ, давшій благопріятные результаты".
„Когда я былъ во Франціи, то я еще засталъ старое изданіе
алгебры Бріо, гдѣ во второй части имѣются теорія производныхъ.

124

ученіе о максимумѣ, ряды -Мэкъ-Лорена и Тейлора. Насколько мнѣ
помнится, у насъ съ сороковыхъ годовъ дѣлались попытки въ
этомъ направленіи. Я самъ засталъ такого рода опытъ, который
касался, собственно говоря, производныхъ, но онъ не принесъ
никакихъ результатовъ. Затѣмъ, я хотѣлъ сказать только о боязни
А. В. Полторацкаго, что опытъ этотъ будетъ очень дорогой.
Я сдѣлалъ этотъ опытъ въ нѣмецкой женской гимназіи и
могу сказать, что кромѣ увлеченія этимъ предметомъ, кромѣ бла-
годарности и хорошихъ результатовъ, я ничего не видѣлъ. По-
этому я полагаю, что при введеніи этого курса въ восьмомъ
классѣ, при разумномъ проведеніи программы, при раціональной
постановкѣ общаго математическаго преподаванія—результаты не-
сомнѣнно будутъ хорошіе. Но говорятъ, что у насъ нѣтъ мето-
дикъ, оффиціально одобренныхъ. Нѣтъ, такія методики существуютъ
и даже въ большомъ количествѣ, напримѣръ, методика Евтушев-
скаго, Шохоръ-Троцкаго и др. И такъ, я думаю, что останавли-
ваться нельзя, нужно начать производить опыты и производить
ихъ возможно лучше".
В. А. Соколовъ (Майкопъ, Куб. обл.). „Я скажу на основаніи лич-
наго опыта, который я вынесъ учительствуя въ захолустьѣ. У меня ни-
какихъ учебниковъ не было. Я вытащилъ университетскій курсъ Серре,
курсъ дифференціальнаго исчисленія, единственный элементарный
курсъ, затѣмъ взялъ главу изъ алгебры Бертрана и такимъ образомъ
самъ составилъ курсъ. Оффиціальная программа, конечно, не
удовлетворительна, но вѣдь она не связываетъ насъ. Почему я
могу отступить отъ нее, а другой не можетъ? Я не выпустилъ
изъ оффиціальной программы ни одного пункта. Я только измѣ-
нилъ распредѣленіе матеріала. Одинъ годъ я началъ неудачно
именно съ того самаго введенія, которое здѣсь было такъ спра-
ведливо раскритиковано, дѣйствительно оно нѣсколько громоздко.
Я прошелъ его полностью, такъ что только во второй четверти
могъ приступить къ выясненію понятія о производныхъ, но, не-
смотря на это, въ концѣ года я могъ при помощи интегральнаго
исчисленія вычислить объемъ произвольнаго цилиндра, объемъ
конусовъ съ какимъ угодно основаніемъ, объемъ шара и объемъ
тѣлъ вращенія. По словамъ учениковъ, эти вычисленія помогли
имъ составить понятіе о значеніи этого курса4'. „Здѣсь говорилось
о томъ, что анализъ безконечно-малыхъ потребуетъ много времени
у учениковъ. Конечно, но во всякомъ случаѣ въ этотъ годъ про-
центъ окончившихъ курсъ и получившихъ аттестатъ зрѣлости
выразился въ цифрѣ 100. Такимъ образомъ эта лишняя работа,
этотъ опытъ вовсе не такъ опасенъ. Успѣха я достигъ постепен-
ностью въ введеніи новыхъ понятій и новыхъ методовъ. Прежде
всего, въ первомъ полугодіи я имѣлъ дѣло только съ произвол-

125

ними. Въ настоящемъ году, напримѣръ, я прошелъ производныя,
цѣлыя раціональныя функціи. Прошелъ все это на примѣрахъ.
Примѣнялъ построеніе графиковъ, прошелъ приложеніе графи-
ковъ, уравненіе касательной. Затѣмъ мы рѣшали задачи, затѣмъ
разсмотрѣли измѣненіе функцій, разсмотрѣли теорему Ролля на
основаніи интегрированія, разсмотрѣли кривыя, направленіе каса-
тельной и по виду кривыхъ опредѣляли направленіе касательной.
Долженъ сказать, что только эта теорема была принята на осно-
ваніи интуиціи, остальное все было доказано вполнѣ обоснованно.
Затѣмъ прошли о максимумѣ, минимумѣ, дѣлали задачки на разло-
женіе, которыя вовсе не являются такими пустыми. Для примѣра
приведу слѣдующее: дано уравненіе прямой, дана точка съ ко-
ординатами, надо на прямой назвать точку, которая лежала-бы
ближе всѣхъ къ данной точкѣ. Говорятъ, надо найти производную
корня. Это неизвѣстное пришлось подсказать, а именно, что мо-
жетъ быть можно было-бы найти квадратъ. Стали искать квад-
ратъ, и задача рѣшена. Задача несомнѣнно имѣетъ интересъ, ибо
показываетъ примѣненіе новаго метода, показываетъ разницу
между старымъ и новымъ методами. Прежде, когда ученики по-
лучали линію, они составляли уравненіе, получался перпендику-
ляръ. Но это совершенно невѣрный методъ. Теперь всѣ затруд-
ненія устранены. Я думаю, что весь курсъ я несомнѣнно успѣю
закончить во второмъ полугодіи". „Что касается до анализа безко-
нечно-малыхъ величинъ, то я, напримѣръ, проходилъ такую теорему
если сумма конечна и всѣ слагаемыя положительны, то, если эти
слагаемыя помножить на число, имѣющее предѣломъ единицу, то
сумма измѣнится на величину безконечно малую. Затѣмъ, говоря
о линіи окружности, я внесъ измѣненія по сравненію съ учебни-
комъ.'Я сказалъ, что предѣлъ, къ которому стремится периметръ
вписаннаго многоугольника, не зависитъ ни отъ вида многоуголь-
ника, ни отъ его свойствъ. Тоже доказывалъ и относительно пи-
рамиды. При этомъ долженъ сказать, что весь курсъ я велъ лекці-
оннымъ способомъ, за исключеніемъ нѣкоторыхъ теоремъ о без-
конечно-малыхъ величинахъ относительно окружности. Ученики
принимали активное участіе въ этой работѣ—они всѣ продѣлы-
вали сами на задачахъ. Собственно и дифференціальное исчисленіе
пройдено было все на задачахъ. Это несомнѣнно—выполнимо
Замѣчу кстати, что въ настоящемъ учебномъ году классъ у меня
не изъ сильныхъ, и если онъ справится съ этимъ матеріаломъ, то
навѣрно всякій другой классъ справится. Польза же отъ такихъ
занятій несомнѣнно будетъ*4.
К. И. Зрене (Спб.). „Здѣсь всѣ говорили объ этомъ вопросѣ съ
точки зрѣнія научнаго развитія и никто не подошелъ къ нему съ
практической точки зрѣнія. Большинство изъ насъ, окончившихъ

126

высшее учебное заведеніе, несомнѣнно испытывало на себѣ то
непріятное ощущеніе, которое приходится переживать при пере-
ходѣ изъ средней школы въ высшую. Въ теченіи почти цѣлаго
года, если не больше, большинство изъ насъ, слушая дифферен-
ціальное и интегральное исчисленія въ высшихъ учебныхъ заве-
деніяхъ, выходили изъ аудиторіи какъ бы въ чаду. Обыкновенно
никакого впечатлѣнія отъ такихъ лекцій не получалось. Съ пер-
вой же лекціи преподаватели говорятъ: «забудьте все то, чему
васъ учили въ гимназіи, учитесь снова». Такое привѣтствіе не-
сомнѣнно имѣетъ свои результаты. По прошествіи перваго года
большинство изъ насъ или окончательно покидало учебное заве-
деніе, или оставалось на второй годъ и потомъ снова держало
конкурсные экзамены. Слѣдовательно, въ настоящее время, если
будутъ введены дифференціальное и интегральное исчисленія, то
получится польза не только моральная, но и чисто практическая,
и въ молодыхъ людяхъ, оканчивающихъ среднее учебное заведе-
ніе, будетъ поддерживаться вѣра въ то, что ученіе въ средней
школѣ не было для нихъ безполезной тратой времени и такимъ
образомъ будетъ развиваться въ юношахъ любовь къ математи-
ческой наукѣ".
М. Е. Волокобинскій (Рига). „Я очень благодаренъ за докладъ
Ф. В. Филипповича, который я услышалъ. Онъ въ высшей сте-
пени обоснованъ и мотивированъ. Но я долженъ сказать, что ре-
формы преподаванія математики отразятся на всемъ учебномъ
планѣ. Я мечталъ давно о введеніи курса безконечно малыхъ въ
среднюю школу и, дождавшись, наконецъ, этого времени, на
практикѣ убѣдился, что программа по анализу безконечно-малыхъ
очень трудна для VII класса. Масса учениковъ изъ за анализа
безконечно-малыхъ оказалась неуспѣвающей. Чѣмъ можно объяс-
нить этотъ фактъ? Я думаю, что отчасти виновата оффиціальная
программа: трудно насадить казеннымъ путемъ какой бы то ни
было новый учебный предметъ. Далѣе, виноваты и русскіе учебники
по анализу безконечно-малыхъ для средней школы, которые отли-
чаются иногда математическимъ и педагогическимъ невѣжествомъ.
Составители сами часто плохо понимаютъ то, о чемъ пишутъ, у
нихъ часто нѣтъ математическаго образа мышленія. Наконецъ, въ
большинствѣ случаевъ, по крайней мѣрѣ 90%, какъ это ни пе-
чально признавать, виноваты сами преподаватели. Поэтому, при-
вѣтствуя введеніе преподаванія началъ анализа въ среднюю
школу, я считаю, что Съѣздъ оказалъ бы этому введенію боль-
шую услугу, если бы вынесъ, слѣдующую резолюцію: введеніе
анализа обязательно связать съ общей реформой преподаванія ма-
тематики и сдѣлать этотъ предметъ для учащихся необязательными Я
увѣренъ, что если бы мы сдѣлали опросъ учениковъ относительно

127

преподаванія высшей математики, то у хорошихъ учителей число
желающихъ заниматься было бы велико и непрерывно бы росло,
а у плохихъ уменьшилось бы или даже вовсе свелось бы къ нулю".
М. Г. Попруженко. (Спб.). „Я скажу два слова по поводу того, что
англо-саксонскія школы совершенно чужды дѣлу введенія анализа въ
средней школѣ. Долженъ сказать, что я недостаточно освѣдом-
ленъ о томъ, какъ рѣшается этотъ вопросъ въ англійскихъ
школахъ, но тенденція къ популяризаціи и даже вульгари-
заціи основъ анализа безконечно-малыхъ величинъ въ Англіи
несомнѣнно существуетъ и имѣетъ тамъ такихъ видныхъ предста-
вителей, какъ Перри и Лоджъ. Что же касается до замѣчанія о
томъ, что у насъ никто не готовъ къ преподаванію анализа без-
конечно-малыхъ величинъ, то я съ этимъ рѣшительно не могу
согласиться. Говорятъ, что учебниковъ нѣтъ, но это невѣрно,
учебники есть. Быть можетъ—нѣтъ идеальныхъ учебниковъ,
но порядочные несомнѣнно существуютъ. Затѣмъ—я не го-
ворилъ, что учителя не готовы. Я сказалъ, что господамъ препо-
давателямъ придется подготовиться, много поработать. Но я ду-
маю, что молодой человѣкъ, только что окончившій университетъ,
болѣе подготовленъ къ преподаванію анализа безконечно-малыхъ
величинъ, чѣмъ къ преподаванію ариѳметики, ибо съ первымъ
онъ имѣлъ дѣло въ университетѣ, а со второй—не имѣлъ.
„Что же касается того, что преподаваніе анализа безконечно-ма-
лыхъ величинъ отниметъ время отъ другихъ предметовъ, то я дол-
женъ сказать, что по крайней мѣрѣ въ корпусахъ время назначенное
на математику при введеніи анализа нисколько не увеличено,
т. е. число часовъ, которое было раньше, сохраняется и теперь.
Что же касается благихъ намѣреній, которыми вымощенъ адъ, то
на этотъ предметъ имѣются разныя мнѣнія, и я на этомъ вопросѣ
останавливаться не буду. И такъ, я всецѣло поддерживаю ту
мысль, что каждый изъ насъ долженъ много любовно поработать
для этого дѣла, къ чему я господъ преподавателей и призываю".
Предсѣдатель. „Списокъ ораторовъ исчерпанъ. Заключая пре-
нія по этому чрезвычайно важному вопросу, вызвавшему такой,
скажу, ожесточенный споръ, вызвавшему въ Западной Европѣ
коренныя реформы преподаванія, я хочу сказать нѣсколько словъ".
„Организаціонный Комитетъ несомнѣнно не дастъ этому вопросу
потонуть въ морѣ вопросовъ, которые у насъ возникли на этомъ
съѣздѣ. Будетъ-ли возможно подготовить окончательную резолю-
цію къ концу съѣда, будутъ-ли приняты другія какія-нибудь мѣры,
о которыхъ я сейчасъ ничего не могу сообщить, такъ какъ по-
слѣднее постановленіе объ этомъ не состоялось,—но въ томъ или
другомъ смыслѣ Организаціонный Комитетъ несомнѣнно приметъ

128

мѣры къ тому, чтобы выяснить возможно полно взглядъ на это
дѣло преподавателей, и если быть можетъ не къ концу Перваго,
то ко Второму Съѣзду подготовитъ и сведетъ къ цѣлому автори-
тетное мнѣніе преподавательскаго персонала".
„Къ этому позвольте мнѣ прибавить отъ себя нѣсколько словъ.
Я самъ много читалъ и думалъ относительно доводовъ „ за" и „ противъ"
введенія высшей математики въ среднюю школу. Много доводовъ „за"
и „противъ" было приведено и здѣсь съ каѳедры. Но именно здѣсь,
съ этой каѳедры я услышалъ одинъ доводъ, который я те-
перь хочу подчеркнуть. Мнѣ не надо говорить о томъ, съ какой
рѣшительностью оканчивающій математическій факультетъ, къ ве-
ликому нашему сожалѣнію, сбрасываетъ этотъ багажъ высшей
математики, оставляетъ его въ вестибюлѣ университета и рѣдко
когда потомъ возвращается къ нему. Проходятъ два, три года,
и забывается вся эта высшая математика. Поэтому я съ великой
радостію слушалъ о томъ, какъ одинъ преподаватель вытащилъ
изъ своего университетскаго сундука старичка Серре, свои ста-
рыя записки и заставилъ себя въ нихъ разобраться, чтобы
составить курсъ для своихъ учениковъ. Такимъ образомъ, вве-
деніе анализа безконечно-малыхъ величинъ заставитъ преподавате-
лей обратиться къ изученію высшей математики. Конечно, не
нужно говорить какую могущественную роль играетъ повышеніе
умственнаго уровня преподавателей".
„И вотъ то, что я здѣсь слышалъ, было сильнымъ до-
водомъ для меня въ пользу введенія преподаванія высшей ма-
тематики, ибо она повышаетъ не только уровень знанія и идей
учениковъ, она послужитъ къ возвышенію уровня тѣхъ идей,
среди которыхъ вращаются сами учителя11.

129

ТРЕТЬЕ ЗАСѢДАНІЕ.
29 декабря 10 1/2 час. дня.
Въ председатели избранъ проф. П. А. Некрасовъ. Въ
почетные секретари—I. И. Чистяковъ.
VII. Цѣли, формы и средства введенія историческихъ элементовъ
въ курсъ математики средней школы.
Докладъ пр.-доц. В. В. Бобынина (Москва).
«Своимъ состоявшимся уже въ отдаленной древности вве-
деніемъ въ сочиненія учебнаго характера по элементарной ма-
тематикѣ историческіе элементы обязаны тому же кореняще-
муся въ свойствахъ духовной природы человѣка стремленію къ
познанію генезиса находящихся въ распоряженіи человѣчества
знаній, которое въ отдаленной древности создало миѳы для
объясненія этого генезиса, а позднѣе привело къ созданію
исторіи наукъ. Въ учебной математической литературѣ Сред-
нихъ Вѣковъ, а черезъ нея и въ русской допетровскаго вре-
мени, историческіе элементы представлялись сказаніями миѳи-
ческаго характера въ родѣ слѣдующаго: «Книга, глаголемая
ариѳмосъ, еже есть счетъ, иже древле-еллинскій мудрецъ Пи-
ѳагоръ, сынъ Алинаноровъ, изобрѣлъ сію мудрость и на свѣтъ
предаде наипаче хотящимъ сей ариѳметической мудрости учи-
теля». Такъ представляется изобрѣтеніе ариѳметики въ одномъ
типѣ рукописей. Въ рукописяхъ другого типа изобрѣтателемъ

130

ариѳметики представляется лицо уже совершенно миѳическое,
именно «Сиръ, сынъ Асиноровъ», написавшій «численную сію
Философію (то-есть ариѳметику) финическими (финикійскими)
письменами*.
Въ томъ же приблизительно видѣ представлялись истори-
ческіе элементы и въ большинствѣ учебниковъ послѣдующихъ
эпохъ до новѣйшаго времени включительно. Въ нихъ, наприм.,
излагаются сказанія объ изобрѣтеніи Пиѳагоромъ предложенія
о квадратѣ гипотенузы и о принесеніи имъ въ благодарность
богамъ за это изобрѣтеніе гекатомбы, то-есть жертвы, состоя-
щей изъ 100 быковъ. И сказанія эти содержатъ въ себѣ такъ же
мало правды, какъ и приведенныя сейчасъ повѣствованія древне-
русскихъ ариѳметическихъ рукописей объ изобрѣтателяхъ ариѳ-
метики. Изобрѣтеніе Пиѳагоромъ приписываемаго ему предло-
женія уже давно подвергалось вполнѣ основательнымъ сомнѣ-
ніямъ. Теперь же, послѣ открытія и изученія древне-индусскихъ
Sulva-Sutras (правило веревки), все чаще и чаще начинаютъ
приходить къ заключенію, что предложеніе о квадратѣ гипо-
тенузы было вынесено Пиѳагоромъ изъ Индостана. Если это
заключеніе является результатомъ изслѣдованій послѣдняго вре-
мени, то ложность сказанія о принесеніи Пиѳагоромъ въ жер-
тву 100 быковъ была извѣстна очень давно, такъ какъ уже
давно знали о безусловномъ запрещеніи въ религіозно-фило-
софскомъ ученіи древнихъ пиѳагорейцевъ всякой кровавой
жертвы. Чтобы спасти это сказаніе отъ грозившаго ему из-
гнанія изъ науки, неопиѳагорейцы, представители философской
школы, возникшей въ I вѣкѣ послѣ P. Xp., утверждали, что
принесенные Пиѳагоромъ въ жертву быки были сдѣланы изъ
муки. Если для древнихъ временъ, создавшихъ приведенныя
сказанія, эти послѣднія являются выраженіемъ недостаточной
разработки или даже совершеннаго несуществованія Исторіи
математики, то ничего подобнаго нельзя сказать о настоящемъ
времени. Повтореніе тѣхъ лее сказаній авторами учебниковъ
элементарной геометріи въ новѣйшее время свидѣтельствуетъ
только о недостаткѣ серьезнаго отношенія къ дѣлу и о важ-
номъ пробѣлѣ современнаго математическаго образованія, про-
исходящемъ отъ игнорированія Исторіи математики.
Ни съ какими опредѣленными и сколько-нибудь ясно со-

131

знанными цѣлями такая постановка историческихъ элементовъ
въ учебникахъ элементарной математики связываться, конечно,
не могла. А между тѣмъ правильная постановка въ курсѣ ма-
тематики средней школы историческихъ элементовъ только и
можетъ быть достигнута при наличности цѣлей указаннаго ха-
рактера. Въ чемъ же эти цѣли должны состоять?
Извѣстный, какъ крупный дѣятель въ области препода-
ванія элементарной математики, германскій педагогъ первой
половины XIX вѣка Дистервегъ говорилъ, что въ нѣмец-
кой публикѣ на математику смотрятъ, какъ на безплодную
науку. Для этой публики «математикъ»> и «сухой, непрактич-
ный, поглощенный отвлеченностями и чуждый свѣту чело-
вѣкъ»—синонимы. Въ школахъ, по тѣмъ же ходячимъ въ пу-
бликѣ мнѣніямъ, изъ этой сухой науки и очень рѣдко и только
нѣкоторая часть учащихся можетъ что-нибудь себѣ усвоить.
Представители этой части въ общественномъ мнѣніи считались
рѣдкими исключеніями и какъ бы для пустыхъ отвлеченій соз-
данными умами. Переходя, хотя и въ значительно болѣе рѣд-
кихъ случаяхъ, къ противоположной крайности, вѣроятно подъ
вліяніемъ сознанія собственной неспособности подняться на
соотвѣтствующую высоту, «на нихъ смотрѣли, какъ на недо-
сягаемыхъ геніевъ».
Если прежде таковы были въ большинствѣ случаевъ взгляды
профановъ, то теперь они сдѣлались достояніемъ людей, мня-
щихъ себя компетентными. Довольно яркую характеристику
отношеній къ математикѣ германскаго образованнаго общества
въ настоящее время даетъ мюнхенскій профессоръ А. Фоссъ
въ своей рѣчи Uber das Wesen der Mathematik, произнесенной
имъ 11 марта 1908 года въ публичномъ засѣданіи Королев-
ской Баварской Академіи Наукъ. Указавъ на основное значе-
ніе математики для современной культуры, онъ говоритъ:
«И тѣмъ не менѣе математика, это твореніе человѣческаго
духа, съ которымъ не можетъ быть сравниваемо по древности
никакое другое, начало котораго мы съ увѣренностью можемъ
прослѣдить болѣе чѣмъ на шесть тысячъ лѣтъ назадъ отъ на-
шего времени, все еще является изъ всѣхъ наукъ самою не-
популярною! Конечно, быть непопулярною составляетъ неотъем-
лемое свойство существа каждой истинной науки, Овладѣть

132

такою наукою можно не черезъ пріятное случайное чтеніе, а
только путемъ продолжительной неустанной работы. И въ та
время, какъ всякій въ общемъ сколько-нибудь образованный
человѣкъ владѣетъ нѣкоторымъ пониманіемъ въ отношеніи са-
мыхъ выдающихся изъ другихъ областей знанія, именно въ
отношеніи физики, астрономіи, описательныхъ естественныхъ
наукъ, результатовъ языковѣдѣнія, исторіи философіи, такъ ясе
какъ и порядка историческаго развитія, и считаетъ себя въ
состояніи съ большимъ или меньшимъ успѣхомъ чувствовать
и понимать прогрессъ этихъ наукъ, въ отношеніи математики
вообще и въ обширныхъ размѣрахъ проявляется поразительно
недостаточное разумѣніе, которое только въ очень малой мѣрѣ
согласуется съ указанною выше общею высотою ея значенія,
а въ отдѣльныхъ случаяхъ даже сказывается въ невѣроятномъ
умаленіи ея значенія. Какъ часто приходится слышать о не-
преодолимомъ отвращеніи, которое питаютъ къ употребленію
математическихъ формулъ даже люди, высоко-стоящіе въ ду-
ховномъ отношеніи. Какъ часто ставится вопросъ: чѣмъ соб-
ственно занимается математика и какъ могло случиться, что
она играетъ въ нашей культурѣ ту важную роль, которая,
какъ кажется, принадлежитъ ей и на самомъ дѣлѣ»
Причины вырающагося во всемъ этомъ непониманія
того, въ чемъ собственно состоитъ сущность математики, Фоссъ
видитъ частью въ трудности математическихъ изслѣдованій,
какъ требующихъ по своему абстрактному характеру напряжен-
ной и упорно продолжаемой работы, для которой у погружен-
наго въ практическую дѣятельность большинства человѣчества
не легко даже можетъ быть найдено свободное время, частью
же—въ общемъ строѣ современнаго воспитанія юношества. Ставя
себѣ цѣлями развитіе логическаго мышленія и доставленіе пра-
ктическихъ свѣдѣній, преподаваніе математики въ нашихъ шко-
лахъ строго замыкается въ той законченной области, которая
называется элементарною математикою, и тѣмъ дѣлаетъ для
себя невозможнымъ дать хотя какое-нибудь представленіе о
той глубинѣ воззрѣній, которая характеризуетъ съ XVIII вѣка
математическія изслѣдованія. Къ этому изложенію въ печат-
1) A. Voss, Uber d. Wesen der Mathem. S. 4—5. (Есть русскій переводъ.)

133

номъ изданіи своей рѣчи Фоссъ прибавляетъ примѣчаніе, въ
которомъ между прочимъ говоритъ: «Кто не пріобрѣлъ болѣе
широкаго взгляда, тому не остается ничего другого, какъ только
думать на основаніи вынесенныхъ изъ школы воспоминаній,
что дѣятельность математика состоитъ въ рѣшеніи болѣе труд-
ныхъ задачъ на построеніе и въ усовершенствованіи счета, пли
также, что открытіе возможно болѣе многихъ формулъ слу-
житъ само себѣ цѣлью, при чемъ оно имѣетъ и практическую
цѣнность»
Одинъ небезъизвѣстный въ русской педагогической лите-
ратурѣ авторъ говорилъ въ 1901 году. Въ «общеобразователь-
номъ школьномъ курсѣ нѣтъ достаточныхъ основаній дѣлать
математику обязательной для всѣхъ: она слишкомъ отвлеченна
и далека отъ жизни, слишкомъ трудна для многихъ. Ея влія-
ніе на развитіе ума не представляетъ чего-либо особеннаго: тѣ
основные мыслительные процессы, которые господствуютъ въ
математикѣ, имѣютъ мѣсто и въ другихъ наукахъ, математика
въ логическомъ отношеніи не даетъ ничего абсолютно новаго,
что не могло бы быть достигнуто знакомствомъ съ другими
науками... По этому намъ казалось бы излишнимъ включать
математику, какъ самостоятельный предметъ, въ обязательный
учебный курсѣ для всѣхъ, предоставивъ ея изученіе тѣмъ, ко-
торые владѣютъ соотвѣтствующими способностями и которымъ
отвлеченность математическихъ разсужденій не представитъ
слишкомъ большихъ затрудненій» 2). Не таковы, какъ извѣстно,
взгляды на математику не только спеціалистовъ этой науки,
но и, простыхъ ея любителей. Они находятъ въ ней своеобраз-
ную высокую поэзію, а въ отношеніи достигнутой въ ней тре-
буемыми ею мыслительными процессами степени развитія, а
также и ихъ напряженности, они не знаютъ соперниковъ ей
въ средѣ другихъ наукъ.
Оставлять учащихся при указанныхъ неправильныхъ
взглядахъ на математику, выносимыхъ ими изъ семьи, общества
и литературы, школа не должна и не можетъ, такъ какъ эти
взгляды способны отбить у очень многихъ изъ учащихся, если
1) A. Voss. Ub. d. Wes. d. Math. S. 6.
2) Каптеревъ. Общеобразовательный школьный курсъ. Образованіе,
1901 г. (№ 12). Стр. 7—8.

134

не у большинства, всякую охоту къ занятіямъ математикою
и тѣмъ въ корнѣ парализовать всѣ усилія школы къ дости-
женію въ дѣлѣ преподаванія математики положительныхъ ре-
зультатовъ. Борясь съ упомянутыми взглядами въ средѣ уча-
щихся, школа, какъ не трудно видѣть, беретъ на себя не
менѣе важную задачу борьбы при посредствѣ учащихся съ
тѣми же взглядами и въ самомъ ихъ источникѣ, то-есть, въ
обществѣ и во вліяющей на него литературѣ. Къ устраненію
между учащимися неправильныхъ взглядовъ на математику
и къ замѣнѣ ихъ правильными, можетъ быть, могъ бы вести
самый строй преподаванія математики, если бы таковой былъ
выработанъ. За отсутствіемъ же его, единственнымъ источни-
комъ средствъ, ведущихъ къ той же цѣли, является Исторія
математики съ такими своими фактами и эпизодами, какъ
взаимоотношенія между философіею и математическими уче-
ніями въ пиѳагорейской школѣ, какъ кипучая дѣятельность
итальянскихъ математиковъ въ Эпоху Возрожденія и многіе
другіе.
Бороться съ упомянутыми неправильными взглядами на
математику не только въ школѣ, но и внѣ ея, въ обществѣ
и литературѣ, въ настоящее время необходимо болѣе, чѣмъ
когда-либо. Подъ вліяніемъ равнодушія большинства современ-
ныхъ представителей математики къ судьбамъ своей науки,
доходящаго до оставленія безъ возраженій нападокъ графа
Льва Толстого на математику, сторонники упомянутыхъ не-
правильныхъ взглядовъ начинаютъ уже переходить отъ словъ
къ дѣлу, именно къ находящемуся въ полномъ согласіи со
взглядами вышеуказаннаго автора устраненію математики изъ
числа наукъ, избранныхъ для распространенія въ широкихъ
слояхъ населенія. Наше время, и особенно у насъ въ Россіи,
представляетъ въ отношеніи стремленія къ этому распростра-
ненію нѣкоторую аналогію съ Эпохою Возрожденія. Но какая
громадная разница въ отношеніяхъ той и другой эпохи къ
математикѣ. Предметами публичныхъ курсовъ и отдѣльныхъ
публичныхъ чтеній, устраиваемыхъ въ наши дни обществами
народныхъ университетовъ, различными учрежденіями и от-
дѣльными лицами, являются главнымъ образомъ политическія
и юридическія науки и въ меньшей степени естественныя,

135

но никогда, или почти никогда, математика. Не такъ было
въ Эпоху Возрожденія въ Италіи.
Муниципалитеты городовъ Венеціи, Перуджіи, Брешіи и
другихъ учреждали на городскія средства публичные курсы
по различнымъ математическимъ наукамъ. Лука Пачіуоло,
наприм., изучалъ ставшія для него позднѣе главными спеціаль-
ностями ариѳметику и алгебру въ Венеціи у Доменико Бра-
гадино, назначеннаго городскимъ управленіемъ публичнымъ
преподавателемъ этихъ наукъ. Многіе итальянскіе математики
и въ числѣ ихъ такіе выдающіеся, какъ тотъ же Лука Пачіуоло,
Николай Тарталья, Карданъ, переѣзжали изъ города въ городъ
для преподаванія математическихъ наукъ, при чемъ аудито-
ріями служили обыкновенно церкви.
Многочисленные слушатели свободно заявляли лекторамъ
о своихъ нуждахъ и желаніяхъ, которыми тѣ нерѣдко и руко-
водствовались при выборѣ предметовъ своихъ чтеній. Въ Гер-
маніи знаменитый художникъ Альбрехтъ Дюреръ, подобно
Леонардо-да-Винчи въ Италіи, указывалъ на пользу и даже
необходимость для художниковъ и ремесленниковъ математи-
ческихъ и въ частности геометрическихъ знаній.
Чтобы дать архитекторамъ и живописцамъ возможность
пріобрѣсть эти знанія, онъ написалъ свои извѣстныя Institutio-
num geometricarum libri IY, явившіяся первымъ звеномъ въ
длинной цѣпи работъ, создавшихъ въ Западной Европѣ науку
о высшихъ кривыхъ въ томъ видѣ, какой она имѣетъ въ
настоящее время. Подъ непосредственнымъ вліяніемъ указан-
ныхъ взглядовъ Дюрера городское управленіе Нюренберга
учредило для ремесленниковъ и художниковъ публичные курсы
математики и въ особенности геометріи. Въ соединеніи съ
существовавшими уже ранѣе въ городѣ цыфирными школами
эти курсы сдѣлали его на нѣкоторое время, какъ извѣстно,
центромъ математическаго образованія въ Германіи.
Въ школѣ, въ средѣ учащихся, вопросъ о пользѣ
математики возникаетъ тогда же, когда онъ возникалъ и
во всемъ человѣчествѣ, то-есть послѣ перехода отъ занятій
практическимъ искусствомъ счета и измѣреніемъ простѣйшихъ
геометрическихъ протяженіи къ изученію теоретической гео-
метріи и началъ теоретической ариѳметики и алгебры. Этотъ

136

переходъ соотвѣтствуетъ, дѣйствительно, въ исторіи человѣ-
чества смѣнѣ до-научнаго періода развитія математики науч-
нымъ. До этого перехода не было мѣста ни для какихъ со-
мнѣній въ значеніи и пользѣ математики, такъ какъ и повсе-
дневный житейскій опытъ и подборъ предлагаемыхъ задачъ
равно показывали учащемуся ея практическую пользу. Послѣ
упомянутаго перехода прежняя ясность значенія и пользы
математики смѣнилась полною неясностью и притомъ не только
для ученика средней школы, но и для такихъ умовъ, какими
были Сократъ и многіе другіе философы. Для чего нужна
чистая наука, неспособная, повидимому, ни къ какимъ практи-
ческимъ приложеніямъ, а потому и не приносящая никакой
пользы? Какое значеніе могутъ имѣть доказательства предло-
женій ариѳметики и геометріи, когда ихъ справедливость мо-
жетъ быть повѣрена на частныхъ числовыхъ примѣрахъ въ
первой и при помощи чертежа во второй? Вотъ вопросы, ко-
торые обыкновенно представляются уму ученика. Оставить
ихъ, а также и указанныя сомнѣнія, неразрѣшенными — это
значитъ обречь учащагося на болѣе или менѣе скорую утрату
всякаго интереса къ математикѣ, на занятія ею только по
преслѣдующему невѣдомыя цѣли приказу и, наконецъ, къ
болѣе или менѣе ясно сознаваемому взгляду на этотъ приказъ,
какъ на насиліе, совершаемое надъ учащимися, противъ кото-
раго являются допустимыми всякія находящіяся въ распоря-
женіи учащагося средства, не исключая даже и несогласныхъ
съ нравственными правилами. Все это въ прежнее время со-
знавалось и преподавателями и авторами учебниковъ. Первые
произносили въ присутствіи учащихся и посторонней публики
рѣчи о пользѣ математики, вторые посвящали тому же предмету
предисловія и введенія въ свои сочиненія. Вначалѣ рито-
ричность и напыщенность этихъ рѣчей и писаній при скудости
содержанія и слабости аргументаціи, а позднѣе—отвлеченность,
дѣлали ихъ вліяніе на учащихся и постороннюю публику на
столько незначительными, что ихъ пришлось, какъ это наблю-
дается въ настоящее время, почти совсѣмъ оставить. Намѣсто ихъ
для достиженія вліянія, по крайней мѣрѣ, на учащихся въ раз-
сматриваемомъ направленіи необходимо поставить заимствован-
ные изъ Исторіи наукъ матемитическихъ конкретные примѣры.

137

Крупнѣйшими между примѣрами указаннаго рода изъ
числа не выходящихъ за предѣлы элементарной математики
являются слѣдующіе. Во-первыхъ, крайняя отсталость и жалкое
вообще состояніе, которыя сдѣлались удѣломъ древнегреческаго
землемѣрія послѣ того, какъ въ своемъ качествѣ прикладной
отрасли знанія оно сдѣлалось предметомъ игнорированія для
геометровъ пиѳагорейской школы, а затѣмъ въ школѣ Аристо-
теля и совсѣмъ было исключено изъ области вѣдѣнія теорети-
ческой геометріи. Когда древнегреческая геометрія обладала
уже твореніями Архимеда и александрійскихъ геометровъ,
тогда въ современномъ ей древнегреческомъ землемѣріи испо-
вѣдывалось еще ложное ученіе до-научнаго періода развитія
наукъ математическихъ о равенствѣ площадей при равенствѣ
периметровъ.
Во-вторыхъ, вызванное подобнымъ же исключеніемъ ме-
ханики въ школѣ Платона изъ области вѣдѣнія теоретической
геометріи, отсутствіе въ Аѳинахъ и вообще въ коренной Греціи,
а также и въ Александріи сколько-нибудь замѣтнаго движе-
нія этой науки впередъ. Тѣми успѣхами, которыхъ она до-
стигла въ это время и которые выразились въ трудахъ Архи-
меда по Статикѣ и Гидростатикѣ, она была обязана Архиту
Тарентскому и вообще итальянскимъ пиѳагорейцамъ и ихъ
позднѣйшимъ ученикамъ, какъ не послѣдовавшимъ примѣру
школы Платона и не исключившимъ механику изъ области
вѣдѣнія теоретической геометріи. Послѣ этихъ двухъ примѣ-
ровъ, какъ относящихся къ теоретической геометріи, третій
слѣдуетъ выбрать изъ числа, относящихся къ теоретической
ариѳметикѣ. Такимъ примѣромъ могутъ послужить нужды
калькуляторскаго искусства, нашедшія свое удовлетвореніе въ
изобрѣтеніи логариѳмовъ. Въ эпохи, предшествующія этому
изобрѣтенію, совершившемуся, какъ извѣстно, въ области
чуждой ариѳметикѣ, именно на почвѣ соображеній, заимство-
ванныхъ изъ механики, сколько-нибудь значительныя вычи-
сленія встрѣчались съ очень большими трудностями и требо-
вали очень много времени и труда. Всѣ эти трудности и
тяжелыя неудобства были бы устранены, если-бы теоретиче-
скія изслѣдованія и ихъ философскій характеръ стояли въ
области теоретической ариѳметики на болѣе значительной

138

высотѣ, чѣмъ это было въ дѣйствительности! Тогда можно
бы было, говоря относительно, довольно рано усмотрѣть на-
ряду съ извлеченіемъ корня существованіе еще и другого
обращенія дѣйствія возвышенія въ степень и тѣмъ придти къ
открытію логариѳмовъ гораздо ранѣе, чѣмъ это совершилось
въ дѣйствительности.
Въ курсѣ математики средней школы существуютъ статьи,
которыя при нынѣшней постановкѣ преподаванія не только
трудно даются учащимся при первоначальномъ изученіи, но
и затѣмъ для большинства ихъ остаются на все время пребы-
ванія въ средней школѣ усвоенными недостаточно и поверхно-
стно. Какъ на болѣе крупныя и важныя изъ такихъ статей
можно указать въ ариѳметикѣ на посвященныя системамъ
счисленія (преимущественно десятичной), ихъ законамъ и при-
ложеніямъ, а въ геометріи на пользующіяся методомъ исчер-
пыванія древнихъ и его видоизмѣненіями. Углубить въ до-
статочной степени пониманіе учащимися этихъ предметовъ
можетъ только ознакомленіе съ исторіею ихъ развитія. При
этомъ главное вниманіе должно быть обращено въ первомъ
изъ указанныхъ случаевъ на исторію развитія системъ счисле-
нія и ихъ приложеній, главнѣйшими изъ которыхъ являются
словесная и письменная нумераціи, а во второмъ—на изложеніе
болѣе характеристичныхъ и полныхъ изъ примѣровъ употре-
бленія метода исчерпыванія въ математической литературѣ
древней Греціи. Изученіе всего указаннаго сейчасъ не только
углубитъ пониманіе учащимися относящихся сюда предметовъ,
но и въ значительной степени расширитъ уже пріобрѣтенныя
ими въ соотвѣтствующихъ областяхъ познанія. Цѣнность и
важность этихъ пріобрѣтеній для учащихся на столько оче-
видны, что останавливаться на нихъ далѣе нѣтъ надобности.
Для примѣра же достаточно замѣтить, что во второмъ изъ
указанныхъ случаевъ учащіеся ознакомятся съ такими важ-
ными для изученія высшей математики предметами, какъ на-
чало и первыя формы Высшаго Анализа.
Также какъ на одинъ изъ видовъ пользы, которую мо-
гутъ извлечь учащіеся изъ введенія историческихъ элементовъ
въ преподаваніе математики въ средней школѣ слѣдуетъ ука-
зать на производимое ими установленіе передъ сознаніемъ

139

учащихся связи отдѣльныхъ частей элементарной математики
съ реальными образами, представляемыми личностями ученыхъ
и историческими фактами, и съ духовными—въ видѣ идей
изъ области логики и философіи. Эта связь, что ясно само
собою, является могущественнымъ средствомъ укрѣпленія въ
памяти учащихся преподаннаго имъ содержанія элементарной
математики не только въ теченіе прохожденія школьнаго курса,
но и на время болѣе продолжительное, чѣмъ при существую-
щихъ условіяхъ, послѣ выхода изъ школы.
Кромѣ указанныхъ главныхъ цѣлей введенія историче-
скихъ элементовъ въ курсъ математики средней школы могутъ
быть преслѣдуемы и еще нѣкоторыя, въ родѣ, наприм., во-
первыхъ, развитія если не у всѣхъ учащихся, то, по крайней
мѣрѣ, въ нѣкоторой ихъ части сознательнаго и глубокаго
интереса къ математикѣ и ея успѣхамъ и, во-вторыхъ, воз-
бужденія въ той же части учащихся стремленій къ самостоя-
тельной творческой работѣ въ области математики. Достиже-
нію этой послѣдней цѣли особенно большое содѣйствіе можетъ
оказать изученіе учащимися біографій выдающихся математи-
ковъ Древняго Міра и болѣе позднихъ эпохъ, какъ это уже
много разъ наблюдалось и въ самой математикѣ и въ другихъ
наукахъ, а также въ искусствахъ и различныхъ отрасляхъ
человѣческой дѣятельности.
Историческіе элементы могутъ быть введены въ препо-
даваніе математики въ средней школѣ въ одномъ изъ двухъ
видовъ: въ формѣ систематическаго изученія исторіи элемен-
тарной математики или въ формѣ эпизодическаго. Главными
препятствіями употребленію первой формы являются: во-пер-
выхъ, недостатокъ времени и, во - вторыхъ, несоотвѣтствіе
умственнаго развитія большинства учащихся, если не всѣхъ,
той его ступени, которая требуется природою предмета, какъ
имѣющаго философскій характеръ. Остается, слѣдовательно,
вторая форма, да и то подъ условіемъ изложенія заимствуемыхъ
изъ исторіи математики статей въ формѣ, доступной для
учащихся.
При недостаточности времени, которое обыкновенно отво-
дится преподаванію математики въ средней школѣ, едва ли
можно серьезно думать о введеніи исторіи математики, даже

140

при эпизодической формѣ ея изученія, въ число предметовъ,
непосредственно преподаваемыхъ въ школѣ. Это изученіе
должно быть предоставлено самодѣятельности учащихся, ко-
нечно, подъ условіемъ контроля, а въ случаяхъ необходимости,
также и помощи со стороны преподавателя. Цѣлесообразно
подобранный и въ строгомъ соотвѣтствіи со степенью умствен-
наго развитія учащихся изложенный матеріалъ для приложе-
нія въ настоящемъ случаѣ ихъ самодѣятельности долженъ
быть соединенъ въ сборники. Такъ какъ въ этомъ матеріалѣ
могутъ и даже должны быть введены наряду со статьями
историко-математическаго содержанія также и удовлетворяющіе
условіямъ цѣлесообразности и доступности для учащихся отрывки
произведеній древней математической литературы, то самою
удобною для этихъ сборниковъ формою является форма исто-
рико-математической христоматіи, которая, поэтому, и должна
быть избрана».
Конспектъ.
1. Состоявшееся уже въ глубокой древности введеніе
историческаго элемента въ сочиненія, назначенныя для перво-
начальнаго изученія элементарной математики, было разуль-
татомъ коренящагося въ свойствахъ духовной природы чело-
вѣка стремленія къ познанію генезиса находящихся въ распо-
ряженіи человѣчества знаній. Это стремленіе выразилось въ
созданіи сперва миѳовъ для объясненія упомянутаго генезиса,
и позднѣе исторіи наукъ.
2. Въ изложеніи упомянутыхъ миѳовъ съ большими или
меньшими подробностями и состояло введеніе историческаго
элемента въ учебныя сочиненія по элементарной математикѣ,
какъ въ древности, такъ и въ новое и даже новѣйшее время.
Примѣромъ могутъ служить дошедшіе черезъ преемственную
передачу до учебниковъ элементарной геометріи послѣдняго
времени миѳы объ изобрѣтеніи Шюагоромъ теоремы о квад-
ратѣ гипотенузы и о принесеніи имъ въ благодарность богамъ
за это изобрѣтеніе жертвы въ 100 быковъ.

141

3. Никакого сколько-нибудь яснаго представленія о цѣ-
ляхъ введенія въ учебники элементарной математики истори-
ческаго элемента при такомъ его положеніи существовать,
конечно, не могло.
4. Учащимся въ средней школѣ обыкновенно приходится
встрѣчаться въ семьѣ и обществѣ съ отрицательными взгля-
дами на математику, поддерживаемыми и распространяемыми
не только Л. Н. Толстымъ и его послѣдователями, но даже и
нѣкоторыми произведеніями педагогической литературы. Оста-
влять учащихся при этихъ взглядахъ школа не можетъ, такъ
какъ ими обрекаются на неудачу всѣ ея усилія къ достиже-
нію положительныхъ результатовъ въ дѣлѣ преподаванія мате-
матики. Наиболѣе дѣйствительныя для настоящаго времени
средства устраненія отрицательныхъ взглядовъ на математику
можетъ дать только исторія математики. Въ этомъ и должна
состоять одна изъ цѣлей введенія историческихъ элементовъ
въ преподаваніе математики въ средней школѣ. Необходимость
преслѣдованія этой цѣли дѣлается въ настоящее время осо-
бенно настоятельною, такъ какъ сторонники отрицательныхъ
взглядовъ на математику начинаютъ мало-по-малу переходить
отъ словъ къ дѣлу, именно—къ проведенію своихъ взглядовъ
въ самую организацію школьнаго преподаванія, хотя пока и
въ очень ограниченной области, имѣвшей несчастіе сдѣлаться
имъ доступною.
5. Переходъ отъ занятій практическимъ искусствомъ
счета и связанными съ нимъ измѣреніями также практиче-
скаго характера къ изученію теоретической части элементар-
ной математики приводитъ учащихся въ средней школѣ, какъ
въ свое время и все человѣчество, къ вопросу о пользѣ мате-
матики. Употреблявшіяся прежде для рѣшенія этого вопроса
въ положительномъ смыслѣ діалектическія средства обыкно-
венно или совсѣмъ не достигали своей цѣли или если и
достигали то на непродолжительное время и въ очень ограни-
ченной сферѣ дѣйствія. На смѣну имъ въ качествѣ болѣе
дѣйствительныхъ могутъ быть поставлены въ настоящее время
прямыя доказательства пользы и значенія математики, доста-
вляемыя ея Исторіею. Въ этомъ нельзя не видѣть другой

142

цѣли введенія историческихъ элементовъ въ преподаваніе
математики въ средней школѣ.
6. Въ курсѣ математики средней школы существуютъ
статьи, которыя при нынѣшней постановкѣ преподаванія не
только трудно даются учащимся при первоначальномъ изуче-
ніи, но и затѣмъ для большинства ихъ остаются на все
время пребыванія въ средней школѣ усвоенными недостаточно
и поверхностно. Углубить въ достаточной степени пониманіе
учащимися предметовъ упомянутыхъ статей можетъ только
ознакомленіе съ исторіею развитія этихъ предметовъ. Неми-
нуемымъ слѣдствіемъ такого ознакомленія должно быть также,
какъ это понятно само собою, болѣе или менѣе значительное
расширеніе въ количественномъ отношеніи тѣхъ свѣдѣній по
соотвѣтствующимъ предметамъ, которые были оставлены уча-
щимся преподаваніемъ математики. Углубленіе пониманія и
расширеніе свѣдѣній учащихся при помощи Исторіи матема-
тики въ разсматриваемыхъ сейчасъ случаяхъ составляютъ
третью цѣль введенія историческихъ элементовъ въ препода-
ваніе математики въ средней школѣ.
7. Кромѣ указанныхъ до сихъ поръ цѣлей, имѣющихъ въ
виду всѣхъ учащихся средней школы, введенію историческихъ
элементовъ въ преподаваніе въ ней математики могутъ быть
поставлены еще и спеціальныя цѣли, имѣющія въ виду вер-
бовки лицъ, склонныхъ посвятить свою будущую дѣятельность
математикѣ. Одною изъ такихъ спеціальныхъ цѣлей является
развитіе у учащихся упомянутой категоріи сознательнаго и
возможно болѣе глубокаго интереса къ математикѣ и ея
успѣхамъ, а другою—возбужденіе въ той же категоріи уча-
щихся стремленій къ самостоятельной творческой работѣ въ
области математики. Какъ на важнѣйшее изъ средствъ дости-
женія этихъ цѣлей, и въ особенности второй, слѣдуетъ ука-
зать на ознакомленіе учащихся съ біографіями выдающихся
математиковъ Древняго Міра и болѣе позднихъ эпохъ.
8. Историческіе элементы могутъ быть введены въ пре-
подаваніе математики въ средней школѣ въ одномъ изъ двухъ
видовъ: въ формѣ систематическаго изученія исторіи элемен-
тарной математики или въ формѣ эпизодическаго. Недоста-
токъ времени, а также и несоотвѣтствіе умственнаго развитія

143

большинства учащихся, если не всѣхъ, той его ступени, кото-
рая требуется природою исторіи математики, какъ предмета,
имѣющаго философскій характеръ, являются главными пре-
пятствіями употребленію первой изъ указанныхъ формъ введе-
нія историческихъ элементовъ въ преподаваніе математики въ
средней школѣ. Остается, слѣдовательно, вторая форма, да и
то подъ условіемъ изложенія заимствуемыхъ изъ Исторіи ма-
тематики статей въ формѣ, доступной для учащихся.
9. При недостаточности времени, которое обыкновенно
отводится преподаванію математики въ средней шкодѣ, едва
ли молено серьезно думать о введеніи Исторіи математики,
даже при эпизодической формѣ ея изученія, въ число предме-
товъ, непосредственно преподаваемыхъ въ школѣ. Это изуче-
ніе должно быть предоставлено самодѣятельности учащихся,
конечно, подъ условіемъ контроля, а въ случаяхъ необходимо-
сти также и помощи со стороны преподавателя. Цѣлесооб-
разно подобранный и въ строгомъ соотвѣтствіи со степенью
умственнаго развитія учащихся изложенный матеріалъ для
приложенія въ настоящемъ случаѣ ихъ самодѣятельности дол-
женъ быть соединенъ въ сборники. Такъ какъ въ этотъ
матеріалъ могутъ и даже должны быть введены наряду со
статьями историко-математическаго содержанія также и удо-
влетворяющее условіямъ цѣлесообразности и доступности для
учащихся отрывки произведеній древней математической лите-
ратуры, то самою удобною для этихъ сборниковъ формою
является форма историко-математической христоматіи, которая
поэтому и должна быть избрана.
Пренія по докладу В. В. Бобынина.
А. И. Лещенко (Кіевъ). „Большого значенія историческаго
элемента въ преподаваніи ариѳметики, конечно, отрицать не при-
ходится, но нельзя видѣть въ немъ панацею отъ всѣхъ золъ.
И въ докладѣ, и въ конспектѣ, и въ самой рѣчи высказывалось, что
нужно ввести въ школу не только эпизодическій, но даже систе-
матическій курсъ исторіи математики. Съ этимъ я не могу согла-
ситься. Переходя къ практической сторонѣ занятій, къ искусству

144

счета, я нахожу неправильной мысль относительно пользы мате-
матики понятія—интересъ и польза смѣшаны. Затѣмъ я отмѣ-
тилъ бы то обстоятельство, что слишкомъ неопредѣленно выска-
заны тѣ способы, какими будетъ ученикамъ преподноситься исто-
рическій матеріалъ. Конкретное предложеніе доклада сводится лишь
къ изданію хрестоматіи. Отрицать значеніе хрестоматіи я не
стану, но желалъ бы чтобы, во-первыхъ, были указаны тѣ практи-
ческіе пріемы, которые нужны для работы съ историческимъ ма-
теріаломъ; во-вторыхъ, чтобы болѣе опредѣленно былъ отмѣченъ
возрастъ, когда слѣдуетъ подходить къ ученику съ элементами
математики. Эта сторона въ докладѣ совершенно упущена".
С И. Шохоръ-Троцкій (Спб). „Какъ учитель я долженъ ска-
зать, что ученики интересуются вопросами историческими. Они не
знаютъ, какъ великъ возрастъ современной ариѳметики. Они не
понимаютъ, какъ велико то благодѣяніе, которое представляетъ
собою ариѲметика. Они не знаютъ, что она еще не было извѣстна
въ XV—XVI вв. въ той формѣ, какъ извѣстна намъ".
„Одно лицо, бывшее ревизоромъ по учебной части въ сред-
нихъ учебныхъ заведеніяхъ одного вѣдомства, пріѣхало въ среднюю
школу случайно на урокъ космографіи и предложило взрослому
ученику, отвѣчавшему по космографіи, вопросъ: „Когда жилъ
Коперникъ — до Рождества Христова или послѣ? Мальчикъ ни-
сколько не смутился и сказалъ: „Конечно, до Рождества Христова".
„Ученики не знаютъ ничего по исторіи математики. Въ извѣ-
стной книгѣ Рихарда Бальцера «Элементы математики» есть под-
строчныя примѣчанія; если бы учителя пользовались хотя бы только
ими, то и это принесло бы пользу. Они своевременно могли бы
на классной доскѣ записывать имена: Аполлонія, Архимеда, Эвклида
съ нумерами столѣтій въ скобкахъ; имя Гаусса — при изученіи
правильныхъ многоугольниковъ; имя Лагранжа—при изученіи раз-
ложенія всякихъ чиселъ на сумму 4-хъ квадратовъ, и т. п. Если
бы преподаватели сообщали эти свои замѣчанія такимъ образомъ,
чтобы ученики познакомились съ Ньютономъ и чувствовали благо-
говѣніе передъ этимъ именемъ, то это было бы полезно для умствен-
наго, нравственнаго и культурнаго развитія учениковъ. Это чувство
благоговѣнія передъ наукою будетъ вызывать и чувство ува-
женія къ учебному предмету".
М. Г. Ребиндеръ (Юрьевъ). „Я лично ничего не имѣю противъ
введенія историческихъ свѣдѣній въ курсъ математики, но долженъ
обратить вниманіе на слѣдующее обстоятельство: если мы будемъ
вводить свѣдѣнія по исторіи математики въ курсъ самой матема-
тики, то мы раздвоимъ вниманіе ученика. Мнѣ кажется, что вве-
деніе этой исторіи непосредственно на урокахъ математики пред-
ставляетъ значительныя техническія трудности потому, что мы при

145

этомъ нарушаемъ опредѣленныя дидактическія правила, именно—
направлять вниманіе учениковъ на опредѣленную точку, сосредо-
точивать его въ одномъ центрѣ. Если будемъ раздваивать вни-
маніе, то, гоняясь за двумя зайцами, не поймаемъ ни одного. Что
касается указанія, что ученикъ можетъ ошибаться въ хронологіи,
то эти ошибки онъ дѣлаетъ и на урокахъ исторіи, такъ что вве-
деніе историческаго элемента въ курсъ математики вовсе не га-
рантируетъ ученика, что онъ не отдалитъ время Коперника до
Рождества Христова. Оканчивая свое замѣчаніе, я могу пожелать,
чтобы на исторію математики обратили вниманіе гораздо больше
чѣмъ въ настоящее время, такъ же какъ и на исторію другихъ
наукъ, но какъ на отдѣльный предметъ, а не какъ на суррогатъ
къ математикѣ".
В. Л/. Куперштейнъ (Елизаветградъ). „Совершенно понятно,
что здѣсь приходится слышать нѣкоторыя прибавки къ тому, что
было сказано докладчикомъ В. В. Бобынинымъ, такъ какъ во-
просъ объ исторіи математики въ школьномъ курсѣ для многихъ
является совершенно новымъ. Мнѣ кажется, что исторія матема-
тики непременно должна изучаться въ школѣ. Значенія, прелести,
красоты математики не понимаютъ ни дѣти начальныхъ школъ,
ни ученицы, оканчивающія 8-й классъ гимназіи. Если не вся наша
молодежь, то огромная часть учащихся въ средней школѣ и пред-
ставленія объ этомъ не имѣетъ. Если бы дѣти поняли, что математика
есть нѣчто, цѣльное красивое, они съ большей охотой занимались
бы ею, особенно въ старшихъ классахъ. Какъ исторію математики
преподавать, какими средствами—въ докладѣ не указано, но развѣ
можно въ одномъ докладѣ все это сказать. Мы должны пожелать,
чтобы исторія математики была введена въ курсъ средней школы44.
С Л. Неаполитанскій (Варшава). „Одинъ изъ предыдущихъ
ораторовъ говорилъ, какими способами можно знакомить учени-
ковъ съ историческими элементами. Я полагаю, что наилучшій спо-
собъ рефератный. Такъ, напр., въ Кавказскомъ Округѣ при нѣ-
которыхъ учебныхъ заведеніяхъ устраиваются рефераты: препода-
вателемъ избирается для разработки какой-нибудь практическій
или теоретическій вопросъ и указывается ученикамъ матеріалъ по
этому вопросу. Для рефератовъ назначается время не урочное, а
праздничное, въ присутствіи желающихъ заниматься учениковъ.
Послѣ реферата происходятъ пренія. Если на ряду съ обработкой
теоретическихъ и практическихъ вопросовъ въ темы рефератовъ
ставить разработку историческихъ вопросовъ, то такимъ образомъ
можно познакомить учениковъ хоть немного съ историческимъ
элементомъ".
В. Е. Загулинъ (Екатеринославъ). ..Уважаемый докладчикъ
В. В. Бобынинъ поднялъ вопросъ высокой важности, именно, онъ

146

указалъ на важное значеніе исторіи математики. Въ средней
школѣ безъ особеннаго труда можно провести этотъ курсъ въ
достаточно полномъ объемѣ. Для этого нужно или ввести отдѣль-
ные уроки, или отвести небольшое время на самыхъ урокахъ
математики. Конечно, на урокахъ математики можно знакомить
учениковъ лишь очень кратко съ исторіей математики, указывая,
напр., дату, когда была установлена или доказана та или другая
теорема. Это имѣло-бы значеніе и для удержанія въ памяти самой
теоремы, ибо память учениковъ лучше удерживаетъ то, что освѣ-
щено съ нѣсколькихъ сторонъ. Кромѣ этого, необходимо реко-
мендовать для чтенія различныя сочиненія по исторіи математики.
Въ настоящее время такихъ сочиненій имѣется уже нѣсколько на
русскомъ языкѣ, какъ оригинальныхъ, такъ и переводныхъ; они
могутъ доставить ученикамъ среднихъ школъ матеріалъ для са-
мостоятельныхъ работъ по исторіи математики".
В. Я. Гебель (Москва). „Я принадлежу къ горячимъ сторон-
никамъ введенія историческаго элемента въ преподаваніе матема-
тики. Я думаю, что въ этой залѣ едва ли будетъ кто-нибудь прин-
ципіально отвергать воспитательную, образовательную и глубоко-
гуманитарную сторону историческаго элемента въ какой-либо
наукѣ, и поэтому я думаю, что противниковъ введенія историче-
скаго элемента въ преподаваніе математики въ этой залѣ нѣтъ; но,
съ другой стороны, представимъ себѣ положеніе преподавателя.
Мои предшественники высказали мысль, что у насъ есть въ на-
стоящее время довольно много историческихъ сочиненій по мате-
матикѣ. Съ этимъ я не могу согласиться. Вѣдь, кромѣ Кэджори,
у насъ ни одного систематическаго сочиненія нѣтъ. Къ этому я
могу причислить еще Лоренца и труды почтеннаго докладчика, но
труды докладчика относятся къ различнымъ отдѣльнымъ момен-
тамъ и эпохамъ исторіи математики и не представляютъ цѣльной
исторіи математики. Точно такъ же еще можно назвать и нѣсколько
другихъ монографій по отдѣльнымъ предметамъ оригинальныхъ
или переводныхъ, но исторіи, кромѣ Кэджори, нѣтъ, да и тамъ
значительная часть свѣдѣній, цѣнныхъ для школъ англійскихъ,
но мало интересныхъ для русскихъ. А если литературы по этому
вопросу нѣтъ, то нельзя и спрашивать отъ преподавателя, чтобы
онъ этотъ вопросъ рѣшилъ въ положительномъ смыслѣ. Я вы-
сказываю пожеланіе, чтобы у насъ какъ можно больше явилось
элементарныхъ и болѣе подробныхъ сочиненій по исторіи мате-
матики".
Б. К. Чичхіани (Ярославль). „Тутъ были указаны нѣкоторыя
сочиненія на русскомъ языкѣ по-исторіи математики, но была
пропущена книжка Белюстина: «Какъ люди дошли до настоящей
ариѳметики» и книга по исторіи математики проф. Кіевскаго

147

Университета Ващенко-Захарченко; также пропущено сочиненіе
Неводовскаго по геометріи съ предисловіемъ объ Эвклидовой гео-
метріи Ващенко-Захарченко".
„Кромѣ недостатка на русскомъ языкѣ книгъ по исторіи мате-
матики, тормазомъ для практическаго введенія историческаго эле-
мента въ курсъ средней школы могутъ быть и другія причины.
Мнѣ приходится преподавать въ учительскомъ институтѣ и въ
средней школѣ. Тогда какъ въ учительскомъ институтѣ очень
легко ввести историческій элементъ, въ среднихъ школахъ муж-
скихъ и женскихъ не представляю себѣ возможнымъ это сдѣ-
лать при существующемъ положеніи: изъ своей практики могу
сказать, что тамъ по недостатку времени, которое уходитъ на
систематическій курсъ, это почти невозможно. Указывали также
на то раздвоеніе, которое получится на урокѣ математики, если
вводить въ эти уроки историческій элементъ. Съ этимъ нельзя
не согласиться, и слѣдовательно, надо назначать отдѣльные уроки
для исторіи математики. Что касается рефератовъ, то они будутъ
отчасти помогать этому дѣлу. Но откуда взять времени преподава-
телю и на подготовку къ этимъ рефератамъ, и на отдѣльныя ве-
чернія практическія занятія, когда у него большею частью отъ 25 до
40 уроковъ; откуда найдется, наконецъ, время, чтобы прослушать
эти рефераты? Дѣлая такія пожеланія, мы отойдемъ отъ жизни".
О. Я. Перли (Ростовъ-на-Дону). „Позвольте высказать одно
пожеланіе, относящееся къ преподавателямъ высшихъ школъ.
Когда я былъ студентомъ и учился въ университетѣ, то курсъ
исторіи математики не читался. Правда, я получилъ указаніе на
труды Ващенко-Захарченко, но оттуда можно извлечь только нѣ-
которыя свѣдѣнія, напр. хронологическія даты. Къ сожалѣнію, я
сегодня не пришелъ къ началу доклада и не слышалъ многоува-
жаемаго референта, именно не слышалъ—въ какой формѣ и ка-
кими средствами можно, по его мнѣнію, на практикѣ осуществить
введеніе историческаго элемента въ курсъ средней школы,—тѣмъ
болѣе я благодаренъ тѣмъ ораторамъ, которые указали нѣкото-
рыя средства, напримѣръ—рефератную систему. Я повторяю еще
разъ пожеланіе, чтобы побольше высказывались о томъ, какъ
вести это преподаваніе и откуда взять на это средства".
5. И. Андріановъ (Спб.). „Я долго не буду занимать ваше
вниманіе, но скажу о преподаваніи исторіи математики слѣдую-
щее. Здѣсь ставился вопросъ такъ: или преподавать исторію
математики, какъ отдѣльный предметъ, или вводить ее эпизодиче-
ски въ уроки математики. Что-же имѣетъ преимущество,-тотъ
или другой способъ преподаванія исторіи математики? Если вво-
дить ее какъ отдѣльный предметъ, то то же само нужно сдѣлать
и для другихъ предметовъ школьнаго курса, напр., физики, химіи

148

и проч. Но цѣлесообразно ли это будетъ? Я думаю, что это будетъ
крайне нецѣлесообразно, такъ какъ въ нашихъ учебныхъ за-
веденіяхъ и такъ достаточно предметовъ, и введеніе новаго
отдѣльнаго предмета при существующей уже многопредмет-
ности не имѣетъ смысла. Другое дѣло, если бы признали, что
исторія математики должна входить, какъ она и можетъ входить,
эпизодически: это внесло бы полезное разнообразіе въ уроки
математики. Такимъ способомъ можно и должно отвлекать вни-
маніе учениковъ, потому что нельзя себѣ представить, чтобы уча-
щіеся въ теченіе 50 мин. могли сосредоточить вниманіе на одномъ
предметѣ безраздѣльно. Противъ этого нельзя возражать, тогда
пришлось бы возражать противъ опытовъ на урокахъ физики и
химіи. Въ этихъ случаяхъ вниманіе учащихся отвлекается въ же-
лательномъ направленіи".
В. В. Бобынинъ (Москва). „По поводу замѣчаній перваго оп-
понента я могу замѣтить слѣдующее. Можетъ быть я не ясно
выразился, но только я не видѣлъ панацеи отъ всѣхъ золъ въ
введеніи историческаго элемента въ преподаваніе математики въ
средней школѣ. Напротивъ, въ своей рѣчи я началъ съ того, что
можетъ быть прежде всего слѣдуетъ строй преподаванія матема-
тики установить такъ, чтобы онъ самымъ своимъ содержаніемъ,
своимъ характеромъ и направленіемъ устранялъ тѣ направле-
нія и взгляды, которые учащіеся въ средней школѣ выносятъ изъ
семьи, общества, литературы. Я сказалъ, что только при отсут-
ствіи организаціи этого строя приходится обращаться къ исторіи
математики, къ ея фактическимъ и эпизодическимъ примѣрамъ,
которые я и привелъ. Относительно второго замѣчанія, въ кото-
ромъ говорилось, что въ докладѣ смѣшаны были—понятіе о
пользѣ математики и понятіе объ интересѣ, я скажу, что
такого смѣшенія не было, да и быть не могло. Замѣчаніе устра-
няется указаніемъ, что то, что становится не выясненнымъ для
учениковъ въ указанное мною время прохожденія школьнаго
курса, то это оказалось не яснымъ для такого великаго ума, какъ
Сократъ. Сократъ, по свидѣтельству его ученика Ксенократа,
говоритъ, что геометріи слѣдуетъ учить только по стольку, по-
скольку этого требуетъ практическая жизнь. Всякое возвышеніе
надъ этимъ указаніемъ не только безполезно, но даже вредно въ
глазахъ Сократа. Что же, спрашивается, Сократъ смѣшивалъ
здѣсь вопросъ о пользѣ съ вопросомъ объ интересѣ? Я думаю,
отвѣтъ ясный: онъ имѣлъ въ виду исключительно практическую
пользу, а о поддержаніи интереса въ комъ-либо въ такихъ слу-
чаяхъ и рѣчи быть не можетъ. Относительно третьяго замѣчанія,
указывающаго на неполноту и неопредѣленность содержащихся
въ докладѣ указаній, относительно средствъ введенія историче-

149

скаго элемента въ преподаваніе математики въ средней школѣ, я
отвѣчу, что неполнота, дѣйствительно, была, неопредѣленность
также, но онѣ и не могли не быть, потому что предметъ этотъ
только поставленъ на очередь не только у насъ, но и въ Запад-
ной Европѣ; не только нѣтъ рѣшеній, но и указаній, ведущихъ
къ рѣшеніямъ, къ устраненію неопредѣленности и неполноты не
имѣется. Въ подтвержденіе своихъ словъ укажу, что въ ломбард-
скомъ Институтѣ Искусствъ и Наукъ въ Венеціи еще въ началѣ
90-хъ годовъ прошлаго 19-го столѣтія поставили на конкурсъ
составленіе, во-первыхъ, доступнаго для учащихся учебника по
исторіи математики, и, во-вторыхъ, составленіе историко-матема-
тической хрестоматіи, правда, уже не для учениковъ, а для слуша-
телей высшихъ учебныхъ заведеній. Что же получилось? Премія
осталась не присужденной, и даже не потому, что на конкурсъ
были представлены сочиненія, незаслуживающія преміи, а потому,
что этихъ сочиненій совсѣмъ не было представлено".
„Въ остальныхъ замѣчаніяхъ указывалось постоянно на от-
сутствіе времени, на невозможность или, по крайней мѣрѣ, на
значительныя препятствія къ введенію историческаго элемента
въ преподаваніе математики въ среднихъ школахъ. Съ этими замѣ-
чаніями я вполнѣ согласенъ и въ своемъ докладѣ я постоянно
имѣлъ въ виду и подчеркивалъ недостатокъ времени, находяща-
гося въ распоряженіи преподавателей математики въ среднихъ
школахъ. Въ виду этого я, именно, и указывалъ на невозмож-
ность введенія преподаванія историческаго элемента математики
въ составъ непосредственно преподаваемыхъ предметовъ. Я ука-
зывалъ на необходимость предоставить этотъ вопросъ самодѣя-
тельности учащихся, конечно, подъ контролемъ преподавателя и
при его содѣйствіи въ тѣхъ случаяхъ, когда это является особенно
нужнымъ Затѣмъ, я долженъ выразить свое глубокое сочувствіе
тѣмъ пріемамъ и средствамъ, которыя сейчасъ были указаны,
къ которымъ уже обращались для введенія историческаго эле-
мента въ преподаваніе математики въ среднихъ школахъ, также
и всему тому, что я слышалъ о желаніи ввести этотъ элементъ,
о разныхъ средствахъ и пріемахъ для осуществленія этого жела-
нія. Все это меня только порадовало, за все это я могу только
благодарить, такъ какъ вижу въ этомъ начало осуществленія
того, что—могу сказать—всю жизнь меня интересовало".

150

VIII. Неевклидова геометрія въ средней школѣ.
Докладъ П. А. Долгушина (Кіевъ).
«С. А. Богомоловъ въ своемъ блестящемъ докладѣ 27 дек.
1911 года: ((Обоснованіе геометріи въ связи съ поста-
новкой ея преподаванія» предлагаетъ отдѣлить обшир-
ный пропедевтическій курсъ геометріи отъ строго—обоснован-
наго систематическаго, мечтая увѣнчать послѣдній нѣкото-
рыми свѣдѣніями о геометріи нашего геніальнаго соотечествен-
ника Н. И. Лобачевскаго. Горячо присоединяясь къ основной
мысли докладчика о раздѣленіи курса геометріи на пропедевти-
ческій и систематическій, я вмѣстѣ съ тѣмъ утверждаю,
что нѣтъ никакой надобности ожидать осуществленія такого
раздѣленія для полученія возможности знакомить учащихся
высшаго класса средней школы съ начатками Неевкидовой
геометріи. Все дѣло въ выборѣ формы изложенія.
Въ 1905 и 1907 г.г. вышла въ свѣтъ въ двухъ громад-
ныхъ томахъ замѣчательная работа В. Ѳ. Кагана ((Основанія
геометріи». Познакомившись изъ историческаго очерка раз-
витія ученія объ основаніяхъ геометріи (стр. 204—213) съ
интерпретаціей Неевклидовой геометріи французскимъ акаде-
микомъ Пуанкаре, я попробовалъ изложить эти идеи въ эле-
ментарной обработкѣ въ УІІІ кл. женской и мужской гим-
назіи. Опытъ оказался удачнымъ, и это дало мнѣ смѣлость
выступить передъ Вами со своимъ докладомъ «Невклидова
геометрія въ средней школѣ». Мы съ дѣтства привы-
каемъ связывать геометрію Евклида съ прямой и плоскостью.
Чтобы показать независимость Евклидовой геометріи, какъ
логической системы, отъ тѣхъ геометрическихъ образовъ, къ
которымъ мы ее прилагаемъ, воспользуемся (по идеѣ Пуан-
каре) связкой окружностей, лежащихъ въ одной плоскости
и проходящихъ черезъ одну и ту же точку М (черт. 1), ко-
торая, предполагается, недоступна. Такимъ образомъ, каждая
окружность связки является линіей разомкнутой (въ точкѣ М).
Черезъ данную точку -А, очевидно, можно провести безчислен-
ное множество окружностей связки; эти окружности пересѣ-
каются въ точкѣ А; черезъ двѣ данныя точки А и В про-

151

ходитъ только одна окружность связки, потому что она вполнѣ
опредѣляется точками А, В и М. Видимъ, что окружность
связки осуществляетъ всѣ аксіоматическія свойства прямой
Евклида. Параллельными окружностями связки называются
окружности, не имѣющія ни одной общей доступной точки,
т. е. касающіяся въ точкѣ М. Черезъ точку 6*, взятую внѣ
окружности АВ съ центромъ О, проходитъ только одна окруж-
ность связки, параллельная ей, потому что центръ такой
окружности О1 долженъ лежать на прямой МО и на оси сим-
метріи отрѣзка АВ. Выводы Евклидовой геометріи, основан-
ные на свойствахъ прямыхъ и аксіомѣ параллельныхъ, спра-
ведливы и для образовъ, составленныхъ съ помощью окруж-
ностей разсматриваемой связки.
Интересно, напр., провѣрить, что сумма внутреннихъ
угловъ тр-ка ABC (черт. 2) равняется выпрямленному. Подъ
угломъ двухъ пересѣкающихся кривыхъ разумѣется уголъ
между касательными, проведенными къ кривымъ изъ точки
ихъ пересѣченія.
Углы, образованные двумя пересѣкающимися
окружностями при той и другой точкѣ ихъ пере-
сѣченія, равны (черт. 3), такъ какъ фигура симметрична
относительно прямой, проходящей черезъ центры окружностей.
На черт. 2 углы, равные на основаніи этой теоремы, отмѣ-
чены одинаковыми значками; видимъ, что сумма внутрен-
нихъ угловъ тр-ка, образованнаго тремя пересѣ-

152

кающимися окружностями связки, равняется суммѣ
угловъ, лежащихъ около точки М по одну сторону
касательной, т. е. выпрямленному.
Такое толкованіе геометріи Евклида представляетъ пре-
красный переходъ отъ обычной геометріи къ геометріи Неев-
клидовой.
проведенные въ точку У пересѣченія окружностей О и 0\
взаимно перпендикулярны, такъ какъ перпендикулярны къ со-
отвѣтствующимъ касательнымъ; значитъ, всякая окружность ОК
центръ которой лежитъ на касательной къ окружности а
радіусъ 0х N пересѣкаетъ послѣднюю подъ прямымъ угломъ.

153

Если полупрямая, исходящая изъ центра О. пересѣкаетъ
ортогональную окружность 0] въ точкахъ 1 и іі, то ОА.ОАі =
— OJV2. Точки А и Аі называются взаимными относительно
окружности О. Изъ предыдущаго равенства видно, что точка А
вполнѣ опредѣляетъ точку Аі и наоборотъ. Чтобы построить
точку Аі по данной А, достаточно взять любую точку Р на
окружности О и въ углѣ РОА провести изъ точки Р анти-
параллель для РА, которая и пересѣчетъ полупрямую OA въ
искомой точкѣ Аі. Наоборотъ, всякая окружность, прохо-
дящая черезъ пару взаимныхъ точекъ, перпендику-
лярна къ основной. Пусть точки і и іі взаимны отно-
сительно окружности О, т. е. ОА.ОАі = OP2. Проведя изъ
центра О касательную ON къ окружности О1, найдемъ, что
0№=OA.OAl = OJ£*, откуда ON=OP, т. е. точка Ж при-
надлежитъ окружности 0х и окружности О, есть точка ихъ
пересѣченія, причемъ OxN и OX взаимно перпендикулярны,
значитъ, окружности О1 и О ортогональны. Если М и N
точки пересѣченія окружностей О и О1, то дуга МАЛ7, за-
ключающаяся внутри окружности О, играетъ роль прямой
Лобачевскаго, при чемъ предполагается, что точки основной
окружности недоступны. Очевидно, черезъ данную точку А
проходитъ безчисленное множество прямыхъ Лобачевскаго,
такъ какъ точки А и Аі не опредѣляютъ окружности; черезъ
двѣ данныя точки А и В проходитъ только одна прямая Ло-
бачевскаго, потому что точки А, Ах и D вполнѣ опредѣляютъ
окружность связки.
Подъ длиной отрѣзка прямой Лобачевскаго (АВ) разумѣютъ
^ (ш : ш\ ГДѢ^^ АЛ\ ВХ выражаютъ Евклидов-
скую длину дугъ. Пользуясь этимъ опредѣленіемъ, находимъ для
трехъ послѣдовательныхъ точекъ А,В и С прямой Лобачев-
скаго, что (AB) + (BC) = k.1g gg: + * Л9 (g = Щ) =
= />ч^(^:^)-(А6т): отрѣзки (АВ) и (ВС) адди-
тивны. Если точка В приближается къ М, то отношеніе
gjyj возрастаетъ, а ^ убываете, (AM) безконечно большой
положительный отрѣзокъ: подобнымъ образомъ (АУ) отрица-
тельный отрѣзокъ, абсолютная величина котораго безконечно-
велика: точки М и JV— безконечно- далекія точки.

154

Возьмемъ Р внѣ А В (черт. 5) и проведемъ полупрямыя
Лобачевскаго РМ и PN. Всякая полупрямая Лобачевскаго, иду-
щая внутри угла MPN пересѣкаетъ MAN, остальныя полу-
прямыя, проведенныя изъ точки Р, не встрѣчаютъ MAN; полу-
прямыя РМ и PN называются параллельными прямой MAN
(РМ—по одному, PN—по другому направленію). Итакъ черезъ
точку внѣ прямой Лобачевскаго можно провести двѣ и только
двѣ ей параллельныя полупрямыя.
Замѣна Евклидовой аксіомы параллельныхъ аксіомой Лоба-
чевскаго влечетъ за собой теорему: сумма внутреннихъ
угловъ тр-ка, ограниченнаго отрѣзками прямыхъ
Черт. 8
Лобачевскаго, меньше выпрямленнаго. На черт. 6
въ тр-кѣ Лобачевскаго ABC каждый уголъ меньше соотвѣт-
ствующаго угла Евклидовскаго тр-ка ABC, и сумма ихъ, оче-

155

видно, меньше выпрямленнаго. Тр-къ Лобачевскаго А0В0С0 наи-
большій изъ всѣхъ возможныхъ, стороны его попарно парал-
лельны, каждый уголъ равенъ нулю.
Связка окружностей, пересѣкающая данную (основную)
окружность О по діаметру (черт. 7), даетъ намъ толкованіе
геометріи Римана (точнѣе—одной изъ двухъ эллиптическихъ
геометріи). Какъ и въ предыдущемъ случаѣ, для точки А есть
взаимная А, при чемъ OA. OA, = ON2; дуга MAN прямая Ри-
мана; аксіоматическія свойства прямой тѣ же, что прямой Ло-
бачевскаго, но параллельныхъ нѣтъ, такъ какъ всѣ діаметры
основной окружности пересѣкаются въ центрѣ, а потому пере-
сѣкаются и соотвѣтствующія дуги (на черт. 7 дуги MN и М^х).
Сумма внутреннихъ угловъ тр-ка, образованнаго
Римановскими прямыми, больше выпрямленнаго,
что совершенно очевидно изъ черт. 8.
Итакъ, пользуясь идеей Пуанкаре, мы можемъ съ по-
мощью троякаго рода связокъ истолковать параллельно гео-
метрію Евклида {параболическую), Лобачевскаго (гиперболиче-
скую) и Римана (эллиптическую). Въ каждой изъ этихъ гео-
метріи устанавливается понятіе о движеніи и о разстояніи ме-
жду точками.
Благодаря трудамъ Софуса Ли (S. Lee), мы можемъ обра-
тить теорему и сказать: Если геометрическая система
въ пространствѣ трехъ измѣреній имѣетъ конеч-
ную непрерывную группу движеній, если каж-
дымъ двумъ точкамъ отвѣчаетъ опредѣленное
разстояніе, которое не измѣняется при движеніи
и обращается въ нуль только для двухъ совпа-
дающихъ точекъ, а другихъ инваріантныхъ соот-
ношеніи между точками, не опредѣляемыхъ ихъ
разстояніемъ, не существуетъ, то такая геомет-
рическая система приводится либо къ геометріи
Евклида, либо къ геометріи Лобачевскаго, либо
къ геометріи Римана (см. «Основаніе геометріи» В. Ѳ. Ка-
гана, 1907, стр. 384).
Изъ сопоставленія трехъ геометріи можемъ сдѣлать вы-
водъ: аксіома параллельныхъ Евклида не зави-
ситъ отъ остальныхъ аксіомъ».

156

IX. Содержаніе курса школьной математики.
Докладъ А. Г. Пичугина (Красноуфимскъ, Пермск. губ.).
«При переходѣ изъ гимназіи въ университетъ чувствуется
большая пропасть между школьной и «высшей» математикой.
Эта пропасть обусловливается самимъ матеріаломъ того и дру-
гого учебнаго заведенія.
Въ среднемъ преподносится ветхій матеріалъ: геометриче-
скій, слегка подновленный, но почти неприкосновенный, соз-
данный за 300 лѣтъ до P. X. Эвклидомъ и алгебраическій—
накопившійся до 1620 года. Весь же богатый матеріалъ, пріо-
брѣтенный за послѣднія почти 300 лѣтъ, является достояніемъ
высшей школы.
Но, кромѣ того, въ средней школѣ разсматриваются мер-
твыя, отвердѣлыя формы, въ высшей—живыя, измѣнчивыя—
въ ихъ ростѣ, измѣненіи.
Вышеуказанное породило убѣжденіе, будто школьная ма-
тематика—созданная въ древности, болѣе или менѣе отшли-
фованная въ средніе вѣка, завершенная въ новое время—мер-
твая наука и, вылившись въ твердую, неизмѣнчивую форму,
должна существовать въ такомъ видѣ во вѣки вѣковъ...
Но съ этимъ взглядомъ не соглашается F. Klein. «Мате-
матика,—говоритъ онъ,—наука живая, она постепенно прини-
маетъ въ себя и перерабатываетъ новыя проблемы, отбрасы-
ваетъ устарѣлое и такимъ образомъ постоянно совершен-
ствуется (verjungt). И это справедливо теперь только по отно-
шенію къ высшей математикѣ, но тоже должно быть и съ
школьной: она должна непрерывно преобразовываться соотвѣт-
ственно медленно измѣняющимся общимъ запросамъ жизни и,
конечно, въ предѣлахъ пониманія учащейся молодежи».
Сообразно этому новому взгляду на школьную математику
и намѣчается суть реформы въ преподаваніи математики.
Основное понятіе о перемѣнной величинѣ и функциональ-
ной зависимости, изложенной въ наглядной формѣ (графически)
должно проходить красною нитью черезъ курсъ средней школы.
Можетъ быть кто-нибудь скажетъ: весь смыслъ этой ре-
формы заключается въ томъ, чтобы начала аналитической гео-

157

метріи, которая у насъ преподается въ VII кл. реальныхъ учи-
лищъ, совершенно, такъ сказать, растворить въ остальномъ ма-
тематическомъ матеріалѣ.—Пожалуй, да! Но еще нужно замѣ-
тить слѣдующее: здѣсь идетъ рѣчь не о той аналитической
геометріи, данное уравненіе съ х и у которой разсматривается
какъ геометрическое мѣсто точекъ, координаты которыхъ удо-
влетворяютъ данному уравненію,—каковой смыслъ и имѣетъ
это отвердѣвшее уравненіе; нѣтъ, реформаторы имѣютъ въ виду
такую аналитическую геометрію, въ которой господствуетъ
вышеуказанный принципъ, въ которой, слѣдовательно, всегда
проглядываетъ мысль, что съ измѣненіемъ независимаго пере-
мѣннаго х измѣняется и зависящее отъ него у.
Далѣе, понятіе о функціи должно быть центральнымъ
пунктомъ всего преподаванія математики. Но и здѣсь нужно
оговориться. Не объ абстрактной идеи о функціональной за-
висимости здѣсь идетъ рѣчь, не объ обобщающей формулѣ
этого понятія,—но только о конкретныхъ функціяхъ, наглядно
представленныхъ въ декартовыхъ координатахъ и дающихъ воз-
можность постичь яснѣе сущность указанной зависимости ве-
личинъ.
Эту точку зрѣнія не нужно забывать при преподаваніи
ариѳметики.
При такомъ освѣщеніи алгебраическій матеріалъ предста-
вится въ иномъ видѣ: не только уже алгебраическія преобра-
зованія, но и уравненія, рѣшеніе и изслѣдованіе ихъ (formale
Gleichungstheorie) теряютъ главную роль и уступаютъ ее функ-
ціи, аналитическая геометрія въ указанномъ смыслѣ вкра-
пляется, вплетается въ алгебру. «Существенное области мате-
матическаго мышленія элементарной математики,—говоритъ
F. Klein (1907 г., стр.103),—заключается не въ формальномъ
алгебраическомъ рѣшеніи уравненіи, а въ приближенномъ опре-
дѣленіи корней уравненія графическимъ методомъ».
Неопредѣленныя уравненія и непрерывныя дроби теряютъ
то значеніе, которое имъ придавали раньше.
И потому еще въ 1892 году, они, по предложенію G. Holz-
miiller'a, были изгнаны изъ программъ нѣмецкихъ гимназій и
замѣнены ученіемъ о координатахъ и коническихъ сѣченіяхъ.
«Такимъ образомъ, какъ говоритъ F. Klein, была сдѣлана по-

158

пытка нѣсколько подновить традиціонный матеріалъ согласно
современнымъ требованіямъ». Кіевскій и Варшавскій планы
дѣлаютъ уступку времени: первый исключаетъ непрерывныя
дроби, а второй и неопредѣленныя уравненія. Ф. И. Павловъ
эти отдѣлы находитъ «весьма цѣнными, ибо въ связи съ про-
чимъ матеріаломъ значительно повышаютъ математическій уро-
вень развитія учащихся и закругляютъ ихъ знанія». (Р. Ш.
1909. X).
Противъ такой формальной мотивировки борется A. Hofler
въ своей дидактикѣ и указываетъ вмѣстѣ съ тѣмъ на кри-
терій, который опредѣляетъ содержаніе математическаго мате-
ріала средней школы: это—понятіе о функціи. Его (понятіе о
функціи) онъ называетъ естественнымъ вѣнцомъ математиче-
скаго преподаванія въ средней школѣ. Съ этой точки зрѣнія
A. Hofler желаетъ оставить въ программѣ только неопредѣ-
ленныя уравненія 1 степени, какъ введеніе въ теорію чиселъ
(Gitterpunkten). (Didaktik, стр. 359), а относительно непрерыв-
ныхъ дробей восклицаетъ: «Oder wird auch ihnen noch einmal
ein Tag der Rflckkehr kommen?» Новыя австрійскій программы
въ духѣ реформы (1908 г.) уже не содержатъ ни того, ни
другого,
F. Klein только условно допускаетъ теорію соединеній и
биномъ Ньютона лишь въ программу реальныхъ училищъ: изъ
теоріи соединеній только основы, да и то въ связи съ теоріей
вѣроятности, а биномъ Ньютона—только въ положительныхъ
и цѣлыхъ показателяхъ и то въ приложеніи къ приближен-
ному вычисленію значенія функціи разверткой въ рядъ (гра-
фически). Меранская и Кіевская программы не содержатъ ни
того, ни другого.
Такимъ образомъ освобождается время въ курсѣ школь-
ной математики для началъ дифференціальнаго и интеграль-
наго исчисленія и вообще т. н. высшей математики, въ ко-
торой назрѣла потребность въ обыденной жизни съ процес-
сомъ техники и въ сосѣднихъ областяхъ науки. Въ ней нужда-
ются и техники, и естественники, и медики, и юристы (въ
статистикѣ: теорія вѣроятностей), и даже филологи-философы,
если послѣдніе желаютъ изучать полнѣйшую философію.
Введеніемъ началъ высшей математики мы удовлетворимъ

159

еще одному требованію жизни—уничтожимъ ту пропасть, ко-
торая существуетъ между среднимъ и высшимъ учебнымъ за-
веденіемъ.
Но здѣсь идетъ рѣчь о началахъ высшей математики не
въ округленномъ и законченномъ видѣ; эти начала должны
слиться съ остальнымъ математическимъ матеріаломъ, должны
вытекать изъ него. Тоже самое мы должны сказать и отно-
сительно ариѳметики, алгебры, геометріи и тригонометріи: до-
лой китайскую стѣну между отдѣлами математики, между
математикой и физикой съ космографіей.
Ариѳметика должна незамѣтно переходить въ алгебру и
служить пропедевтикой къ алгебрѣ; Алгебра должна быть
поставлена въ болѣе тѣсную связь съ геометріей...
Но здѣсь я забѣжалъ нѣсколько впередъ. Нужно еще
установить взаимоотношеніе между ариѳметикой и геометріей,
пропедевтикой геометріи. «Этотъ подготовительный курсъ,—
говоритъ F. Klein,—теперь пожалуй введенъ во всѣхъ странахъ,
даже и тамъ, гдѣ преподаваніе геометріи ведется по устарѣ-
лому Эвклидовскому построенію». Къ сожалѣнію у насъ въ
среднихъ учебныхъ заведеніяхъ Россіи нѣтъ пропедевтическаго
курса геометріи, который въ Германіи существуетъ уже почти
30 лѣтъ (съ 1882 г.), а геометрію мы изучаемъ почти что
по Эвклиду, т. е. дедуктивнымъ методомъ».
((Какъ опытъ показываетъ, я говорю только о Франціи,
заявляетъ Э. Борель, «строгое» изложеніе элементовъ дѣй-
ствуетъ запугивающимъ образомъ на учениковъ. Они не по-
нимаютъ, почему доказываются и при томъ тяжеловѣсно такія
положенія, которыя для нихъ и безъ того столь очевидны, и
видятъ въ доказательствахъ только игру словъ.»—Это я го-
ворю только о Франціи, заявляетъ Э. Борель и этимъ какъ
бы хочетъ указать на интернаціональный характеръ этого
явленія!
Дедуктивный методъ и недостатокъ развитія пространствен-
наго представленія у учениковъ являются главными камнями
преткновенія въ началѣ изученія математики, а въ частности—
геометріи.
«Уже очень часто,—говоритъ A. Hotter, поборникъ реформы—
съ 1887 г., раздавалось требованіе преподавать алгебру и гео-

160

метрію въ низшихъ классахъ «эмпирически», «индуктивно»...
И давно уже сознано, что апріорная, чисто дедуктивная ма-
тематика для дѣтей 10—13 лѣтняго (I, II и III кл.) возраста
вообще еще не существуетъ, что только на средней ступени
можно и должно понемногу пробуждать потребность въ такомъ
изложеніи».
F. Klein также выдвигаетъ «генетическій» методъ препо-
даванія вмѣсто господствующаго въ теченіи нѣсколькихъ
десятилѣтій дедуктивнаго, и кромѣ того требуетъ развитія
пространственнаго представленія построеніемъ и черченіемъ,
логическій же элементъ не долженъ глохнуть, но пусть по-
степенно углубляется отъ класса къ классу сообразно развитію
учениковъ.
Словомъ: «Zuerst die Anwendung, dann die Kegel» (сначала
примѣненіе, a затѣмъ уже правило) — общее положеніе А.
Hofler'a для всякой школьной науки.
Теперь укажу на тѣ требованія со стороны реформато-
ровъ, которымъ долженъ удовлетворятъ математическій мате-
ріалъ средней школы. Было время, когда математику изучали
только потому, что она обѣщала непосредственную пользу въ
практической жизни (17 и 18 вѣкъ). Затѣмъ (19 вѣкъ) ма-
тематикѣ придавали только развивающее значеніе (формальное
развитіе). «Но ни одностороннее формальное образованіе,—го-
воритъ F. Klein,—ни только утилитарное будетъ руководящимъ
принципомъ въ преподаваніи математики, но правильное согла-
сованіе обоихъ—идеалъ, къ которому нужно стремиться... То,
что мы теперь преслѣдуемъ. есть, короче говоря, средняя ли-
нія тѣхъ двухъ крайностей, проведеніе въ жизнь одной кото-
рой-нибудь (изъ нихъ) является въ нашихъ глазахъ не совре-
меннымъ. Мы высоко цѣнимъ и признаемъ, продолжаетъ
F. Klein, формально-развивающее значеніе математики, но въ
тоже время желаемъ такого выбора учебнаго матеріала, изу-
ченіе котораго было бы полезнымъ для жизни. При этомъ
здѣсь разумѣется польза не въ смыслѣ той пошлой утилитар-
ности, отвергающей всякую мысль, которую нельзя сейчасъ же
промѣнять на звонкую монету, но той чистой, которая обѣ-
щаетъ широкіе горизонты всесторонняго образованія».

161

I. Изъ курса школьной математики исключить все, что,
не развиваетъ «функціональнаго мышленія».
А именно: неопредѣл. уравненія, непрерывн. дроби, неравен-
ства, теорію соединеній и биномъ Ньютона, дополнит, статьи
изъ ариѳметики въ У III кл.
II. Въ курсъ школьной математики включить то, что
развиваетъ:
1) функціональное мышленіе
и 2) пространственное представленіе, а именно: начальную
геометрію, аналитическую геометрію, пропедевтику тригоно-
метріи и стереометріи, дифференцированіе и интегрирован]е
отдѣльныхъ функцій, а не теорію диф. и инт. исчисленія».
X. Содержаніе курса школьной математики съ точки зрѣнія совре-
менныхъ запросовъ жизни и пріемы для посильнаго выполненія
школою этихъ требованій.
Докладъ пр.-доц. В. В. Лермантова (Спб.)
«Общее недовольство современнымъ состояніемъ школьна-
го обученія какъ заграницею, такъ и у насъ, объясняется
тѣмъ, что эволюція жизни вездѣ опередила эволюцію педа-
гогики. Внушая своимъ ученикамъ изъ года въ годъ одни и тѣ
же «предметы», педагоги невольно и незамѣтно для себя
укрѣпляются въ поклоненіи своимъ «пещернымъ» и «площад-
нымъ идоламъ» Бэконовскимъ и не хотятъ знать новыхъ тре-
бованій жизни. «У насъ всегда такъ поступали» и «вездѣ такъ
поступаютъ», постоянно можно слышать отъ заправителей
школьнаго дѣла, когда жизнь требуетъ отъ нихъ измѣненій
старыхъ порядковъ. А уступая, они невольно такъ ставятъ
новое дѣло, что «все остается по старому», поклоненіе старымъ
«идоламъ» продолжается въ новой жизни.
Какъ сложились современ-
ныя предвзятыя идеи пе-
дагогіи.
Эти ПреДВЗЯТЫЯ ИДеИ, СТОЛЬ удаЧНО
названныя «идолами» Бэкономъ Веру-
ламскимъ, создались у педагоговъ въ давно-прошедшія време-
на. Намъ необходимо прослѣдить исторію ихъ образованія,
чтобы выяснить современное положеніе дѣла и требованія,
предъявляемыя современной школѣ обывателями.

162

О методахъ обученія и воспитанія юношества въ самыя
древнія времена до насъ почти ничего не дошло, кромѣ от-
рывочныхъ указаній. Нѣсколько больше узнали антропологи
въ послѣднее время о постановкѣ этого дѣла у многихъ со-
временныхъ «дикихъ» и «варварскихъ» народовъ и, къ уди-
вленію, оказалось, что это дѣло у нихъ поставлено было
значительно цѣлесообразнѣе, чѣмъ у насъ, народовъ «куль-
турныхъ», конечно, не абсолютно, а лишь относительно усло-
вій жизни этихъ народовъ.
Науку изучать у нихъ юношамъ не приходилось за пол-
нымъ отсутствіемъ таковыхъ, нужно было лишь приготовлять-
ся къ профессіи гражданина своего племени. Необходимыя
ремесленныя умѣнья и правила обхожденія съ другими людь-
ми внушались въ семьѣ, главнымъ образомъ примѣромъ стар-
шихъ съ помощью «жезла и палицы» родительской, по ре-
цепту Іисуса, сына Сирахова. Путешественники привезли
много странныхъ разсказовъ объ обрядахъ и истязаніяхъ, ко-
торымъ подвергаются подростки у многихъ дикихъ народовъ
при возведеніи въ санъ взрослыхъ. Но при ближайшемъ изу-
ченіи обряды эти оказались высшимъ курсомъ воспитанія.
Въ теченіи нѣсколькихъ дней юношамъ сообщались всѣ тай-
ныя знанія ихъ племени и внушались правила поведенія. Въ
то же время испытывалась ихъ способность переносить лише-
нія и страданія. Все это совершалось при таинственной об-
становкѣ, способной внушить неприложность сообщенныхъ пра-
вилъ и необходимость держать сообщенныя свѣдѣнія въ глу-
бокой тайнѣ; за нарушенія угрожали карою божествъ и въ
сей и въ будущей жизни.
Цѣль достигалась хорошо: извѣстно, что многіе изъ
этихъ народовъ, напримѣръ, краснокожіе индѣйцы Америки,
отличаются большою корректностью въ своихъ взаимныхъ от-
ношеніяхъ, а у многихъ африканскихъ народовъ уваженіе къ
своему закону такъ велико, что тюремъ не существуетъ, и
виновный добровольно подчиняется рѣшенію суда, напримѣръ,
безъ предупрежденія отрабатываетъ заимодавцу неуплаченный
долгъ, если судьи приговорятъ къ этому. Цивилизующіе евро-
пейцы только разрушили эти своеобразные порядки, не за-
мѣнивъ ихъ лучшими.

163

Эти воспитательные пріемы, несмотря на свою кажу-
щуюся дикость, были очень цѣлесообразны. Въ обыденныхъ
случаяхъ жизненныхъ разсуждать некогда, рѣшеніе нужно
немедленное, и человѣкъ не сомнѣвающійся, какъ ему посту-
пить, будетъ обыкновенно имѣть больше шансовъ на успѣхъ,
чѣмъ разсуждающій и медлящій. Очевидно также, что эти
пріемы консервативны; въ этомъ ихъ сила и слабость, такъ
какъ они легко обращаются въ ((пережитокъ», неудовлетво-
ряющей болѣе новымъ условіямъ жизни.
Однако эти воспитательныя системы первобытныхъ наро-
довъ остались почти безъ вліянія на современную систему,
знакомство съ ними намъ пригодится лишь для лучшей оцѣн-
ки нашихъ пріемовъ, всецѣло основанныхъ на обычаяхъ клас-
сической Греціи. Мы и теперь еще слѣдуемъ рецепту обу-
ченія «свободнаго юноши греческаго», данному Аристотелемъ:
«учи всему, что украшаетъ жизнь, избѣгая всего практиче-
скаго, ремесленнаго: это удѣлъ рабовъ и илотовъ». Какъ по-
ясненіе приводится примѣръ: «учить играть на флейтѣ надо,
но не слѣдуетъ доводить до виртуозной игры: это тоже удѣлъ
рабовъ». Свободный юноша греческій давно прекратилъ свое
существованіе, предметы, изученіе которыхъ было призвано
украшать его жизнь, многократно замѣнялись другими, а пе-
дагоги съ постоянствомъ, достойнымъ лучшей доли, по преж-
нему старательно избѣгаютъ: «всего практическаго, ремеслен-
наго» и еще старательнѣе не доучиваютъ до степени «вир-
туозности», не замѣчая, что теперь учить имъ приходится уже
«дѣтей рабовъ и илотовъ», желающихъ увеличить свою ра-
ботоспособность при посредствѣ школы, очень мало заботясь
объ «украшеніи жизни».
Многостолѣтній рецептъ Аристотелевъ соотвѣтствовалъ
требованіямъ жизни: искусственному обученію подвергались
только юноши изъ достаточныхъ и богатыхъ семействъ, на-
уки еще не давали тогда никакихъ умѣній, примѣнимыхъ къ
жизни, далее грамотность не была нужна для всѣхъ, своими
знаніями можно было только блеснуть въ разговорѣ и отли-
чаться отъ толпы. Учились по прежнему только для «укра-
шенія жизни», а практическія знанія пріобрѣтались помимо
школы «по преемству въ тайнѣ» отъ мастеровъ ихъ ученика-

164

ми. Грамотность, нужная духовенству и судейскимъ, тоже
пріобрѣталась въ монастыряхъ и отъ старшихъ дѣятелей той
же спеціальности. Только съ половины прошлаго столѣтія
прогрессъ наукъ о природѣ сдѣлалъ нужнымъ для всѣхъ
обывателей пріобрѣтеніе многихъ умѣній, основанныхъ на
изученіи наукъ, которое можетъ дать лишь школа; съ этого
времени и началось общее недовольство существующими
системами обученія.
Современныя требованія
жизни.
Чего же теперь требуетъ обыватель
отъ школы? Требованія эти разнообразны,
ихъ вообще удачно охарактеризовалъ О. Лоджъ словами: «въ
наше время надо обучать тому, что увеличиваетъ работоспо-
собность обучаемыхъ». Но слова эти требуютъ многосторон-
няя поясненія. Знанія фактовъ науки остаются не примѣ-
нимыми, если изъ нихъ не вытекаютъ соотвѣтственныя умѣнья.
Такъ, Лоджъ приводитъ примѣръ, что изученіе ариѳме-
тики начинаетъ приносить пользу лишь съ того момента,
когда изучающій получитъ, по крайней мѣрѣ, возможность про-
вѣрить итогъ лавочнаго счета. Нерѣдко преподаваніе ариѳме-
тики ведется такъ, что даже послѣ двухъ—трехъ лѣтъ обу-
ченія ученикъ и этого сдѣлать не можетъ, хотя сдаетъ экза-
мены удовлетворительно: вся его учеба направлена была въ
другую сторону и сообщенныя знанія оказались «стери-
лизованы».
Узнавъ законы многихъ «силъ природы», люди начали
примѣнять ихъ, заставляя работать усиленно на свою пользу.
Этимъ путемъ въ короткое время преобразовали весь строй
жизни, благосостояніе людей возросло, но скоро передовые
ученые замѣтили, что такъ дальше идти нельзя: быстро исто-
щатся запасы, накопленные природою въ теченіи многихъ
вѣковъ и тысячелѣтій, и людямъ станетъ жить хуже преж-
няго. Необходимо распространеніе болѣе основательныхъ зна-
ній наукъ о природѣ, чтобы всякій обыватель зналъ мѣру въ
эксплуатаціи ея богатствъ, только при этихъ условіяхъ про-
цессъ людского благосостоянія можетъ оказаться устойчивымъ.
Такая степень знанія недоступна всѣмъ: возможно лишь
сообщать выводы и заключенія, полученные въ такихъ слу-
чаяхъ учеными, и внушать при элементарномъ преподаваніи

165

необходимость слѣдовать этимъ указаніямъ. Для всѣхъ нужно
и доступно лишь умѣнье примѣнять законы природы, а сред-
ствомъ для его пріобрѣтенія служитъ целесообразное препо-
даваніе математики въ школахъ.
Умственное развитіе и
умѣнье вычитывать свѣ-
дѣнія изъ книгъ.
ДѢЛО ВЪ ТОМЪ, ЧТО ИДеИ АрИСТОТеЛЯ
У современныхъ педагоговъ приняли при-
близительно такую форму: «учи основаніямъ всѣхъ наукъ и
доводи до умѣнья разсуждать (называемаго «умственнымъ
развитіемъ»). Тогда ученикъ будетъ въ состояніи премѣнить
свои общія знанія ко всякому частному случаю, который ему
встрѣтится въ жизни».
Идеалъ этотъ очень высокій, замѣнить его лучшими мы
еще не можемъ, но онъ доступенъ въ полезной степени толь-
ко немногимъ первостатейнымъ ученымъ, двигающимъ свою
науку впередъ. Заурядные люди достигаютъ только такой
«степени умственнаго развитія», что могутъ вести умные
разговоры въ обществѣ и понимать газетныя статьи. Въ
недавнемъ прошломъ другого пути для примѣненія резуль-
татовъ науки къ требованіямъ жизни и не существовало, отъ
того-то это дѣло и оставалось доступнымъ лишь немно-
гимъ ученымъ. И имъ самимъ нужно было затрачивать мно-
го времени и труда для рѣшенія каждаго такого вопроса.
Въ наше время накопилось множество уже рѣшенныхъ
вопросовъ такого рода, они давно записаны въ систематиче-
скомъ порядкѣ въ разнаго рода справочныхъ книгахъ, и бы-
ло бы безсмысленно рѣшать ихъ вновь, исключая, конечно,
очень простые случаи, которые спеціалистъ рѣшаетъ не ду-
мавши, по памяти. Все сводится къ доступному многимъ
умѣнью пользоваться главными справочными книгами и вы-
читывать нужныя свѣдѣнія изъ другихъ книгъ,—болѣе осно-
вательныхъ когда это становиться нужнымъ.
Для этой же цѣли и необходимо стало цѣлесообразное
изученіе математики въ школахъ. Законы природы выража-
ютъ зависимость между обстоятельствами явленія; зависи-
мость эту только въ простѣйшихъ случаяхъ можно выразить
словами разговорнаго языка; въ болѣе сложныхъ случаяхъ
только условный языкъ математики способенъ выразить
эту зависимость столь опредѣленно, что становятся воз-

166

можными численныя предсказанія результатовъ соотвѣт-
ственныхъ явленій. Вся сила науки въ такихъ предсказаніяхъ:
въ обыденныхъ случаяхъ люди поступаютъ по рутинѣ и зна-
ютъ, что выйдетъ изъ ихъ начинаній. Въ случаяхъ бо-
лѣе сложныхъ и новыхъ, для которыхъ подходящихъ «пре-
цедентовъ» еще не было, остается вопрошать ученыхъ со-
отвѣтствующей спеціальности, и они могутъ вычислить пред-
сказанія по методамъ своей науки. Въ наше время такія
умѣнья для простѣйшихъ, безспорныхъ случаевъ стали необ-
ходимы и для заурядныхъ обывателей, не спеціалистовъ.
Не сознавая еще вполнѣ ясно свои нужды, они инстинкти-
вно начинаютъ отворачиваться отъ общеобразовательныхъ
школъ стараго образца, работающихъ еще въ аристотелевскомъ
духѣ, и ищутъ обученія, увеличивающего ихъ жизненную ра-
ботоспособность. Слишкомъ ясно обыватели начали чувство-
вать, что вся учеба общеобразовательныхъ заведеній для нихъ
«ни къ чему», такъ какъ она стерилизована недосказываніемъ
нужнаго и представляетъ только нѣчто вродѣ истязанія,
выдержавшіе которое получаютъ въ награду права для заня-
тія привиллегированнаго положенія въ обществѣ.
Значитъ, въ настоящее время, сверхъ навыка въ скоромъ
и правильномъ счетѣ, необходимы каждому математическія
знанія, пріучающія къ «функціональному мышленію», какъ
выражаются нѣмцы. Надо изучать алгебру не только какъ
«общую ариѳметику», а усвоить значеніе уравненія, какъ вы-
раженія зависимости между двумя перемѣнными, графическій
методъ и понятіе о производной, какъ о мѣрѣ быстроты при-
роста зависимой перемѣнной. Другими словами: надо замѣнить
ненужныя никому части современнаго курса математики сред-
нихъ училищъ начатками высшей математики, изложенными
нѣсколько иначе, чѣмъ ихъ излагаетъ наука академическая.
Три главные разряда уче-
никовъ, по ихъ способно-
стямъ
Но прежде чѣмъ подробнѣе разобрать
этотъ вопросъ необходимо разсмотрѣть
другую сторону дѣла: качества матеріала, подвергаемаго обу-
ченіи) въ нашихъ школахъ. Я былъ поставленъ въ особенна
благопріятныя условія для такого рода наблюденій и поэтому
могъ подмѣтить многое, ускользающее отъ вниманія насто-
ящихъ учителей и профессоровъ; въ теченіи почти 50 лѣтъ

167

я наблюдалъ изъ-за кулисъ за тѣмъ, какъ только что вы-
пущенные со школьной скамьи гимназисты примѣняли въ
университетѣ свои математическія познанія къ вычисленію
результатовъ собственныхъ физическихъ опытовъ. Такъ какъ
я не былъ раздавателемъ благъ земныхъ, то этимъ юношамъ
не было надобности стараться меня обмануть, какъ обманыва-
ютъ своихъ экзаменаторовъ, и я наблюдалъ ихъ познанія въ
натуральномъ видѣ.
Главный выводъ получался тотъ, что величайшая ошиб-
ка нашей системы заключается въ стремленіи, научая «всѣхъ
всему», довести всѣхъ ихъ до одного уровня познаній по
всѣмъ предметамъ обученія. Это стремленіе само по себѣ со-
вершенно логично: если благополучное окончаніе курса даетъ
всѣмъ одинаковыя права, то и требованія должны быть для
всѣхъ одинаковы. Не принято во вниманіе лишь то обсто-
ятельство, что природныя способности учениковъ очень раз-
нообразны, и что нѣтъ физической возможности довести всѣхъ
до одинаково высокаго уровня знаній; стремленіе къ этому
приводитъ лишь къ тому, что болѣе способные недоучиваются,
а наибольшимъ успѣхомъ въ школѣ пользуются заурядные
ученики съ отличной памятью и отсутствіемъ интереса къ
какой-либо изъ преподаваемыхъ наукъ. Желая повысить уро-
вень знаній, его понижаютъ, такъ какъ въ силу вещей при-
ходится довольствоваться уровнемъ знаній, доступнымъ боль-
шинству.
Около двухъ третей, обучающихся въ университетахъ, при-
надлежитъ къ этому разряду «заурядныхъ» учениковъ. Мно-
гіе изъ нихъ показываютъ большой интересъ къ самому про-
цессу ученія, вѣрнѣе къ добыванію хорошихъ отмѣтокъ и от-
личій, оставаясь въ то же время вполнѣ «свободными отъ
науки». Они справляются о томъ, что обязательно, и никогда
не сдѣлаютъ лишней работы для лучшаго усвоенія изуча-
емаго. Для нихъ важно лишь то, что стоитъ въ запискахъ и
программахъ экзаменовъ, хотя бы это была явная опечатка.
Такъ мнѣ достовѣрно извѣстно, какъ въ одномъ учебномъ
заведеніи цѣлый классъ рапортовалъ профессору на экзаменѣ
о «законѣ сивыхъ жилъ», потому что такъ онъ былъ названъ
въ литографированныхъ запискахъ писцами по ошибкѣ или въ

168

шутку. Но дѣлать что либо по указанному, это «заурядные»
выучиваются хорошо, только думать самостоятельно они ни-
какъ не могутъ.
Изъ этого разряда выходятъ полезные общественные дѣ-
ятели, ими держатся установленные порядки во всѣхъ отра-
сляхъ жизненной дѣятельности, только въ главные распоря-
дители такіе не годятся. Не годятся они и въ учителя юно-
шества, особенно въ высшихъ школахъ: научить умѣнью са-
мостоятельно изслѣдовать истину они не могутъ, потому что
это дѣло имъ самимъ недоступно. Они даже не замѣчаютъ
разницы между «первыми учениками» училищъ изъ разряда
«заурядныхъ» и дѣйствительно талантливыми юношами, спо-
собными мыслить самостоятельно. Безсильными они оказыва-
ются и во всѣхъ случаяхъ, когда установившіеся пріемы ока-
зываются не примѣнимыми къ новымъ обстоятельствамъ и не-
обходимо принимать новыя мѣры. Зато во время своего
ученія они обыкновенно становятся первыми учениками, по-
тому что точно и ровно исполняютъ всѣ требованія своихъ
учителей.
Способныхъ къ самостоятельному мышленію, прирожден-
ныхъ изслѣдователей истины нарождается немного, едва ли
1°/о всего числа достигающихъ высшихъ школъ. Изъ это-
го числа большая часть не одарена значительной работоспо-
собностью, частью по слабому здоровью, частью по нѣкоторой
медленности мысли. Многіе изъ нихъ «тиходумы»: заботятся
усиленно и продолжительно, они способны одолѣть большія
трудности, вполнѣ овладѣть изучаемымъ предметомъ, но рабо-
та у нихъ идетъ такъ медленно, что они отстаютъ и не успѣ-
ваютъ использовать свои силы, пока не наступила старость.
Изъ тысячъ пяти студентовъ, прошедшихъ на моихъ гла-
захъ чрезъ нашу физическую лабораторію съ 1865 года, я
могу насчитать лишь трехъ, показавшихъ безъ сомнѣнія вы-
дающуюся способность самостоятельнаго научнаго мышленія, да
десятка два, оказавшихся болѣе или менѣе способными къ
этому дѣлу. (Молодыхъ, еще не успѣвшихъ показать свои
силы, я въ это число не включаю).
Замѣчательно, что граница между этими перворазрядны-
ми и лицами съ заурядными способностями довольно рѣзкая.

169

На моихъ глазахъ было не мало примѣровъ того, какъ уче-
ники отлично сдававшіе экзамены, несмотря на свое желаніе,
ничего не могли сдѣлать, когда принимались за самостоятель-
ную научную работу. У тѣхъ же лицъ дѣло начинало идти
снова отлично, когда они попадали на мѣста, гдѣ требовалась
лишь добросовѣстная рутинная работа. Экзамены же сдаютъ
отлично лишь очень сильные изъ перворазрядныхъ, потому
только, что имъ это дается легко. Тѣ же, у которыхъ силъ
поменьше, обыкновенно не могутъ принудить себя посвятить
достаточно труда и времени на неизлюбленные предметы и
отстаютъ отъ наиболѣе прилежныхъ заурядныхъ.
Ближе къ перворазряднымъ «парій» нашихъ школъ—лич-
ности со способностями «ограниченными» одною узкою спе-
ціальностью. По этой спеціальности они часто бываютъ близки
къ геніальности, но отказываются понимать и изучать
другіе отдѣлы «общихъ знаній». За это наши школы выбра-
сываютъ ихъ за бортъ въ самомъ началѣ курса, до высшихъ
заведеній они рѣдко доходятъ. Но заграницей болѣе поло-
вины признанныхъ ученыхъ (конечно не первостепенныхъ),
а также выдающихся передовыхъ техниковъ принадлежатъ
къ разряду такихъ «ограниченныхъ». Успѣха они добились
именно потому только, что сосредоточились каждый въ своей
узкой сферѣ дѣятельности. Одинъ изучаетъ только жуковъ,
другой только кинетическую теорію газовъ, а иной техникъ
только изготовленіе одного продукта, поэтому каждый и мо-
жетъ изучить свое дѣло до тонкости и открыть новые факты,
служащіе кирпичиками, изъ которыхъ созидается зданіе
науки. Наша система требуетъ отъ такихъ непосильной ра-
боты, и поэтому общество теряетъ своихъ полезныхъ работни-
ковъ - спеціалистовъ и принуждено выписывать ихъ изъ-за-
границы.
Названіе «ограниченные» я заимствовалъ со словъ на-
шего знаменитаго математика Чебышева. Онъ былъ членомъ
Парижской Академіи и часто ѣздилъ туда, чтобы поддержи-
вать знакомства съ академиками. Въ послѣдніе годы своей
долгой жизни Чебышевъ занимался исключительно разработкой
частныхъ случаевъ найденной имъ общей формулы для
выраженія движенія шарнирныхъ механизмовъ и придавалъ

170

такую важность этому предмету, что называлъ «ограничен-
ными» всѣхъ, кто не интересовался этими вопросами. Я не
разъ разспрашивалъ его о разныхъ академикахъ и всегда по-
лучалъ отвѣтъ: «такой-то? Это ограниченный человѣкъ».
Случалось такъ, что эта характеристика всегда оказывалась
вѣрна: я потому и разспрашивалъ, что по статьямъ этихъ
ученыхъ было ясно: или что они не знали о другихъ работахъ
по тому же вопросу или что не хотѣли познакомиться съ дру-
гими науками, къ нему касающимися. Однако такое самоогра-
ниченіе не помѣшало имъ сдѣлать свой посильный вкладъ въ
сокровищницу науки; напротивъ того, этимъ обусловливалась
всякая сила.
Особенно цѣнны такіе ограниченно—талантливые люди
въ разныхъ отрасляхъ технической дѣятельности. Разносто-
ронній знанія и способности нужны главнымъ руководителямъ
дѣла, но они даже мѣшаютъ человѣку сосредоточиться надъ
одною узкою спеціальностью. Но такой ограниченно-талантли-
вый нерѣдко такъ хорошо изучилъ свой станокъ, свою печь
или машину, что получаетъ необычные результаты, недоступ-
ные для другихъ, но обусловливающее успѣхъ дѣла.
Пользуюсь случаемъ, чтобы напомнить объ одномъ весь-
ма цѣнномъ качествѣ Чебышева какъ учителя, навѣрно усколь-
знувшемъ отъ его біографовъ. Изъ всѣхъ профессоровъ, у ко-
торыхъ я учился въ университетѣ въ 1863 — 7 годахъ, онъ
одинъ былъ истиннымъ учителемъ математики. На первый
взглядъ онъ казался даже смѣшонъ: размахивалъ руками, ше-
пелявилъ, прихрамывалъ на одну ногу, а подъ старость по-
ражалъ въ разговорѣ нерѣдко самомнѣніемъ, граничащимъ съ
маніей величія, но при всемъ этомъ онъ одинъ не ограни-
чивался сообщеніемъ голыхъ фактовъ математики, а выяснялъ
ихъ значеніе. И дѣлалъ это въ такой формѣ, которая не
всякому доступна, но сильно поднимала авторитетъ въ глазахъ
слушателей. «Когда мы сидѣли съ Гермитомъ за кофе, въ
кофейнѣ, въ Парижѣ, я говорю то-то, а онъ на это: то-то,
но, мы тутъ же эту формулу и вывели». Изъ того, что они
говорили, выяснялось значеніе формулы въ наукѣ.
Въ начальныхъ и среднеучебныхъ заведеніяхъ процентное
отношеніе учениковъ этихъ трехъ разрядовъ способностей

171

должно быть нѣсколько иное, многіе перворязрядные не до-
ходятъ до конца ученія, поэтому вначалѣ ихъ должно быть
больше, но еще больше ограниченныхъ и даже вовсе не спо-
собныхъ къ ученію. Поэтому можно ожидать въ начальныхъ
училищахъ уменьшенія процентнаго отношенія заурядныхъ
учениковъ къ общему числу учащихся. Отъ этого-то поощре-
нія заурядныхъ у насъ и оказывается недостатокъ въ талантли-
выхъ общественныхъ дѣятеляхъ.
Примѣнимая математика,
съ которой нужно теперь
начинать ея преподаваніе.
Если принять за истину такого рода
РаЗДѣлеНіе учаЩИХСЯ ПО СТеПеНЯМЪ ИХЪ
способностей и необходимость научать въ школахъ умѣ-
нью правильно пользоваться знаніемъ законовъ при-
роды, то постановка преподаванія математики, отвѣчаю-
щая требованіямъ жизни, опредѣляется сама собою. Мы
еще не имѣемъ средствъ опредѣлять степень способности дѣ-
тей по признакамъ, подлежащимъ измѣренію; пока экспери-
ментальная психологія такихъ пріемовъ не выработаетъ, при-
ходится начать учить всѣхъ одинаково и судить по резуль-
татамъ. Начало обученія математикѣ поставлено у насъ во-
обще удовлетворительно: дѣти довольно скоро выучиваются
считать и производить четыре ариѳметическія дѣйствія въ
умѣ и на письмѣ. Пререканія продолжаются лишь о выборѣ
метода, ведущаго быстрѣе къ цѣли, достигаемой и другими
употребительными пріемами. Ариѳметику, такимъ образомъ,
нужно доводить до изученія дѣйствій надъ употребительными
именованными числами, тройного правила и понятія о дро-
бяхъ. Дѣйствія съ десятичными дробями слѣдуетъ вести од-
новременно съ дѣйствіями надъ цѣлыми числами, указавъ,
что цифра налѣво отъ мѣста единицъ обозначаетъ десятки,
а направо десятыя части. При такой постановкѣ трудностей
ученія о десятичныхъ дробяхъ не будетъ вовсе. Все осталь-
ное изъ ариѳметики слѣдуетъ сначала отбросить какъ ненуж-
ный пережитокъ старины и прямо перейти къ алгебрѣ. На-
чатки алгебры, если ихъ излагать, не мудрствуя лукаво, какъ
средство для рѣшенія задачъ, доступнѣе дѣтямъ, чѣмъ слож-
ныя ариѳметическія (справила», превращенія періодическихъ
дробей въ обыкновенныя и дѣйствія надъ этими дробями, весьма
рѣдко примѣняемыя при нужныхъ для дѣла вычисленіяхъ.

172

Не надо забывать, что дѣти мыслятъ образно и стано-
вятся способными къ отвлеченному мышленію лишь годамъ
къ 14, когда ученіе въ начальныхъ школахъ уже кончено. По-
этому о сообщеніи «математическаго развитія» не можетъ быть и
рѣчи даже въ городскихъ училищахъ. Цѣлью обученія мате-
матикѣ можетъ быть только наученіе умѣнью дѣлать разсчеты,
нужные для обыденной жизни. Посильное математическое
развитіе до 14-лѣтняго возраста могутъ получить лишь не-
многіе, особенно одаренные ученики. Ихъ учителя должны ста-
раться отличать и дать имъ указанія и помощь для лучша-
го внѣкласснаго изученія этого предмета.
Обывателямъ нужно умѣнье дѣлать слѣдующаго рода
разсчеты.
1. Всякому нужно умѣнье подводить итоги высокихъ
столбцевъ счетной книги. Какъ не смѣшно такое утвержде-
ніе, но я убѣдился, что наша школа этому искусству не выучи-
ваетъ. Я много лѣтъ состоялъ казначеемъ одного ученаго об-
щества, ежегодно производилась ревизія счетной книги, и въ
число ревизоровъ обыкновенно попадали учителя математики;
однако и у нихъ итоги столбцевъ немногихъ страницъ рѣдко
получались сразу, безъ пререканій.
2. Приходится не рѣдко вычислять проценты по своимъ
долговымъ и процентнымъ бумагамъ.
3. Нерѣдко требуется подсчитывать стоимость проѣзда
или провоза, на основаніи данныхъ соотвѣтственныхъ таб-
лицъ.
Болѣе хитрыя вычисленія и разсчеты нужны бываютъ
лишь профессіоналамъ, а именно:
4. Разные разсчеты коммерческой и банковой ариѳмети-
ки. Разсчеты эти большею частью немудрые, но дѣлаются
сообразно обычаямъ, остающимся тайною для учениковъ об-
щеобразовательныхъ школъ.
5. Разсчеты стоимости работъ, по даннымъ «урочнаго по-
ложенія» и подобныхъ ему справочныхъ книгъ. Въ нихъ да-
ется количество матеріала и рабочихъ дней на единицу ра-
боты, напримѣръ на 1 кв. саж. паркетнаго пола. Вычисленія
сводятся къ умноженіямъ и сложеніямъ.

173

6. Наконецъ, разсчеты при составленіи разнаго рода про-
эктовъ съ помощью справочныхъ книгъ. Въ нихъ даются
алгебраическія формулы, въ которыя надо подставлять числен-
ныя значенія, сооотвѣтствующія данному случаю. Для пони-
манія этихъ справочныхъ книгъ необходимы спеціальныя техни-
ческія знанія, но пріемы вычисленій очень просты: надо
лишь знать обычныя обозначенія алгебры. Нерѣдко форму-
лы этихъ книгъ содержатъ и дифференціалы и интегралы,
но это лишь для сокращенія рѣчи: подставлять числа прихо-
дится всегда въ правую, конечную часть формулы, по пра-
виламъ начальной алгебры, а высшая математика послужила
ученымъ для вывода этихъ формулъ, предлагаемыхъ для поль-
зованія уже въ готовомъ видѣ. Въ этихъ-то случаяхъ и
нужно бываетъ знакомство съ геометріей, тригонометріей и
умѣнье пользоваться таблицами логариѳмовъ и суетною линей-
кою; не лишнее и знакомство съ высшею математикою. Какъ
видно, эти разсчеты, нужные для разныхъ случаевъ жизни,
весьма мало похожи на тѣ упражненія и задачи, которыя те-
перь приходится ученикамъ рѣшать въ классѣ а для учителя
математики».
Книги, изложенныя въ но-
номъ духѣ
Чтобы преподавать по новому, нуж-
ны новые учебники. Англичане уже давно
начали составлять такіе, по иниціативѣ Пр. I. Perry, кото-
рый въ 1901 году положилъ основаніе новой такого рода
системы преподаванія элементарной математики своею рѣчью
на собраніи «Британской Ассоціаціи». Его взгляды и «сил-
лабусъ» курса математики изложены въ «Вѣстникѣ Опытной
Физики и Элементарной Математики»*), а изложеніе начат-
ковъ Высшей Математики, подъ заглавіемъ: „Вычисленія для
Инженеровъ", переведено на русскій языкъ. Эта книга не-
удобна для русскихъ читателей, потому что порядокъ изло-
женія приспособленъ для надобностей изучающихъ «Практи-
ческую Механику» того же автора и кажется экономическимъ
для читателя, незнакомаго съ этой второй книгой, но со-
держитъ очень много оригинальнаго, очень простое, доступное
всякому изложеніе начатковъ анализа безконечно-малыхъ и
много удобныхъ пріемовъ вычисленія, пренебрегаемыхъ соста-
*) XXVIII семестръ 1902 г. и XXIX, 1903.

174

вителями ((академическихъ» курсовъ. На русскомъ языкѣ,
насколько мнѣ извѣстно, только мои: «Примѣнимая алгебра»
и «Математика для нематематиковъ», составлены въ такомъ
духѣ. Попытки изложенія въ такомъ же духѣ у французовъ
и нѣмцевъ пока сводятся къ старому: содержаніе указывается,
но методы и направленіе изложенія мало отличаются отъ
обычныхъ.
Какъ вести преподаваніе
математики, чтобы под-
нять уровень математи-
ческихъ знаній въ шко-
лахъ.
Изложенный въ такомъ духѣ курсъ
математики будетъ удовлетворять лишь
((заурядныхъ» учениковъ. Если имъ од-
нимъ ограничиться, то скоро у насъ «математики переведутся».
Чтобы этого не случилось, необходимо радикально измѣнить
учебные порядки. Понизивъ, такимъ образомъ, общія требова-
нія до уровня доступнаго почти всѣмъ ученикамъ, надо по-
высить его для однихъ способныхъ къ математикѣ. Это
нельзя сдѣлать, не увеличивъ нѣсколько трудъ учителей, но
лишнихъ уроковъ почти не потребуется: учителю придется
лишь указывать лучшимъ ученикамъ, желающимъ основа-
тельнѣе изучать математику и заслужить «отличіе» при пе-
реходѣ изъ класса въ классъ, книги и статьи для внѣклас-
снаго изученія. При этомъ придется удѣлить нѣсколько ча-
совъ въ годъ на бесѣды съ этими учениками для объясненія
ихъ сомнѣній и контроля пріобрѣтенныхъ ими познаній.
Такое изученіе серіознаго предмета по книгѣ будетъ само
по себѣ чрезвычайно полезнымъ упражненіемъ для болѣе спо-
собныхъ учениковъ. Выше уже было указано, что умѣнье
вычитывать изъ книгъ нужныя знанія замѣняетъ въ наше
время для обыденныхъ случаевъ «умственное развитіе», кото-
раго однако добивались безуепѣшно учителя въ старину. Въ
младшихъ классахъ, гдѣ ученики моложе лѣтъ четырнадцати,
конечно, этотъ методъ можно примѣнить лишь очень уме-
ренно и осторожно, только къ самымъ способнымъ ученикамъ;
вполнѣ примѣнимымъ онъ становится лишь въ старшихъ
классахъ.
Неумѣнье „вычитывать изъ книгъ нужныя свѣдѣнія" у
насъ поразительное: этому искусству нигдѣ не учатъ. „Па-
инька-гимназистъ" прочтетъ всякую книгу отъ начала до
конца, «не пай» начнетъ съ конца и прочитаетъ не въ по-

175

рядкѣ, по случайно выбраннымъ клочкамъ, а просмотрѣть
книгу, найти, прочитать и даже изучить лишь то, что стало
нужнымъ, никто не умѣетъ. Мало того, не научившись
этому искусству въ школахъ, наши спеціалисты-практики не
слѣдятъ за текущей литературой своего предмета по непри-
вычкѣ къ этому и, достигнувъ до степеней высокихъ, оказы-
ваются отсталыми, неспособными больше основательно судить
о новшествахъ. Поэтому такое дополнительное ученье для
однихъ способныхъ къ математикѣ, будетъ имъ чрезвычай-
но полезно.—Понятно, что такой же пріемъ необходимо при-
мѣнять и къ оказывающимъ способности и желаніе больше
учиться по другимъ предметамъ курса.
Такой пріемъ лишь немного принесетъ пользы, если огра-
ничиться имъ однимъ. Необходимо придать школьному ученью
возможно большую степень индивидуальности въ проти-
воположность современному стремленію привести всѣхъ
къ одному уровню знаній, который въ силу вещей можетъ
быть лишь довольно низкій, такъ какъ онъ долженъ быть до-
ступенъ для большинства. Люди родятся весьма съ неровны-
ми способностями къ ученію и къ исполненію своей житей-
ской работы. Доступнымъ идеаломъ общественнаго образова-
нія можетъ быть только стремленіе довести всякаго до до-
ступной ему степени обученія и добровольно выпустить съ
честью каждаго для начала своей жизненной дѣятельности,
какъ только дальнѣйшее ученіе окажется ему непосильнымъ.
При такихъ порядкахъ будетъ меньше считающихъ себя оби-
женными судьбою: продолженіе ученья дало бы имъ права
на лучшее положеніе въ обществѣ, но они сами не пожелали,
чувствуя, что это имъ не подъ силу.—Напомню, что такая
система практикуется въ Китаѣ со временъ Конфуція, ею го-
сударство это продержалось тысячу лѣтъ, несмотря даже на
то, что предметы обученія давно стали пережиткомъ старины.
Постановка экзаменовъ.
Итакъ, чтобы удовлетворять требо-
ваніямъ обывателей, школа должна быть одной, но ученіе
должно быть вовсе не одинаково для всѣхъ: для перевода
въ слѣдующій классъ каждый долженъ показать, что пріо-
брѣлъ минимальное количество умѣній, соотвѣтствующихъ
пройденному курсу. Но поощрять продолжать ученіе надо

176

лишь тѣхъ, кто показалъ хотя бы по одному предмету знанія
большія, выдержалъ испытаніе съ «отличіемъ». Другимъ на-
до предоставлять возможность оставить ученіе «съ честью»
на многихъ ступеняхъ обученія, но не принуждать къ этому,
потому что очень многія дѣти развиваются позднѣе большин-
ства; это даже считается признакомъ высшей расы. Такъ
въ Америкѣ негритянскіе мальчики опережаютъ бѣлыхъ въ
начальныхъ школахъ, но скоро ихъ успѣхи- и дальнѣйшее
развитіе останавливается, тогда какъ бѣлые идутъ дальше.
При такой системѣ школьное обученіе получитъ характеръ
системы созидающей, а не разрушающей строй жизни:
поощряться оставлять профессію и высокое общественное по-
ложеніе своихъ отцовъ и дѣдовъ будутъ лишь тѣ, которые
покажутъ въ школѣ свои выдающіяся способности къ дѣя-
тельности, требующей большого напряженія умственныхъ
силъ. Болѣе слабые будутъ раньше приступать къ жизнен-
ной дѣятельности, не теряя лишнее время въ школѣ, и бу-
дутъ сознавать, что идти дальше и подняться выше имъ не
подъ силу.
Современная школа была создана для приготовленія
образованныхъ слугъ государства—чиновниковъ, и дѣйствовала
цѣлесообразно до пятидесятыхъ годовъ прошлаго столѣтія, ког-
да обнаружилось впервые перепроизводство. Къ этому време-
ни представленіе о неразрывной связи окончанія курса въ
какомъ-либо училищѣ съ пріобрѣтеніемъ правъ на болѣе вы-
сокое общественное положеніе такъ вкоренилось въ сознаніи
обывателей и администраторовъ, что несмотря на всѣ пре-
образованія, школа оказалась лишь средствомъ «выйти въ лю-
ди». Даже кончающіе хорошо деревенскую начальную школу
чувствуютъ себя въ деревнѣ не по себѣ и стремятся на болѣе
легкіе городскіе хлѣба, вмѣсто того, чтобы стараться своими
знаніями улучшать обстановку своей родной деревни. Это
стремленіе прошедшихъ современную школу «прекращать
собственное существованіе» и стремиться перейти въ болѣе
привиллегированное положеніе замѣчается не только у насъ,
но и во Франціи и другихъ европейскихъ странахъ. Оно ве-
детъ къ улучшенію общественнаго строя только въ томъ слу-
чаѣ, когда подвигаются впередъ одни сильные, обладающіе

177

работоспособностью соотвѣтствующею новому положенію. Но
дальше это осуществляется лишь въ немногихъ случаяхъ, и
большинство умножаетъ лишь непроизводительный и несча-
стный ((интеллигентный пролетаріатъ».
Въ этомъ-то отношеніи воспитательныя системы перво-
бытныхъ народовъ и оказываются цѣлесообразнѣе совре-
менныхъ.
Пріемы, допускающіе нѣ-
которую степень индиви-
дуализаціи обученія въ
школѣ.
Недостаточно сказать, что необходимо
индивидуализировать школьное препода-
ваніе, необходимо указать пріемы, позво-
ляющее этого достигнуть. Вѣдь, общественное обученіе мно-
гихъ одновременно этимъ самымъ какъ-бы исключаетъ вся-
кую возможность приспособляться къ особенностямъ каждаго
ученика. Это вполнѣ вѣрно, но при всемъ своемъ разнообра-
зіи способности учениковъ позволяютъ раздѣлять ихъ на три
главныхъ разряда, а приспособлять обученіе только къ этимъ
разрядамъ вполнѣ возможно. Главное средство уже указано выше:
цѣлью обученія надо ставить пріобрѣтеніе умѣній, вытека-
ющихъ изъ преподаванія. Надо установить, какія умѣнія со-
ставляютъ цѣль ученія въ каждомъ классѣ, и для перевода въ
слѣдующій испытывать каждаго въ этомъ направленіи. Такое
испытаніе не требуетъ спеціальной подготовки отъ учениковъ
и поэтому для нихъ необременительно. Если ученикъ, испол-
нивъ работу, можетъ дать отчетъ, почему онъ дѣлаетъ такъ,
а не иначе, надо считать, что онъ прошелъ «съ отличіемъ».
Другіе предметы, какъ исторія и географія, состоятъ боль-
ше изъ фактовъ для запоминанія; хорошее запоминаніе этихъ
фактовъ тоже надо считать отличіемъ, но второго разряда.
Наивыстимъ отличіемъ надо считать занятія по нѣкоторымъ
предметамъ сверхъ обязательнаго для всѣхъ уровня и доказа-
тельства успѣшности этихъ занятій.
Проведеніе такихъ порядковъ увеличить трудъ учителей.
Для его облегченія и увеличенія производительности труда
учениковъ необходимо привлечь на помощь самыхъ сильныхъ
учениковъ, на подобіе семинарскихъ «авдиторовъ» стараго
времени и «Ланкастерскихъ школъ взаимнаго обученія», но
не впадая въ ошибки этихъ давно брошенныхъ методовъ.
Когда ученикъ «отстаетъ», родители берутъ ему репетито-

178

pa и почти всегда ученикъ «поправляется». Отчего не ввести
это въ систему? Учителю нужна лишь небольшая часть времени,
чтобы пройти курсъ, большая часть уходитъ на «спрашива-
ніе» и упражненія, особенно въ младшихъ классахъ. Отчего
бы не завести такіе порядки: по утрамъ учитель идетъ
впередъ: разсказываетъ новое и бѣглыми разспросами луч-
шихъ учениковъ удостовѣряется, что они поняли. Послѣ-обѣ-
денные часы посвящаются репетиціямъ: тотъ же учитель спра-
шиваетъ, не надо ли повторить что-либо изъ послѣдняго уро-
ка, задаетъ классныя упражненія и поручаетъ лучшимъ уче-
никамъ помогать слабѣйшимъ, пока и они не достигнутъ посиль-
наго знанія. Право помогать такимъ образомъ слабымъ това-
рищамъ должно считаться за отличіе. Учениковъ, достаточно
понимающихъ, но слабыхъ здоровьемъ, можно отпускать на
время ненужныхъ имъ репетицій домой или давать имъ зани-
маться въ это же время въ училищѣ дополнительнымъ изу-
ченіемъ излюбленныхъ предметовъ. Въ помощь учителю до-
статочно будетъ немногихъ лучшихъ учениковъ на каждый
репетиціонный урокъ, остальныхъ можно будетъ освобождать
поочереди для дополнительныхъ занятій. Точно такъ же можно
будетъ вести репетиціи не со всѣми учениками класса за-
разъ, а повторять ихъ съ немногими, отпуская на это время
другихъ. Лишнее время, проведенное въ классѣ, приноситъ
только вредъ. Какая польза хорошему ученику сидѣть въ
классѣ, пока дурные, отвѣчая урокъ, стараются обмануть учи-
теля? Только лѣнтяи, не занимающіеся дома, при этомъ
слушаютъ и кое-что запоминаютъ, не упуская изъ вида под-
мѣчать любимые учителемъ пріемы отвѣтовъ.
На репетиціяхъ такого рода учитель никакихъ отмѣтокъ
не ставитъ, поэтому онъ является не врагомъ, а другомъ
учениковъ, помогающимъ ихъ работѣ, а не карающимъ не-
успѣхи. Еще лучшія отношенія установятся къ ученикамъ-
репетиторамъ, а они сами не только лучше изучать предметъ,
но пріучатся дѣлать добросовѣстно принятое на себя обще-
ственное дѣло. Вѣдь товарищи не опустятъ отлыниванія или
только формальнаго исполненія такихъ полезныхъ для нихъ
обязанностей. Не только не будетъ вполнѣ неуспѣшныхъ, но

179

выработается методъ воспитанія добросовѣстныхъ исполни-
телей своихъ гражданскихъ обязанностей.
Не лишнее и завести дежурства по классу для завѣды-
ванія завтраками въ складчину, продажей пособій и учеб-
никовъ, чтобы съ дѣтства ученики пріучались бережно от-
носиться къ общественнымъ суммамъ. Все это не трудно
контролировать и давать распоряжаться лишь ничтожными
суммами заразъ, а товарищескій контроль будетъ еще строже
и окажетъ важное воспитательное вліяніе.
Не дурно было-бы предоставлять дежурнымъ ученикамъ
и убирать самимъ классную комнату послѣ занятій, особенно
въ школахъ для достаточныхъ учениковъ, чтобы отучать отъ
мысли, что физическая работа унизительная. Но это уже
лежитъ за предѣломъ обсужденія нашего Съѣзда.
Резюме доклада и заклю-
ченіе.
Итакъ, съ точки зрѣнія запросовъ
современной жизни курсъ школьной мате-
матики слѣдуетъ начинать съ сообщенія умѣнья дѣлать нуж-
ные расчеты при помощи начальныхъ пріемовъ ариѳметики,
алгебры, графическаго метода и логариѳмовъ. Для этого, от-
бросивъ ненужныя, трудныя части ариѳметики, слѣдуетъ со-
общать основы алгебры, геометріи и тригонометріи, включая
даже начатки анализа безконечно малыхъ, излагая все въ
духѣ «функціональнаго мышленія».
Изложеніе математическихъ ученій въ духѣ «академи-
ческомъ» слѣдуетъ начинать не ранѣе 14 лѣтняго возраста,
такъ какъ раньше большинство учениковъ можетъ лишь за-
помнить и повторить слова учителя, а къ «математическому
развитію» еще неспособно. И въ старшихъ классахъ знаніе
ученій математики—академической надо требовать не отъ
всѣхъ, а только въ видѣ «отличія», прощая ихъ незнаніе уче-
никамъ, показывавшимъ отличіе въ другихъ предметахъ.
Для достиженія лучшихъ результатовъ обученія слѣду-
етъ требовать отъ всѣхъ только умѣній, для пріобрѣтенія ко-
торыхъ предназначено изученіе предметовъ программы каж-
даго класса, а знанія «академическаго характера» изъ прой-
денныхъ считать за отличіе.
Въ помощь учителю слѣдуетъ привлекать лучшихъ уче-
никовъ класса въ качествѣ репетиторовъ. Эта мѣра не толь-

180

ко можетъ довести до минимума число неуспѣшныхъ, но обѣ-
щаетъ школѣ огромное воспитательное значеніе, не говоря
уже о поднятіи уровня знаній самихъ учениковъ-репетиторовъ.
Такая постановка математики въ начальной школѣ пока-
жется преподавателямъ математики какой-то профанаціей науки.
А я скажу, что профанируетъ свою науку они, а не прово-
дящіе новую систему. «Насильно милъ не будешь», говоритъ
пословица, большинство учениковъ ни мало не жаждетъ про-
никнуть въ тайны математики, это желаніе—удѣлъ немногихъ^
прирожденныхъ математиковъ, способныхъ созерцать красоту
«изящныхъ формулъ». Я хорошо помню, какъ смѣшно было
намъ въ гимназіи слышать, какъ однажды учитель назвалъ
«изящною» выведенную имъ передъ классомъ формулу; только
къ концу университетскаго курса мы почувствовали правиль-
ность такого эпитета.
А учиться дѣлать разсчеты, которые будутъ нужны въ
жизненной практикѣ, всякій не лѣнтяй будетъ охотно. По
этому преподавать истины математики—академической, давлею-
щей сама себѣ, дѣтямъ, моложе лѣтъ четырнадцати, значитъ
профанировать науку, «метать бисеръ свой передъ свинь-
ями».
Во время засѣданія была получена изъ Москвы отъ проф.
Б. К. Млодзѣевскаго слѣдующая телеграмма:
«Приношу глубокую благодарность за честь, оказанную
мнѣ избраніемъ, и за сердечное привѣтствіе и приглашеніе.
Крайнѣ жалѣю. что нездоровье не позволяетъ прибыть на
Съѣздъ. Горячо желаю, чтобы Съѣздъ былъ началомъ общей
дружной работы преподавателей математики на пользу доро-
гого всѣмъ намъ дѣла обновленія нашей школы». Б. К. Млод-
зѣевскій.
Пренія по докладамъ В. В. Лермантова и А. Г. Пичугина.
Д. М. Левиту съ (Спб.) „Милостивыя Государыни и Мило-
стивые Государи! Два послѣднихъ доклада о содержаніи курса
школьной математики затронули цѣлый рядъ вопросовъ о томъ, ка-
кія ея части нужны и какія излишни. Мнѣ кажется, вопросъ о томъ,
что нужно выкинуть изъ программы, что вставить въ нее, рѣшить

181

нужно, но не въ сегодняшнемъ многочисленномъ собраніи. Для
этого дѣла нужна особая комиссія, которая явилась бы дѣйстви-
тельнымъ выразителемъ мнѣній Перваго Всероссійскаго Съѣзда
Преподавателей Математики, и отъ Съѣзда будетъ зависѣть, что-
бы такая комиссія создалась. Сегодня намъ важно другое! Намъ
нужно установить въ общихъ чертахъ, каково должно быть содержа-
ніе школьнаго курса математики. Оставлять все по старому нельзя:
жизнь не ждетъ, и плохо придется намъ, если наша школа не удо-
влетворитъ быстро растущихъ запросовъ жизни. Насъ, учителей
математики, не мало, насъ тысячи. Неужели же мы, сознавая свой
долгъ передъ нашей совѣстью, не двинемся впередъ, несмотря на
холодный вѣтеръ, порывъ котораго становился иногда черезъ-
чуръ рѣзкимъ? Бояться этого вѣтра въ настоящее время не нужно:
это не настоящій вѣтеръ, это дыханіе, оздоровляющее культуру,
которая должна охватить и нашу школу для того, чтобы мы могли
двинуться впередъ и перестроить фактически современный курсъ
математики".
Л. А. Извольскій[(Москва). „ Я буду говорить по основному во-
просу, выдвинутому А. Г. Пичугинымъ, по вопросу объ измѣненіи про-
граммъ въ нашей школѣ. Является желаніе обновить наши программы
такъ, чтобы на первый планъ была выдвинута идея функциональ-
ности—прибавить въ программу изученіе функцій и ввести графи-
чески методъ. Я долженъ сказать, что это мнѣніе получило
широкое распространеніе, и вотъ какіе доводы за это: во-первыхъ,
идея функціи обнимаетъ собою весь курсъ дальнѣйшей матема-
тики; во-вторыхъ, таково авторитетное мнѣніе людей науки; въ
третьихъ, указываютъ на то, что такъ дѣлается у нашихъ запад-
ныхъ сосѣдей. Что касается доводовъ послѣдней категоріи, то съ
моей точки зрѣнія они не должны имѣть мѣста; мы не должны
слѣпо слѣдовать авторитетамъ, но наоборотъ, должны относиться
къ нимъ критически; въ этомъ заключается воспитательная сторона
математики".
..Что касается отрицательныхъ сторонъ этого нововве-
денія, то эти стороны таковы: во-первыхъ, введеніе изслѣдо-
ванія функцій у = ах -f- Ь и у =. ах2 + Ьх + с является какъ бы отор-
ваннымъ отъ общаго направленія курса 5-го и 6-го класса, куда
хотятъ это ввести, и которое заключается въ томъ, чтобы уча-
щіеся выработали извѣстные навыки. Если бы мы ограничились
только изслѣдованіями этихъ двухъ функцій, то можетъ быть и для
насъ самихъ было бы это неинтересно. Другое дѣло, если бы этотъ
вопросъ расширили и стали бы изучать алгебраическія функціи на
задачахъ, рѣшаемыхъ графиками. Можетъ быть, я ошибаюсь, но
повидимому, это легко и интересно; такъ напр., у Лезана есть опре-

182

дѣленнаго рода задачи, которыя рѣшаются графиками. Но правда
ли, что онѣ такъ интересны, что графическій способъ удобнѣе
къ нимъ примѣнить? Если дадите одинъ видъ задачъ, то онъ несо-
мнѣнно интересенъ и способенъ заинтересовать учениковъ на болѣе
длинный или короткій промежутокъ времени, — это задачи объ
измѣненіи температуры наружной или комнатной въ зависимости
отъ времени года или у больныхъ; но другія задачи, которыя по-
стоянно выдвигаются и находятъ мѣсто въ нашихъ учебникахъ,
напр., задачи о желѣзнодорожныхъ графикахъ, по моему, не
только учащимся, но и никому не интересны, (напр., на ка-
кихъ станціяхъ встрѣчаются всѣ поѣзда, выходящіе изъ Петер-
бурга,съ поѣздами выходящими изъ Москвы?) Я думаю, что эти за-
дачи были бы интересны для желѣзнодорожныхъ дѣятелей. Есть
у Лезана видъ головоломныхъ задачъ — о собакахъ, бѣгущихъ
навстрѣчу одна другой, о велосипедахъ; на нѣкоторыя изъ нихъ
и надо смотрѣть, какъ на задачи головоломныя; онѣ рѣшаются
графическимъ методомъ, а нѣкоторыя при помощи простыхъ ариѳ-
метическихъ дѣйствій. Не скрою, что и я хотѣлъ бы, чтобы ана-
литическая геометрія, хотя бы въ видѣ графиковъ, была введена
въ курсъ среднихъ школъ. Привлекательныя стороны этого но-
вовведенія заключаются въ пользѣ метода координатъ и для
самой математики, и для близкихъ ей наукъ—космографіи, геоме-
тріи и проч. Повидимому, безъ прибавленія времени нельзя приба-
влять къ обычнымъ программамъ требуемыя статьи".
В. Ѳ. Каганъ (Одесса). „Я хочу сказать о реформѣ курса
всякаго, какъ низшаго, такъ и средняго учебнаго заведенія. Можно,
конечно, при этомъ столкнуться со словомъ, которое было такъ кры-
лато сказано на этомъ собраніи, которое громко звучитъ уже 10 лѣтъ,
это слово «реформа». Представители реформы, сторонники рефор-
маторская теченія съ твердо-опредѣленной тенденціей нѣсколько
разъ выступали здѣсь передъ нами и выражали желаніе, чтобы
мы поддержали то теченіе, которое идетъ главнымъ образомъ изъ
Германіи. Организаціонный Комитетъ въ свое время оказалъ мнѣ
честь, предложивъ мнѣ составить докладъ о содержаніи курса
школьной математики. Я воздержался отъ того, чтобы это сдѣ-
лать, потому что у меня на этотъ счетъ больше сомнѣній, чѣмъ
убѣжденій, и въ данный моментъ я хочу воспользоваться тѣми
нѣсколькими минутами, которыми я располагаю, для того, чтобы
нѣкоторыя изъ этихъ сомнѣній здѣсь вамъ изложитьu.
„Я очень тщательно изучилъ вопросъ о реформѣ въ его обшир-
ной литературѣ. Какъ я уже сказалъ, этотъ вопросъ имѣетъ за собой
десятилѣтнюю исторію. Его литература обширна, но состоитъ глав-
нымъ образомъ изъ журнальныхъ статей, которыя изложены съ раз-
личныхъ точекъ зрѣній, такъ какъ всегда въ журнальныхъ статьяхъ

183

разсматривается вопросъ въ общихъ чертахъ и намѣчаются чая-
нія и вожделѣнія. Если же говорить о реформѣ, то нужно дать
общія разъясненія, опредѣленныя указанія, а также и то, чти нужно
включить въ курсъ математики. Поэтому естественно было бы
желать, чтобы намъ дали дѣйствительно опредѣленный матеріалъ".
„Что можетъ служить такимъ опредѣленнымъ матеріаломъ?
На мой взглядъ—учебникъ. Попытки создать такой учебникъ, если
не прошедшій уже черезъ школу, то, во всякомъ случаѣ, проектъ
такого учебника,—дѣлали новые реформисты. Если посмотрите на
эти учебники, то увидите, что они очень кратки, удивитесь тому, какъ
ихъ мало. Даже Лицманъ въ отчетѣ, опубликованномъ въ междуна-
родной комиссіи, указываетъ на очень немногіе. Изъ нихъ болѣе
серьезные находимъ въ Германской литературѣ, какъ напр., Бе-
рендсонъ—Гётингъ. Клейнъ, говоря объ этой книгѣ, съ горечью
замѣчаетъ, что главная идея о функціи слабо намѣчена, что этой
идеѣ тамъ и сямъ удѣлено лишь немного мѣста. Клейнъ гово-
ритъ, что французы счастливѣе нѣмцевъ, что у нихъ реформа уже
проведена и есть учебники, и онъ указываетъ на одно такое
руководство, на книгу Бореля. Эту книгу мы издали на рус-
скомъ языкѣ подъ моей редакціей. Книга была, конечно, замѣ-
чена, и мнѣ пришлось выслушать и прочитать не мало отзывовъ
и замѣчаній. Позвольте подѣлиться нѣкоторыми замѣчаніями, какъ
редактору выпущенной книги. Я былъ бы радъ указать вамъ хва-
лебные отзывы. Къ сожалѣнію, я долженъ не скрыть отъ васъ,
что въ большинствѣ случаевъ я слышалъ упреки. Въ журналѣ
Министерства Н. П. появилась рецензія Кояловича, въ которой
многое въ этой книгѣ осуждалось. Я былъ бы очень счастливъ,
если бы могъ сказать, что эти возраженія несправедливы; но нѣтъ,
я долженъ сказать, что Кояловичъ правильно указываетъ:
нужно удивляться, что такой математикъ, какъ Борель, написалъ
такую слабую статью о логариѳмахъ. Мой добрый другъ С. И.
Шохоръ-Троцкій мнѣ писалъ: «Веніаминъ Федоровичъ, книга меня
не удовлетворяетъ и очень не удовлетворяетъ». А. А. Марковъ
мнѣ писалъ: «Я былъ сторонникъ, если не рѣшительный сторон-
никъ реформы, то, во всякомъ случаѣ, стоялъ къ ней ближе, чѣмъ
теперь, но если будетъ реформа такъ проведена, какъ представ-
ляетъ ее книга Бореля, то, извините, я буду противъ реформы".
„Я нарочно назвалъ нѣсколько лицъ, совершенно различныхъ
по своему образу мыслей, по своему положенію, по своимъ отноше-
ніямъ къ математическимъ вопросамъ, чтобы показать вамъ, что
здѣсь не пристрастныя мнѣнія, что въ книгѣ есть что-то, что не
удовлетворяетъ многихъ. Марковъ говоритъ, что въ книгѣ вы-
брошена математика и сохранено только приложеніе. Я не
скажу вамъ, что книга дурная: если бы она была плоха, то я не

184

взялся бы ее редактировать; но скажу, что съ этими указаніями
необходимо считатьсяі;.
„Итакъ, реформа требуетъ введенія новыхъ идей. Если эти
идеи должны свестись къ тому, чтобы сказать ученикамъ, что
это функціи, указать графикъ при случаѣ, то о реформѣ не
приходится говорить. Каждый изъ насъ въ предѣлахъ дѣйству-
ющихъ программъ свободно можетъ сдѣлать все это, но тогда
не было бы никакой реформы. Но рѣчь идетъ о томъ, чтобы
попытаться провести эти идеи черезъ весь курсъ, а въ такомъ
случаѣ есть два пути: либо увеличить время, либо ввести это
взамѣнъ того, что входитъ сейчасъ въ курсъ школьной математики.
Но время увеличить и Клейнъ не рѣшается, онъ рѣшительно про-
тивъ этого. Значитъ, надо сократить существующій курсъ и сокра-
тить основательно. Борель сдѣлалъ такъ: онъ выбросилъ неопре-
дѣленныя уравненія, непрерывныя дроби, теорію соединеній,
биномъ Ньютона, большую часть того, что относится къ дѣйстві-
ямъ надъ радикалами. Можетъ быть, Марковъ выразился очень
сильно, но я не могу сочувствовать тому, чтобы эти капитальныя
вещи выбросить изъ обученія. Есть мнѣнія, что можно выбросить
изъ нашихъ учебниковъ много хламу, много устарѣлаго; простите,
но я не вѣрю этому".
„Я приведу характерный фактъ: Лермантовъ несомнѣнный
сторонникъ того, чтобы выбросить возможно больше; но что же онъ
выбросилъ: извлеченіе корней изъ многочленовъ. Ничего сущест-
веннаго не было указано: и я почти не знаю этого существеннаго,
и никто изъ ораторовъ еще мнѣ этого не сказалъ. Я считаю, что за
ничтожнымъ исключеніемъ тотъ матеріалъ, который составляетъ
въ настоящее время школьную программу, необходимъ. Ко всему
этому присоединяются многія другія обстоятельства. Говоря о
томъ, что можно выбросить, нужно имѣть въ виду, что Клейнъ
располагалъ болѣе обширной программой, когда говорилъ о сокра-
щеніи программы, а именно: рѣшеніемъ уравненіи 3-й и 4-й степени.
Онъ выбросилъ это съ легкимъ сердцемъ, но и мы это давно вы-
бросили".
„Я не могу останавливаться очень долго на томъ, на чемъ
хотѣлъ бы остановиться, и прежде всего на болѣе продолжительномъ
курсѣ учебнаго года, дающемъ несомнѣнно большую успѣшность,
чѣмъ та, которую мы получаемъ. У насъ небольшой учебный годъ,
а въ Германіи къ тому же и 9-ти-лѣтній курсъ, вмѣсто 8-ми-лѣт-
няго. Все это вмѣстѣ взятое ставитъ насъ въ такія условія, что
съ легкимъ сердцемъ перенести на нашу почву все то, что пред-
лагаетъ реформа въ Германіи, нельзя".
„Господа, я ни на минуту не хотѣлъ бы, чтобы меня отнесли
къ противникамъ реформы и въ особенности къ противникамъ

185

идеи введенія въ среднюю школу началъ анализа. Я только
думаю, что вопросъ въ томъ, какъ это выполнить? Это очень
серьезный вопросъ, къ которому, на мой взглядъ, нельзя отно-
ситься очень легко".
„Еще одно: я не знаю хорошихъ учебниковъ, основан-
ныхъ на новыхъ идеяхъ. Я долженъ сказать, что курсъ ал-
гебры на русскомъ языкѣ Лебединцева представляется мнѣ
написаннымъ наиболѣе удачно для осуществленія идеи реформы.
Клейнъ читалъ лекціи студентамъ, будущимъ учителямъ, съ каѳедры
онъ говорилъ имъ о реформѣ то, что проповѣдывалъ въ обще-
ствахъ и собраніяхъ педагоговъ. Эти лекціи напечатаны. Первая
часть книги выходитъ въ русскомъ переводѣ подъ редакціей вашего
покорнаго слуги. Вчера въ одной изъ аудиторій я слышалъ не-
обычайно восторженные отзывы объ этой книгѣ: говорили, что въ
ней вы найдете если не все, то почти все то, чти должна дать книга,
говорящая о новыхъ теченіяхъ. Это указаніе опять неудачно. Я былъ
бы очень счастливъ, если бы могъ сказать: „Вотъ книга, пріобрѣ-
тите ее, и въ вашихъ рукахъ будетъ сочиненіе, которое можетъ
служить ключемъ для рѣшенія вопроса о реформѣ". Увы, я этого
не могу сказать. Книга въ высшей степени интересна, но
врядъ ли для будущихъ учителей, для осуществленія реформы
На мой взглядъ, эта книга въ высшей степени интересна
для математика и вызываетъ удивленіе въ томъ отношеніи, что
показываетъ, какая глубокая пропасть отдѣляетъ общую пропо-
вѣдь о реформѣ отъ реальнаго ея осуществленія. Мнѣ не легко объ
этомъ говорить, господа, но я считаю себя обязаннымъ сказать это".
„Я кончаю и хочу повторить, чти я далекъ отъ того,
чтобы быть противникомъ реформы. Но въ одномъ изъ сочине-
ній, недавно появившемся на русскомъ языкѣ, сочиненіи, которое
я считаю очень цѣннымъ, сказано, что математики уяснили себѣ,
наконецъ, всю безсмысленность того, что они дѣлаютъ въ на-
стоящее время. На этой точкѣ зрѣнія я не могу стоять. То, что
мы дѣлаемъ, въ настоящее время подлежитъ реформѣ. Я сдѣлалъ
нѣкоторыя предложенія въ Организаціонномъ Комитетѣ для осу-
ществленія этой идеи. Я полагаю, что эти соображенія нужно
представить Общему Собранію*), но я считаю, что всѣ эти реформы
должны быть проведены съ крайней осторожностью, и что легче
ихъ широкое значеніе провозглашать, чѣмъ дѣйствительно осу-
ществлять".
А. Р. Кулишеръ. (Спб.). ..Я съ большимъ вниманіемъ прослу-
шалъ тѣ соображенія, которыя высказалъ Веніаминъ Ѳедоровичъ;
*) См. Резолюціи Съѣзда.
Прим. Ред.

186

я ихъ прослушалъ съ особеннымъ вниманіемъ, во-первыхъ, потому,
что перу Веніамина Ѳедоровича принадлежатъ два тома интереснѣй-
шаго сочиненія по вопросамъ геометріи, и, во-вторыхъ, потому, что онъ
постоянно слѣдитъ за всѣмъ тѣмъ, что дѣлается въ средней школѣ".
..Веніаминъ Ѳедоровичъ разсказалъ о томъ, какъ у насъ
былъ встрѣченъ курсъ Бореля, и прибавилъ, что онъ совершенно
согласенъ съ тѣми возраженіями, какія дѣлаются противъ этого
курса. Я присоединяюсь къ этимъ возраженіямъ, причемъ при-
бавлю, что они должны возникнуть у каждаго ревностнаго поклон-
ника реформы, когда онъ внимательно отнесется къ книгѣ Бореля.
Вчера я имѣлъ честь въ одной изъ аудиторій разбирать книги?
написанныя по Эвклиду. Я разобралъ 5 или 6 книгъ и въ каждой
изъ нихъ я выдѣлилъ части, написанныя замѣчательно и дѣйстви-
тельно осуществляющія пожеланіе, которое было такъ прекрасно
выражено въ рѣчи Богомолова. Разсматривая большіе тома этихъ
учебниковъ: два итальянскихъ—Басани и Веронезе, два француз-
скихъ и нѣмецкій Трейтлейна,—я показалъ, что удалось каждому
изъ этихъ авторовъ осуществить. Въ учебникѣ Басани обосновано
движеніе конкретнаго—реальнаго міра, въ которомъ мы живемъ.
Веронезе отмѣтилъ роль движенія въ развитіи геометріи, онъ
блестяще справился съ своей задачей. У него можно взять ма-
теріалъ и составить учебникъ. Что касается учебниковъ Бореля
и Бурле. то изложеніе у Бореля лучше. Наконецъ, нѣмецкій пе-
дагогъ Трейтлейнъ, составившій новѣйшую книгу—начальный и
основной курсъ геометріи,—показалъ, какъ педагоги должны писать
учебники и ввелъ новыя идеи въ среднюю школу".
„Мы теперь на перепутьи: есть учебники и руководства,
написанные достаточно талантливыми людьми; нѣкоторые курсы на-
писаны спѣшно, безъ достаточнаго вниманія, но все-таки новые курсы
есть. Не слѣдуетъ смотрѣть пессимистически на то, что не удается
осуществить сразу эту задачу, надо только идти по вѣрному пути
и наряду съ новыми пріемами не забывать о богатствѣ, накоплен-
номъ старыми педагогическими пріемами. Если мы не забудемъ,
того, что дѣлала старая школа, и внесемъ тѣ начала и самодѣ-
ятельности, которыя вліяютъ не только на характеръ учениковъ,
но и на интеллектуальную ихъ сторону, то скоро осуществимъ
первыя начинанія; основанія для пессимизма нѣтъ никакого".
М. Г. Ребиндеръ (Юрьевъ). ..По поводу доклада А. Г. Пичугина
я долженъ сказать, что давно уже являюсь горячимъ сторонникомъ
введенія въ среднюю школу понятія о функціи. Но способы вве-
денія подобнаго рода понятій могутъ быть различны. Въ этихъ
способахъ я расхожусь съ кіевскими математиками. Кіевскіе мате-
матики, какъ извѣстно, для того, чтобы ввести понятіе«о функціи,
считаютъ умѣстнымъ исключить цѣлый рядъ статей, между про-

187

чимъ биномъ Ньютона. По этому поводу я долженъ сказать, что
я горячій противникъ исключенія бинома Ньютона, такъ какъ
онъ, по моему мнѣнію, существенно важенъ для математическаго
образованія учениковъ средней школы".
С. С. Гриюръсвь (Спб.). ..Я остановлю вниманіе Собранія на
томъ же вопросѣ, но съ другой точки зрѣнія. Дѣло въ томъ, что
содержаніе курса математики разсматривается прежде всего съ
точки зрѣнія чисто научной. Затѣмъ оно разсматривается съ
точки зрѣнія учениковъ такъ, какъ мы этихъ учениковъ пони-
маемъ, или такъ, какъ мы ихъ можемъ понимать по тѣмъ обрыв-
камъ, какіе намъ даетъ психологія. Я позволю себѣ обратить вни-
маніе Собранія на совершенно другую точку зрѣнія. Я бы хотѣлъ.
чтобы при сужденіяхъ о программахъ преподаванія математики,
какъ и всѣхъ другихъ, принималась во вниманіе прежде всего
точка зрѣнія самого ученика. Я не берусь толковать его точку зрѣнія,
но я позволю себѣ обратить вниманіе Собранія на это положеніе и
внести особое реальное предложеніе. Чтобы это сдѣлать, я дол-
женъ хотя бы вкратцѣ затронуть слѣдующій вопросъ: чѣмъ
глубже, чѣмъ основательнѣе вы изучаете вашъ предметъ, чѣмъ
вы больше имъ интересуетесь, кромѣ того, чѣмъ больше любите
вашихъ учениковъ, тѣмъ естественнѣе является стремленіе дать
этимъ ученикамъ какъ можно больше и какъ можно глубже ввести
ихъ въ нѣдра своей науки. Господа, не забывайте, что на этой же
точкѣ зрѣнія стоятъ и ваши товарищи — преподаватели физики,
естествознанія и пр. Я не буду говорить о тѣхъ задачахъ, которыя
лежатъ также и на нихъ. Вѣдь они должны ознакомить
учениковъ съ жизнью природы, они должны дать хоть легкій
намекъ на міропониманіе, а для этого нужно коснуться жизни не
только земли, но и солнца, какъ источника энергіи, которое даетъ
жизнь и правитъ ею на землѣ. Учитель долженъ показать и
силу человѣческаго генія, который даетъ возможность заглянуть
и въ созданіе міра. Дальше, онъ долженъ ознакомить съ жизнью
земли, съ жизнью органической и неорганической природы. Развѣ
онъ не долженъ этого сдѣлать?"
,.Загляните къ преподавателю исторіи: у него на очереди еще
болѣе важные вопросы: вѣдь онъ долженъ, преподавая исторію,
ознакомить съ жизнью людей, со всѣми ея формами, съ исторіей
этихъ формъ, для того, чтобы человѣкъ, вышедшій изъ школы,
зналъ свое мѣсто, зналъ окружающій міръ людей. Возьмите пре-
подавателя литературы: онъ долженъ раскрыть ученику человѣ-
ческую душу, чтобы ученикъ могъ познать самого себя. Я не буду
уже говорить о другихъ предметахъ преподаванія, достаточно и
этого, но вы должны задать себѣ вопросъ: если каждый пре-

188

подаватель увеличить свой предметъ, то что же будетъ съ уче-
никомъ?"
„Трагизмъ положенія увеличится еще болѣе, если каждый
изъ насъ, имѣя совершенно ясное представленіе о зданіи изу-
чаемаго предмета, о всѣхъ частяхъ его, о формахъ дѣйствія,
планахъ, гармоніи, захотѣлъ бы все это передать ученикамъ: развѣ
это возможно? Нѣтъ, потому что ученикъ не можетъ воспринять
всего этого. Учитель изъ этого зданія долженъ вынимать кирпичики
и систематически знакомить съ ними учащихся. Смотрите, что
остается у ученика? У него не красивое зданіе, а повседневная
работа, совершенно, можетъ быть, не входящая въ его интересы.
Что же изъ этого можетъ выйти? Совсѣмъ не то, чего мы желаемъ:
ученики будутъ лишь выучивать преподносимое вами. Но развѣ
вы только этого хотите? А чтобы они усвоили все передаваемое
нужно стать на другую точку зрѣнія, на точку зрѣнія ихъ самихъ.
Какъ же это сдѣлать?и
..Я позволилъ бы себѣ внести предложеніе, имѣя за собой авто-
ритетъ великаго мудреца не только русскаго, но и всемірнаго, Л. Н.
Толстого. Онъ говоритъ, что мы должны учиться у нашихъ учени-
ковъ, а какъ же мы можемъ учиться? Надо дать ученику право
заявлять о своихъ интересахъ, о своихъ желаніяхъ, о томъ, что
онъ хочетъ въ данную минуту учить. Этого права у ученика
нашей школы и даже Западно-Европейской, за единичными исклю-
ченіями, нѣтъ. Поэтому желательно, чтобы каждая школа отводила
ежедневно время не только для тѣхъ лабораторныхъ занятій,
которыя связаны съ курсомъ, но и для занятій по тѣмъ вопросамъ,
которые интересуютъ самого ученика въ данный моментъ, чтобы—
одинъ ли ученикъ, много ли учениковъ—имѣли возможность и мѣсто.
нашли бы и руководство и орудія для удовлетворенія въ данную
минуту ихъ интересовъ. Я боюсь дальше объ этомъ говорить
такъ какъ это связано со многимъ другимъ. Не смѣю больше
задерживать ваше вниманіе, но мнѣ хотѣлось бы, чтобы эта точка
зрѣнія—самихъ учениковъ—принималась во вниманіе въ программѣ
и въ постановкѣ школьнаго дѣла и имѣла бы значеніе".
А. Л. Санько (Курскъ). ..Я придаю особенное значеніе Пер-
вому Всероссійскому Съѣзду Преподавателей Математики. Въ
Западной Европѣ уже приступили къ реформѣ, и во Франціи она
даже отчасти уже проведена въ жизнь. И эта реформа будетъ
главной задачей, главнымъ вопросомъ нашего Съѣзда. Но тутъ
возможно увлеченіе какъ въ одну сторону, такъ и въ другую.
Съ одной стороны, желательно провести реформу, съ дру-
гой — желательно расширить программу, ввести, напр., понятіе
о функціяхъ. Но какъ же ввести, когда времени нѣтъ? По-

189

этому предлагаютъ сократить нѣкоторые отдѣлы. Но какъ ни
стараются, сокращенія выходятъ очень незначительны. Предпола-
гается выбросить извлеченіе корней и неопредѣленныя уравненія изъ
курса средней школы. Это уже одна изъ тѣхъ крайностей, на которую
стремятся, лишь бы только найти мѣсто для началъ анализа".
„Мнѣ кажется, что книга Бореля имѣетъ большое значеніе.
Можетъ быть, изложеніе Бореля не вполнѣ удовлетворительно, но
это—первая ласточка, это — первая книга, которая можетъ
подходить къ современнымъ требованіямъ курса средней школы.
„Книга Бореля есть тотъ минимумъ, который наши ученики
могутъ усвоить. Она даетъ понятіе о функціяхъ, графическія
изображенія функцій. Если бы у насъ были, какъ во Франціи,
классическія и гуманитарныя отдѣленія въ школахъ, то можно
было бы ограничиться изученіемъ курса Бореля. Курсъ Бореля
не даетъ научнаго изложенія математики, но онъ знакомитъ съ
самой математикой и даетъ очень много важныхъ знаній для
большинства современныхъ учащихся-.
„Главная задача и значеніе средней школы въ томъ, чтобы
не только дать понятія, но и познакомить съ методомъ, раз-
вить научное мышленіе и не только математическое, но и
философское. Нельзя ограничиться изученіемъ производныхъ и
простыхъ способовъ дифференцированія и интегрированія, но
въ старшихъ классахъ нужно приступить уже къ началамъ
анализа; въ немъ сущность философско-математическаго мы-
шленія".
А'. Г. Краевскій (Бѣлый, Смол, г.) развиваетъ мысль, что
реформа преподаванія математики должна быть проводима въ
соотвѣтствіи съ другими предметами обученія, чтобы ученики
имѣли достаточно времени для занятій каждымъ предметомъ.
Далѣе ораторъ предлагаетъ Съѣзду вынести резолюцію объ уни-
чтоженіи существующаго дѣленія среднихъ учебныхъ заведеній
на классическія и реальныя. Такое дѣленіе, по его мнѣнію, умѣстно
лишь въ старшихъ классахъ сообразно съ опредѣлившимися инди-
видуальными особенностями учениковъ и съ ихъ умственными
запросами. Ораторъ полагаетъ, что безъ этой общей школьной
реформы никакія частныя поправки—введеніе графикъ, введеніе
началъ анализа взамѣнъ бинома Ньютона и непрерывныхъ
дробей—не достигнутъ цѣли".
Л. Г. Пичугинъ (Красноуфимскъ). „Здѣсь такъ много вы-
сказалось лицъ по вопросу о реформѣ, что у меня нѣтъ возмож-
ности отвѣтить каждому въ деталяхъ, но я хочу все-таки указать
на нѣкоторые недочеты и недомолвки, а, можетъ быть, и на не-
пониманіе того, что я предлагаю со своей стороны. Мнѣ кажется

190

что общее впечатлѣніе таково: всѣ соглашаются съ тѣмъ положе-
ніемъ, что реформа необходима въ духѣ. указанномъ Клейномъ и
западными учеными, что эта реформа рано или поздно придетъ
и къ намъ. какъ пришла во Францію, но что въ данный мо-
ментъ у насъ нѣтъ учебниковъ. Но вѣдь это вопросъ времени.
Учебникъ Бореля составленъ только для 3, 4 и 5 классовъ,
и я обращаю вниманіе Собранія на то обстоятельство, что въ
немъ, дѣйствительно, нѣтъ строго-обоснованной теоріи (такъ, напр.,
тамъ плохо изложены логариѳмы). Но какъ Борель, такъ и
Берендсонъ и Гётингъ, о которыхъ сейчасъ говорили, въ своихъ
учебникахъ ставили себѣ цѣлью дать ученикамъ элементы анализа
въ наиболѣе понятной формѣ. У насъ у русскихъ есть большое
стремленіе все строго обосновать; но этотъ позолоченный орѣхъ
не по дѣтскимъ зубамъ::.

191

ЧЕТВЕРТОЕ ЗАСѢДАНІЕ.
30 декабря 10 1/2 ч. дня.
Въ предсѣдатели избранъ проф. И. А. Некрасовъ. Въ
почетные секретари—I. И. Чистяковъ.
XI. Докладъ пр.-доц. В. Ѳ. Кагана «О преобразованіяхъ мно-
гогранниковъ», помѣщенъ дальше (см. огл.).
XII. Курсъ теоретической ариѳметики въ старшихъ классахъ
средней школы.
Докладъ Б. Б. Піотровскаго (Спб.).
«Въ программахъ послѣдняго класса большинства нашихъ
средне-учебныхъ заведеній имѣетъ мѣсто курсъ ариѳметики.
Матеріаломъ этого курса является повтореніе всѣхъ отдѣловъ
курса ариѳметики младшихъ классовъ съ дополненіемъ теоре-
тическихъ обоснованій нѣкоторыхъ вопросовъ. Этому курсу
часто даютъ наименованіе курса «теоретической ариѳметики».
Нерѣдко приходится встрѣчать среди преподавателей ма-
тематики отрицательное отношеніе къ этому курсу. При этомъ
нѣкоторые, совершенно отрицая умѣстность болѣе или менѣе
строгаго логическаго обоснованія ариѳметическихъ понятій въ
средней школѣ, указываютъ въ то же время на безполезность
нынѣ практикуемаго въ старшемъ классѣ курса въ смыслѣ
укрѣпленія въ ученикахъ навыковъ въ вычисленіяхъ и созна-
тельнаго къ нимъ отношенія. Другіе же, признавая необхо-

192

димымъ въ послѣднемъ концентрѣ преподаванія обосновать,
обобщить и систематизировать вопросы, относящіеся къ ученію
о числѣ, находятъ, что эта цѣль совершенно не достигается
нынѣ практикуемымъ курсомъ.
Среди учениковъ этотъ курсъ въ большинствѣ случаевъ
не вызываетъ никакого интереса, представляя въ то же время
не малыя трудности съ точки зрѣнія экзаменныхъ требованій,
согласно которымъ ученики должны изучать формаль-
ныя доказательства нѣкоторыхъ теоремъ, очень
мало связанныхъ между собой какой-либо общей руководящей
идеей и потому усваиваемыхъ лишь внѣшнимъ образомъ, преиму-
щественно памятью, и, кромѣ того, ученики должны «натаскаться»
къ экзамену въ рѣшеніи трудныхъ задачъ «чисто-ариѳмети-
ческими» пріемами. Подъ «ариѳметическимъ» пріемомъ при
этомъ обыкновенно разумѣется пріемъ рѣшенія задачи, воспре-
щающій употребленіе буквъ для обозначенія неизвѣстныхъ
чиселъ и составленія уравненіи изъ условій задачи. Помимо
того, что такое требованіе налагаетъ на учениковъ непонят-
ное для нихъ ограниченіе пользованія при рѣшеніи задачъ
такимъ цѣннымъ усвоеннымъ ими орудіемъ, какъ составленіе
уравненіи, это требованіе вноситъ еще въ сознаніе учени-
ковъ совершенно превратное понятіе о томъ, что такое
алгебра.
Мнѣ кажется, что было бы весьма желательно на настоящемъ
Съѣздѣ обсудить вопросъ: должно ли имѣть мѣсто въ послѣднемъ
концентрѣ курса математики средней школы обобщеніе вопро-
совъ, относящихся къ ученію о числѣ, и ихъ болѣе или менѣе
строгое логическое обоснованіе.
Въ случаѣ положительнаго рѣшенія этого вопроса придется
обсудить: каковы должны быть матеріалъ и характеръ
изложенія курса ариѳметики въ послѣднемъ концентрѣ съ
тѣмъ, чтобы была, дѣйствительно, достигнута поставленная
цѣль.
Въ случаѣ ясе отрицательнаго рѣшенія этого вопроса, по
моему мнѣнію, слѣдуетъ вовсе отказаться отъ какого бы то
ни было повторенія ариѳметики въ послѣднемъ классѣ, упо-
требивъ освободившіеся при этомъ часы на что-либо болѣе
производительное—напр., на упражненія учениковъ въ прибли-

193

женныхъ вычисленіяхъ съ выясненіемъ тѣхъ положеній, на
основаніи которыхъ можетъ быть полученъ результатъ съ
данной степенью точности, при этомъ, конечно, извлеченіе
квадратнаго корня и употребленіе при вычисленіяхъ логариѳми-
ческихъ таблицъ не должно быть игнорируемо на томъ осно-
ваніи, что эти вопросы при настоящемъ построеніи курса
попали въ «загородку», именуемую «курсомъ алгебры».
Въ настоящемъ докладѣ я предлагаю рѣшеніе поставлен-
наго выше вопроса въ утвердительномъ смыслѣ и для обосно-
ванія такого рѣшенія вопроса ставлю слѣдующія положенія:
а) математикѣ, какъ наукѣ, присущи абстрактность и
строгая дедукція; этими свойствами опредѣляется мѣсто,
занимаемое математикой въ ряду другихъ наукъ, и ея значеніе.
Въ средней школѣ, конечно, не можетъ быть изучаема «наука»
въ строгомъ смыслѣ этого слова; не подлежитъ сомнѣнію, что
это недопустимо, какъ съ точки зрѣнія психологическихъ и
дидактическихъ требованій, такъ и съ точки зрѣнія требова-
ній практической жизни, но я полагаю, что при преподаваніи
того или иного учебнаго предмета совершенно необходимо
считаться съ «наукой» и ея современными тенденціями.
Относясь съ полнымъ уваженіемъ къ тому современному
теченію, согласно которому психологія возраста учащихся,
наглядность обученія, практичность изучаемаго матеріала
должны занять подобающее имъ мѣсто въ вопросахъ обученія,
я иногда опасаюсь, какъ бы одностороннее увлеченіе не ото-
двинуло совсѣмъ назадъ тѣ требованія, которыя въ правѣ предъ-
являть наука къ учебному предмету.
До сихъ поръ математика признавалась почти единствен-
нымъ предметомъ школьнаго курса, болѣе или менѣе строгое
изложеніе котораго является возможнымъ въ средней школѣ,
и въ этомъ смыслѣ математикѣ придавалось особое среди
другихъ предметовъ значеніе въ отношеніи формальнаго разви-
тія учащихся, выработки въ нихъ способности къ строгости и
осторожности въ сужденіяхъ; логическому элементу въ курсѣ
математики отводилось видное мѣсто. Я вполнѣ согласенъ съ
тѣмъ, что въ этомъ отношеніи курсъ математики грѣшилъ
односторонностью, вредившей, какъ разностороннему развитію
учащихся, такъ и успѣху преподаванія математики, но я по-

194

лагаю, что намѣчаемая реформа въ преподаваніи математики
дастъ возможность отвести подобающее мѣсто въ послѣднемъ
концентрѣ курса и такимъ вопросамъ, какъ, напримѣръ, расши-
реніе понятія о числѣ, значеніе аксіомъ въ построеніи геоме-
трической системы и т. п. При этомъ логическій элементъ
будетъ представленъ по существу, ученики будутъ введены въ
кругъ нѣкоторыхъ обобщающихъ идей, необходимыхъ для
болѣе глубокаго усвоенія математическихъ понятій и имѣю-
щихъ широкое общеобразовательное значеніе.
b) Понятія о натуральномъ числѣ и основныхъ операціяхъ
надъ натуральными числами вмѣстѣ съ идеей расширенія
понятія о числѣ являются основными понятіями, безъ кото-
рыхъ невозможно дальнѣйшее обоснованіе методовъ математи-
ческаго анализа.
Въ курсѣ средней школы необходимо обратить вниманіе
на «ариѲметизацію» основныхъ символовъ и понятій—въ этомъ
отношеніи въ настоящее время царитъ полный безпорядокъ.
Между тѣми символами и понятіями, съ которыми оперируютъ
ученики въ курсѣ алгебры и нѣкоторыхъ другихъ отдѣлахъ,
и идеей о числѣ не устанавливается почти никакой связи.
Въ реформированномъ курсѣ математики предполагается
ввести въ средней школѣ преподаваніе началъ анализа безко-
нечно-малыхъ, при этомъ понятія о предѣлѣ, непрерывности
потребуютъ, мнѣ кажется, прочнаго ариѳметическаго фунда-
мента, безъ котораго эти понятія могутъ быть истолкованы
учениками въ совершенно нежелательномъ смыслѣ.
Обращу еще ваше вниманіе на слѣдующее: въ то время,
когда установленіе основныхъ геометрическихъ понятій при-
знается необходимымъ провести на извѣстной ступени обуче-
нія болѣе или менѣе строго, на установленіе основныхъ ариѳ-
метическихъ понятій въ средней школѣ почти не обращается
никакого вниманія.
Я не имѣю въ виду разсмотрѣніе вопроса, какимъ образомъ
расширеніе понятія о числѣ должно быть методически прове-
дено черезъ весь курсъ средней школы, я хочу лишь обра-
титься къ послѣднему концентру этого курса и, исходя изъ
изложенныхъ выше соображеній, намѣтить курсъ ариѳметики
послѣдняго класса такъ, чтобы въ этомъ курсѣ былъ систе-

195

матизированъ, обобщенъ и изложенъ съ доступ-
ной для учениковъ этого класса строгостью
весь ариѳметическій матеріалъ, съ которымъ они
уже фактически были ознакомлены въ различныхъ отдѣлахъ
курса математики.
На ряду съ ученіемъ о числѣ натуральномъ и дробномъ
я предполагаю включить также въ этотъ курсъ и ученіе о
числѣ отрицательномъ и ирраціональномъ.
Конечно было бы желательно провести въ этомъ курсѣ и
дальнѣйшее расширеніе понятія о числѣ, изложивъ статью о
комплексномъ числѣ вида а + bi, но я боюсь, что это слиш-
комъ увеличитъ объемъ курса, хотя я долженъ признать, что
совершенно обойти вопросъ о комплексномъ числѣ въ курсѣ
средней школы—врядъ ли возможно.
Предлагаемый мною курсъ и долженъ замѣнить собою
повторительный курсъ ариѳметики, практикуемый нынѣ въ
старшихъ классахъ средне-учебныхъ заведеній.
Что касается до статей о дѣлимости чиселъ, объ общемъ
наибольшемъ дѣлителѣ и наименьшемъ кратномъ, то не отри-
цая ихъ цѣнности въ курсѣ средней школы, я полагаю, что
эти статьи могутъ быть достаточно развиты въ среднихъ
классахъ; курсъ лее ариѳметики послѣдняго класса долженъ
быть отъ нихъ освобожденъ съ тѣмъ, чтобы дать возможность
учителю сосредоточить вниманіе учащихся на отчетливомъ
проведеніи идеи расширенія понятія о числѣ.
Если и повторительный курсъ геометріи послѣдняго
класса будетъ посвященъ не сплошному повторенію матеріала,
а его систематизированію и обобщенію, съ должнымъ подчер-
киваніемъ значенія аксіомъ, методовъ доказательствъ, возмож-
ности построенія различныхъ геометрическихъ системъ, то эти
два курса, ариѳметики и геометріи, будутъ помогать другъ
ДРугу и вводить учащихся въ кругъ широко обобщающихъ
идей.
Доллсенъ еще обратить ваше вниманіе на то, что повто-
рительный курсъ алгебры въ послѣднемъ классѣ будетъ весьма
значительно разгруженъ—весь числовой матеріалъ отойдетъ
къ предлагаемому мною курсу ариѳметики, а въ курсѣ алгебры
должны быть оставлены лишь тѣ немногія и коротенькія

196

статьи, въ которыхъ излагаются нѣкоторыя свойства цѣлой
алгебраической функціи и которыя, дѣйствительно, должны
быть отнесены къ курсу алгебры.
Исходя изъ изложенныхъ мною выше соображеній, я на-
мѣчаю ниже программу курса ариѳметики старшаго класса,
которую я, благодаря особенно благопріятно сложившимся для
меня обстоятельствамъ, имѣлъ возможность провести въ одномъ
изъ учебныхъ заведеній.
1) Понятіе о рядѣ натуральныхъ чиселъ устанавли-
вается, исходя изъ понятія о рядѣ символовъ, слѣдующихъ
другъ за другомъ въ опредѣленномъ, разъ навсегда уста-
новленномъ порядкѣ. Основныя свойства этого ряда сим-
воловъ.
Установленіе понятій: равенства и неравенства (аксіомы
равенства и аксіомы порядка). Однозначное соотвѣтствіе между
элементами нѣкоторой совокупности и символами ряда нату-
ральныхъ чиселъ—численность совокупности пред-
метовъ.
2) Операція сложенія натуральныхъ чиселъ. Операція
эта опредѣляется слѣдующими условіемъ и аксіомой:
1) а-\-\ — есть число непосредственно слѣдующее за
числомъ а въ ряду натуральныхъ чиселъ.
2) а -[- (b -j- 1) = (a -f- b) -f-1 — аксіома Грассмана.
Я сознаю, что такой аксіоматическій способъ опредѣле-
нія сложенія своей абстрактностью можетъ сначала оказаться
очень трудно усваиваемымъ учениками, привыкшими со сло-
вомъ ((сложеніе» соединять не понятіе о нѣкоторой формаль-
ной операціи надъ символами, а представленіе о соединеніи
элементовъ нѣсколькихъ совокупностей въ одну совокупность.
Придется не мало поработать учителю надъ тѣмъ, чтобы уче-
ники усвоили совершенно новую для нихъ и весьма отвле-
ченную точку зрѣнія, но мнѣ кажется, что безъ этого врядъ
ли удастся провести идею расширенія понятія о числѣ: вѣдь
три плюсъ пять, если держаться конкретной точки зрѣнія на
сложеніе, не имѣетъ ничего общаго съ операціей сложенія
чиселъ: «2» и «— 7», «j/~2~» и «j/ 5 »—общность этихъ операцій
заключается лишь въ постоянствѣ формальныхъ законовъ
этихъ операцій, поэтому, если мы хотимъ эту общность уста-

197

новить, то отъ формальной точки зрѣнія на операціи намъ не
уйти.
Я позволю себѣ обратить вниманіе собранія на тѣ мо-
менты работы учителя въ классѣ, которые мнѣ представляются
особенно важными при формальномъ опредѣленіи операціи
сложенія:
1) Надо выяснить ученикамъ, что понятія—сумма чиселъ
и сложеніе чиселъ—до сихъ поръ ими не опредѣлялись,
между тѣмъ надо же какъ-нибудь логически установить эти
основныя понятія, которыми они пользуются на каждомъ шагу.
Можетъ быть умѣстно будетъ провести параллель между
этими понятіями и геометрическимъ понятіемъ о прямой—
ученики сами при этомъ укажутъ, что понятіе о прямой уста-
навливается посредствомъ нѣкоторыхъ аксіомъ и послѣ этого
будетъ умѣстно предложить ихъ вниманію и аксіоматическій
способъ опредѣленія операціи сложенія.
2) Надо тщательно озаботиться о томъ, чтобы подъ сим-
воломъ а-\-\ ученики не разумѣли бы ничего другого, кромѣ
числа, непосредственно слѣдующаго въ ряду натуральныхъ
чиселъ за даннымъ числомъ а; при этомъ надо подчеркнуть
слѣдующее: символъ а данъ, подъ 0+l, по условію, разу-
мѣется символъ непосредственно слѣдующій за символомъ а;
такъ какъ за каждымъ членомъ ряда натуральныхъ чиселъ
слѣдуетъ одно и только одно число, то симвомъ я-і-1 является
вполнѣ опредѣленнымъ.
3) Для выясненія значенія аксіомы сложенія я предло-
жилъ бы поступить слѣдующимъ образомъ: надо подробно раз-
смотрѣть элементы каждой изъ частей тожества: a-\-(b-{-l) =
~(a-\-b)-\-l и при этомъ подчеркнуть слѣдующее:
а—заданный символъ въ ряду натуральныхъ чиселъ;
b—тоже;
—число, непосредственно слѣдующее за числомъ Ъ.
Который изъ символовъ ряда натуральныхъ чиселъ разу-
мѣть подъ a-j-f/y-j-1)—не знаю, но написанное тожество го-
воритъ мнѣ, что я зналъ бы его, если бы зналъ тотъ сим-
волъ, который слѣдуетъ разумѣть подъ a-\-b, такъ какъ
+ по условію, есть число, непосредственно слѣдую-
щее за числомъ a-{-b.

198

Послѣ этого надо предложить ученикамъ цѣлый рядъ
упражненій, съ повтореніемъ при этомъ предыдущихъ раз-
сужденій.
Напримѣръ: какое число слѣдуетъ разумѣть подъ сим-
воломъ 4 -f- 3 — не знаю. Число 3 въ ряду натуральныхъ
чиселъ непосредственно слѣдуетъ за числомъ 2, а потому, со-
гласно условію, 3 = 2 + 1; 4 + 3 = 4 +(2 + 1); на основаніи
же аксіомы сложенія: 4-^-3 = 4-}-(2 + 1) = (4 +2)+1; далѣе,
по условію 2=1+1 и слѣдовательно: 4 +3 = 4+(2 + 1) =
= (4 + 2) + 1 = [4 + (1 + 1)] + 1; примѣняя опять аксіому сло-
женія, имѣю: 4 + 3 = 4+(2 + 1) = (4 + 2)+1 =[(4+1)+і]+1;
по условію 4 Ь 1 = 5 и слѣдов.: 4 + 3 = 4+(2 + 1) = (4 + 2) + 1 =
+ [4 + (1 + 1)]+ 1=[(4+1)+1] + 1=(5+1)+1=6 + 1 = 7.
Обращаю вниманіе на то, что проведенный при выясне-
ніи значенія аксіомы сложенія способъ разсужденія уже под-
готовляешь учениковъ къ усвоенію метода математической
индукціи, которымъ я предполагаю въ дальнѣйшемъ пользоваться.
Законы операціи сложенія:
соединительный: a + (b + c) — (a + b) + c; (1)
перемѣстительный: a + b — b + a. (2)
Обративъ вниманіе учениковъ, что тожество, выражаю-
щее аксіому сложенія есть частный случай тожества (1) для
С—1, надлежитъ обстоятельно выяснить ученикамъ сущность
метода математической индукціи и затѣмъ доказать этимъ
методомъ справедливость тожествъ (1) и (2).
На рядѣ частныхъ примѣровъ надо показать ученикамъ,
что на основаніи законовъ соединительнаго и перемѣститель-
наго можетъ быть выполнено всякое преобразованіе одного
выраженія, въ которомъ натуральныя числа соединены знакомъ
плюсъ, въ другое ему тожественное.
Напримѣръ: доказать справедливость тожества: [#+(/; +
+ c)] + d=(a + c) + (b + d).
[a + (b + cy] + d--[(a + (c + b)] + d...
на основаніи закона перемѣстительнаго;
[a + (c + bj] + d=[(a + c) + b] + d...
на основаніи закона соединительнаго;
[(а + с) + b] + d = (a + c) + (b + d)...
на основаніи закона соединительнаго.

199

Учитель уже тутъ долженъ имѣть въ виду, что, устано-
вивъ законы основныхъ операцій надъ натуральными числами
и создавъ далѣе новые числовые символы, при условіи соблю-
денія принципа постоянства формальныхъ законовъ операцій,
онъ даетъ обоснованіе всей алгебрѣ преобразованій.
3) Операція умноженія натуральныхъ чиселъ.
Операція умноженія опредѣляется слѣдующими аксіомами:
1) а. \—а
2) a. (b + l) = ab + a
Всѣ методическія указанія, сдѣланныя мною при разсмо-
трѣніи вопроса о сложеніи натуральныхъ чиселъ, относятся
въ полной мѣрѣ и къ вопросу объ умноженіи. Въ виду полной
аналогичности постановки этого вопроса по существу съ по-
становкой вопроса о сложеніи, при изложеніи его могутъ быть
въ значительной степени использованы самодѣятельность и
активное участіе учениковъ.
Законы операціи умноженія:
распредѣлительные: a .(f) + c) = a .b + a.c;
(a+b).c=a.c+b .c;
соединительный: a. (b. c)~(a .b). c;
перемѣстительный: a ,b=b. a.
Эти законы доказываются методомъ математической
индукціи. Въ интересахъ экономіи времени « передѣлку » этихъ
доказательствъ можно опустить, напомнивъ лишь ученикамъ
сущность метода математической индукціи и предоставивъ же-
лающимъ и болѣе сильнымъ провести доказательство вполнѣ
самостоятельно въ видѣ упражненій. Вообще я долженъ обратить
ваше вниманіе на то, что предлагаемый мною курсъ только
тогда будетъ имѣть цѣнность, если при изученіи его учени-
ками главное вниманіе будетъ обращено на идейную его
сторону, а не на передѣлку доказательствъ, довольно одно-
образную, но подчасъ утомительную—въ особенности это слѣ-
дуетъ имѣть въ виду по отношенію къ экзаменнымъ требова-
ніямъ, гдѣ всѣ второстепенные вопросы, требующіе значитель-
ной работы памяти, должны быть рѣшительно выпущены.
Здѣсь также необходимо указать на рядѣ частныхъ примѣ-
ровъ, разрѣшенныхъ учениками самостоятельно,
что всякое выраженіе, въ которомъ натуральныя числа соеди-

200

доказательства этихъ тожествъ ме-
тодамъ математической индукціи, при
этомъ остается въ силѣ то замѣча-
ніе, которое было сдѣлано выше по
поводу доказательства законовъ опе-
раціи умноженія.
нены знаками сложенія и умноженія, можетъ быть преобразо-
вано въ другое ему тожественное, исходя только изъ зако-
новъ операцій сложенія и умноженія.
Напримѣръ: 1) [(а. Ъ ). tf]. d= [(с. d). b ] а—перестановка
множителей въ произведеніи любого числа
множителей.
2) (a + b).(c + d)^ac + ad+bc + bd.
4) Операція возведенія въ степень.
Аксіомы, опредѣляющія эту операцію: а1 =а; ат + 1 — ата.
53- 52 + * 52.5 = Ъ1 + 1. 5 = (5. 5). 5 = 5. 5. 5.
Основныя тожества:
ат.ап=ат+п
am.bm=(ab)m
(ату=ати
5) Послѣ этого необходимо при активномъ участіи уче-
никовъ сдѣлать общій обзоръ трехъ основныхъ операцій съ
точки зрѣнія тѣхъ законовъ, которымъ онѣ подчиняются.
Для этого полезно ввести нѣкоторыя общія обозначенія
вродѣ слѣдующихъ:
(1) а \ b — b \ а — запись закона перемѣстительнаго для
нѣкоторой операціи, обозначенной знакомъ
(2) а\ {b\ с) — {а\ Ъ)\ с—запись закона соединительнаго;
(3) a f (b X c) = (a f b) I {a f с) — тожество, устанавли-
вающее, что операція, обозначенная знакомъ « \ », подчиняется
одному изъ распредѣлительныхъ законовъ по отношенію къ
операціи, обозначенной знакомъ «X»;
(4) (а\ b) f с— [сі f с) t (if с) — тожество, устанавли-
вающее, что операція, обозначенная знакомъ «f» по отноше-
нію къ операціи, обозначенной знакомъ «л», подчиняется и
второму распредѣлительному закону.
Принявъ эти обозначенія можно предложить ученикамъ
рѣшить вопросы въ родѣ слѣдующихъ: 1) подчиняется ли опе-
рація возведенія въ степень закону соединительному? 2) имѣютъ
ли мѣсто законы распредѣлительные для операціи возведенія
въ степень по отношенію къ суммѣ? 3) имѣютъ ли мѣсто за-
коны распредѣлительные для операціи возведенія въ степень
по отношенію къ произведенію?

201

Подобные вопросы необходимо возбуждать и въ дальнѣй-
шемъ при изученіи обратныхъ операцій.
Опытъ мнѣ показалъ, что такой общій обзоръ операцій
интересуетъ учениковъ и способствуетъ выработкѣ въ нихъ
сознательнаго отношенія къ преобразованіямъ выраженій.
6) Операція, обратная операціи сложенія—вычитаніе.
Обращается вниманіе учениковъ, что вслѣдствіе коммута-
тивности (перемѣстительный законъ) операціи сложенія возни-
каетъ лишь одна операція, обратная операціи сложенія.
Невозможность операціи вычитанія а — b, въ случаѣ
а < і, оставаясь въ области натуральныхъ чиселъ.
Изъ опредѣленія вычитанія, какъ операціи обратной сло-
женію, и изъ законовъ операціи сложенія, выводится спра-
ведливость слѣдующихъ основныхъ тожествъ:
достаточно показать сущ-
ность доказательства на
примере одного или двух
тождеств, не требуя пере-
дѣлки» доказательствъ
всѣхъ этихъ тожествъ.
Комбинируя примѣненіе законовъ сложенія, вычитанія и
умноженія, ученики, въ видѣ упражненій, могутъ доказать
справедливость, напримѣръ, слѣдующихъ тожествъ:
1) [а — b) + (c — d) - О + с) — (b + d)—убѣжденіе въ до-
казуемости этого тождества на случай а > b и О d, будетъ
цѣнно при опредѣленіи сложенія относительныхъ чиселъ.
2) a (b — с) — ab — ас;
3) (a — b) . c~ac — be;
4) a — b + c — d+f=(a+c + f) — (b + d);
5) (я — b) (c — d) = {ac + bd) — [ad + be) — это тожество
будетъ имѣть значеніе при опредѣленіи умноженія относитель-
ныхъ чиселъ.
7) Дѣленіе, какъ операція обратная умноженію.
Вопросъ о дѣленіи натуральныхъ чиселъ проводится вполнѣ
аналогично вопросу о вычитаніи.
Изъ опредѣленія дѣленія и изъ законовъ операціи умно-
женія выводятся слѣдующія тожества:

202

1) a.(b : c) = (a. Ъ): с;
2) а:(б.с) = (а :b):c;
3) a:(b .с) — (а:Ъ) .с;
4) а\Ь — (а. п): (6 . /г);
5) а:Ь = (а: п): (Ь : п).
Надлежитъ обратить вниманіе
учениковъ на аналогію этихъ то-
жествъ и тожествъ, вытекающихъ
изъ опредѣленія вычитанія и зако-
новъ сложенія.
Комбинируя примѣненіе законовъ сложенія, умноженія,
вычитанія и дѣленія, ученики могутъ самостоятельно доказать
справедливость слѣдующихъ тожествъ:
1) (а: т) + ( Ь: т) = (а + Ъ): т —это тожество будетъ имѣть
значеніе при опредѣленіи сложенія дробныхъ чиселъ.
2) (а: т) — (Ь: т) — (а — В): т;
3) (а.Ъ .с .к.1):т=а .Ъ .(с: т)... к. I;
4) (а:Ь).(с : d)=(ac):(bd)—это тожество имѣетъ значе-
ніе при опредѣленіи умноженія дробныхъ чиселъ.
5) (а: Ь) : (с: d) = {ad): (be).
8) Дѣйствія, обратныя возведенію въ степень, извлече-
ніе корня и логариѳмированіе.
Обращается вниманіе на то, что, вслѣдствіе отсутствія
закона перемѣстительнаго для операціи возведенія въ степень,
возникаютъ двѣ обратныя операціи.
Невозможность выполненія этихъ операцій въ нѣкоторыхъ
случаяхъ, оставаясь въ области натуральныхъ чиселъ.
Изъ опредѣленія операцій извлеченія корня и логариѳми-
рованія и изъ законовъ операціи возведенія въ степень выво-
дятся слѣдующія тожества:
1) У~а~. УТ = УаЬ 1) logа (/"/).= %а р + loffa q
2) V a ' r/T = УаЬ 2) JofJa (p ' q) = Ща p-ioffa q
3) (y-ay= ya4 3) logaP™=MlogaP
. «4 7 log ca
Расширеніе понятія о числѣ.
9) Изъ разсмотрѣнія разности а—Ъ, въ случаѣ а — Ъ,
устанавливается понятіе о символѣ о, какъ модулѣ операціи
сложенія: а + о = а. Вообще если a\m~a, то говорятъ, что
символъ m есть модуль операціи t.

203

10) Статьи о числѣ отрицательномъ и о числѣ дробномъ
я полагаю умѣстнымъ провести, исходя изъ понятія о парѣ
чиселъ, какъ ариѳметическомъ символѣ. Такое изложеніе
дастъ возможность установить общую точку зрѣнія по отно-
шенію къ отрицательнымъ и дробнымъ числамъ. При этомъ
учитель долженъ особенно внимательно отнестись къ усвоенію
учениками понятія объ ариѳметизаціи символовъ, устано-
вивъ слѣдующія положенія:
1) при расширеніи понятія о числѣ для вновь создавае-
мая) символа должны быть опредѣлены понятія: «равно»,
«больше» и «меньше» и при томъ такъ, чтобы были удовле-
творены аксіомы равенства и аксіомы порядка;
2) для вновь создаваемаго символа должны быть опре-
дѣлены операціи сложенія и умноженія и при томъ такъ, чтобы
эти операціи подчинялись тѣмъ же законамъ, что и операціи
сложенія и умноженія натуральныхъ чиселъ—принципъ по-
стоянства формальныхъ законовъ операцій;
3) натуральное число должно являться частнымъ слу-
чаемъ вновь созданнаго символа; такимъ образомъ, понятіе о
числѣ будетъ обобщено, расширено.
Ниже я привожу схему параллельнаго изложенія статей
о числѣ относительномъ (пара вида : а—Ь) и о числѣ дроб-
номъ (пара вида а : Ъ). Въ классѣ эти статьи могутъ быть про-
ведены послѣдовательно одна за другою, а повтореніе ихъ
слѣдуетъ провести параллельно.
(а—Ь)—символъ, опредѣля-
емый парою какихъ угодно на-
туральныхъ чиселъ а и Ъ.
1) Равенство паръ чиселъ
вида: а—b.
Къ необходимости расшире-
нія понятія о числѣ мы были
приведены разсмотрѣніемъ опе-
раціи обратной сложенію; об-
ращаясь къ этой операціи, ви-
димъ, что разности а—Ь и
£ —символъ, опредѣляемый
парою какихъ угодно нату-
ральныхъ чиселъ.
1) Равенство паръ чиселъ
вида: a/b .
Къ необходимости расши-
ренія понятія о числѣ мы
были приведены разсмотрѣ-
ніемъ операціи обратной ум-
ноженію; обращаясь къ этой
операціи, видимъ, что частныя

204

с—d, въ случаѣ а > Ьи О d,
равны тогда и только тогда,
если a+d — b + c. Это условіе
и примемъ, какъ опредѣле-
ніе равенства символовъ
(a—b) и (c—d).
a: b и с: d, въ случаѣ a
кратнаго b и с кратнаго d,
равны тогда и только тогда,
если a.d—b.c. Это условіе
и примемъ, какъ опредѣ-
леніе равенства символовъ
а с
ь иаг •
Эти опредѣленія должны быть оправданы тѣмъ, что они
удовлетворяютъ аксіомамъ равенства.
2) Неравенство паръ чиселъ
вида: (a-b).
2) Неравенство паръ чиселъ
вида: а/b.
Въ случаѣ а > b и с > d,
разность а—b больше разно-
сти с—d тогда и только тогда,
если а + d > Ъ + с. Это усло-
віе и примемъ, какъ опре-
дѣленіе понятій больше
и меньше для паръ чиселъ
вида (a—b).
Въ случаѣ а кратнаго b
и с кратнаго d, частное а:b
больше частнаго с : d тогда и
только тогда, если a.d>bc.
Это условіе примемъ, какъ
опредѣленіе понятій боль-
ше и меньше для паръ чи-
селъ вида ^ .
Эти опредѣленія должны быть оправданы тѣмъ, что они
удовлетворяютъ аксіомамъ порядка.
3) Основное свойство пары
(а—b) и приведеніе ея къ
простѣйшему виду.
На основаніи даннаго выше
опредѣленія доказывается:
(a—b)- [(а + т) — (b -t- т)] —
пара вида (а—Ь) не измѣ-
нится, если къ каждому изъ ея
членовъ прибавить или отъ
каждаго изъ нихъ отнять
одно и то же число.
Напр.: (5—7) = (8—10) =
= (2-4>
3) Основное свойство пары a/b
и приведеніе ея къ простѣй-
шему виду.
На основаніи даннаго выше
опредѣленія доказывается:
а а. т а
Ъ=Ъ7тТ' е- паРа вида ь не
измѣнится, если каждый изъ
ея членовъ умножить или
каждый изъ нихъ раздѣлить
на одно и то же число.
, 12 6 2 24
Напримѣръ: jg = {) =3- = 36 .

205

Въ случаѣ а > b,(a — b) =
= (m—0), гдѣ m есть нату-
ральное число, разность чи-
селъ а и Ь. Символъ (тп—о)
условимся считать тожествен-
нымъ натуральному числу т.
Такимъ образомъ, въ раз-
сматриваемомъ част-
номъ случаѣ символъ
(а—b) представляетъ со-
бою натуральное число.
Въ случаѣ а < b, (a — b) —
= (o—т\ гдѣ m есть нату-
ральное число, разность чи-
селъ b и a. Символъ (о—т)
условимся обозначать «—т»
и будемъ его называть от-
рицательнымъ числомъ.
Напр.:(5-7) = (0—2) = — 2.
Въ случаѣ a—b, {a—b) —
= (o-o).
Символъ [о—о) условимся
считать тожественнымъ сим-
волу о.
Въ случаѣ а кратнаго Ь,
am „
ь = y і гдѣ т есть натураль-
ное число, частное отъ дѣле-
нія а на b. Символъ т± усло-
вимся считать тожественнымъ
натуральному числу т. Та-
кимъ образомъ, въ разсма-
триваемомъ частномъ
случаѣ символомъ a/b пред-
ставляетъ собою нату-
ральное число.
Въ случаѣ а не крат-
наго числа символъ^
будемъ называть дробью;
если а и b имѣютъ общаго
наибольшаго дѣлителя d, не
равнаго единицѣ, такъ что
a^aid и b = b1 d, тоаб = ^>
гдѣ ax и bx суть числа пер-
выя между собой. Символъ
будемъ называть несо-
кратимой дробью.
Въ случаѣ a = b, аь= 1 .
Символъ j условимся счи-
тать тожественнымъ симво-
лу 1.
Сравнимъ символъ у съ сим-
1 а . 1
воломъ у ; ь- < 2 , если
а . 1 < Ь . 1 или, если я < b—
въ этомъ случаѣ символъ ^
называется правильной
дробью, если же а > />, то
аь > 1 и символъ аь назыв.
неправильной дробью.
Символъ °ь условимся счи-
тать тожественнымъ символу 0.

206

Символу -- никакого ариѳ-
метическаго значенія не при-
дается.
4) Операція сложенія паръ
чиселъ вида (а—b).
Въ случаѣ а > b и с > d,
имѣемъ: (a—b) + (c—d) =
4) Операція сложенія паръ
чиселъ вида a/b .
Въ случаѣ an b кратныхъ
= (а + с) — ф + d). Это тоже- m, имѣемъ: {a : т) + (b : т)=
Эти опредѣленія должны быть оправданы съ точки
зрѣнія принципа постоянства формальныхъ за-
коновъ операцій; для этого надо показать, что законы
перемѣстительный и соединительный имѣютъ мѣсто при этихъ
опредѣленіяхъ операціи сложенія.
Опредѣливъ операцію сло-
женія относительныхъ чиселъ
надо показать, что а — />, въ
случаѣ а < &, равно парѣ
чиселъ (а—/>), для этого до-
статочно показать, что b +
~(a—b) — а.
Дѣйствительно: (b—о) +
+ (a-V)= [(b + a) -(o + b)] =
= [(b + a) — b] ^(a—o) - a.
Замѣтимъ, что вообще учи-
тель долженъ проводить раз-
личіе между знакомъ «—» въ
выраженіяхъ а—b и (а—//):
въ первомъ случаѣ это знакъ
дѣйствія вычитанія, во вто-
ромъ случаѣ это обозначеніе
сочетанія натуральныхъ чи-
ство примемъ, какъ опре-
дѣленіе суммы паръ чи-
селъ (a—b) и (c—d):
(a—b) + {c—d) —
= [(<* + €) — (b + d)]
= (a + b):m.
Опредѣленіе: суммой двухъ
дробей ~ + — будемъ назы-
вать дробь —— .

207

селъ а и Ь для образованія
новаго символа, пары (а—Ь).
Для устраненія сбивчивости
въ значеніи знака минусъ
нѣкоторые авторы обознача-
ютъ пару чиселъ, отдѣляя
числа этой пары запятой:
(«, Ь).
5) Операція умноженія симво-
ловъ (а—b).
Въ случаѣ а > b и с > б/,
имѣемъ: (a—b) (c—d) —
= (ас + bd) — (ad + be).
Опредѣленіе: произведені-
емъ паръ чиселъ (a—b) и
(с—d) называется пара чи-
селъ, первый членъ которой
равенъ натуральному числу
ас + bd и второй членъ—
натуральному числу ad + be.
5) Операція умноженія сим-
воловъ a/b .
Въ случаѣ а кратнаго b
и с кратнаго d, имѣемъ: (a: b).
(e : d) = ac : b : d.
Опредѣленіе: произведе-
ніемъ паръ чиселъ у и -J- на-
зывается пара чиселъ щ , пер-
вый членъ которой равенъ
произведенію первыхъ чле-
новъ (числителей) данныхъ
паръ и второй—произведенію
вторыхъ членовъ (знаменате-
лей) данныхъ паръ.
Это опредѣленіе должно быть оправдано съ точки
зрѣнія принципа постоянства формальныхъ зако-
новъ операцій; для этого надо показать, что законы пе-
ремѣстительный, соединительный и распредѣлительный имѣютъ
мѣсто при этомъ опредѣленіи операціи умноженія.
Исходя изъ общихъ опре-
дѣленій сложенія и умноже-
нія паръ чиселъ вида (а—і),
надо напомнить ученикамъ
правила сложенія и умноже-
нія положительныхъ и отри-
цательныхъ чиселъ, пользуясь
при этомъ и частными при-
мѣрами.
Опредѣливъ операцію ум-
ноженія символовъ ,надо по-
казать, что а : b = д-, для
этого достаточно убѣдиться
въ томъ, что ^ .b — a .
Дѣйствительно: у . у =
а . Ь а
-іг = -ч = а.

208

Напримѣръ: сложеніе по-
ложительнаго числа съ отри-
цательнымъ
(т —о) + (р—гі) = [ (т + о)—
— (о + п\ = (т — гі) если
т > гг, то (т—гі) есть число
натуральное, если т < п, то
(ш—/г) есть число отрица-
тельное.
8 + (—И) = (8—0) +
+ (О—и) =[(8 + 0) —
-(0+11)] = (8-1І) =
= (0_3) = —3.
6) Операціи вычитанія и дѣленія для паръ чиселъ вида a—b и
вида a/b.
Свойства этихъ операцій вытекаютъ изъ ихъ опредѣле-
нія, какъ операцій соотвѣтственно обратныхъ сложенію и умно-
женію и изъ законовъ этихъ послѣднихъ.
Законы операцій сложенія и умноженія натуральныхъ
чиселъ остаются справедливыми и для вновь созданныхъ сим-
воловъ, а потому и всѣ свойства вычитанія и дѣленія тоже
остаются для нихъ справедливыми. Такимъ образомъ, устано-
влена общность тожественныхъ преобразованій для всей обла-
сти раціональныхъ чиселъ.
11) Ирраціональное число. При изложеніи вопроса объ
ирраціональномъ числѣ можно придерживаться или теоріи Де-
декинда или теоріи Мере-Кантора.
Я. имѣю опытъ изложенія въ классѣ теоріи ирраціональ-
наго числа, придерживаясь точки зрѣнія Дедекинда.
Это изложеніе я проводилъ по слѣдующей программѣ.
1) Исходя изъ частныхъ примѣровъ, я устанавливаю по-
нятіе о сѣченіи всѣхъ раціональныхъ чиселъ на два
класса такъ, чтобы всякое число перваго класса было
меньше всякаго числа второго класса. Число, какъ
символъ сѣченія. Числа раціональныя и ирраціональ-
ныя, какъ частные случаи обобщеннаго понятія о числѣ.

209

2) Понятія «равно», «больше» и «меньше» для чиселъ,
какъ символовъ сѣченія.
3) Опредѣленіе операцій сложенія и умноженія чиселъ,
какъ символовъ сѣченія. Оправданіе этихъ опредѣле-
ній съ точки зрѣнія принципа постоянства формаль-
ныхъ законовъ операцій.
4) Операціи вычитанія и дѣленія, какъ операціи обрат-
ныя сложенію и умноженію.
Общность тожественныхъ преобразованій для всей области
вещественныхъ чиселъ.
Опытъ показываетъ, что самымъ труднымъ въ изложеніи
теоріи ирраціональнаго числа является моментъ ариѳмети-
заціи символа сѣченія. Ученики сочтутъ возможнымъ
признавать символъ сѣченія за число лишь при томъ условіи,
что они уже нѣсколько освоились съ абстрактнымъ понятіемъ
о числѣ, освоились съ возможностью созданія, при соблюденіи
опредѣленныхъ условій, новыхъ числовыхъ символовъ, исходя
изъ понятія о числѣ натуральномъ. Поэтому я считаю суще-
ственно важнымъ обобщить въ послѣднемъ классѣ ученіе о
числѣ, освѣтивъ это ученіе нѣкоторыми общими идеями и по-
нятіями—безъ этого невозможно дать сколько-нибудь обосно-
ванную теорію ирраціональнаго числа.
Можетъ быть точка зрѣнія Мере-Кантора, основанная на
разсмотрѣніи правильныхъ послѣдовательностей раціональныхъ
чиселъ, имѣющихъ или не имѣющихъ раціональный предѣлъ,
имѣетъ нѣкоторое преимущество передъ теоріей Дедекинда.
Это преимущество мнѣ представляется въ слѣдующемъ: поня-
тіе о правильной послѣдовательности раціональныхъ чиселъ
болѣе связано съ накопленными уже учениками ариѳметиче-
скими понятіями, чѣмъ понятіе о сѣченіи, съ которымъ при-
ходится оперировать, становясь на точку зрѣнія Дедекинда:
по крайней мѣрѣ, мнѣ при разработкѣ вопроса объ операціяхъ
надъ числами, какъ символами сѣченія, приходилось прибѣгать
къ понятію о правильной послѣдовательности раціональныхъ
чиселъ въ интересахъ большей отчетливости понятій и ихъ
зафиксированія въ видѣ болѣе удобныхъ и наглядныхъ записей.

210

Въ видѣ заключительной главы курса теоретической ариѳ-
метики въ старшихъ классахъ, я считаю необходимымъ дать
статью объ измѣреніи величинъ, устанавливающую
соотвѣтствіе между числовыми символами и зна-
ченіями величины.
Въ заключеніе своего доклада считаю долгомъ обратить
вниманіе Собранія, что на затронутые мною вопросы въ рус-
ской учебной литературѣ обращаетъ особое вниманіе нашъ
уважаемый предсѣдатель, профессоръ А. В. Васильевъ его
лекціи «Введеніе въ анализъ» оказались для меня неоцѣни-
мымъ пособіемъ въ практикѣ преподаванія.
А. В. Васильевъ въ своей рѣчи произнесенной имъ въ
день открытія нашего Съѣзда обратилъ вниманіе собранія на
необходимость проведенія при преподаваніи математики въ стар-
шихъ классахъ нѣкоторыхъ обобщающихъ идей, имѣющихъ
широкое общеобразовательное, философское значеніе. Мой опытъ
построенія курса ученія о числѣ для старшаго класса средней
школы пусть будетъ отвѣтомъ рядоваго преподавателя на при-
зывъ уважаемаго профессора А. В. Васильева».
Пренія по докладу Б. Б. Піoтровскаго.
А. I. Филипповъ (Могилевъ-Подол.). „Я хотѣлъ сказать нѣ-
сколько словъ относительно опредѣленій, которыя введены доклад-
чикомъ. Здѣсь говорилось относительно индуктивныхъ опредѣленій.
Конечно, теоретическую ариѳметику можно строго обосновать только
такимъ образомъ, но является вопросъ, понятны ли эти опредѣленія
юношеству: мнѣ кажется, что совершенно непонятны. Надо поста-
раться использовать эти опредѣленія не въ видѣ формулы, а из-
ложить ихъ словесно. Какъ это сдѣлать^ Существуетъ брошюра
Волкова, гдѣ опредѣленіе суммы дается такимъ образомъ: суммой
двухъ чиселъ (а + Ь) называется Ь-ос число послѣ а. Это, ко-
нечно, можно пояснить сразу на примѣрѣ. Данъ, допустимъ, на-
туральный рядъ чиселъ. Что называется суммой двухъ чиселъ,
напримѣръ, 3 и 4? Это будетъ четвертое число послѣ трехъ, т. е.

211

семь. Вотъ и все. Это опредѣленіе есть не что иное, какъ сло-
весный переводъ формулъ: а + 1 — слѣдующему числу послѣ
а; а + (Ь + 1) - (а + Ь) + 1\
Т. Г. Соболевъ (Гжатскъ, Смол, губ.) высказалъ мысль, что
при предлагаемомъ изложеніи будетъ порвано съ тѣми предста-
вленіями о числѣ и дѣйствіяхъ надъ числами, которыя уже
имѣются у учениковъ. Переходъ отъ понятія о числѣ, какъ
числѣ количественномъ, къ понятію о числѣ, какъ о числѣ
порядковому можетъ вызвать многія недоразумѣнія и во вся-
комъ случаѣ долженъ быть сдѣланъ въ высшей степени осто-
рожно.
Е. Е. Кедринъ (Самара). „Мнѣ кажется совершенно невоз-
можнымъ введеніе въ школу понятія о числѣ, какъ о символѣ.
Этотъ взглядъ, введенный въ науку Гельмгольцемъ, остается еще
и сейчасъ спорнымъ. Кромѣ того, опредѣленіе числа, какъ сим-
вола, является крайне неопредѣленнымъ, туманнымъ, такъ какъ
опредѣляемое понятіе (число) выводится изъ понятія еще болѣе
неяснаго и, такъ сказать, крайне расплывчатаго (символъ). Что
въ данномъ случаѣ разумѣется подъ словомъ «символъ»? Я
думаю, конечно, не цыфра и не имя числительное. Вѣдь тогда
бы вышло, что число есть цыфра или слово. Съ этимъ согласиться
нельзя, и, несмотря на громадный авторитетъ Гельмгольца, онъ,
по моему мнѣнію, дѣлаетъ ошибку, смѣшивая символъ объекта
съ самимъ объектомъ".
А/. Я. Песоцкій (Тифлисъ). „Я вполнѣ присоединяюсь къ
идеѣ, высказанной въ докладѣ. Эта идея не новая; этотъ методъ
математической индукціи высказанъ еще Пуанкарэ. Но я бы хо-
тѣлъ здѣсь сдѣлать дополненіе относительно того, чего такъ осто-
рожно коснулся г. докладчикъ, а именно — относительно комп-
лексныхъ чиселъ. По моему, слѣдовало бы ввести въ школу
и ученіе о комплексныхъ числахъ. Затѣмъ, слѣдуетъ слегка
познакомить и съ кватерніонами, потому что они имѣютъ гро-
мадное значеніе въ физикѣ. Они расширяютъ вообще идею о
дѣйствіи съ точки зрѣнія не только ариѳметической, но и
геометрической. Это имѣетъ большое значеніе для развитія міро-
созерцанія учениковъ".
М. Р. Блюменфелъдъ (Спб.). „Вношу фактическую поправку:
ни въ VIII кл. гимназій, ни въ 7 кл. реальныхъ училищъ ника-
кихъ задачъ по ариѳметикѣ не предлагается, причемъ изъ про-
граммы реальныхъ училищъ вовсе выкинуты не только тройное
правило, правило смѣшенія и прочее, но даже и дроби (простыя
и десятичныя). Въ виду этого, предложеніе докладчика использо-

212

ватъ время, потребное на изложеніе этихъ выкинутыхъ отдѣловъ,
на введеніе ученія о числѣ является неосуществимымъ".
„Вполнѣ соглашаясь съ необходимостью замѣны всего настоя-
щаго курса теоретической ариѳметики предлагаемымъ (съ введе-
ніемъ комплексныхъ чиселъ и съ предпочтеніемъ метода Кантора
методу Дедекинда), считаю необходимымъ сдѣлать слѣдующее за-
мѣчаніе, не противорѣчащее мысли докладчика, что «требованіе
всѣхъ выводовъ при отвѣтѣ не должно являться обязательнымъ».
Изъ практики я убѣдился, что предлагаемый курсъ усваивается
большинствомъ учениковъ, но изложеніе его (т. е. отвѣты учени-
ковъ), требуя дара слова и исключительной точности въ выби-
раемыхъ выраженіяхъ, представляетъ для нихъ большія затруд-
ненія".
„Въ виду сего я полагалъ бы возможнымъ допустить отвѣты
учениковъ по конспектамъ, составленнымъ въ символической
формѣ, безъ записи разсужденій".
М. Волокобинскій (Рига). „Я боюсь, что положенія, вы-
сказанныя въ докладѣ, учителя станутъ проводить въ школу.
10 лѣтъ тому назадъ мнѣ въ первый разъ пришлось заинтересо-
ваться вопросомъ о теоріи чиселъ и ариѳметическихъ дѣйствій
и, заинтересовавшись, я сейчасъ все преподнесъ ученикамъ. Про-
шло два-три года, и мое мнѣніе по вопросу, который былъ изло-
женъ уважаемымъ г. Піотровскимъ, измѣнилось; я сталъ чув-
ствовать, что эти вещи преподносить ученикамъ не слѣдуетъ: они
займутся игрой въ логику. Повторяю если это ученіе будетъ вве-
дено въ старшіе классы средней школы, ученики не только будутъ
скучать и не понимать объясненій, но даже не будутъ ихъ
слушать1'.
М. Ѳ. Беріъ (Москва), вполнѣ раздѣляя мнѣніе, высказан-
ное докладчикомъ, находитъ предлагаемую имъ программу жела-
тельною.
С Б. Шарбе (Екатеринославъ). „То, что было здѣсь изложено
докладчикомъ, я излагалъ даже и не въ старшихъ классахъ, а въ
самомъ началѣ преподаванія алгебры, и утверждаю, что опа-
саться этого курса нѣтъ основанія. Только тогда, когда ученикъ
начнетъ понимать, какъ расширяется понятіе о числѣ, о дѣй-
ствіи, онъ относительно созрѣлъ къ переходу отъ ариѳметики
къ алгебрѣ".
„Кромѣ того, было бы въ высшей степени желательно, чтобы
въ старшихъ классахъ останавливались не только на ирраціональ-
ныхъ, но и на мнимыхъ числахъ. Вспомнимъ, съ какимъ трудомъ
человѣчество овладѣвало понятіемъ о числѣ; въ обобщенномъ
видѣ; Эйлеръ, вводя отрицательныя числа, осторожно выражается

213

о нихъ, говоря, что они очень удобны для вычисленій; великій
Гауссъ въ своей диссертаціи извиняется, что позволяетъ себѣ
заниматься мнимыми числами. Для ученика современной намъ
средней школы мнимыя числа не должны казаться чѣмъ-то спи-
ритическимъ; ученики должны понять, что совокупность чиселъ
отрицательныхъ, дробныхъ, раціональныхъ и комплексныхъ—есть
одно цѣлое".
А. Н. Шапошникова (Щелково, Сѣв. дор.). „Я усматриваю
два теченія на нашемъ Съѣздѣ. Во - первыхъ, теченіе, кото-
рое стремится облегчить начальное ученіе; во - вторыхъ, те-
ченіе, которое старается перенести научные факты и выводы не-
посредственно въ среднюю школу. Я не вижу, какъ согласовать
эти два теченія. Отъ конкретныхъ представленій надо осторож-
нымъ и медленнымъ путемъ переходить къ абстрактнымъ. Когда
же въ младшихъ классахъ занимаются интуиціей, а въ старшихъ
классахъ философіей, тогда очень можно опасаться, что интуиція
и философія въ умахъ среднихъ или слабыхъ учениковъ столк-
нутся и не подѣлятъ поля сознанія. Примѣръ философіи и очень
сложной далъ намъ г. Долгушинъ въ своемъ докладѣ. Онъ
взялъ пучекъ круговъ, представилъ ихъ прямою линіею,
взялъ другую систему круговъ и эти круги представилъ уже неэв-
клидовыми геодезическими линіями. Какъ прямыя не есть пучки,
а пучки—не прямыя въ эвклидовомъ смыслѣ, такъ и круги не
были неэвклидовыми геодезическими линіями: докладчикъ замѣ-
нилъ символомъ реальные образы. Онъ говорилъ, что учащіеся съ
чрезвычайнымъ интересомъ набрасываются на неэвклидову геоме-
трію; но, вѣдь, ученики ничего не постигаютъ изъ этого: связь
теоремъ представляется имъ не въ дѣйствительномъ видѣ, а лишь
въ фиктивномъ, приспособленномъ къ легкости воспріятія".
„Въ Петербургѣ имѣется школа, гдѣ преподаются ариѳ-
метическіе символы. Я присоединяюсь къ тѣмъ лицамъ, ко-
торые спрашивали здѣсь, что такое эти символы. Это то,
что совершенно непохоже на то простое понятіе о числѣ, которое было
сообщено ученикамъ въ младшихъ классахъ, и замѣняетъ его такъ
же, какъ тѣ круги, которые были замѣнены прямыми линіями; вотъ
что это. Такіе учителя какъ Грассманъ, которые примкнули къ
этому изложенію, знали, что они дѣлаютъ. Они имѣли дѣло съ
философіей, а въ философіи для нихъ было задачей отрѣзать,
уничтожить всякую наглядность. Они истребили всѣ слѣды конкрет-
ности для того, чтобы оставить чистую логику, и производили
логическія операціи, которыя пріобрѣтали особую красоту, чисто
математическую, то, что они называютъ аксіоматикой. Ими была
построена система логическаго сложенія, изображающая его какъ

214

систему формальныхъ правилъ, но это не была система сложенія
реальныхъ чиселъ. Попытки заинтересовать интуиціей въ первыхъ
классахъ и—совершенно безъ всякой связи—началами философіи
въ послѣднихъ классахъ, представляютъ систему разорваннаго
преподаванія, которое несомнѣнно представляетъ жесточайшее зло
и, когда мы видимъ въ учебникахъ Билибина, что тамъ о раціо-
нальныхъ числахъ прямо говорится ученику младшаго класса, что
это есть символъ, мы можемъ сказать, что подобное изложеніе
абсолютно не выдерживаетъ критики. Въ среднюю школу можно
вводить только элементы этого ученія, показывая, напр., какъ,
исходя изъ того или иного положенія, переходить къ послѣдую-
щимъ выводамъ; но этимъ надо и ограничиться".
/:. Д. Ханакадопуло (Одесса). „По новой программѣ кадет-
скихъ корпусовъ этотъ вопросъ уже введенъ въ школу, и я уже
обладаю одногодичнымъ опытомъ въ этомъ направленіи. Я какъ
разъ излагалъ учащимся этотъ курсъ и затрудненія я встрѣтилъ
только въ томъ клубкѣ, откуда потомъ легко все развернуть;
дальше все идетъ гладко. Но именно въ этомъ клубкѣ, въ аксіомѣ
Грассмана— громаднѣйшее затрудненіе. Когда я предлагалъ
ее ученикамъ и говорилъ: «примите ее, дальше все будетъ хо-
рошо», ученики отвѣчали: «мы не можемъ съ этимъ опредѣленіемъ
согласиться, ибо оно не согласуется съ тѣми опредѣленіями, ко-
торыя раньше у насъ были». И вотъ только во «Введеніи въ ана-
лизъ» Васильева я нашелъ то, что мнѣ было нужно. Это фор-
мула: а + (Ь + 1) — (а + Ь)+1. Поэтому, если я къ а хочу приба-
вить то это значитъ, что я хочу прибавить 1 + 1. По этой
аксіомѣ мнѣ кажется очевиднымъ, что это будетъ а + 1 + 1и.
В. Ѳ. Каганъ (Одесса). „Я не буду останавливаться на педа-
гогической сторонѣ дѣла. Я думаю, учебное заведеніе учебному
заведенію—рознь, классъ классу—рознь и преподаватель препо-
давателю—рознь. Когда преподаватель чувствуетъ,что его классъ
подготовленъ для воспріятія этихъ идей, когда онъ чувствуетъ
умѣніе и силы сдѣлать это ученикамъ объяснимымъ, когда онъ
убѣжденъ, что онъ съумѣетъ сдѣлать такъ, что ученики, повто-
ряя, не будутъ говорить заученныя вещи, то тогда это, полезно.
Но я взялъ слово для другой цѣли, для того, чтобы сказать о тѣхъ
идеяхъ, которыя вложены въ систему Грассмана. Здѣсь раздава-
лись голоса по поводу того, что изложенная система смотритъ на
число, какъ на символъ, и лишаетъ числа ихъ реальнаго кон-
кретнаго, жизненнаго значенія, къ которому мы привыкли и которое
ученикъ принесъ съ собой изъ низшей школы. Идея, которая из-
ложена г. Піотровскимъ, принадлежитъ Грассману. Формула Грас-
смана однако встрѣтила здѣсь возраженіе по существу, и надо

215

сказать, что тѣ голоса, которые здѣсь раздавались, имѣютъ осно-
ванія и на нихъ стоитъ остановиться".
„Идея Грассмана въ свое время была выдвинута въ наукѣ.
Она приводитъ ариѳметическія цѣлыя числа въ извѣстный поря-
докъ; но тотъ, кто думаетъ, что Грассманъ узаконяетъ идею ис-
численія и способы развитія ариѳметики до степени символовъ,
заблуждается. Въ самомъ дѣлѣ, возьмите такую теорему Грас-
смана: «для того, чтобы къ числу а прибавить сумму и чиселъ,
нужно прибавить //—1, а потомъ послѣднее число». Въ этой фор-
мулѣ: число п есть символъ специфицированный, или ему при-
дано частное значеніе? Да и раньше, когда мы говоримъ: «возь-
мемъ 1-ое число, 2-ое число и затѣмъ составимъ 3-ье», то
эта идея двухъ чиселъ фигурируетъ какъ символъ или имѣетъ со-
держаніе нѣкотораго ансамбля? Внѣ всякаго сомнѣнія, какъ бы
намъ ни было пріятно сказать, что ариѳметика обоснована и про-
водится у Грассмана аксіоматически, это не будетъ справедливо.
Вотъ что заставило въ послѣднее время Георга Кантора и др.
стать на иную точку зрѣнія. Они начинаютъ съ другой идеи, съ
идеи объ ансамбляхъ. Они хотятъ оживить тѣ идеи, которыя до
нихъ претворили въ символы. Отсюда возникло другое теченіе
въ теоріи ариѳметики. Если вы возьмете Вебера, то не найдете
системы Грассмана, а другую, но эта система тоже оказалась, не-
выдерживающей критики: она не довела теорію до послѣдняго
момента. Можно сказать, что теоріи ариѳметики, обоснованной
до конца, мы до сихъ поръ не имѣемъ. Труднѣйшая часть ариѳ-
метики, начиная съ дробей, идетъ благополучно до конца; ариѳ-
метика же цѣлыхъ чиселъ до сихъ поръ считается необоснован-
ной".
„Въ тѣсной связи съ этимъ находится другой вопросъ, стоя-
щій на пути системы Грассмана, такъ сказать—у ея дверей.
Г. Піотровскій прекрасно формулировалъ, въ чемъ заключается
идея индуктивности Грассмановскихъ опредѣленій. Она заключа-
ется въ томъ, что если умѣешь прибавить Ь, то вмѣстѣ съ тѣмъ
научаешься прибавить І> + 7; разъ я съумѣю прибавить число 2,
то сумѣю прибавить число 3, и т. д. Но что вложено въ это
«и т. д.»? Это «и т. д.» заключается въ законѣ математической
индукціи, въ увѣренности, что, двигаясь этимъ путемъ по нату-
ральному ряду, я дойду до любого числа. Спрашивается: это поло-
женіе—коренное и исходное, или оно тоже можетъ быть подведено
къ болѣе общимъ областямъ неариѳметическихъ идей? Отсюда
тенденція — доказать самый законъ математической индукціи.
Вопросъ въ томъ: если я буду двигаться черезъ эти интервалы,

216

дойду ли я до любой точки прямой, захвачу каждую точку этого
ряда или нѣтъ?"
„Вы знаете, что уже великій геометръ древности Эвклидъ
усмотрѣлъ эту логическую трудность и формулировалъ ее въ
7-ой книгѣ «Началъ». Положеніе, что, двигаясь равными шагами
по прямой или по ариѳметическому ряду, можно перешагнуть
черезъ любую точку, было давно формулировано въ видѣ основ-
ной аксіомы. Возникаетъ вопросъ: въ какой мѣрѣ этотъ законъ
математической индукціи является основнымъ орудіемъ нашего
мышленія, въ какомъ смыслѣ онъ является орудіемъ ариѳметики
и общимъ достояніемъ логики. Въ этомъ отношеніи за послѣднее
время были сдѣланы чрезвычайно глубокія изслѣдованія Веро-
незе, и другими. Удалось доказать, что мы можемъ строить со-
вершенно аналогичные ряды такъ, чтобы, шествуя по нимъ, не
перескочить черезъ любую точку, т. е. — можно построить рядъ
такимъ образомъ, что къ нему Грассмановская ариѳметика не
будетъ примѣнима. Грассмановскимъ принципомъ вы этой ариѳ-
метики не построите. Это—такъ называемая, неархимедова ариѳ-
метика, на которой строится неархимедова геометрія. Такимъ
образомъ, вопросъ о томъ, гдѣ тѣ основныя положенія, на кото-
рыхъ можетъ быть построена ариѳметика цѣлыхъ чиселъ, еще
виситъ въ воздухѣ, и въ наукѣ нельзя считать его рѣшеннымъ.
Въ геометріи дѣло обстоитъ благополучно и ясно; но когда вы
приступаете къ построенію ариѳметики, то у васъ нѣтъ предвари-
тельной базы. Эту общую логическую базу нужно еще устано-
вить въ наукѣ. Этимъ занимается въ настоящее время италь-
янская школа, но насколько удачно —вопросъ будущаго".
А. В. Васильевъ (Спб.). „Въ докладѣ Піотровскаго нужно раз-
личать 2 части: первую часть, которая составляетъ главу изъ
ариѳметической теоріи цѣлыхъ чиселъ и которая ведетъ къ уста-
новленію законовъ ассоціативности, коммутативности и дистри-
бутивности, и вторую часть, которая, исходя изъ этихъ законовъ
въ логической связи, развиваетъ понятія объ обратныхъ опера-
ціяхъ, о дѣйствіяхъ надъ ними, о всей системѣ алгебры и обоб-
щенія чиселъ путемъ обратныхъ операцій. Что касается второй
части, то мы не слышали никакихъ возраженій противъ такого
объединенія понятій алгебры. Что касается того, какъ приходятъ
къ законамъ ассоціативности и дистрибутивности для цѣлыхъ
чиселъ, то тутъ есть два пути: путь Грассмана и путь, основан-
ный на однозначномъ соотвѣтствіи и мощности. Какой путь из-
брать, это дѣло педагога. Въ лекціяхъ по введенію въ анализъ,
которая была упомянута, эти двѣ точки зрѣнія предлагаются мною
студентамъ I курса, какъ однозначущія, потому что вдаваться въ

217

тонкости, о которыхъ сообщилъ В. Ѳ. Каганъ и которыя соста-
вляютъ предметъ обсужденія и математиковъ и философовъ, на
первомъ курсѣ невозможно, тѣмъ болѣе это невозможно въ 8-мъ
классѣ гимназіи".
„На вторую часть доклада я просилъ бы обратить больше
вниманія. Дѣйствительно желательно, чтобы ученикъ послѣдняго
класса гимназіи подобно тому, какъ онъ получаетъ понятіе о строго
обоснованной системѣ Эвклида на основаніи небольшого числа
посылокъ, имѣлъ понятіе о томъ, что и вся алгебра — отъ
цѣлыхъ чиселъ до комплексныхъ включительно — представляетъ
собой логическое развитіе сравнительно небольшого числа основ-
ныхъ посылокъ. Я думаю, что это нужно, потому что убѣдился
во время моей университетской дѣятельности, имѣя соприкосно-
веніе со многими гимназистами, приходящими на первый курсъ
математическаго факультета, что этихъ основныхъ законовъ
они не знаютъ".
Б. Б. Петровскій (Спб.). „Мнѣ, конечно, очень трудно исчер-
пывающимъ образомъ отвѣтить на всѣ тѣ замѣчанія, которыя
были здѣсь высказаны по поводу моего доклада и за которыя я
прежде всего приношу благодарность Собранію. Я отвѣчу на тѣ
изъ вопросовъ, затронутыхъ моими оппонентами, которые я считаю
особенно существенными".
„Что касается до отвлеченности символовъ, то я признаю
эту отвлеченность, но думаю, что врядъ ли можно безъ нея обой-
тись, разъ мы хотимъ сколько-нибудь обоснованно говорить о
числѣ и о расширеніи этого понятія. Въ отвлеченіяхъ и обобще-
ніяхъ сила и красота математики. Можно говорить конкретно о
соединеніи трехъ яблокъ и пяти яблокъ въ одну совокупность,
но нельзя говорить конкретно объ операціи сложенія чиселъ 3 и
5—это вопросъ совершенно отвлеченный по существу. По поводу
замѣчанія В. Ф. Кагана, долженъ сказать, что понятіе о рядѣ на-
туральныхъ чиселъ и опредѣленіе операціи сложенія символовъ
этого ряда устанавливаются совершенно независимо отъ понятія
о численности совокупности предметовъ. Понятіе о численности
совокупности предметовъ является результатомъ установленія
однозначнаго соотвѣтствія между элементами совокупности и сим-
волами ряда натуральныхъ чиселъ. По поводу вопроса, который
былъ сейчасъ ко мнѣ обращенъ: «какъ я могу сложить b+1, если
я не знаю, что такое единица и что такое сложеніе», отвѣчу слѣ-
дующее: символомъ 1 есть тотъ символъ, съ котораго начинается
рядъ натуральныхъ чиселъ. Подъ Ь+1 условимся разумѣтъ число
непосредственно слѣдующее за числомъ b въ ряду натуральныхъ
чиселъ, а такъ какъ за каждымъ членомъ этого ряда слѣдуетъ

218

одно и только одно число, то символъ bf-1 является вполнѣ
опредѣленнымъ числомъ и слѣдовательно нѣтъ больше основаній
меня спрашивать: «что такое b + lu.
„По поводу оторванности этого курса отъ курса пре-
дыдущихъ классовъ, на которую обращали вниманіе мои
оппоненты, я скажу, что считаю совершенно необходимымъ,
установивъ понятіе о числѣ, какъ отвлеченномъ символѣ, и
установивъ формальное опредѣленіе операціи, связать эти по-
нятія съ понятіемъ о численности предметовъ и съ понятіемъ
объ измѣреніи значеній величины, на что и имѣются указанія
въ предлагаемой мною программѣ курса теоретической ариѳме-
тики. Нельзя не считаться, самымъ серьезнымъ образомъ, съ
вопросомъ о самодѣятельности учащихся, но я полагаю, что эта
самодѣятельность можетъ быть использована и въ предлагаемомъ
мною курсѣ, напримѣръ, въ видѣ самостоятельнаго примѣненія
метода математической индукціи, въ видѣ самостоятельнаго до-
казательства нѣкоторыхъ тожествъ, исходя изъ законовъ операцій,
въ видѣ активной работы учениковъ при разработкѣ въ классѣ
различныхъ вопросовъ, связанныхъ общей идеей, наконецъ, въ
видѣ тѣхъ сомнѣній, запросовъ, которые возникаютъ у учащихся
послѣ того, какъ они будутъ введены въ кругъ широкихъ, обоб-
щающихъ идей. Надо замѣтить. что активное участіе учениковъ
въ работѣ не столько зависитъ отъ программы, сколько отъ
учителя".
..А. Н. Шапошниковъ говорилъ, что въ младшихъ классахъ
все стараются преподавать легко, а въ старшихъ классахъ за то
наваливаютъ и теоретическую ариѳметику, и систему Эвклида
и т. д. Конечно, курсъ долженъ быть построенъ планомѣрно. Сѣ-
мена тѣхъ всходовъ, которые предполагается собрать въ резуль-
татѣ обученія, въ послѣднемъ его концентрѣ, должны быть за-
брошены раньше. О легкости обученія говорить не приходится—
на каждой ступени обученія преодолѣваются свои трудности
Если отвлеченныя понятія преподнести ученикамъ 3—4-го класса,
то это никуда не годится, но если въ 7-мъ классѣ ограничиваться
той же строгостью и ^степенью отвлеченія, что и въ 3-мъ классѣ,
то это тоже никуда не годится."
Председатель. „Изъ преній, я думаю, выяснилось, что средняя
школа несомнѣнно нуждается въ болѣе точномъ обоснованіи
ариѳметики, чѣмъ это было до сихъ поръ, но съ другой стороны,
выяснилось, какія трудности на этомъ пути стоятъ даже съ науч-
ной стороны. Поэтому, къ вопросу о развитіи понятія о числѣ
въ средней школѣ нужно отнестись съ большой осторожностью,
и тѣмъ болѣе приходитъ это въ голову, когда вспоминаешь тѣ

219

пожеланія, которыя были высказаны на Съѣздѣ; напримѣръ, хо-
тятъ ввести философскую пропедевтику, исторію математики,
неэвклидову геометрію. Нужно подумать и объ ученикѣ".
„Затѣмъ, я сдѣлаю поправку къ сказанному однимъ лицомъ
что будто бы въ корпусахъ введена Грассмановская аксіоматика.
Ничего подобнаго въ корпусахъ не введено".
XIII. Игры и занятія, способствующія развитію образнаго
мышленія и представленія.
Докладъ А. П. Смирнова (Спб.).
((Существуетъ общераспространенное мнѣніе. что матема-
тика развиваетъ ясность мышленія. Это положеніе несомнѣнно
вѣрно, если оно относится къ математикѣ на высшихъ сту-
пеняхъ обученія; но имѣя дѣло со школьниками въ предѣлахъ
начальнаго и средняго обученія, мы видимъ обратное, тамъ
математика требуетъ предварительнаго развитія образнаго
мышленія и представленія. Съ этой цѣлью и вводится рядъ
вспомогательныхъ средствъ въ видѣ различныхъ наглядныхъ
учебныхъ пособій. Мы часто наблюдаемъ, что въ очень про-
стыхъ для преподавателя вопросахъ учащіеся путаются: напр..
при изученіи геометріи, переставляя буквы, обозначающія вер-
шины угловъ треугольниковъ, мы сбиваемъ учащихся. Происхо-
дитъ это потому, что ученики не имѣютъ яснаго представленія
о томъ, что скрывается за этими буквами, не имѣютъ предста-
вленія о формѣ.
Говорятъ, что начертательная геометрія развиваетъ пред-
ставленіе о предметахъ 3-хъ измѣреній. Въ самомъ дѣлѣ, мы
знаемъ, что геометрію изучаютъ и понимаютъ въ средней
школѣ только тѣ лица, которыя имѣютъ ясное пред-
ставленіе объ этихъ тѣлахъ уже заблаговременно. Не менѣе
важно и въ ариѳметикѣ имѣть ясное образное представленіе.
Многія задачи, которыя дѣти рѣшаютъ съ величайшимъ тру-
домъ, могли бы рѣшаться совершенно просто, если бы у дѣтей

220

имѣлось ясное пространственное представленіе. Напр., мы
имѣемъ часто дѣло съ задачами, гдѣ въ извѣстный сосудъ
вливается столько-то воды и проведены такія-то трубы. Лица,
не имѣющія яснаго представленія о діаметрахъ, не могутъ
перенести это на цифры, и въ результатѣ цифры расходятся
съ дѣйствительностью. При изученіи въ высшихъ классахъ
тригонометріи и началъ астрономіи необходимо ясное про-
странственное представленіе для того, чтобы понять, какимъ
образомъ вычисляется движеніе земли, затменія луны и солнца.
Нужно ясно представлять себѣ тѣ плоскости, въ которыхъ это
происходитъ. Нѣтъ этого представленія о плоскости, поверх-
ности и нѣтъ яснаго рѣшенія, яснаго отвѣта на вопросы. Не
менѣе необходимо ясное представленіе пространственныхъ
формъ и въ повседневной жизни. Мы очень часто рѣшаемъ
сложные вопросы на словахъ, отвлеченно, а какъ только при-
ходится привести въ исполненіе наши предположенія, осо-
бенно касающіяся пространственныхъ отношеній, на сцену
является полная несостоятельность.
Чтобы развить образное мышленіе, нужно съ самаго младшаго
возраста использовать способность дѣтей изображать графически
свои мысли и представленія. Нужно итти на встрѣчу всѣмъ спо-
собностямъ дѣтей, которыя даютъ имъ возможность развивать не-
замѣтно для себя почву для того, чтобы впослѣдствіи вѣрно и
благополучно проходить курсъ средней школы. Необходимыми
средствами для развитія пространственныхъ представленій у
дѣтей, по моему мнѣнію, являются: рисованіе, черченіе и лѣпка;
это именно тѣ способы передачи мыслей и впечатлѣній, которые
свойственны ребенку самаго младшаго возраста. Этими способами
ребенокъ начинаетъ говорить такъ же какъ словами—несовер-
шенно, но понятно для себя, и задача воспитателя, подгото-
вляющего дѣтей въ школу, должна заключаться въ томъ, чтобы
эти прирожденныя способности человѣка расширить возможно
больше.
Вмѣстѣ съ рисованіемъ, черченіемъ и скульптурными
работами необходимо также ввести ручной трудъ во всѣхъ его
формахъ. Я не говорю о томъ ручномъ трудѣ, который прово-
дится многими учебными заведеніями и который не удовлетво-

221

ряетъ ни ремесленника, ни педагога. Я говорю о такомъ руч-
номъ трудѣ, гдѣ рука совмѣстно съ мыслью создаетъ предметы,
сопоставляетъ различныя формы пространства и даетъ тотъ или
иной результатъ въ видѣ готовой вещи или произведенія. Здѣсь я
не говорю о спеціальныхъ пріемахъ того или иного ремесла.
Желательно, чтобы въ самомъ младшемъ возрастѣ дѣти могли
работать не только на отвлеченной плоскости, сопоставляя
между собой буквы и цифры, но могли бы воспроизводить
отвлеченныя представленія въ видѣ какихъ-нибудь предметовъ;
Въ этомъ отношеніи ручной трудъ сдѣлалъ большіе шаги впередъ,
и было бы непростительной педагогической ошибкой, если бы
мы оставили въ сторонѣ это могущественное средство пониманія
и не воспользовались бы имъ для общаго развитія ученика,
въ настояшее время рисованіе, черченіе и лѣпка вводятся по-
степенно во всѣ учебныя заведенія и встрѣчаютъ менѣе про-
тивниковъ, чѣмъ встрѣчали до сихъ поръ, но вмѣстѣ съ тѣмъ
нужно научить не только рисовать карандашемъ, лѣпить изъ
глины, но нужно научить владѣть пальцами рукъ, чтобы
дѣти могли выпиливать, склеивать, строить, и когда эти
занятія будутъ введены въ видѣ подготовительныхъ упражненій
до школы, то можно надѣяться, что наши учащіеся войдутъ въ
школу съ широкимъ кругозоромъ, съ развитымъ образнымъ мы-
шленіемъ и, такимъ образомъ, легче будутъ усваивать истины,
которыя въ настоящее время являются имъ чуждыми, отвле-
ченными.
Я не буду указывать тѣхъ пособій и руководствъ, которыя
могутъ быть для этого использованы, это—дѣло воспитателей,
учителей; пособій очень много, среди нихъ есть хорошія, плохія и
посредственныя, но ихъ можно расположить въ извѣстной по-
слѣдовательности. Въ первую очередь я предложилъ бы въ руч-
номъ трудѣ всевозможныя издѣлія изъ бумаги, причемъ эти издѣ-
лія должны воспроизводить предметы 3-хъ измѣреній, а не только
на плоскости. Слѣдовательно, они должны состоять не въ одномъ
плетеніи, связываніи, но и въ воспроизведеніи различныхъ пред-
метовъ дѣйствительности. Слѣдующей ступенью могутъ быть раз-
личныя игры, напр., въ кирпичики, когда ребенокъ беретъ предметы
извѣстной формы и изъ этихъ формъ, сопоставляя ихъ между
собой, созидаетъ новыя. Наконецъ, на послѣдней ступени пол-

222

готовительныхъ игръ и занятій могли бы итти такія игры
и занятія, которыя требуютъ извѣстной технической ловкости
по складыванію, свинчиванію и склеиванію различныхъ пред-
метовъ.
Было бы очень долго убѣждать васъ въ томъ, что по-
добныя занятія нужны или не нужны, но я высказываю свое
мнѣніе, какъ представителя графическаго искусства, что было бы
весьма желательно, чтобы преподаватели другихъ предметовъ,
въ томъ числѣ и математики, отнеслись съ должнымъ вни-
маніемъ или, по крайней мѣрѣ, съ любопытствомъ къ этому
предмету и внесли нѣкоторыя поправки и коррективы».
Тезисы.
1. Развитіе образнаго мышленія и представленія является
необходимою частью общаго образованія.
2. Образное представленіе необходимо для яснаго и пра-
вильнаго пониманія окружающихъ явленій.
3. Образное представленіе открываетъ человѣку особую
область мышленія, мало развиваемую другими дисциплинами.
4. Образное мышленіе слѣдуетъ развивать въ дѣтяхъ съ
самаго младшаго возраста посредствомъ соотвѣтствующихъ
игръ, занятій ручнымъ трудомъ, рисованія, черченія и лѣпки.
Конспектъ.
§ 1. Необходимость наглядности, образнаго мышленія и
представленія для яснаго пониманія нѣкоторыхъ отдѣловъ
математики, какъ напр.:
а) геометріи (планиметріи и стереометріи),
б) начертательной геометріи,
в) ариѳметики,
г) тригонометріи,
д) астрономіи.
§ 2. Значеніе яснаго представленія и образнаго мышленія
преимущественно о формахъ, въ практической жизни.
§ 3. Необходимость содѣйствовать развитію въ дѣтяхъ

223

образнаго мышленія п представленія съ самаго младшаго воз-
раста.
§ 4. Ручной трудъ, какъ одно изъ средствъ развитія
образнаго мышленія и представленія:
а) современное положеніе ручного труда въ нашей школѣ,
б) желательная постановка преподаванія ручного труда
въ цѣляхъ общаго развитія.
§ 5. Нѣкоторые изъ существующихъ въ настоящее время
игръ, занятій и видовъ ручного труда, имѣющихъ цѣлью развить
образное мышленіе и представленіе, напр.:
а) рисованіе (Прангъ и др.),
б) лѣпка (изъ глины, пластицына Гарбутта и др.),
в) вырѣзываніе изъ бумаги (Кохъ, Ручн. трудъ и др.),
г) складываніе построекъ, машинъ и т. п. (Матадоръ,
Меккано).
XIV. Наглядныя пособія.
Докладъ Д. Э. Теннера (Спб.).
((Принципъ наглядности въ дѣлѣ преподаванія такъ твердо
стоитъ въ педагогикѣ, что казалось бы о немъ нечего и го-
ворить, но если мы обратимся къ исторіи этого вопроса и
къ тому, какъ онъ трактуется теперь, то, мнѣ кажется,
придемъ къ другому заключенію, потому что осуществленіе
этого принципа весьма и весьма разнообразно, и еще спорятъ
о томъ, въ какой мѣрѣ и насколько принципъ наглядности
въ томъ или иномъ предметѣ можно проводить. Всѣ столпы
педагогіи: Амосъ Коменскій, Д. Локкъ, Песталоци, Руссо
Спенсеръ и т. д., всѣ въ одно слово говорятъ, что нагляд-
ность въ обученіи необходима; но сходясь въ этомъ общемъ
принципѣ, они однако же расходятся въ способахъ его осуще-
ствленія. Такъ, Руссо широко открываетъ двери природы
своему «Эмилю» и думаетъ, что сама природа будетъ служить
ему нагляднымъ пособіемъ; Амосъ Коменскій вводитъ уче-
никовъ въ классъ, создаетъ тамъ спеціальную обстановку,
благопріятную для нагляднаго обученія.
Это съ одной стороны: съ другой же—въ преподаваніи

224

различныхъ предметовъ не въ одинаковой степени пользуются
наглядными пособіями: въ однихъ, какъ естествознаніе, гео-
графія, такъ сказать, шага нельзя ступить безъ наглядныхъ
пособій; въ другихъ—пользуются ими въ значительно меньшей
степени, но все же и преподаватель исторіи, и родного языка
и иностранныхъ языковъ вводятъ на своихъ урокахъ нагляд-
ный пособія.
Географъ, естественникъ, историкъ должны пользоваться
наглядными пособіями тамъ, гдѣ надо познакомить съ новымъ
видомъ явленій природы, жизни человѣка, жизни животныхъ,
развитіемъ растенія, съ историческими памятниками искусствъ,
съ картинами, воспроизводящими историческія событія, нравы,
и тому подобными фактами, ибо иногда невозможно никакими
словесными объясненіями дать понятіе о томъ, что легко
дается простымъ наблюденіемъ. Преподаватель родного языка,
разучивъ въ классѣ поэтическое произведеніе, дополняетъ, если
это возможно, зрительными виечатлѣніями отъ картины ху-
дожника. Въ этомъ послѣднемъ случаѣ роль нагляднаго по-
собія уже нѣсколько иная. Въ первомъ случаѣ безъ нагляднаго
пособія почти невозможно вызвать нужное представленіе, во вто-
ромъ—поэтическій образъ уже составился путемъ чтенія, а
произведеніе кисти художника лишь дополнитъ его, устано-
витъ и закрѣпитъ связь между зрительнымъ и слуховымъ
впечатлѣніями, вмѣстѣ съ тѣмъ способствуя запоминанію
образовъ.
И въ томъ и въ другомъ случаѣ происходитъ накопленіе
представленій—ростъ апперцепирующей массы, объемъ которой
вліяетъ какъ на качество ассоціацій, такъ и на эмоціональ-
ную сторону воспріятія.
Въ преподаваніи математики также отводится мѣсто на-
глядности, но надо сказать, что въ этомъ отношеніи не всѣ
школы находятся въ одинаковыхъ условіяхъ. Въ начальной
школѣ, какъ всѣмъ извѣстно, преподаваніе математики сопро-
вождается употребленіемъ наглядныхъ пособій, при чемъ дѣти
съ одной стороны знакомятся съ геометрическими образами, съ
пространственными соотношеніями, съ другой—съ числомъ, съ
дѣйствіями надъ числами, законами этихъ дѣйствій и т. д.
Здѣсь узнаются и новые факты и иллюстрируются уже из-

225

вѣстныя положенія, устанавливаются ассоціаціи, пріобрѣтаются
навыки и т. д.
Необходимость наглядныхъ пособій въ начальномъ обу-
ченіи математикѣ признается уже всѣми; что касается до
среднихъ и высшихъ ступеней обученія, то тутъ введеніе на-
глядныхъ пособій при обученіи математическимъ предметамъ
становится все болѣе ограниченнымъ и спорнымъ. Непосред-
ственныя наблюденія, простой опытъ и простые выводы изъ
конкретныхъ фактовъ—вотъ область, доступная пониманію
дѣтей въ возрастѣ, отвѣчающемъ начальному обученію. Спосо-
бность къ отвлеченнымъ разсужденіямъ еще мало доступна
этому возрасту.
По мѣрѣ обученія, вмѣстѣ съ возрастомъ психическія силы
растутъ, способность къ отвлеченному мышленію развивается,
необходимость въ конкретизаціи обученія уменьшается. Вмѣстѣ
съ тѣмъ запасъ представленій и образовъ, вынесенныхъ изъ
предшествовавшаго обученія растетъ и создается все большая
возможность опираться при обученіи на этотъ запасъ. Вотъ
однѣ изъ причинъ, лежащихъ въ законѣ развитія психической
организаціи человѣка, которыя могутъ быть указаны, какъ
позволяющія ограничивать употребленіе наглядныхъ пособій
на высшихъ ступеняхъ обученія, по сравненію съ низшими.
Замѣтимъ однако же, что рѣчь можетъ быть лишь объ огра-
ниченій, но не объ исключеніи наглядныхъ пособій.
Дѣйствительно, развитіе способности къ отвлеченному
мышленію не исключаетъ значенія наглядныхъ пособій, а
переноситъ лишь потребность въ нихъ, въ новыя болѣе слож-
ныя области. Какъ бы ни былъ ученикъ знакомъ съ кубомъ,
тѣмъ не менѣе, врядъ ли можно ожидать отъ него, чтобы
онъ ясно себѣ представилъ, что сѣченіе его плоскостью можетъ
дать треугольникъ, четырехугольникъ, пятиугольникъ и шести-
угольникъ. Если онъ справился съ этимъ, можно идти далѣе
и выяснить всѣ ли эти многоугольники могутъ быть правиль-
ными и т. д. Сѣченіе плоскостью, наклонной къ высотѣ пра-
вильной многогранной пирамиды, дастъ во всѣхъ случаяхъ не
симметричный относительно точки многоугольникъ, а въ нѣ-
которыхъ случаяхъ симметричный относительно оси. Между
тѣмъ, какъ сѣченіе конуса такой же плоскостью, даетъ фигуру

226

симметричную относительно точки и двухъ осей во всѣхъ
случаяхъ, за однимъ лишь всѣмъ извѣстнымъ исключеніемъ.
Всѣ эти вопросы, конечно, могутъ быть выяснены и
безъ наглядныхъ пособій, чисто умозрительнымъ путемъ. Но
помимо того, что путь этотъ не всегда простъ, умозритель-
ное изслѣдованіе оставляетъ открытымъ вопросъ о реальныхъ
представленіяхъ, связанныхъ съ изслѣдуемымъ вопросомъ. Не
только тамъ, гдѣ въ обученіи переходятъ къ новымъ обла-
стямъ знаній, ранѣе не затронутымъ, приходится обращаться
къ нагляднымъ пособіямъ, но и въ томъ случаѣ, когда остаются
въ знакомой области, когда въ предшествовавшемъ курсѣ за-
ложены уже зерна того, что должно разрастись въ слѣдую-
щихъ концентрахъ.
Ни въ какомъ случаѣ нельзя указать того момента, когда
запасъ наглядныхъ представленій исчерпывающе достаточенъ.
Если въ первомъ концентрѣ даны наглядныя представле-
нія объ измѣненіи простѣйшихъ функцій, можно ли ожидать, что
въ дальнѣйшемъ изученіи функціи достаточно будетъ лишь одного
аналитическаго ихъ изслѣдованія безъ чертежа, готоваго или
исполненнаго самимъ ученикомъ. Думаю, что нѣтъ, и вотъ
почему. Одной изъ цѣлей преподаванія математики является
воспитаніе пониманія функціональной зависимости, выражен-
ной аналитически, однимъ изъ средствъ для достиженія такого
пониманія является графическое изображеніе той же зависи-
мости. И ошибочно было бы, стремясь къ опредѣленной цѣли,
избирать пріемъ осуществляющій цѣль средствомъ ея дости-
женія. Графическое изображеніе зависимости даетъ намъ кар-
тину измѣненій функцій на большомъ протяженіи, создать такую
же картину исключительно аналитическимъ изслѣдованіемъ
функцій возможно послѣ большого числа упражненій, связываю-
щихъ аналитическое изслѣдованіе съ графическимъ изображе-
ніемъ функцій.
Какъ на другую причину, ограничивающую употребленіе
наглядныхъ пособій, можно указать на характеръ математиче-
скихъ наукъ, отраженіемъ которыхъ являются преподаваемые
въ школѣ предметы. Чтобы выяснить, насколько съ этимъ
нужно считаться, отмѣчу хотя бы нѣкоторыя задачи матема-
тики, какъ напримѣръ, установленіе и обосновываніе законовъ

227

дѣйствій надъ числами, развитіе понятія о числѣ, расширеніе его
за предѣлы цѣлыхъ чиселъ, установленіе пространственныхъ
соотношеніи, построеніе извѣстной системы, логически выте-
кающихъ другъ изъ друга предложеній и т. д. Задача школы
соотвѣтственно этому заключается въ томъ, чтобы научить
ученика логически мыслить и дать ему пространственныя
представленія, познакомить съ развитіемъ понятія о числѣ,
съ законами дѣйствій и т. д. При обсужденіи этой причины
нужно расчленить ее на 2 части: къ первой части нужно
отнести то, что касается знакомства съ числомъ, съ дѣй-
ствіями надъ нимъ, функціями и т. п., а къ другой отнести
пространственныя соотношеніи.
Характеръ науки о числахъ и дѣйствіяхъ надъ ними не
требуетъ, вообще говоря, того, чтобы за ея выводами не стояли
пространственные образы, а напротивъ того, пространственные
образы способствуютъ не только уясненію законовъ дѣйствія
надъ числами, но и обобщенію значенія численныхъ соотно-
шеніи. Стоитъ лишь установить, что объемъ куба выражается
кубомъ числа, измѣряющаго длину его ребра, а объемъ прямо-
угольнаго параллелопипеда равенъ произведенію площади осно-
ванія на высоту, какъ получаемъ непремѣнное слѣдствіе, что
кубъ, ребро котораго равно суммѣ двухъ отрѣзковъ, равно-
великъ суммѣ объемовъ кубовъ, построенныхъ на каждомъ
изъ отрѣзковъ и утроенныхъ объемовъ прямоугольникъ парал-
лелопипедовъ и т. д. Никакая таблица не дастъ такого яснаго
представленія о скорости возростанія показательной функціи,
:хотя бы у=%2, какъ соотвѣтствующій ему графикъ. Ясное
представленіе о скорости возрастанія членовъ геометрической
прогрессіи требуетъ облеченія въ конкретную форму. Законы
ариѳметическихъ и алгебраическихъ дѣйствій прекрасно иллю-
стрируются геометрическими образами. Къ этому надо добавить,
что установленіе такихъ соотношеніи способствуетъ болѣе
прочному запоминанію, устанавливая связь между зрительными
образами и численными тождествами.
Отсутствіе наглядныхъ пособій при изученіи свойствъ
пространства и протяженіи можетъ повести къ искаженію
пространственныхъ представленій, если наглядныя пособія не
будутъ представлены въ пространствѣ того измѣренія, въ ко-

228

торомъ они изучаются; такъ напримѣръ, имѣя постоянно дѣло
съ чертежами, изображающими на плоскости тѣла трехъ из-
мѣреній, можетъ получиться такой эффектъ: ученикъ любую
теорему доказываетъ вамъ на чертежѣ манипулируя съ эле-
ментами его, какъ съ символами подчиняющимися нѣкоторымъ
законамъ, не имѣя однако же никакихъ ассоціацій простран-
ственныхѣ, съ нимъ связанныхъ. Въ такъ называемомъ проэк-
ціонномъ черченіи основною теоремою является опредѣленіе
длины отрѣзка по его проэкціямъ на 2-хъ плоскостяхъ. Если
характеръ движенія проэкцій концовъ отрѣзка при поворотѣ
вокругъ оси, перпендикулярной къ одной изъ плоскостей
проэкцій, установленъ безъ наглядныхъ пособій и усвоенъ
лишь какъ извѣстнаго рода чертежный пріемъ, то весь от
Чер. 1.
дѣлъ о поворотѣ фигуръ, тѣлъ, опредѣленій сѣченій и т. д.
будетъ представлять изъ себя лишь чертежную, механически
воспроизводимую манипуляціи), и воспитанному исключительно
на чертежѣ ученику не будетъ рѣзать глазъ такая ошибка,
которая находится въ противорѣчіи съ пространственными
представленіями. Вопросы симметріи относительно точки на
плоскости смѣшаются съ симметріей относительно точки въ
пространствѣ. Симметричные трехгранные углы и ихъ не-
совмѣстимость, дополнительные тѣлесные углы,—все это та-
кого рода представленія, которыя надо связать не только съ
чертежомъ на плоскости, но и съ изображеніями ихъ въ про-

229

странствѣ трехъ измѣреній, иначе разговоръ о такихъ вещахъ
сведется къ словамъ безъ того конкретнаго содержанія, кото-
рое должно быть съ ними связано и, напротивъ того, содер-
жаніе словъ будетъ искажено, заключая въ себѣ—какъ основ-
ной образъ—чертежъ на плоскости. Еще примѣръ: возьму двѣ
теоремы: 1) внѣшній уголъ трехугольника больше внутрен-
няго съ нимъ не смежнаго. Для доказательства проводятъ
медіану АЕ, строятъ точку F, симметричную А, относительно
точки Е и все доказательство основываютъ на томъ, что точка
А находится внутри угла ВСВ (чертежъ 1); 2) въ трех-
гранномъ углѣ сумма двухъ плоскихъ угловъ больше третьяго.
Обычно доказательство ведется такъ: имѣемъ трехгранный уголъ
8ABC, пусть ASB> ASC> BSC отложимъ ASC на A SB;
Чер. 2.
проведемъ АВ, отложимъ #С=#Дсоединимъ С съ А и В и
такъ далѣе. Или ученикъ долженъ зазубрить именно это
построеніе, или если не зазубритъ, то можетъ придумать свое,
напримѣръ такое: отложимъ SD=SC и проведемъ плоскость
черезъ А, В и С\ пусть эта плоскость пересѣчетъ ребро АВ
въ точкѣ В. Но тутъ учитель въ правѣ остановить ученика во-
просомъ: почему вы знаете, что эта плоскость пересѣчетъ ребро
АВ. Чтобы разобраться въ вопросѣ ученику, понадобится ясное
представленіе о томъ, каково возможное взаимное расположеніе
плоскости и реберъ. Насколько въ первомъ случаѣ, гдѣ рѣчь

230

идетъ о трехугольникѣ и точкѣ, находящейся внутри внѣшняго
угла, и гдѣ все доказательство рушится, если точки F не
не окажется внутри угла BCD, это интуитивное представ-
леніе нужно подкрѣпить логическими соображеніями, настолько
во 2-ой теоремѣ разсужденіе должно быть подкрѣплено инту-
итивными представленіями, иначе этотъ образъ будетъ чисто
плоскостной и въ немъ ничего пространственнаго не будетъ
заключаться. Словомъ, когда мы хотимъ достигнуть пониманія
ученикомъ чертежа, нужно слѣдовать такому правилу: со-
поставлять пространственные образы съ чертежами и не должно
представлять чертежа совершенно обособленно. Только тогда
связь между чертежомъ и пространственнымъ образомъ будетъ
все болѣе и болѣе закрѣпляться.
До сихъ поръ, говоря о наглядности, мы разсматри-
вали ее главнымъ образомъ съ точки зрѣнія накопленія
запаса представленій, устанавливая соотношеніе между обра-
зами пространства одного измѣренія съ образами другихъ из-
мѣреній.
Этимъ значеніе наглядныхъ пособій съ точки зрѣнія пе-
дагогической науки далеко не исчерпывается. Въ тѣсной связи
съ вопросомъ о наглядности обученія стоитъ, конечно, вопросъ
о возбужденіи произвольнаго и непроизвольнаго вниманія, о
развитіи самодѣятельности учениковъ, о выработкѣ математи-
ческихъ идей, которыя согласно Гербарту не апріорны, а вы-
рабатываются опытнымъ путемъ и т. п. Словомъ, тутъ имѣется
цѣлый рядъ педагогическихъ требованій, пониманіемъ кото-
рыхъ обусловливается правильное употребленіе наглядныхъ
пособій. При классномъ преподаваніи это пріобрѣтаетъ особо
важное значеніе, потому что мы тамъ встрѣчаемъ учениковъ
всевозможныхъ типовъ памяти и своеобразныхъ интересовъ. Это
же имѣетъ значеніе при преподаваніи чисто индивидуальномъ.
Употребленіе наглядныхъ пособій не всегда можетъ повлечь
хорошіе за собой результаты. Возьмемъ крайность. Если пре-
подаватель будетъ вести всѣ «доказательства» на наглядныхъ
пособіяхъ, то это можетъ повести къ нежелательнымъ послѣд-
ствіямъ. Наглядный пособія не могутъ служить для доказатель-
ства, а служатъ лишь иллюстраціей, и это нужно всегда
имѣть въ виду. Если мы знакомимъ учениковъ съ пріемомъ

231

доказательства путемъ совмѣщенія фигуръ и если мы ведемъ всѣ
доказательства, накладывая въ дѣйствительности одну фигуру
на другую, то тутъ мы совершаемъ совсѣмъ другую операцію
по сравненію съ той, какая производится при умозрительномъ
совмѣщеніи. Если въ одномъ случаѣ могутъ произойти ошибки
оттого, что наши органы ощущенія недостаточно развиты, то
въ другомъ случаѣ эти ошибки произойти не могутъ. Когда
мы совмѣщаемъ 2 равныхъ отрѣзка, то говоримъ, что они
совмѣщаются потому, что они равны, потому что это слѣдуетъ
изъ опредѣленія равенства отрѣзковъ, между тѣмъ, когда сов-
мѣщаемъ физическимъ образомъ, то говоримъ, что они равны,
потому что совмѣстились.
Выдвигая важность знакомства съ педагогикой и психо-
логіей, я думаю, что начинающіе преподаватели математики
не обладаютъ имъ, потому что наши высшія учебныя заведе-
нія, гдѣ большинство изъ насъ училось, не даютъ этой спе-
ціальной подготовки, если не считать тѣхъ педагогическихъ
кружковъ, которые существуютъ при высшихъ учебныхъ заведе-
ніяхъ, а между тѣмъ вопросъ о подготовкѣ учителей—одинъ
изъ кардинальныхъ вопросовъ. Въ зависимости отъ него бу-
детъ стоять и правильная постановка преподаванія математики
и правильное употребленіе наглядныхъ пособій. Вопроса о под-
готовкѣ учителей я коснусь вскользь. Въ настоящее время
какъ будто идея о необходимости подготовки учителя начи-
наетъ проникать глубоко въ массы, и дѣлаются нѣкоторыя по-
пытки, чтобы вопросъ о подготовкѣ учителя среднихъ учебныхъ
заведеній поставить правильно. Такъ, существуютъ курсы
военно-учебнаго вѣдомства (9 л.), при округахъ появляются
курсы для учителей среднихъ учебныхъ заведеній, возникаютъ
нѣкоторыя учебныя заведенія но частной иниціативѣ (Педа-
гогическая Академія, Шелапутинскій институтъ и т. д.) но
этихъ послѣднихъ такъ немного, что говорить о серьезномъ
вліяніи ихъ на преподаваніе вообще и на преподаваніе мате-
матики въ частности, врядъ ли возможно. Что касается курсовъ
при округахъ, то постановка ихъ оставляетъ желать очень
многаго, такъ какъ тамъ почти все сводится къ практикѣ, не
дается почти никакой теоретической подготовки. Я не буду
останавливаться на этомъ вопросѣ потому, что онъ послужитъ

232

темой для спеціальныхъ рефератовъ и тамъ будетъ развитъ
подробно.
Выше уже упоминалось, что вопросъ о наглядности пре-
подаванія—вопросъ старый, твердо-стоящій, въ теоріи безспор-
ный и только на практикѣ колеблющійся довольно сильно.
Въ чемъ же заключается на практикѣ измѣненіе поста-
новки вопроса о наглядности обученія въ новомъ направленіи?
Отличіе новаго направленія отъ стараго заключается въ
желаніи провести принципъ активности въ пользованіе на-
глядными пособіями въ школѣ. Вопросъ о самодѣятельности
учениковъ также не новъ, его касались Руссо, Кантъ, Спен-
серъ, Гербартъ. Они говорятъ, что у ученика должно разви-
вать самодѣятельность, иниціативу, самобытность мысли. Сов-
ременная психологія еще тѣснѣе захватываетъ эти вопросы,
выдвигая психомоторные моменты, которые еще больше обус-
ловливаютъ необходимость активнаго обученія не только съ
точки зрѣнія облегченія пониманія и запоминанія, но и съ
точки зрѣнія интереса, возбуждаемаго въ ученикѣ тѣмъ, что
онъ самъ что-то дѣлаетъ, самъ творитъ.
Съ точки зрѣнія активности всѣ пособія можно раздѣлить
на 2 класса: 1) тѣ пособія, которыя способствуютъ развитію
активности ученика и 2) тѣ пособія, которыя обладаютъ пас-
сивными свойствами. Пользованіе активными пособіями сла-
гается изъ двухъ моментовъ—техническаго и геометрическаго.
Для того, чтобы сдѣлать что-то, нужно не только обладать тех-
ническими пріемами, но и съумѣть выполнить геометрическое
построеніе. Если задача состоитъ въ томъ, чтобы склеить
какое-нибудь тѣло, то сперва надо вычертить его развертку,
выклеить. Насколько тутъ доминирующее значеніе является
за вычерчиваніемъ, а процессъ склеиванія простъ, настолько
въ нѣкоторыхъ случаяхъ самъ процессъ производства столь
сложенъ, что можетъ затмить всѣ математическіе элементы.
Поэтому дѣло учителей, которые пользуются активными пріемами
нагляднаго обученія, заключается въ томъ, чтобы наиболѣе
ярко расчленить 2 момента: теоретическій отъ техническаго.
Нужно, чтобы они не смѣшивались, нужно выдѣлить процессъ
вычерчиванія въ смыслѣ геометрическомъ отъ техническаго.
Вообще собственно рукодѣліе должно имѣть мѣсто на-

233

столько, насколько это нужно для конкретизаціи изучаемаго
вопроса, возбужденія интереса, вниманія и т. п.
Поэтому надо отнестись съ большой осторожностью къ
тѣмъ пріемамъ проведенія принципа активности, гдѣ на первый
планъ выступаетъ ручной трудъ.
Пособія, выставленныя на выставкѣ, какъ просвѣтитель-
ными учрежденіями такъ и торгующими фирмами могутъ быть
раздѣлены на 2 группы: одни изготовлены въ законченномъ
видѣ для иллюстрацій опредѣленныхъ теоремъ, мыслей, идей,
другія состоятъ изъ отдѣльныхъ частей, комбинируя которыя
можно создавать пособія для каждаго частнаго случая. Одни
не носятъ въ себѣ никакой активности, другія вносятъ въ обу-
ченіе большую или меньшую долю активности. И тѣ и другія
имѣютъ значеніе, и тѣ и другія можно найти на выставкѣ,
напримѣръ тутъ есть пособіе Вольта, пассивнаго типа, слу-
жащее для изученія теоремъ по стереометріи согласно опре-
дѣленному учебнику, и пособіе Блюмеля, которое можетъ быть
приспособлено не только къ любому учебнику, но и къ лю-
бой теоремѣ и къ рѣшеніе даже задачъ. Если при помощи
Больта ученикъ ничего новаго не создастъ, то Блюмель отли-
чается тѣмъ, что его не только можно показывать, но учи-
тель можетъ дать приборъ въ руки ученику, и ученикъ можетъ
скомбинировать то, что нужно, т. е. самъ построитъ
образъ, который нуженъ. Здѣсь несомнѣнно вводится прин-
ципъ активности и вводится въ той формѣ, которая яв-
ляется желательной, но тѣмъ не менѣе отказываться отъ
перваго рода пособій, которыя изготовлены для опредѣленной
цѣли, нельзя. Такого рода пособіямъ мѣсто, главнымъ обра-
зомъ, въ педагогическихъ музеяхъ. Они будутъ наталкивать
людей, которые будутъ съ ними знакомиться, на новыя мысли,
новые пріемы иллюстрацій, они могутъ дать указанія на то,
какимъ образомъ изъ такихъ пособій, какъ Блюмель, можно
создать нѣчто приспособленное для опредѣленной цѣли. По-
этому въ учебныхъ заведеніяхъ на первомъ планѣ должны
стоять тѣ пособія, при помощи которыхъ можно, комбинируя
ихъ, получить тѣ или иныя построенія, что же касается до
пособій, служащихъ для одной опредѣленной теоремы, то они
могутъ быть въ болѣе ограниченномъ количествѣ. Такой под-

234

боръ пособій, мнѣ кажется, имѣетъ не только педагогическое,
но и экономическое оправданіе.
Въ нѣкоторыхъ случаяхъ пособія для опредѣленной тео-
ремы развиваются въ цѣлую обширную группу, какъ напри-
мѣръ, для Пиѳагоровой теоремы. Какъ извѣстно, способовъ
доказательства этой теоремы множество и если посмотрѣть,
что существуетъ въ этой области въ отношеніи наглядныхъ
пособій, то увидимъ тутъ большое число пріемовъ доказатель-
ства этой теоремы, гдѣ на ряду съ пособіями, дѣйствительно
уясняющими и облегчающими, встрѣчаются такія, которыя
надо скорѣе отнести къ числу головоломокъ.
Такія головоломки нельзя причислить къ нагляд-
нымъ пособіямъ, ибо эти послѣднія должны быть просты и
понятны настолько, чтобы ученикъ сразу схватилъ бы, въ
чемъ тутъ дѣло, какое построеніе нужно сдѣлать, чтобы полу-
чить квадратъ, построенный на гипотенузѣ и на катетахъ.
Часто встрѣчаются однако-же пособія, которыя являются не
пособіями, а головоломками и имъ на нашъ взглядъ не мѣсто
въ школѣ.
Знакомство со свойствами отдѣльныхъ пособій не исчер-
пываетъ однако же вопроса о снабженіи школъ наглядными
пособіями въ томъ смыслѣ, чтобы собраніе ихъ составляло
нѣчто цѣльное. Если мы посмотримъ на то, что существуетъ
въ каталогахъ, нашихъ и заграничныхъ, то увидимъ, что за
нѣкоторыми исключеніями въ нихъ перечисленъ рядъ пособій
по планиметріи, стереометріи, начертательной геометріи и т. д.,
но если попробуете найти въ этихъ каталогахъ объединяю-
щую мысль, то это встрѣтитъ затрудненіе.
Мнѣ извѣстны только два автора, дающихъ законченный
наборъ пособій по математикѣ—это Кеппъ и Трейтлейнъ, по-
слѣдній является авторомъ методики геометріи и потому его
пособія заслуживаютъ особеннаго вниманія. Въ остальныхъ
случаяхъ мы такой системы въ каталогахъ не встрѣчаемъ.
Выставочная комиссія, которая работала по устройству
нынѣ открытой выставки, старалась разобраться въ этомъ
матеріалѣ и старалась какъ-нибудь разгруппировать пособія.
Результаты ея работъ могутъ быть въ общихъ чертахъ
сведены къ слѣдующей группировкѣ пособій въ школѣ.

235

А. Пособія, иллюстрирующія логическіе пріемы мышленія
и методологическіе пріемы доказательства.
Въ числѣ этихъ пособій отмѣчу пособіе для иллюстраціи
анализа и синтеза древнихъ.
Если возьмемъ генеалогическое дерево и захотимъ устано-
вить, является ли Иванъ Ивановичъ потомкомъ Петра Петровича,
то можно этотъ вопросъ разрѣшить 2 путями: или итти отъ
потомковъ къ предкамъ, или наоборотъ. Если пойдемъ отъ
предковъ къ потомкамъ, то число путей, по которымъ нужно
изслѣдовать нашъ вопросъ, по мѣрѣ того, какъ поднимается
генеалогическое дерево вверхъ, все болѣе и болѣе увеличи-
вается, и если пропустить какой-нибудь изъ этихъ путей, то
можетъ случиться, что мы не въ состояніи будемъ установить
эту связь. Можетъ быть и другой путь—отъ потомковъ къ
предкамъ, отъ сына къ отцу и т. д. Въ этомъ случаѣ путь
становится вполнѣ опредѣленнымъ. Здѣсь выставлено посо-
біе для иллюстраціи анализа и синтеза: взяты 2 теоре-
мы — 1) внутренніе накрестъ лежащіе углы при параллель-
ныхъ прямыхъ равны между собою и 2) прямая, проведенная
въ треугольникѣ, параллельно одной сторонѣ, отсѣкаетъ подоб-
ный треугольникъ. Между ними можно установить связь ана-
литическимъ и синтетическимъ путемъ:
А. Аналитическій путь.
I примѣръ: чтобы вывести теорему—«прямая, проведен-
ная внутри Д-ка, IJ какой-нибудь его сторонѣ, отсѣкаетъ отъ
него другой Д-къ подобный первому»,
надо знать, что:
2 многоугольника съ
одинаковымъ чис-
ломъ сторонъ назы-
ваются подобными,
если углы одного со-
отвѣтственно = уг-
ламъ другого и сход-
ственныя стороны
пропорциональны;
общею мѣрою
2-хъ отрѣзковъ
называется та-
кой отрѣзокъ,
который укла-
дывается цѣлое
число разъ въ
2-хъ данныхъ:
если на одной сторонѣ
/_ отложить равныя
части и черезъ точки
дѣленія провести 11
прямыя до пересѣ-
ченія съ другой сто-
роной угла, то на
этой сторонѣ отсѣ-
кутся равныя части;
2 отрѣзка назы-
ваются соизмѣ-
римыми, если
они имѣютъ об-
щую мѣру, и не-
соизмѣримыми.
когда они общей
мѣры не имѣ-
ютъ;
отношеніемъ 2
значеній А и I!
одной и той же
величины назы-
вается число,
измѣряющее А,
когда В принято
за единицу
Если 2 11 прямыя поресѣчены третьей, то
соотвѣтственные углы равны между собою.
у
Если 2 И пересѣчены третьей, то внутренніе
накрестъ-лежащіе /_ равны между собою.

236

II примѣръ *): чтобы вывести теорему—«существуютъ
подобные Д-ки съ произвольнымъ (раціональнымъ или ирра-
ціональнымъ) коэффиціентомъ пропорціональности сторонъ»,
надо знать что:
2 прямыя, разъ пересѣкшись, вторично не пересѣкутся;
если существуютъ въ одной плоскости 2 прямыя не пересѣкающіяся, то сѣкущая образуетъ
съ ними равные соотвѣтственные углы.
Б. Синтетическій путь.
Зная теорему: «Если двѣ 11 прямыя пересѣчены третьей, то
внутренніе накрестъ-лежащіе ZZ равны между собою» и идя
по пути, указанному стрѣлками, можно вывести 4 слѣдствія:
если 2 ! I прямыя пересѣчены третьей, то соотвѣтсвен-
ные Z Равны между собою;
внѣншпі Z А-ка = суммѣ
2-хъ внутреннихъ съ нимъ не
смежныхъ;
если на одной сторонѣ Z от-
ложить равныя части и черезъ
точки дѣленія провести прямыя
II, то на другой сторонѣ Z
отсѣкутся равныя части;
I прямыя вездѣ одинаково
удалены другъ отъ друга;
если въ выпукломъ четыреі-
угольникѣ противоположныя
стороны = и 11, то такой
четырехугольникъ есть паралле-
лограмму
вписанный Z измѣ-
ряется 1/2 дуги, на
которую онъ опирается;
прямая, соединяющая
прямая, проведенная
возможенъ параллело-
граммъ, у котораго всѣ
середина 2-хъ сторонъ
внутри треугольника,
Д - ка, параллельна одной изъ его сторонъ,
углы прямые,
третьей:
отсѣкаетъ А-къ, подоб-
ный данному:
Двойныя стрѣлки указываютъ путь, по которому надо
итти, чтобы вывести 3-ье слѣдствіе.
Къ этой же группѣ пособій можно отнести всѣ пособія,
служащія для иллюстраціи метода косвенныхъ измѣреній при
вычисленій площадей, объемовъ, а также и нѣкоторыхъ от-
рѣзковъ и т. п.
*) См. Клифордъ, «Здравый смыслъ точныхъ наукъ».

237

Б. Пособія, иллюстрирующія идеи, касающіяся простран-
ственныхъ представленій и числа.
Къ этой группѣ относятся пособія, служащія для выяс-
ненія идеи равенства и равновеликости, устанавливаемой раз-
ными путями (разрѣзаніе и перекладываніе, сдвигъ) и т. п.
Сюда же можно отнести и иллюстраціи идеи симметріи. На
этой группѣ пособій я остановлюсь подробнѣе, какъ на при-
мѣрѣ детальной разработки въ наглядныхъ пособіяхъ одного
вопроса.
Вотъ послѣдовательный ходъ ознакомленія съ этой идеей.
Симметрія относительно точки на плоскости: кружки од-
ного цвѣта на пучкѣ прямыхъ указываютъ на симметрію от-
носительно точки пересѣченія прямыхъ.
Симметрія относительно точки на плоскости: вершины
параллелограмма и его стороны симметричны относительно его
центра. Діагонали—элементы пучка прямыхъ.
Симметрія относительно точки въ пространствѣ: шарики
одного цвѣта на связкѣ прямыхъ указываютъ на симметрію
относительно общей точки пересѣченія прямыхъ.
Симметрія относительно точки въ пространствѣ:
а) вершины куба и его грани симметричны относительно
его центра. Діагонали—элементы связки прямыхъ;
б) трехгранные углы—симметричные, но не совмѣстимые;
в) трехгранные углы—совмѣстимые, но не симметричные.
Симметрія относительно прямой на плоскости: кружки и
прямыя одного цвѣта указываютъ на симметричные элементы.
Симметрія относительно прямой на плоскости: симметрія
«змѣя)> относительно одной оси и ассиметрія относительно
другой.
Симметрія относительно прямой на плоскости: симметрія
эллипса относительно двухъ діаметровъ и ассиметрія относи-
тельно другихъ.
Симметрія относительно оси въ пространствѣ: части ко-
нической поверхности симметричны относительно прямой пере-
сѣченія пучка плоскостей.
Симметрія относительно плоскости въ пространствѣ: ша-
рики и прутья одного цвѣта указываютъ на симметричные
элементы.

238

Симметрія относительно плоскости въ пространствѣ: двѣ
развертывающаяся поверхности, симметричныя относительно
плоскости.
Къ группѣ Б относятся также пособія для иллюстраціи
понятія о дробномъ числѣ, законовъ ариѳметическихъ дѣй-
ствій и т. д.
В. Пособія, иллюстрирующія отдѣльныя теоремы и дѣй-
ствія.
Этого рода пособія являются наиболѣе распространенными
и знакомыми, останавливаться на нихъ долго я не буду, укажу
лишь нѣсколько примѣровъ, какъ-то—пособія для иллюстраціи
равновеликости пирамидъ съ равновеликими основаніями и
равными высотами, коническія сѣченія, квадратъ и кубъ дву-
члена и трехчлена и т. п.
Г. Пособія для воспитанія навыковъ.
Къ нимъ относятся приборы для воспитанія умѣнія оцѣ-
нивать на глазъ углы (ученикъ повѣряетъ при помощи та-
кого прибора величину угла зрѣнія, оцѣненнаго имъ предва-
рительно на глазъ) длины, объемы и т. д.
Е. Къ послѣдней группѣ могутъ быть отнесены пособія,
служащія для измѣренія длинъ, угловъ объемовъ и площадей,
при помощи которыхъ могутъ происходить практическія за-
нятія ученика и въ классѣ и въ полѣ, благодаря чему со-
здается съ одной стороны интересъ къ работѣ, а съ другой
ученику приходится рѣшать задачи, въ которыхъ онъ будетъ
имѣть не ничего не говорящія ему числа, а добытыя имъ
самимъ путемъ измѣреній, и, слѣдовательно, связанныя съ
опредѣленными пространственными представленіями.
Къ этимъ пособіямъ могутъ быть отнесены мѣры длины,
объемовъ жидкихъ и сыпучихъ тѣлъ, сюда же относятся и
приборы для рѣшенія задачъ, связанныхъ съ опредѣленіемъ
положенія точки на мѣстности, превышенія одной точки надъ
другой, положенія небесныхъ свѣтилъ и т. д. Для этой цѣли
могутъ служить полевой угломѣръ Омана вмѣстѣ съ принад-
лежностями для измѣренія длинъ на мѣстности и опредѣленія
угловъ возвышеній, и квадрантъ Манта для астрономическихъ
задачъ.
Въ заключеніе хотѣлось бы вспомнить мысль, впервые

239

высказанную Кантомъ—ребенокъ долженъ умѣть различать
знаніе отъ мнѣнія и вѣрованія. Эти слова накладываютъ на
насъ обязательство, широко примѣняя наглядныя пособія, въ
то же время всегда разграничивать интуитивныя воспріятія
отъ логически обоснованнаго вывода.
Съ другой стороны не будемъ забывать словъ Гербарта—
«всякій долженъ быть виртуозомъ въ своей спеціальности, но
всѣ должны имѣть вкусъ ко всѣмъ вещамъ.» Для достиженія
же широкаго распространенія математическихъ занятій въ
массахъ надо, чтобы преподаватель математики былъ широко
образованъ педагогически.
Позвольте мнѣ принести благодарность той молодежи,
учащейся въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ, которая очень
помогла осуществить нашу выставку наглядныхъ пособій».
Тезисы.
1. Необходимость наглядныхъ пособій въ начальномъ обу-
ченіи математикѣ признается всѣми; что касается до среднихъ
и высшихъ ступеней обученія, то тутъ введеніе наглядныхъ
пособій становится все болѣе и болѣе спорнымъ и ограни-
ченнымъ.
2. Ограниченность употребленія наглядныхъ пособій на
болѣе высшихъ ступеняхъ обученія объясняется, во 1-хъ, при-
чинами психологическаго характера, во 2-хъ, характеромъ
науки, въ 3-хъ, несовершенствомъ пособій, въ 4-хъ, неподго-
товленностью учителей.
3. Развитіе способности отвлеченнаго мышленія не исклю-
чаетъ однако же значенія наглядныхъ пособій, а. лишь пере-
двигаетъ потребность въ наглядныхъ пособіяхъ въ новыя болѣе
сложныя области.
4. Запасъ представленій, вынесенныхъ изъ низшей ступени
обученія, не можетъ быть достаточнымъ для послѣдующихъ,
даже въ томъ случаѣ, если курсы построены концентрически.
5. Характеръ науки о числахъ и дѣйствіяхъ надъ ними
не требуетъ вообще говоря того, чтобы за ея выводами не
стояли пространственные образы.
G. Отсутствіе наглядныхъ пособій при изученіи свойствъ

240

пространства и протяженіи можетъ повести къ искаженію
пространственныхъ представленій.
7. Учителя среднихъ школъ, окончившіе высшіе уч. заве-
денія, обладая научными знаніями, не имѣютъ ни методической
подготовки, ни знанія основныхъ положеній педагогики, вслѣд-
ствіе чего у нихъ нѣтъ критерія для оцѣнки значенія на-
глядныхъ пособій.
8. Современная педагогика занята проведеніемъ въ школу
принципа самодѣятельности ученика, наряду съ чѣмъ заме-
чается стремленіе замѣнить пассивныя наглядныя пособія по
математикѣ—активными.
9. Пользованіе активными наглядными пособіями соеди-
нено съ преодолѣваніемъ техническихъ и логическихъ труд-
ностей.
10. Техническія трудности могутъ быть вносимы лишь
постольку, поскольку они не затемняютъ цѣли пользованія
пособіемъ.
11. Наглядныя пособія, какъ осуществленіе педагогиче-
ской мысли, отстаютъ отъ нея.
12. Пособія могутъ быть подраздѣлены на 2 группы:
1) изготовленныя для иллюстраціи отдѣльныхъ теоремъ и
2) подвижныя,—пригодныя въ разныхъ комбинаціяхъ для ил-
люстраціи группы явленій.
13. Мѣсто пособій 1 рода главнымъ образомъ въ музеяхъ.
Значеніе ихъ тамъ—служить примѣромъ, наталкивающимъ на
новые пріемы обученія.
14. Пособія II рода лучше могутъ обслуживать школы^
нежели 1 рода, сокращая количество пособій въ школахъ и
способствуя проведенію принципа активности ученика. Тѣмъ
не менѣе ограничиться, пособіями II рода нельзя.
15. Нѣкоторыя наглядныя пособія заходятъ за предѣлы
школьныхъ наглядныхъ пособій, переходя въ различные виды
головоломокъ и въ такомъ видѣ не могутъ способствовать
развитію логическаго мышленія.
16. Пособія по математикѣ должны быть планомѣрно
разработаны въ цѣлое: кабинетъ математическихъ пособій.
Промышленность же даетъ наборъ пособій, не объединенныхъ
руководящей мыслью.

241

17. Слѣдуя работамъ выставочной комиссіи Съѣзда, можно
въ слѣдующихъ общихъ чертахъ намѣтить планъ математиче-
скаго кабинета при средней школѣ:
А) Пособія, иллюстрирующія логическіе пріемы мышленія
и методологическіе пріемы доказательствъ.
Б) Пособія, иллюстрирующія идеи, касающіяся простран-
ственныхъ представленій и числа.
С) Пособія, иллюстрирующія отдѣльныя теоремы и дѣйствія.
Д) Пособія, служащія для воспитанія навыковъ.
Е) Приборы для измѣренія длины, угловъ, объемовъ, пло-
щадей и т. п., какъ матеріала для вычисленія.
Пренія по докладамъ А. Н. Смирнова и Д. Э. Теннера.
Н. А. Рейнольскій (Кострома). „Я позволю себѣ высказаться по
поводу" одного доказательства теоремы: въ трегранномъ углѣ
каждый плоскій уголъ меньше суммы двухъ другихъ плоскихъ
угловъ. Докладчикъ сказалъ, что если мы проведемъ грань извѣст-
нымъ способомъ, его способомъ, то эта грань можетъ идти па-
раллельно одному изъ реберъ 3-граннаго угла. Этого мы можемъ
избѣжать и найти болѣе наглядное доказательство, которое я и
желалъ бы здѣсь показать". (Чертитъ на доскѣ и объясняетъ *)
„Относительно наглядныхъ пособій я долженъ сказать, что
наглядность можетъ быть графическая и геометрическая, но на-
глядность должна состоять и въ упрощеніи доказательствъ, и въ
полнотѣ изслѣдованія того или иного вопроса, что у насъ отсут-
ствуетъ обыкновенно въ геометріи. Напр., мы изслѣдуемъ 4 тео-
ремы о наклонныхъ: 2 прямыхъ и 2 обратныхъ. Для такой же
теоремы, какъ теорема Пиѳагора, которая служить основой гео-
метрическихъ и тригонометрическихъ вычисленій, мы имѣемъ
одно прямое положеніе, между тѣмъ какъ обратнаго нѣтъ, т. е.
нѣтъ положенія: если квадратъ, построенный на одной сторонѣ
треугольника, равно великъ суммѣ квадратовъ, построенныхъ на
*) Способъ доказательства, указанный г. Рейнольскимъ, позволяетъ
избѣжать ошибку учебника Киселева (см. стр. 229, докладъ Теннера); это
доказательсво можно найти, напр., въ Элементахъ Геометріи Филипса
и Фишера, пер. съ англ. Другія видоизмѣненія встрѣчаются у BorePa, Bourlet
и др.
Прим.ред.

242

двухъ другихъ сторонахъ, то такой треугольникъ долженъ быть
прямоугольнымъ".
Л- М. Лсвитусъ (Спб.). „Мое замѣчаніе будетъ относиться къ
той части доклада, гдѣ рѣчь идетъ о среднихъ и старшихъ клас-
сахъ. Дѣйствительно, тѣ пріемы, которыми мы часто пользуемся
съ учениками младшихъ классовъ, по цѣлому ряду соображеній
оказываются непримѣнимыми для среднихъ и старшихъ клас-
совъ. Мнѣ была предоставлена возможность произвести съ уче-
никами среднихъ и старшихъ классовъ нѣсколько геодезиче-
скихъ упражненій во время экскурсій. Я очень сожалѣю, что
недостатокъ времени у Съѣзда не позволяетъ мнѣ сдѣлать по
этому вопросу спеціальный докладъ, но я долженъ отмѣтить,
что работы учениковъ по установкѣ приборовъ по уровню и по
провѣркѣ инструментовъ требуютъ углубленія въ область про-
странственныхъ представленій. Работая въ полѣ, ученики полу-
чаютъ возможность лишній разъ заставить себя продумать цѣлый
рядъ геометрическихъ положеній, и мнѣ кажется, что геодезиче-
скія упражненія могли бы имѣть большую пользу въ дѣлѣ обу-
ченія и замѣнить собою наглядныя пособія въ старшихъ клас-
сахъ. При этомъ долженъ прибавить, что я никоимъ образомъ
не предполагаю въ какой бы то ни было формѣ вводить геоде-
зію въ курсъ средней обще-образовательной школы; рѣчь идетъ
только о двухъ-трехъ экскурсіяхъ, но экскурсіи эти могутъ принести
большую пользу ученикамъ."
А. Р. Ку литеръ (Спб.). „Въ докладѣ Д. Э. Теннера было
показано многообразіе способовъ, служащихъ для возбужденія
при помощи наглядныхъ пособій представленій отвлеченнаго харак-
тера. Мы слышали далѣе отъ Д. М. Левитуса, что въ старшихъ клас-
сахъ съ цѣлью углубленія отвлеченныхъ понятій можно пользоваться
геодезическими измѣреніями. Значеніе наглядныхъ пособій при
обученіи математикѣ заключается, конечно, не въ разсматриваніи
или копированіи, а въ этомъ подготовленіи къ отвлеченію. По-
этому въ тѣхъ школахъ, гдѣ пособія изготовляются самимъ уче-
никомъ, занятія надо вести такъ, чтобы техническая сторона изго-
товленіи пособій не заслоняла внутренней ихъ стоимости, заклю-
чающейся, какъ сказано, въ подготовкѣ ученика къ воспріятію
отвлеченныхъ понятій".
„Мнѣ пришлось 2 года тому назадъ заграницей пересмо-
трѣть очень многое, относящееся къ наглядности, начиная отъ
самыхъ низшихъ ея ступеней и кончая университетами, и видѣть
тутъ очень интересные примѣры. Въ Мюнхенскомъ университете,
гдѣ читаетъ Ф. Линдеманъ, нашелся проф. Делеманъ, который
со своими студентами готовитъ наглядныя пособія въ родѣ приве-
зенныхъ сюда изъ одной изъ Костромскихъ гимназій, но, разу-

243

мѣется, относящихся къ болѣе сложной области преподаванія. И
Делеманъ не опасается, несмотря на неполное признаніе его това-
рищами этой части его работы, что такой наглядностью будто бы
понизится способность студентовъ воображать пространственныя
соотношенія1'.
..У каждаго изъ учениковъ могутъ быть и, конечно, имѣются
представленія и безъ наглядныхъ пособій, но у класса, какъ
цѣлаго, вообще говоря, не имѣется одного общаго представленія
относительно того или другого геометрическаго образа, и учитель
съ учениками въ области представленій говорятъ зачастую на
разныхъ языкахъ. Съ этой точки зрѣнія на всѣхъ ступеняхъ на-
глядныя пособія всегда будутъ полезны. Это—необходимый спо-
собъ для того, чтобы установить общій языкъ между препода-
вателемъ, являющимся одной изъ главныхъ единицъ въ классѣ и
остальными единицами, не менѣе существенными, какими явля-
ются ученики. Вотъ, мнѣ кажется, та точка зрѣнія, съ которой
намъ придется считаться далѣе не на этомъ только Съѣздѣ, но
и на 5, 6 или 7-омъ."
М. Е. Волокобинскій (Рига). „Я отмѣчу въ высшей степени важ-
ную частъ доклада Д. Э. Теннера—попытку ввести психологическія
основанія въ пользованіе разными наглядными пособіями. Эта по-
пытка заняла много времени и быть можетъ, благодаря этому,
остальная часть разбора пособій была произведена на скорую руку".
„Дѣйствительно, если мы хотимъ пользоваться пособіями,
намъ необходимо имѣть сознаніе, что это психологически полезно.
Бываютъ моменты, что пособія затемняютъ сознаніе учениковъ,
притупляютъ его. Сдѣлать такого рода психологическій ана-
лизъ и попытался г. Теннеръ. Заграницей это постоянно дѣ-
лается, и еще въ началѣ этой осени мнѣ пришлось слышать отъ
австрійскихъ педагоговъ, что они заняты вопросомъ—подвести
психологическій фундаментъ къ пользованію тѣми или иными
наглядными пособіями. Заграницей существуетъ по этому во-
просу громадная литература, и очень жаль, что г. Теннеръ, от-
рѣшившись отъ этихъ крупныхъ попытокъ, особенно въ Герма-
ніи, сталъ на точку зрѣнія рядового русскаго преподавателя и
захотѣлъ сдѣлать самостоятельный психологическій анализъ безъ
связи съ попытками за рубежомъ. Я прослушалъ съ большимъ
удовольствіемъ эту попытку все-таки самостоятельнаго рѣшенія;
правда, она ничего не дала: заграницей пособія различаются
по системѣ школъ и методу, по которому построены тѣ или
иныя группы пособій. Между сторонниками этихъ группъ по-
собій происходятъ тренія, борьба, споры, по какому принципу
пособія построить лучше, хуже и т. д. Здѣсь же доклад-
чикъ, отрѣшившихъ отъ зарубежной точки зрѣнія, ставъ на

244

обывательскую, всѣ эти пособія сливаетъ въ одно. Такъ что,
если съ одной стороны эта попытка — самостоятельно рѣ-
шить вопросъ—въ высшей степени пріятна, съ другой сто-
роны намъ нужно будетъ познакомиться хорошо съ тѣмъ, что
дѣлается въ зарубежныхъ областяхъ, чтобы мы, изучивши такимъ
образомъ подробно вопросъ, могли бы самостоятельно итти да-
лѣе. Поэтому я выражаю пожеланіе, чтобы заграничная литера-
тура, которая имѣется по этому предмету, переводилась на рус-
скій языкъ/*

245

ПЯТОЕ ЗАСѢДАНІЕ.
31 декабря 10 1/2 ч. дня.
Въ предсѣдатели избраны проф. Д. Д. Мордухай-Болтов-
ской и пр.-доц. В. В. Бобынинъ. Въ почетные секретари —
А. П. Киселевъ.
XV. Элементы теоріи чиселъ въ средней школѣ.
Докладъ I. И. Чистякова (Москва).
«Математика—царица наукъ и ариѳметика—царица ма-
тематики»—говоритъ Гауссъ. Подъ именемъ ариѳметики ге-
ніальный авторъ ((Disquisitiones arithmeticae» разумѣетъ ариѳ-
метику теоретическую или, точнѣе, теорію чиселъ, науку,
изучающую свойства цѣлыхъ положительныхъ чиселъ. Мы
здѣсь занимаемся пересмотромъ учебнаго матеріала, при этомъ
является естественнымъ желаніе заглянуть и въ уголокъ
учебнаго курса. Спросимъ себя, какія цѣли нами преслѣдуются
при преподаваніи ариѳметики? Ариѳметика изучается у насъ
въ наиболѣе распространенномъ типѣ учебныхъ заведеній въ
младшихъ классахъ. Затѣмъ въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ
она проходится лишь въ выпускномъ классѣ, гдѣ полагается
рѣшить нѣсколько вопросовъ изъ теоретической ариѳметики.
При преподаваніи ариѳметики въ младшихъ классахъ пре-
слѣдуется чисто практическая цѣль, а именно: имѣютъ въ
виду научить учащихся производить дѣйствія надъ всевозмож-
ными цѣлыми и дробными числами, надъ составными имено-
ванными числами, а также—рѣшать придуманныя спеціально
задачи квази-практическаго характера: на вычисленіе времени,

246

проценты, составленіе смѣсей (безъ прибыли и убытка!) и т. п.
Единственная статья теоретическаго характера — о дѣлимости
чиселъ — проходится лишь съ цѣлью дальнѣйшаго практиче-
скаго примѣненія и не сопровождается упражненіями, которыя
производились бы не механически, а заставляли бы ученика
размышлять. Я замѣчалъ, что ученики, изучающіе этотъ отдѣлъ,
попадаютъ въ затруднительное положеніе при рѣшеніи задачъ
вродѣ слѣдующей: «дѣлимое 100, остатокъ 6, найти дѣлителя
и частное». Точно также ихъ затрудняютъ задачи конкрет-
наго содержанія, въ которыхъ приходится найти наименьшее
кратное или общаго наибольшаго дѣлителя. Нѣсколько странно,
что учебныя пособія по ариѳметикѣ не даютъ подходящихъ кон-
кретныхъ примѣровъ, хотя на необходимость конкретизаціи
этихъ вопросовъ много разъ указывалось.
Знакомство со свойствами цѣлыхъ чиселъ не много под-
вигается впередъ. Свѣдѣніями изъ алгебры учащіеся рѣдко поль-
зуются при ариѳметическихъ выкладкахъ. При вычисленій вы-
раженій вида |/ а2—Ъ1 лишь немногіе прибѣгаютъ къ разложеніи)
на множители подкоренного выраженія. Въ выпускномъ
классѣ, какъ было упомянуто, полагается повторить ариѳметику
съ прибавленіемъ нѣкоторыхъ статей теоретическаго характера.
Этимъ какъ бы предполагается подвести фундаментъ подъ
ариѳметическія познанія. На все это отпускается слишкомъ
мало времени, едва ли болѣе 1 .'•> часа въ недѣлю.
Относительно содержанія теоретическихъ статей оффиці-
альная программа говоритъ слѣдующее: а при повтореніи дока-
зываются основныя теоремы о дѣлимости чиселъ: теоремы, на
которыхъ основывается нахожденіе общаго наибольшаго дѣли-
теля и наименьшаго кратнаго двумя способами; теоремы, да-
ющія необходимыя и достаточныя условія обращенія обыкно-
венныхъ несократимыхъ дробей въ десятичный и періодиче-
скія ». Въ реальныхъ училищахъ въ курсъ ариѳметики
VII класса включено еще рѣшеніе неопредѣленныхъ уравненіи
въ числахъ цѣлыхъ и положительныхъ: въ программахъ же
гимназій эта часть относится къ алгебрѣ. Я попробовалъ спра-
виться въ объяснительной запискѣ, что разумѣется подъ име-
немъ основныхъ теоремъ о дѣлимости чиселъ, и былъ не мало
удивленъ, когда узналъ, что подъ теоремами о дѣлимости

247

подъ теоремами о дѣлимости чиселъ слѣдуетъ разумѣть те-
оремы: 1) если число дѣлитъ каждое слагаемое порознь, то оно
дѣлитъ и сумму ихъ; 2) если число дѣлить нацѣло сумму
двухъ слагаемыхъ и одно изъ нихъ, то оно дѣлитъ и другое
слагаемое. Эти двѣ теоремы даютъ необходимое и достаточное
условіе дѣлимости на данное число. Подъ теоремами, на кото-
рыхъ основывается нахожденіе наименьшаго кратнаго и об-
щаго наибольшаго дѣлителя, должно понимать теоремы, слу-
жащія для доказательства возможности разложить число на
первоначальныхъ множителей только однимъ способомъ. Не-
зависимо отъ того, что перечисленныя теоремы представляютъ
собою незначительное пополненіе элементарнаго курса, едва ли
даже и самую формулировку ихъ молено признать удачной и
ясной. Одна теорема говоритъ о дѣлимости суммы, а другая—
одного изъ слагаемыхъ, и обѣ вмѣстѣ онѣ не могутъ отно-
ситься къ одному и тому же случаю. Да и вообще всѣ тео-
ремы о дѣлимости лучше выводить изъ разсмотрѣнія дѣленія
съ остаткомъ. Но я не буду входить въ подробную критику
этого матеріала; скажу только о результатахъ его изученія.
Когда я присутствовалъ на экзаменахъ гимназистовъ и реа-
листовъ выпускного класса по ариѳметикѣ, то вынесъ впе-
чатлѣніе, что она является для нихъ обремененіемъ, но
не развитіемъ въ смыслѣ расширенія знакомства со свой-
ствами чиселъ. Когда, напр.. я предлагалъ такую задачу:
((сумма двухъ чиселъ равна 96, а общій наибольшій дѣли-
тель—12: найти эти числа», то учащіеся не умѣли далее при-
ступить къ рѣшенію этого вопроса. Въ общемъ, развитіе число-
выхъ понятіи у нашихъ учащихся весьма слабо, оно не увели-
чивается и въ случаѣ, когда теоретическая ариѳметика прохо-
дится болѣе подробно. Такъ, на конкурсныхъ экзаменахъ въ
Императорскомъ Московскомъ Инженерномъ Училищѣ, гдѣ я
принимаю участіе въ качествѣ экзаменатора, требуется знаніе
теоретической ариѳметики по широкой программѣ. Учащіеся
знаютъ множество теоремъ о числахъ, но я замѣтилъ сла-
бость числовыхъ представленій и понятій у нихъ, что на-
поминаетъ объ отсутствіи у учащихся стереометрическихъ предста-
вленій: на вопросъ: будетъ ли двугранный уголъ меледу
боковыми гранями правильной четыреугольной пирамиды ост-

248

рымъ, прямымъ или тупымъ можно получить и тотъ, и другой,
и третій отвѣтъ; на вопросъ, будетъ ли W до равенъ, больше
или меньше единицы, учащіеся могутъ дать всѣ три отвѣта.
Нерѣдко можно констатировать тотъ печальный фактъ, что
наши учащіеся знаютъ о свойствахъ цѣлыхъ чиселъ меньше,
чѣмъ о логариѳмахъ, о непрерывныхъ дробяхъ. Мало помогаетъ
дѣлу и прохожденіе неопредѣленныхъ уравненіи, куда бы ихъ
ни ставила оффиціальная программа,—въ курсъ алгебры или
ариѳметики.
Между тѣмъ, такое пренебреженіе, къ знанію свойствъ
цѣлыхъ чиселъ идетъ прежде всего въ разрѣзъ съ исторіей
науки. Свойствами цѣлыхъ чиселъ: дѣлимостью, простѣй-
шими числовыми функціями и пр. люди интересовались
во всѣ времена. Вокругъ свойствъ цѣлыхъ чиселъ возни-
кали суевѣрія, но возникали и глубокія философскія системы.
Изученіе свойствъ цѣлыхъ чиселъ имѣло важное значеніе для
развитія всѣхъ частей математической науки: говорятъ, что
самое открытіе Пиѳагоровой теоремы, которое въ дальнѣй-
шемъ имѣло благопріятное вліяніе на развитіе анализа, мо-
жетъ быть поставлено въ связь съ открытіемъ подходящей
комбинаціи цѣлыхъ чиселъ. Совсѣмъ недавно Георгъ Канторъ
изъ разсмотрѣнія натуральнаго ряда чиселъ создалъ ученіе о
множествахъ и числахъ трансфинитныхъ, а Кронекеръ сдѣлалъ
замѣчательную попытку вывести математическія понятія изъ
единаго понятія о цѣломъ положительномъ числѣ. Несомнѣнно,
что теорія чиселъ имѣетъ не менѣе важное въ смыслѣ раз-
витія значеніе, чѣмъ многіе отдѣлы математики, изучаемые
въ настоящее время, такъ какъ объектомъ изученія здѣсь
является цѣлое положительное число, т. е. понятіе наиболѣе
простое, съ которымъ учащіеся знакомятся ранѣе всего. Озна-
комленіе со свойствами чиселъ очень часто представляетъ для
учащихся большой интересъ: это подтверждается, напр.. ре-
зультатомъ анкеты, предпринятой въ 1905 году между выда-
ющимися математиками журналомъ ((L/Enseignement mathemati-
que». Первый вопросъ этой анкеты былъ такой: въ какомъ возрастѣ
по вашимъ воспоминаніямъ и при какихъ обстоятельствахъ у
васъ пробудился интересъ къ математикѣ? Изъ весьма боль-

249

шого количества отвѣтовъ оказывается, что этотъ интересъ
чаще всего возникаетъ въ возрастѣ отъ 11 до 15 лѣтъ и пре-
имущественно при рѣшеніи задачъ относительно свойствъ чи-
селъ. Я не имѣлъ смѣлости принять участіе въ названной
анкетѣ, но я живо помню моментъ, когда у меня про-
будился интересъ къ математикѣ. Во 2-мъ классѣ гимназіи
мнѣ попалась такая задача: доказать, что всякое абсолютно
простое число, будучи увеличено, или уменьшено, на единицу,
дѣлится на 6. Мнѣ удалось это доказать, что доставило мнѣ
большую радость. Послѣ этого меня крайне заинтересовалъ
вопросъ, почему именно пятая степень всякаго числа оканчивается
на ту же цифру, какъ и первая? И хотя доказать этого мнѣ тогда
не удалось, интересъ къ математикѣ у меня уже не ослабѣвалъ.
Въ біографіи недавно скончавшагося профессора, знамени-
таго русскаго ученаго проф. Вороного, сообщается, что у него по-
явился интересъ къ математикѣ, когда ему удалось рѣшить
задачу числового характера, помѣщенную въ «Журналѣ Элемен-
тарной Математики», издававшемся проф. В. П. Ермаковымъ,
и это опредѣлило направленіе всей его научной дѣятельности.
На задачахъ, касающихся свойствъ чиселъ, я позволю
себѣ остановиться нѣсколько подробнѣе. Вопросы подобнаго рода
почти не встрѣчаются въ нашихъ алгебраическихъ и ариѳме-
тическихъ задачникахъ, но они разсѣяны по математическимъ
хрестоматіямъ, фигурируютъ въ сборникахъ темъ, якобы пред-
лагавшихся на конкурсныхъ экзаменахъ, распространяются
между учащимися путемъ устной передачи: ихъ можно встрѣ-
тить въ математическихъ журналахъ, напр. въ «L'education
mathematique» и «Gournal de mathematiques elementaires», изда-
ваемыхъ Vuibest'oMb въ Пария;ѣ; въ «Leitschrift fur math, und
naturwiss. Unterrchit» Hoffman'a и др. Онѣ составляютъ зна-
чительный процентъ задачъ, помѣщаемыхъ для учащихся въ
журналѣ «Вѣстникъ опытной физики и элементарной матема-
тики». Я пользуюсь случаемъ напомнить собранію, что съ мо-
мента возникновенія этого высоко полезнаго журнала испол-
нилось ровно 25 лѣтъ. Названныя задачи обыкновенно каса-
ются вида чиселъ, дѣлящихся на то или иное число, про-
стѣйшихъ числовыхъ функцій, раціональныхъ выраженій для
элементовъ треугольниковъ и т. д. Для рѣшенія такихъ задачъ

250

учащіеся, незнакомые съ основами теоріи чиселъ, не имѣютъ
общихъ методовъ и должны пользоваться разными искусствен-
ными примитивными пріемами, вродѣ разложенія на множите-
ли, рѣшенія неопредѣленныхъ уравненіи и т. п. Это имѣетъ
и выгодную сторону, такъ какъ при пользованіи искусственными
пріемами изощряется изобрѣтательность учащихся, и невыгодную,
такъ какъ много энергіи тратится на преодолѣваніе затрудненій,
которыя при большемъ запасѣ знаній изъ теоретической ариѳ-
метики не возникали бы. Получается нѣкоторая аналогія съ
тѣмъ, что недавно еще имѣло мѣсто въ области задачъ на
построеніе. Извѣстно, что раньше онѣ рѣшались безъ общихъ
методовъ, каждая въ отдѣльности: есть и сейчасъ еще сборники
задачъ на построеніе, въ которыхъ онѣ не приведены въ
систему. Однако, нѣсколько десятковъ лѣтъ тому назадъ Пе-
терсенъ за границей и Иванъ Ивановичъ Александровъ у насъ въ
Россіи разработали общіе методы ихъ рѣшенія, и съ тѣхъ поръ
оно было поставлено на твердый фундаментъ и сдѣлалось полез-
ною частью учебнаго матеріала. Подобнымъ же подведеніемъ
фундамента подъ задачи названнаго типа было бы ознакомленіе
учащихся съ элементами теоріи чиселъ. Оно позволило бы
углубить и расширить эту область упражненій, которыя пока
по необходимости касаются довольно ограниченнаго круга темъ.
Но въ защиту введенія въ среднеучебный курсъ свѣдѣній
изъ теоріи чиселъ, можно привести и другія соображенія.
Однимъ изъ нихъ является и предстоящее введеніе въ курсъ
средней школы понятія о функціяхъ и объ ихъ измѣненіи.
При этомъ необходимо прійдется пользоваться понятіемъ о
непрерывности. Но было бы слишкомъ одностороннимъ знако-
мить учениковъ только съ функціями, измѣняющимися непре-
рывно. Существуетъ множество и прерывныхъ функцій: пре-
рывность измѣненія величинъ наблюдается и въ природѣ.
Элементарная теорія чиселъ даетъ намъ въ числовыхъ функ-
ціяхъ простѣйшіе и наиболѣе понятные примѣры величинъ,
измѣняющихся прерывно, и ознакомленіе съ ними учащихся
будетъ содѣйствовать ихъ болѣе полному математическому раз-
витію. Напомню, что покойный профессоръ Московскаго Уни-
верситета П. В. Бугаевъ придавалъ весьма важное значеніе
теоріи прерывныхъ функцій и теоріи чиселъ, какъ простѣй-

251

шему ея виду, и ставилъ ученіе о прерывности въ связь съ
глубокими философскими проблемами. Въ настоящее время
эта идея находитъ себѣ все большее признаніе, и теорія чи-
селъ изучается параллельно съ анализомъ, несмотря на прео-
бладающіе его успѣхи. Въ 1908 г. д-ръ Вольфскелль изъ Дарм-
штадта завѣщалъ, какъ извѣстно, 100.000 марокъ тому, кто
дастъ доказательство знаменитаго предложенія Фермата о невоз-
можности рѣшенія въ цѣлыхъ числахъ уравненія xnJryn = zn.
Это повело къ оживленію интереса къ теоріи чиселъ не только
среди ученыхъ, но и среди большой публики. Отзвуки этого
оживленія чрезъ общую прессу доходятъ, конечно, и до на-
шихъ учащихся, и они такимъ несовершеннымъ способомъ
узнаютъ впервые о существованіи науки—теоріи чиселъ и ея
великихъ задачъ.
Изложу теперь свое предложеніе въ конкретной формѣ.
Сущность его сводится къ слѣдующему: теоретическая ариѳ-
метика поставлена у насъ совершенно неудовлетворительно, и
знанія свойствъ цѣлыхъ и положительныхъ чиселъ учащіеся
изъ школы не выносятъ. Поэтому, я предлагаю ввести въ
курсъ математики вмѣсто суррогатовъ теоріи чиселъ -изученіе
самой теоріи чиселъ. Здѣсь я разумѣю въ частности алгориѳмъ
общаго наибольшаго дѣлителя, понятіе о простѣйшихъ число-
выхъ функціяхъ, теорію сравненій первой степени, теоремы
Эйлера, Фермата и Вильсона, понятіе о степенныхъ вычетахъ.
Для прохожденія этихъ отдѣловъ можно использовать то время,
которое до сихъ поръ тратилось на изученіе теоретической ариѳме-
тики, неопредѣленныхъ уравненіи и нѣкоторыхъ иныхъ мало-
важныхъ статей курса. Проходить теорію чиселъ слѣдуетъ въ
одномъ изъ старшихъ классовъ, съ надлежащими упражне-
ніями. Для изложенія ея совершенно достаточно тѣхъ алге-
браическихъ свѣдѣній, которыми наши учащіеся старшихъ клас-
совъ уже располагаютъ. Въ младшихъ же классахъ слѣдуетъ
стремиться къ возможно тѣсной связи между ариѳметикой и
алгеброй и возможно шире утилизировать алгебраическія свѣ-
дѣнія учащихся для пополненія ихъ ариѳметическихъ знаній.
Такъ, большое примѣненіе въ этомъ отношеніи можетъ имѣть
статья о разложеніи алгебраическихъ выарженій на множители,
которая въ этомъ направленіи сейчасъ почти не утилизируется.

252

Я долженъ отмѣтить, что нѣкоторыя попытки введенія
элементовъ теоріи чиселъ въ курсъ школьной математики
дѣлаются на Западѣ уже и сейчасъ, и подобно тому, какъ
введеніе началъ анализа въ среднеучебный курсъ впервые
имѣло мѣсто во Франціи, тамъ же кладется начало и введенію
теоріи чиселъ. Для примѣра укажу на прекрасный курсъ
Е. Humbert'a: «Traite d'arithmetique». Въ этой книгѣ въ изло-
женіе ариѳметики введены статьи о сравненіяхъ первой сте-
пени, о простѣйшихъ числовыхъ функціяхъ, главнѣйшія тео-
ремы теоріи чиселъ, понятіе о степенныхъ вычетахъ, теорема
о разложеніи числа на 4 квадрата и др., имѣется и нѣкоторое
число упражненій. Предисловіе къ книгѣ написано извѣстнымъ
ученымъ J. Tannery, который горячо привѣтствуетъ идею
Humbert'a ввести въ изложеніе ариѳметики статьи изъ теоріи
чиселъ. Еще съ большими подробностями J. Tannery вводитъ
статьи изъ теоріи чиселъ въ свой собственный извѣстный
курсъ ариѳметики: «Le§ons d'arithme tique». У него, сверхъ
перечисленныхъ выше статей, есть въ этой книгѣ и доказа-
тельство закона взаимности простыхъ чиселъ и цѣнныя исто-
рическія примѣчанія.
Изъ своего опыта я могу сообщить, что мнѣ приходилось
знакомить учащихся съ элементами теоріи чиселъ, причемъ
они ее усваивали легко и съ большимъ увлеченіемъ. Съ этою
цѣлью я давалъ иногда учащимся книгу проф. А. В. Васильева
«Веденіе въ анализъ», причемъ они читали ее съ неослабнымъ
интересомъ.
Таковы мои аргументы въ защиту предложенія о введе-
ніи элементовъ теоріи чиселъ въ среднюю школу. Но я могу
прибавить еще, что теорія чиселъ есть та именно область
математической науки, въ которой съ особеннымъ успѣхомъ
подвизались русскіе ученые. Напомню о замѣчательныхъ тру-
дахъ въ этой области Буняковскаго, Чебышева, Бугаева,
Вороного, не говоря о нынѣ здравствующихъ ученыхъ. Ихъ
труды составляютъ честь и гордость русской математической
науки, и наилучшимъ воздаяніемъ ихъ памяти была бы широ-
кая популяризація знаній изъ области теоріи чиселъ, путемъ
введенія ея основъ въ нашу среднюю школу».

253

Пренія по докладу I. И. Чистякова.
В. М. Куперштейнъ (Елисаветградъ). „Существуетъ мнѣніе,
что врачъ, умѣющій ставить вѣрно діагнозъ, всегда предлагаетъ
вѣрныя средства для излѣченія недуговъ больного. Какъ видно,
не во всѣхъ отрасляхъ науки это такъ. Почтенный докладчикъ,
I. И. Чистяковъ, удивительно вѣрно опредѣлилъ болѣзнь учащихся
среднихъ учебныхъ заведеній, въ смыслѣ незнанія ариѳметики,
но, къ сожалѣнію, предложенное имъ средство (введеніе въ старшіе
классы средне-учебныхъ заведеній теоріи чиселъ) не излѣчитъ
существующей болѣзни. На мой взглядъ, раньше чѣмъ вводить
новое, слѣдуетъ выводить старые, вредные пріемы преподаванія
ариѳметики. Напримѣръ, требуютъ отъ дѣтей, даже перваго класса,
всякаго рода опредѣленія: что такое „единица", „число", что
такое „сложеніе", „вычитаніе" и т. п. Мнѣ кажется, что это не
только не полезно для дѣтей, но даже вредно. Я увѣрена, что всѣ,
сидящіе здѣсь въ собраніи, помнятъ отлично свое дѣтство, когда
въ первыхъ классахъ гимназіи они проходили ариѳметику. Не разъ,
я думаю, проклинали они учебники Киселева и Малинина. По мо-
ему мнѣнію, подобные пріемы преподаванія ариѳметики въ млад-
шихъ классахъ есть гниль, разъѣдающая дѣтскія души, выраба-
тывающая въ нихъ чувство отвращенія къ ариѳметикѣ—азбукѣ
математики, и потому въ старшихъ классахъ, гдѣ учащимся вполнѣ
доступно изученіе теоріи ариѳметики, они и слышать о ней не
хотятъ".
XVI. Ирраціональныя числа въ средней школѣ.
Докладъ Т. А. Афанасьевой-Эренфестъ (Спб.).
§ I. «Понятіе объ ирраціональномъ числѣ является, не-
сомнѣнно, однимъ изъ наиболѣе трудныхъ, съ которыми человѣку
приходится знакомиться въ средней школѣ. Въ то время, какъ
съ понятіемъ о числѣ дробномъ, затѣмъ и о числѣ отрицатель-
номъ всякій ученикъ поздно или рано осваивается, нерѣдко
приходится встрѣчать людей, даже прошедшихъ высшее учеб-
ное заведеніе, которые сознаются, что идея о корнѣ квадрат-
номъ изъ двухъ для нихъ настолько туманна, что они, напри-
мѣръ, не могутъ отвѣтить на вопросъ: можно ли когда-нибудь
ожидать открытія способа «вполнѣ точнаго» вычисленія корня
квадратнаго изъ двухъ?

254

Главной причиной этого является, вѣроятно, само ирра-
циональное число. И я должна сознаться, что, если бы я была
поклонницей лабораторнаго метода и безграничнаго приспосо-
бленія программы къ ученику, то выкинула бы совсѣмъ ирра-
ціональныя числа изъ средней школы. Но я стою на другой
точкѣ зрѣнія: я считаю, что есть идеи, методы, умѣнія, безъ
которыхъ невозможно соглашаться выпускать ученика изъ
средней школы, и я предпочитаю, чтобы къ нѣкоторымъ пунк-
тамъ программы—наоборотъ—приспособляли ученика... при по-
мощи достаточно тщательно подобранныхъ методовъ.
Въ послѣдніе годы все чаще подвергается осужденію обыч-
ное ((наивное» изложеніе ученія объ ирраціональномъ числѣ-
Вейерштрассъ, Дедекиндъ, Канторъ и другіе авторы, писавшіе
приблизительно въ то же время *), научили видѣть его мно-
гочисленные логическіе дефекты.
Ихъ теоріи, основанныя всѣ на опредѣленіи ирраціональ-
ныхъ чиселъ при помощи безконечныхъ совокупностей раціо-
нальныхъ чиселъ, своей стройностью и общностью произвели
и до сихъ поръ производятъ на всякаго, кто знакомится съ
ними въ зрѣломъ возрастѣ, такое сильное впечатлѣніе, что у
многихъ является мысль—одну изъ этихъ теорій положить въ
основаніе первоначальнаго ознакомленія учениковъ съ ирра-
ціональнымъ числомъ. Нѣкоторые полагаютъ, что устраненіе
логическихъ дефектовъ по одному изъ этихъ методовъ доста-
точно для того, чтобы усвоеніе идеи раціональнаго числа вполнѣ
давалось начинающимъ.
Я думаю, однако, что переходъ къ такого рода из-
ложенію для первоначальнаго ознакомленія съ ир-
раціональнымъ числомъ и не необходимъ, и не-
достаточенъ: не необходимъ въ логическомъ от-
ношеніи и недостаточенъ въ педагогическомъ.
Во всякомъ случаѣ, прежде чѣмъ на это рѣшиться, необхо-
*) Подробныя литературныя указанія можно найти въ Encyklopudie des
mathem. Wissensch. I. A. 3. Alfred Pringsheim, Irratioimlzahlen und
Co и verse и z unendlicher Proccsse.
На русскомъ языкѣ см. Дедекиндъ.—Непрерывность и ирраціональ-
ныя числа. Перев. С. Шатуновскаго. Изд. Mathesis—Одесса. Также Энцикло-
педія элементарной математики Вебера и Вельштейна. Т. I. Перев.
Изд. Mathesis.

255

димо систематически сопоставить всѣ тѣ затрудненія, которыя
можетъ представить для начинающаго тотъ или иной методъ
изложенія. Этого мнѣ до сихъ поръ не приходилось встрѣчать,
и одинъ шагъ въ этомъ направленіи я и хотѣла бы сдѣлать теперь.
§ 2. Наивное изложеніе, обычно практикуемое и теперь
въ среднихъ школахъ, заключается, приблизительно, въ слѣ-
дующемъ: «корнемъ /z-ой степени изъ положительнаго числа
а называется такое число, которое, будучи возвышено въ ;/-ую
степень, даетъ а. Не всегда можно найти такое цѣлое или
дробное число, чтобы его //-ая степень равнялась а: такъ, на-
примѣръ, если а есть число цѣлое, но не n-ая степень цѣлаго
же числа, то !/7 не можетъ быть и числомъ дробнымъ. Слѣ-
довательно, мы здѣсь имѣемъ дѣло съ числомъ новаго рода—
ирраціональнымъ. Выразить его при помощи конечнаго
числа четырехъ дѣйствій надъ цѣлыми и дробными числами
нельзя. Но можно найти сколь угодно близкія къ нему дроб-
ныя числа и больше, и меньше его».
Далѣе, въ ученіи о дѣйствіяхъ надъ ирраціональными чи-
слами говорится: у~а~ . |/7Г = У~аЬ, потому что, возвышая
въ м-ую степень произведеніе корней съ одной стороны, и ко-
рень изъ произведенія съ другой, получимъ одинъ и тотъ лее
результатъ адъ.
Этимъ можно ограничиться для характеристики метода.
Остановимся сперва на логической сторонѣ.
Здѣсь на каждомъ шагу недостаетъ логическаго обоснованія:
1. Существованіе числа, обозначаемаго і/ ~а3 принимается
какъ нѣчто, напередъ данное, несомнѣнно существующее, ме-
жду тѣмъ, какъ для случая, когда а не есть м-ая степень ра-
ціональнаго числа, это есть результатъ соглашенія, не выте-
кающаго ни изъ какихъ предыдущихъ условій.
2. Даже послѣ того, какъ согласились бы относительно
самаго существованія такого числа, еще ни изъ чего не
слѣдовало бы, какъ оно велико, т. е. какія уже извѣстныя
(раціональныя) числа больше и какія меньше него *): это
также требуетъ особаго произвольнаго соглашенія.
*) Точно такъ же: которое изъ двухъ новыхъ чиселъ больше и которое
меньше, и при какихъ условіяхъ они равны.

256

Только послѣ установки неравенству которымъ будетъ
удовлетворять вновь опредѣляемое число, можно говорить о
томъ, какое раціональное число можетъ съ соотвѣтствующимъ
приближеніемъ замѣнять его. Между тѣмъ, въ приведенномъ
изложеніи сразу приступаютъ къ приближенному вычисленію
радикаловъ, какъ будто неравенства, которымъ они удовле-
творяютъ, изъ чего-то сами собой слѣдуютъ.
3. Утвержденіе: У~~а . |/~ь~ = '\/аЬ, не имѣетъ смысла до
тѣхъ поръ, пока не установлено, что считать произведеніемъ
двухъ радикаловъ: вѣдь, опредѣленіе дѣйствій, данное для ра-
ціональныхъ чиселъ, не приложимо къ этимъ числамъ новаго
рода. То же самое относится, конечно, и къ результатамъ дру-
гихъ дѣйствій.
§ 3. Для оцѣнки новыхъ ученій нѣтъ надобности разби-
рать отдѣльно каждое изъ нихъ, такъ какъ съ педагогической
точки зрѣнія разница между ними несущественна.
Для моей цѣли достаточно будетъ остановиться на одномъ
изъ нихъ. Я выбираю ученіе Дедекинда, такъ какъ о немъ
мнѣ можно будетъ говорить въ болѣе короткихъ словахъ, чѣмъ
о другихъ.
У Дедекинда по всѣмъ указаннымъ тремъ пунктамъ сдѣ-
ланы точныя соглашенія.
1. Относительно условій, опредѣляющихъ существово-
ніе числа: предположимъ, что данъ рецептъ, по которому
раціональныя числа размѣщаются въ два мѣшка. Этотъ ре-
цептъ долженъ удовлетворять двумъ условіямъ: а) чтобы о
всякомъ раціональномъ числѣ можно было сказать, къ кото-
рому изъ двухъ мѣшковъ оно относится, b) чтобы всякое число
перваго мѣшка было меньше всякаго числа второго мѣшка.
Такихъ рецептовъ можно дать сколько угодно.
Такое раздѣленіе чиселъ на двѣ группы Дедекиндъ назы-
ваютъ словомъ «Schnitt»— «сѣченіе» и дѣлаетъ слѣдующее со-
глашеніе: заданіе какого бы то ни было сѣченія опредѣляетъ
существованіе нѣкотораго числа.
Такимъ образомъ, вмѣсто того, чтобы молча ссылаться
на существованіе числа, квадратъ котораго равняется двумъ,
Дедекиндъ даетъ сѣченіе, которому и сопоставляется знакъ |/ 2:
именно, всѣ раціональныя числа можно раздѣлить на такія,

257

квадраты которыхъ меньше двухъ, и такія, квадраты кото-
рыхъ больше двухъ; это дѣленіе, очевидно, обладаетъ свой-
ствами, присущими сѣченію.
2. Относительно величины числа: при указанномъ раз-
мѣщеніи чиселъ въ два мѣшка не можетъ случиться, чтобы
одновременно въ первомъ было наибольшее, а во второмъ наи-
меньшее число, потому что тогда пришлось бы допустить, что
между этими двумя различными раціональными числами
совсѣмъ не заключалось бы другихъ раціональныхъ чиселъ,
что нелѣпо.
Поэтому возможны только три случая:
1) первый мѣшокъ содержитъ наибольшее число, второй
не содержитъ наименьшаго;
2) первый мѣшокъ не содержатъ наибольшаго, второй—
содержитъ наименьшее число;
3) первый мѣшокъ не содержитъ наибольшаго, второй
не содержитъ наименьшаго числа.
Въ первыхъ двухъ случаяхъ число, опредѣляемое сѣчені-
емъ, полагается равнымъ упомянутому наибольшему числу или
наименьшему числу.
Въ третьемъ случаѣ оно полагается отличнымъ отъ какого
бы то ни было раціональнаго числа и притомъ большимъ, чѣмъ
каждое число перваго мѣшка, и меньшимъ, чѣмъ каждое чи-
сло второго мѣшка: такимъ образомъ, соглашеніе о величинѣ
ирраціональнаго числа состоитъ въ томъ, что оно полагается
заключеннымъ между обѣими группами чиселъ, на которыя
раздѣляетъ всѣ раціональныя числа опредѣляющее это ирра-
ціональное число сѣченіе.
3. Понятіе о дѣйствіяхъ опредѣляется указаніемъ рецепта,
по которому, зная данныя числа, слѣдуетъ составлять сѣче-
ніе, опредѣляющее новое число—результатъ дѣйствія.
Кромѣ этихъ соглашеній, Дедекиндъ еще явно высказы-
ваетъ постулатъ, необходимый для пользованія этими произ-
вольными созданіями человѣческаго ума при измѣреніи вели-
чинъ, который можно здѣсь сформулировать такимъ образомъ:
если на безконечной прямой выбрать опредѣленную начальную
точку и если выбрать опредѣленную единицу длины, то вся-
кой точкѣ прямой соотвѣтствуетъ опредѣленное вещественное

258

число и наоборотъ. Этотъ постулатъ нетрудно распространить
и на другія величины.
Теорія Дедекинда указываетъ, такимъ образомъ, однород-
ную схему, по которой, спеціализируя рецепты, характеризую-
щіе сѣченіе, можно опредѣлить вещественныя числа какого
угодно рода (радикалы, логариѳмы и т. д.). Устанавливая, что
всякое сѣченіе опредѣляетъ число, и предполагая, что вся-
кое вещественное число можетъ быть задано сѣченіемъ, Де-
декиндъ имѣетъ возможность дать, кромѣ того, ариѳметическое
опредѣленіе понятія непрерывности.
§ 4. Я не думаю, однако, чтобы при первомъ ознако-
мленіи съ какимъ-нибудь понятіемъ общность изложенія была
преимуществомъ. Фактически ученикъ будетъ и въ данномъ
случаѣ думать только о томъ спеціальномъ родѣ чиселъ, съ
которымъ ему придется оперировать, т. е. все-таки исключи-
тельно о радикалахъ, и разговоръ о томъ, что по Дедекинду
опредѣляются и всякія другія числа, не вызоветъ въ его умѣ
достаточно опредѣленныхъ идей. Я думаю, что полезнѣе ему
сперва ознакомиться со спеціальной теоріей радикаловъ и
на ней пережить всѣ тѣ специфическія трудности идеи ир-
раціональнаго числа, которыя такъ рѣзко отличаютъ радикалы
отъ всѣхъ ранѣе изученныхъ чиселъ.
Поэтому и ученіе Дедекинда я буду въ дальнѣйшемъ оцѣ-
нивать исключительно съ точки зрѣнія того, что оно даетъ
ученику при ознакомленіи съ радикалами.
§ 5. Я указала на логическіе дефекты въ старомъ изло-
женіи и противупоставила этому соотвѣтствующіе пункты въ
ученіи Дедекинда. Теперь я попробую показать, что поря-
докъ стараго изложенія вполнѣ допускаетъ восполненіе логи-
ческихъ предѣловъ.
1. Условимся, что заданіемъ показателя корня п и поло-
жительной подкоренной величины а опредѣляется существо-
ваніе нѣкотораго числа независимо отъ того, есть ли а
//-ая степень какого-нибудь раціональнаго числа или нѣтъ.
2. Относительно величины этого новаго числа усло-
вимся, что всякое раціональное число, //-ая степень котораго
меньше (7, меньше него, а всякое раціональное число, 7/-ая
степень котораго больше а, больше него.

259

3. Относительно дѣйствій сдѣлаемъ слѣдующія согла-
шенія: пусть существованіе суммы опредѣляется заданіемъ
слагаемыхъ и знака сложенія; величина же ея, т. е. неравен-
ства, которымъ она должна удовлетворять, — обобщеніемъ на
радикалы слѣдующаго свойства суммы, справедливаго для ра-
ціональныхъ чиселъ: что съ увеличеніемъ каждаго изъ слагае-
мыхъ возрастаетъ и сумма.
Аналогично—существованіе произведенія пусть опредѣля-
ется заданіемъ множителей и знака умноженія; величина же—
обобщеніемъ на радикалы слѣдующаго свойства произведенія,
справедливаго для положительныхъ раціональныхъ чиселъ: съ
увеличеніемъ каждаго множителя возрастаетъ произведеніе.
Въ нижеслѣдующей таблицѣ сопоставлены соотвѣтствую-
щіе пункты сравниваеыхъ здѣсь изложеній.
Старое изложеніе.
1. Числа п , а и знакъ j/~ опредѣляютъ число у ~а •
2. йі < у а < die , если а," < а < а1 % .
3. а) Числа у а к уrb и знакъ + опредѣляютъ число
у а + у ЬГ, называемое суммой.
Ь) йі+h <у а+уТ < a'h+B'e, если
«< < у~а< a'h и Ъ іс < у J < Ъ\ .
Изложеніе Дедекинда.
1. Сѣченіе (#i,a2v")|(fl'i,#'2-") опредѣляетъ число у а->
если а і " < а < а''% .
2. < т/я<я'&, если (^ъа2,..А-,...) | (a^V'-fl*'>•••)
есть сѣченіе, опредѣляющее число j/# .
3. Сѣченіе (а^х, ао+У52,...^+^,.--) | (Уі+/>\, а'ъ+б^у a'h+b'e)
опредѣляетъ число у~а + у J} , называемое суммой, если
сѣченіе ..#;.,...) (a'i,a'2?...a'/i ,...) опредѣляетъ число
j/a, a(Z>l5Z>2,.. ..) J (^/,^2',...Z/^...) опредѣляетъ число у Z>
Такимъ образомъ, тому, кто по какимъ-нибудь соображе-
ніямъ предпочтетъ старый порядокъ изложенія изложенію Де-
декинда и ему подобнымъ, не слѣдуетъ опасаться, что онъ
пускается въ дебри, изъ которыхъ нѣтъ никакого логическаго
выхода.

260

§ 6. Если считать старый порядокъ изложенія реабили-
тированнымъ въ логическомъ отношеніи, то можно уже спо-
койно перейти къ педагогическому разбору обоихъ изложеній.
Прежде всего я отмѣчу ихъ отношеніе къ безконечнымъ
совокупностямъ.
Само собою разумѣется, что свойства опредѣляемыхъ чи-
селъ по всякому пріемлемому ученію должны въ концѣ кон-
цовъ получиться тѣ же самыя. Въ частности, и отношеніе
ирраціональнаго радикала къ совокупности раціональныхъ чи-
селъ будетъ по обоимъ изложеніямъ то же самое. Но, если
въ логическомъ—аксіоматическомъ отношеніи безразлично, ка-
кія свойства положены въ опредѣленіе числа и какія явля-
ются уже слѣдствіями изъ этого, то въ педагогическомъ отно-
шеніи это составляетъ большую разницу.
Самое понятіе о сѣченіи требуетъ продолжительныхъ раз-
говоровъ для того, чтобы ученики могли съ нимъ освоиться.
Но и тогда у нихъ едва ли сложатся тѣ самыя понятія, какія
имѣются въ виду въ ученіи Дедекинда. Я нарочно говорила о
«мѣшкахъ», чтобы избѣжать линейнаго распредѣленія чиселъ:
мои личныя наблюденія надъ лицами, ознакомившимися съ
этимъ ученіемъ уже въ высшемъ учебномъ заведеніи, показы-
ваютъ, что, какъ только дано линейное расположеніе чиселъ,
величина числа, опредѣляемаго сѣченіемъ, принимается уже
извѣстною, и отъ вниманія ускользаетъ произвольность
ея опредѣленія. Въ сущности, и при изложеніи по Дедекинду
ученикъ легко впадаетъ въ ту ошибку, изъ-за которой теперь
отвергаютъ старое изложеніе: онъ напередъ безсознательно при-
писываетъ ирраціональному числу всѣ тѣ свойства, которыя
должны послѣдовательно и отчетливо постулироваться; безко-
нечныя же совокупности раціональныхъ чиселъ играютъ въ
его глазахъ совсѣмъ особую роль: съ одной стороны, онѣ слу-
жатъ, какъ и въ старомъ изложеніи, для приближеннаго вы-
численія, съ другой—онѣ создаютъ въ немъ впечатлѣніе, будто
природа ирраціональнаго числа характеризуется именно тѣмъ,
что при его опредѣленіи нельзя обойтись безъ безконечныхъ
совокупностей.
Между тѣмъ, это послѣднее мнѣніе совершенно неправильно:
1) не всякое сѣченіе опредѣляетъ ирраціональное число; 2) мож-

261

но придумать такую систему ученія о числѣ, по которой нѣ-
которыя ирраціональныя числа опредѣляются раньше, чѣмъ
нѣкоторыя раціональныя, (напримѣръ, можно сразу послѣ цѣ-
лыхъ чиселъ опредѣлить классъ корней изъ цѣлыхъ чиселъ *).
Въ виду этого пользованіе сѣченіемъ, какъ условіемъ, опре-
дѣляющимъ существованіе радикала, представляется мнѣ
на разсматриваемой мною ступени знакомства съ числомъ и
затруднительнымъ для ученика, и ведущимъ къ неправильной
идеѣ объ ирраціональномъ числѣ.
§ 7. Теперь мы должны хорошенько вникнуть въ то, что,
собственно, затрудняетъ ученика, который впервые слышитъ
объ ирраціональномъ числѣ, и будутъ-ли эти его затрудненія
устранены тѣмъ, что въ словахъ учителя не будетъ содер-
жаться логическихъ погрѣшностей.
Станетъ ли ученику много легче отъ того, что мы явно
выскажемъ тѣ соглашенія, которыя до сихъ поръ дѣлались
молча—о существованіи и о величинѣ квадратнаго корня
изъ двухъ? Вѣдь, для него и такъ очевидно, что если учи-
тель заставляетъ его приближенно вычислять |/ 2, то зна-
читъ, онъ допускаетъ и его существованіе, и то, что онъ
по величинѣ заключается между извѣстными рядами чиселъ.
И тѣмъ не менѣе у него остается какое-то недоумѣніе. Помо-
жетъ ли здѣсь подчеркиваніе произвольности соглашеній?
Мнѣ думается, что ученику прежде всего нужно убѣ-
диться въ томъ, что можно дѣлать такъ, какъ дѣлаютъ.
Разговоръ о томъ, что это необязательно, что можно было
бы и иначе, если бы мы захотѣли, скорѣе утвердитъ его
въ мысли, что эти новыя числа—въ противоположность ранѣе
ему знакомымъ—что-то не настоящее, не серьезное, приду-
манное только для развлеченія математиковъ. Да и правда ли, что
*) Т. к. между двумя послѣдовательными цѣлыми числами заключается
нѣсколько такихъ радикаловъ, то пришлось бы установить условія неравен-
ства этихъ новыхъ чиселъ между собою безъ возможности ссылаться на одни
только неравенства между новымъ числомъ и ранѣе опредѣленными (цѣлыми).
Точно такъ же осложнилось бы вслѣдствіе этого опредѣленіе дѣйствій надъ
этими новыми числами, а также опредѣленіе условій равенства. Впрочемъ,
сравнительная сложность была бы главнымъ образомъ въ формулировкѣ усло-
вій; практическое пользованіе опредѣленіями для сравненія чиселъ между
собою было бы едва ли сложнѣе. Во всякомъ случаѣ такая послѣдователь-
ность введенія новыхъ чиселъ вполнѣ осуществима.

262

принятыя соглашенія, «необязательны»? Слѣдуетъ хорошенько
ограничить смыслъ этого слова и спросить себя, способенъ-ли
ученикъ въ моментъ перваго ознакомленія съ ирраціональнымъ
числомъ придать слову «необязательно» тотъ смыслъ, какой
ему придается въ ариѳметическомъ анализѣ понятія о числѣ.
Названныя соглашенія необязательны въ томъ смыслѣ,
что логически не зависятъ отъ соглашеній, принятыхъ отно-
сительно цѣлыхъ и дробныхъ чиселъ. Но это не значитъ, что
мы могли бы захотѣть сдѣлать вмѣсто нихъ какія угодно
другія соглашенія. Эти соглашенія тѣсно связаны съ назначе-
ніемъ вещественнаго числа, съ его ролью при измѣреніи вели-
чинъ. И можно еще спорить о томъ, является ли вопросъ о
логической независимости опредѣленія чиселъ новаго рода бо-
лѣе важнымъ, чѣмъ вопросъ о цѣлесообразности выбора этого
логически произвольнаго опредѣленія. Я смѣло могу сказать,
что для всякаго, кто впервые знакомится съ числомъ новаго
рода (даже независимо отъ возраста), послѣдній вопросъ явля-
ется совершенно существеннымъ, перваго же онъ въ большин-
ствѣ случаевъ далее не пойметъ: для самой его постановки
требуется предварительное воспитаніе ума.
Опредѣленіе ирраціональнаго числа по Дедекинду, конечно,
совершенно далеко отъ этого вопроса. Правда, полная система
его аксіомъ заканчивается указаніемъ соотвѣтствія между ве-
личинами и числами. Но, вѣдь, перечисленіе всѣхъ свойствъ,
опредѣляющихъ какое-нибудь понятіе, недостаточно для син-
теза этихъ свойствъ въ единый цѣльный образъ, а безъ этого
невозможно и свободное обращеніе съ понятіемъ.
На первомъ планѣ у Дедекинда стоитъ совсѣмъ другая
задача и по отношенію къ ней всякій, знакомый съ исторіей
ученія о числѣ, съ тѣми вопросами анализа, которые вызвали
почти одновременное возникновеніе у разныхъ ученыхъ точ-
наго обоснованія понятія объ ирраціональномъ числѣ, видитъ
цѣлесообразность пріемовъ Дедекинда. Но ученикъ прежде всего
будетъ спрашивать о согласованіи свойствъ новыхъ чиселъ съ
тѣми практическими потребностями, которыя вызвали созданіе
ихъ, хотя сформулировать своего вопроса, быть можетъ, и не
съумѣетъ.
§ 8. Что еще всегда будетъ затруднять ученика, это ка-

263

жущаяся неравноправность ирраціональнаго числа сравни-
тельно съ числомъ раціональнымъ, которая и мѣшаетъ вѣ-
рить въ ирраціональное число. Это впечатлѣніе неравноправ-
ности, по моему мнѣнію, вызывается главнымъ образомъ тѣмъ,
что къ ирраціональному числу подходятъ со стороны его отри-
цательныхъ признаковъ. Когда убѣждаются, что дѣленіе нацѣло
двухъ цѣлыхъ чиселъ невыполнимо, то переходятъ къ дробямъ
и начинаютъ изучать ихъ свойства, а не отличіе ихъ отъ
цѣлыхъ чиселъ; даютъ ученику рядъ наглядныхъ примѣровъ,
иллюстрирующихъ практическій смыслъ понятія дроби. Когда
же убѣждаются, что корень изъ раціональнаго числа не есть
число раціональное, то прежде всего съ одной стороны подчер-
киваютъ, что это число не можетъ быть выражено при по-
мощи ранѣе знакомыхъ чиселъ, съ другой — всѣ заботы уче-
ника сосредоточиваютъ на томъ, какъ бы все-таки выразить
его при помощи раціональныхъ чиселъ — хотя бы прибли-
женно! Естественно, что у ученика складывается впечатлѣніе
что только раціональныя числа—настоящія.
§ 9. Мнѣ думается, что дѣло хоть отчасти было бы иное,
если бы начинали съ другого конца: если бы сразу же свя-
зывали понятіе объ ирраціональномъ числѣ съ измѣреніемъ
величинъ и всѣ соглашенія относительно ирраціональнаго числа
мотивировали этой связью. Тѣ соглашенія, которыя предложены
здѣсь для опредѣленія радикаловъ—спеціализированныя сперва
для однихъ квадратныхъ корней —легко могутъ быть связаны
съ конкретными вопросами, относительно которыхъ ученикъ
охотно согласится, что смыслъ ихъ не нарушается изъ-за того,
что непрерывно измѣняются входящія въ нихъ данныя. Сюда
относятся: сопоставленіе каждому отрѣзку числа (измѣреніе
отрѣзковъ), сложеніе отрѣзковъ, изученіе измѣненія площади
прямоугольника въ зависимости отъ сторонъ и сопоставленіе
площади прямоугольника числа (умноженіе чиселъ), опредѣле-
ніе площади квадрата но сторонѣ и обратно (извлеченіе ква-
дратныхъ корней).
Я должна сознаться, что отнюдь не считаю легкимъ для
учениковъ доказательство существованія несоизмѣримыхъ от-
рѣзковъ — я и предпослала всей своей рѣчи заявленіе, что
признаю понятіе объ ирраціональномъ числѣ по самому суще-

264

ству нелегкимъ—но все же я думаю, что доказательство не-
соизмѣримости діагонали квадрата со стороной въ концѣ кон-
цовъ можетъ быть понято ученикомъ. Когда же онъ пойметъ,
что—при опредѣленномъ выборѣ единицы длины—на прямой,
кромѣ точекъ, соотвѣтствующихъ цѣлымъ и дробнымъ числамъ,
неизбѣжно должны существовать и точки, которымъ не мо-
гутъ быть сопоставлены раціональныя числа, то онъ почув-
ствуетъ и цѣлесообразность введенія ирраціональныхъ чи-
селъ, и равноправность ихъ съ числами раціональными.
§ 10. Я старалась доказать, что прежній порядокъ изло-
женія совмѣстимъ съ логической отчетливостью, съ выдѣле-
ніемъ независимыхъ аксіомъ, опредѣляющихъ новый родъ чиселъ.
Другой вопросъ, однако, поскольку на этой сторонѣ дѣла
слѣдуетъ настаивать при первомъ ознакомленіи учениковъ съ
радикалами. Я ожидаю, что сперва придется довольствоваться
тѣмъ, чтобы примирить ихъ съ ирраціональнымъ числомъ,
ознакомить съ его свойствами, не требуя отъ нихъ, чтобы
они давали себѣ отчетъ въ логической независимости принятыхъ
соглашеній, научить техникѣ обращенія съ нимъ.
Аксіоматическую сторону болѣе умѣстно будетъ выдви-
нуть при ретроспективномъ обзорѣ всего пройденнаго мате-
ріала —въ старшемъ классѣ. Тамъ я считала бы чрезвычайно
желательнымъ и ознакомленіе съ общимъ ученіемъ о веществен-
номъ числѣ, и съ идеей непрерывности въ духѣ Дедекинда.
Умѣніе отличать чисто логическую необходимость отъ всякой
другой, эмансипацію ума отъ привычки основываться на не-
посредственныхъ впечатлѣніяхъ я считаю важными не только
для математика, но и для всякаго человѣка: это дѣлаетъ его
болѣе гуманнымъ и справедливымъ, способнымъ становиться
на чужую точку зрѣнія и терпѣливо слѣдить за чужими раз-
сужденіями.
Признавая, однако, введеніе аксіоматики числа (равно
какъ и аксіоматики геометріи) чрезвычайно желательнымъ въ
средней школѣ, я не ожидаю, чтобы это было осуществимо
въ сколько-нибудь широкой мѣрѣ: это можетъ имѣть успѣхъ
только въ томъ случаѣ, если самъ учитель и достаточно лю-
битъ эти вопросы, и достаточно въ нихъ освѣдомленъ».

265

Тезисы.
1. Опредѣленіе корня ;/-ой степени изъ а, какъ числа,
которое будучи возвышено въ степень п даетъ а, опирается
на цѣлый рядъ неустановленныхъ фактовъ.
2. Это опредѣленіе и все ученіе, на немъ основанное,
создаютъ то, что у большинства учащихся идея объ ирраціо-
нальныхъ числахъ крайне туманна.
3. Логически удовлетворительное ученіе о числѣ дожно
заключать слѣдующіе пункты:
a) Указаніе условій, опредѣляющихъ существованіе дан-
наго новаго рода чиселъ.
b) Указаніе на то, включаются ли эти новыя числа
по величинѣ въ рядъ съ ранѣе опредѣленными чи-
слами, и, если да, то какое мѣсто каждое изъ нихъ
занимаетъ въ этомъ ряду (введеніе знаковъ =, >, <).
c) Обобщеніе на эти новыя числа понятій о дѣйствіяхъ.
(1) Указаніе соотвѣтствія между этими числами и ве-
личинами.
4. Этимъ требованіямъ удовлетворяютъ различныя совре-
менныя ученія о числѣ, дающія сразу общій методъ введенія
всѣхъ вещественныхъ ирраціональныхъ чиселъ (Дедекинда,
Кантора и др.).
5. Однако, эти ученія не могутъ служить для полнаго
живого ознакомленія съ числомъ, такъ какъ носятъ характеръ
пригодный для точнаго анализа уже существующихъ понятій,
но непригодный для перваго ознакомленія съ понятіемъ, для
синтетическаго созданія его въ умѣ учащагося: на затрудне-
нія, которыя ощущаетъ самъ ученикъ при первой встрѣчѣ съ
ирраціональнымъ числомъ, эти ученія вовсе не отвѣчаютъ.
6. Для перваго ознакомленія слѣдуетъ каждый родъ чи-
селъ (во всякомъ случаѣ—радикальны) изучать самостоятельно,
основываясь на спеціальной системѣ аксіомъ и притомъ на
такой, которая тѣснѣе связана съ назначеніемъ числа, съ
практическимъ требованіемъ—измѣрять величины.
7. Для радикаловъ такая система можетъ быть развита
довольно легко.
8. Въ послѣднемъ классѣ, при ретроспективномъ взглядѣ

266

на различные роды чиселъ, изученныхъ въ предыдущемъ
курсѣ, общее ученіе о числѣ въ духѣ Дедекинда или Кантора
можетъ оказаться чрезвычайно полезнымъ.
0. Простое откладываніе знакомства съ такого рода уче-
ніемъ (безъ названнаго предварительнаго изученія), на болѣе
позднее время безполезно: нѣкоторые существенные элементы
въ немъ все равно останутся незамѣченными: до сознанія уча-
щагося доходитъ только внѣшняя форма. И въ результатѣ въ
умѣ его получается система, столь лее наивная, какъ и преж-
няя, но содержащая логическіе скачки, которые ему гораздо
труднѣе раскрыть.
Пренія по докладу Т. А. Афанасьевой-Эренфестъ.
Д. М. Левитусъ (Спб.). „Когда Т. А. Эренфестъ начала свой
докладъ, она заявила себя не особенной поклонницей лаборатор-
наго метода; съ ея точки зрѣнія лабораторный методъ надо бы
совершенно исключить изъ ученія объ ирраціональныхъ чи-
слахъ. Я принадлежу къ поклонникамъ лабораторнаго метода, но къ
тѣмъ поклонникамъ, которые желали бы примѣнять его разумно,
безъ всякаго излишняго увлеченія. Мнѣ кажется, что методъ этотъ
совершенно не противорѣчитъ самому строгому доказательству
какого-нибудь положенія. Я убѣжденъ, что разумное веденіе лабо-
раторныхъ занятій можетъ привести ученика къ идеѣ ирраціональ-
ныхъ чиселъ. Болѣе того, я увѣренъ, что только у того ученика
понятіе объ ирраціональномъ числѣ будетъ ясно, который до него
дошелъ не однимъ только путемъ слушанія абстрактныхъ разсуж-
деній учителя; путь къ сознанію лежитъ не черезъ одни только
уши".
Б. Г). Піотровскій (Спб.). „Т. А. Эренфестъ въ своемъ докладѣ
высказала пожеланіе, чтобы въ послѣднемъ классѣ среднихъ учеб-
ныхъ заведеній проходилась теорія ирраціональныхъ чиселъ. Я бы
указалъ на слѣдующее: когда докладчица отмѣчала, какіе важ-
нѣйшіе моменты въ этой теоріи особенно затруднительны, то
высказала мнѣніе, что самое важное и трудное—это дать опредѣле-
ніе ирраціональнаго числа. Говорятъ, что всѣ числа дѣлятся на два
класса: раціональныя и ирраціональныя и уславливаются далѣе назы-
вать нѣкоторое число у а—ирраціональнымъ. Я думаю, что такое
опредѣленіе ирраціональнаго числа будетъ насиліемъ надъ учени-

267

ками. Можетъ быть аналитическая теорія числа привлекаетъ логи-
ческой красотой, но она не даетъ образнаго представленія объ
ирраціональномъ числѣ. Въ старшемъ классѣ можно дать ана-
литическое понятіе объ ирраціональномъ числѣ только въ томъ
случаѣ, если въ младшихъ классахъ будетъ дано образное пред-
ставленіе ихъ. Я присоединяюсь къ мнѣнію Т. А. Эренфестъ,
что первоначальное понятіе объ ирраціональномъ числѣ нужно
давать при помощи отрѣзковъ".
П. А. Долгушинъ (Кіевъ). „Я горячо сочувствую мысли Т. А.
Эренфестъ о введеніи ученія объ ирраціональныхъ числахъ въ
среднюю школу; на необходимость этого введенія мы обычно
наталкиваемся въ алгебрѣ, геометріи, тригонометріи. Мнѣ кажется,
что съ понятіемъ объ ирраціональныхъ числахъ нѣтъ надобности
ждать до перевода учениковъ въ старшіе классы: необходимо
объ этомъ говорить раньше, особенно если эти числа будутъ
подчинены формальнымъ законамъ, которымъ подчиняются опе-
раціи надъ цѣлыми и дробными числами".
„Понятіе о сѣченіи Дедекинда самое подходящее въ средней
школѣ для среднихъ классовъ, а, можетъ быть, даже и для млад-
шихъ. Необходимо вычислять по приближенію, и въ томъ случаѣ,
если дѣти умѣютъ это дѣлать, ученіе объ ирраціональныхъ числахъ
и о дѣйствіяхъ надъ ними становится особенно легкимъ и простымъ.
Я это покажу на одномъ примѣрѣ. Предположимъ, что мы опредѣ-
ляемъ съ помощью сѣченія квадратный корень изъ двухъ (]/2)'\
„Съ одной стороны, беремъ числа, квадраты которыхъ меньше
двухъ, съ другой стороны—числа, квадраты которыхъ больше
двухъ:
1, 4-' Z 2 Z 1,52
1,412 Z2Z 1,422
и т. д.
„Такимъ образомъ, получается сѣченіе, которымъ опредѣ-
ляется число; это сѣченіе дѣлитъ числа на два класса: въ 1-омъ
классѣ нѣтъ наибольшаго числа, а во 2-омъ—наименьшаго. Опре-
дѣлимъ - еще W з~ какъ сѣченіе чиселъ двухъ классовъ:
PZ3Z22
1, 72Z3Z1.81
1,732 Z3Z1,74-'
и т. д.
„Будемъ производить сложеніе соотвѣтствующихъ чиселъ

268

правыхъ и лѣвыхъ рядовъ, и установимъ разность или при-
ростъ:
лѣвые ряды разность правые ряды
1 + 1 =2 2 2 + 2 = 4
1, 4+1,7 =3,1 0,2 1,5+1,8 =3,3
1, 41 + 1, 73 = 3,14 0,02 1, 42 + 1, 74 = 3,16
и т. д.
„Ученики легко подмѣтятъ, что разность между результатами
сложенія при переходѣ отъ любой строки къ слѣдующей умень-
шается (въ 10 разъ) и что здѣсь, такимъ образомъ, опредѣляется
то сѣченіе, которое называется суммою чиселъ j/2 и j/ 3-
И для всякаго дѣйствія: вычитанія, умноженія, дѣленія, извлече-
нія корня, при переходѣ къ слѣдующей строкѣ, по грубому опре-
дѣленію, приростъ уменьшается въ 10 разъ, и результатъ каж-
даго дѣйствія надъ такими числами будетъ давать сѣченіе. Та-
кимъ образомъ, понятіе о дѣйствіяхъ надъ ирраціональными чис-
лами въ высшей степени облегчается: безъ нихъ же обойтись ни-
какъ нельзя, когда приходится сталкиваться съ понятіями о со-
измѣримости и о несоизмѣримости".
С. О. Шатуновскій. (Одесса). „Мнѣ приходится въ Универси-
тетъ начинать свой курсъ „Введеніе въ анализъ" съ теоріи
ирраціональныхъ чиселъ; я долженъ сказать, что старое изложе-
ніе ирраціональныхъ чиселъ представляетъ очень и очень боль-
шія трудности не только для всѣхъ учениковъ среднихъ учебныхъ за-
веденій, но и для тѣхъ лучшихъ изъ нихъ, которые попадаютъ на
математическое отдѣленіе физико-математическаго фукультета
въ Университетъ. Я думаю, что всякая попытка развить въ сред-
ней школѣ идею объ ирраціональныхъ числахъ въ какой-нибудь
общей формѣ окончится неудачей. Средство, указанное доклад-
чицей—не вводить общаго понятія объ ирраціональныхъ числахъ,
а заниматься только несоизмѣримыми радикалами, т. е. разсмо-
трѣть небольшой классъ ирраціональныхъ чиселъ и теорію опе-
рацій надъ ними, въ нѣкоторой степени въ средней школѣ вы-
полнимо".
„Я въ своей практикѣ при прохожденіи курса дробей во вто-
ромъ классѣ стараюсь внушить ученикамъ ту идею, что дроби—на-
думанныя числа, не натуральныя. У меня былъ такой случай, что
ученики, не знакомые съ дробями, на мой вопросъ, какъ раздѣ-
лить 4 на 5, отвѣтили, что 4 на 5 раздѣлить невозможно, это
будетъ дѣленіе вещей, а не чиселъ".
„Когда дѣло доходитъ до ирраціональныхъ чиселъ, я показы-
ваю, что j/ 2 не существуетъ. Есть задачи явно абсурдныя, сюда
относится и нахожденіе числа j/2; нѣтъ такого числа".

269

„Что касается дѣйствій надъ ирраціональными числами, то
никакой бѣды не произойдетъ отъ такой постановки вопроса и
ни въ какое противорѣчіе мы не впадемъ. Всѣмъ, интересующимся
этимъ вопросомъ, я укажу, гдѣ можно прочитать объ этомъ".
Л. А. Колубовская. (Спб.). „Можетъ быть среди собравшихся
есть товарищи, которые съ нѣкоторымъ недоумѣніемъ уйдутъ
изъ этой залы въ свои глухіе уголки, гдѣ имъ придется работать
надъ ирраціональными числами. Я не могу уяснить, какъ доклад-
чица относится къ тому вопросу, о которомъ упоминала въ на-
чалѣ доклада: она не признала себя поклонницей лабораторнаго
метода; съ другой стороны, заканчивая иллюстрацію ирраціональ-
ныхъ чиселъ на несоизмѣримыхъ отрѣзкахъ,—она обратилась къ
конкретнымъ фактамъ. Я въ недоумѣніи: съ чего надо начать—
съ логическихъ обоснованій, которыя она внесла, или съ конкрет-
наго знакомства съ ирраціональными числами при помощи отрѣз-
ковъ?"
Я. Ѳ. Лебединцевъ. (Москва). „Я хотѣлъ здѣсь подѣлиться
нѣкоторыми соображеніями, почерпнутыми мною изъ небольшого
опыта въ примѣненіи на практикѣ тѣхъ самыхъ идей, которыя
были изложены въ докладѣ. Прежде всего я долженъ предупре-
дить, что я безусловно согласенъ съ основными положеніями
докладчицы. Начинать надо не съ общей теоріи, а только съ част-
ныхъ случаевъ, которые естественно впервые представляются
учащимся въ теченіи курса, съ вопроса о радикалахъ, даже
болѣе узко: съ частнаго случая ирраціональныхъ радикаловъ —
квадратныхъ. Я перейду къ конкретнымъ примѣрамъ.
Возьму такую задачу: опредѣлить стороны квадрата, пло-
щадь котораго будетъ вдвое больше площади даннаго квадра-
та, сторона котораго принята за единицу. Сначала я предла-
гаю рѣшить эту задачу вычисленіемъ; не трудно сообразить,
что это сводится къ нахожденію такого числа, квадратъ ко-
тораго равенъ двумъ. Затѣмъ мы доказываемъ, что такого
числа нѣтъ среди извѣстныхъ имъ (ученикамъ) до сихъ поръ
цѣлыхъ и дробныхъ чиселъ. Послѣ этого я предлагаю рѣ-
шить ту же задачу построеніемъ; оказывается, что искомый квад-
ратъ существуетъ, и сторона его равна діагонали даннаго. Теперь
получается такое положеніе: сторона искомаго квадрата сущест-
вуетъ, а числа для выраженія ея длины у насъ нѣтъ; значитъ
нужно придумать новое число для ея обозначенія. Этому числу я
приписываю названіе: „квадратный корень изъ двухъ" (при чемъ
слова: „квадратный корень" пока не имѣютъ того значенія,
которое учениками приписывалось раньше), и обозначаю его
символомъ у2."
„Затѣмъ символу этому нужно дать мѣсто въ ряду чиселъ,

270

извѣстныхъ до сихъ поръ, т. е. раціональныхъ. Это тоже весьма
не трудно сдѣлать при помощи чертежа. Этотъ символъ надо
считать больше всякаго положительнаго числа, квадратъ котораго
меньше 2, и менѣе всякаго положительнаго числа, квадратъ
котораго больше 2. Подобнымъ же образомъ устанавливается
смыслъ и другихъ аналогичныхъ символовъ (j/з, |/5 и т- Д-)і
устанавливается понятіе о приближенныхъ значеніяхъ этихъ чи-
селъ и указываются способы нахожденія этихъ приближенныхъ
значеній съ любой степенью точности".
„Теперь на очереди трудный вопросъ: какимъ образомъ въ
этомъ мѣстѣ курса излагать теорію дѣйствій надъ ирраціо-
нальными корнями, теорію дѣйствій надъ квадратными ради-
калами, хотя бы въ томъ смыслѣ, чтобы дать опредѣленіе сло-
женію, умноженію, вычитанію и т. д. и показать, что представляетъ
произведеніе j/2. j/5. Это, пожалуй, и возможно при подходя-
щемъ составѣ класса, хотя все же чрезвычайно сложно и затруд-
нительно, но, по счастью, въ этомъ нѣтъ практической надобности.
Чего намъ нужно добиться отъ учащихся? Нужно, чтобы они удосто-
вѣрились, что преобразованіе, которому подчиняются раціональ-
ные квадратные радикалы, распространяется и на ирраціональные
квадратные радикалы".
„Какъ въ педагогической практикѣ подойти къ этому
вопросу? Я подходилъ къ нему слѣдующимъ путемъ. Напр.,
нужно показать, что выраженіе 5 j/2 можетъ быть замѣ-
нено числомъ |/50І Я заставляю учащихся вычислить при-
ближенное значеніе j/50 до ~> ^ ^ и т. д., а съ другой сто-
роны—приближенное значеніе числа 5. ]/2 Д° ^ щ> щ0
(при этомъ, конечно, надо знать элементарныя правила прибли-
женныхъ вычисленій и брать приближенія у^2 соствѣтственно до
5о' 5оо' Ш> ••••)• Въ концѣ концовъ учащіеся убѣждаются, что
ирраціональные квадратные радикалы могутъ быть преобразованы
по тѣмъ же правиламъ, какія установлены для раціональныхъ
корней. Если предложить вопросъ, что значитъ приближенное значе-
ніе, дѣти могутъ не дать отвѣта на этотъ вопросъ. Пока можно не
устанавливать, что значитъ приближенное значеніе, а только думать
о приближенномъ значеніи. Учащіеся интуитивно убѣждаются,
что подобныя преобразованія, если мы будемъ производить вы-
численія съ помощью приближеннаго значенія, ведутъ къ одина-
ковымъ результатамъ. Разъ такое убѣжденіе получается интуи-
тивно, то такія преобразованія допускаются. Этимъ можно пока
удовлетвориться. А если кто-либо изъ дѣтей предложитъ во-
просъ: что значитъ т/2-;-]/3,— какой дать отвѣтъ? Не устана-
вливая пока, что значитъ эта сумма, будемъ мыслить ея прибли-

271

женное значеніе. Совершенно достаточно ограничиться этими
свѣдѣніями, дальнѣйшее развитіе свѣдѣній объ ирраціональныхъ
числахъ будетъ доступно въ старшихъ классахъ при повтореніи
основъ алгебры. Въ какой мѣрѣ оно можетъ быть проведено,
покажетъ опытъ".
С 77. Шохоръ-Троцкій. (Спб). „Уже въ ариѳметикѣ есть воз-
можность заронить идею о существованіи ирраціональныхъ чи-
селъ. Этому мѣсто въ томъ пунктѣ курса ариѳметики, гдѣ уча-
щіеся знакомятся съ безконечными десятичными дробями".
„О совокупности цифръ
О, 12 112 1112 11112
тоже говорятъ, что она обозначаетъ нѣкоторое число (на лю-
бомъ мѣстѣ стоитъ одна совершенно опредѣленная цифра); что
значитъ сложить такія числа, можно сказать только тогда, когда
есть возможность сказать, какая цифра стоитъ на любомъ,
напередъ заданномъ мѣстѣ этихъ записей. Такимъ образомъ,
можно убѣдить учащихся впослѣдствіи, во-первыхъ, въ томъ, что
мы создаемъ новый родъ чиселъ (не цѣлыхъ, не обыкновен-
ныхъ дробей и не безконечныхъ десятичныхъ періодическихъ дро-
бей), и, во-вторыхъ, въ томъ, что надо договориться, какъ опре-
дѣлять сложеніе (а также и другія дѣйствія) надъ этими числами
новаго рода."
„Въ остальномъ я соглашаюсь съ С. О. Шатуновскимъ и съ
Т. А. Эренфестъ, не настаивающей на введеніи Дедекиндовой
конструкціи ученія объ ирраціональномъ числѣ въ курсъ средней
школы. Во всякомъ случаѣ опредѣленіе ирраціональнаго числа,
какъ предѣла нѣкоторой перемѣнной величины, отвергнуто еще
Вейерштрассомъ какъ „порочный кругъ" въ опредѣленіи".
A. J. Санько (Курскъ) предлагаетъ ввести въ VIII классъ
гимназій и въ VII классъ реальныхъ училищъ теорію ирраціо-
нальныхъ чиселъ, наиболѣе обоснованную, а также—понятіе о
«числѣ» въ связи съ теоріей предѣловъ и понятіемъ о непре-
рывности.
77. С Эренфестъ (Спб.). „Что дало поводъ къ введенію но-
выхъ чиселъ?—Большею частію, если и не всегда, это задачи, въ
которыхъ приходится оперировать надъ величинами. Поэтому,
весьма естественно и ученика знакомить съ новыми числами въ
связи съ наглядными операціями надъ величинами,
а не тѣмъ отвлеченно-ариѳметическимъ путемъ, по
которому идутъ теоретики".
„Но здѣсь возникаетъ одно затрудненіе: ариѳметическое по-
строеніе ученія о числахъ достигло съ теченіемъ времени замѣча-
тельной точности и методической симметричности, чего нельзя

272

272 ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ 31 ДЕКАБРЯ 1911 ГОДА.
сказать о построеніи, опирающемся на операціи надъ величинами.
Для школьнаго преподаванія это, очевидно, очень печально.
Поэтому было бы важно знать, нельзя ли и эту послѣднюю
точку зрѣнія на числа развить съ большей точностью и симмет-
ричностью. Въ этомъ отношеніи интересно прочесть работы Гамиль-
тона и Клиффорда*), въ которыхъ эти авторы вводятъ два новыхъ
рода чиселъ: кватерніоны и бикватерніоны. Гамильтонъ приходитъ
къ кватерніонамъ потому, что онъ ищетъ числа, отвѣчающія
операціи „вращенія и растяженія" вектора; бикватерніоны соот-
вѣтствуютъ еще болѣе сложнымъ пространственнымъ операціямъ.
Чтобы сдѣлать для читателя понятнѣе введеніе этихъ новыхъ
чиселъ, оба автора показываютъ сперва, какъ можно ввести уже
знакомыя числа—напр., комплексныя и отрицательныя—въ связи
съ пространственными операціями".
„При чтеніи этихъ работъ возникаютъ слѣдующія впечатлѣнія:
1) пока такого рода предложеніе чрезвычайно неточно и несим-
метрично, 2) должно быть очень нетрудно сдѣлать его точнымъ и
симметричнымъ, и тогда оно оказалось бы чрезвычайно цѣннымъ
въ дидактическомъ отношеніи".
В. М. Успенскій (Ст. Лабинская, Куб. обл.). „Мнѣ хотѣлось бы
выяснить, какую цѣль имѣла докладчица: доказать ли, что вве-
деніе въ курсъ средней школы понятія объ ирраціональныхъ
числахъ необходимо, или показать, какъ проходить этотъ курсъ".
„Что введеніе въ курсъ средней школы понятія объ ирраціо-
нальныхъ числахъ необходимо, объ этомъ не можетъ быть и рѣчи;
подобно тому, какъ во II—III классахъ должны проходиться дроби,
такъ въ курсѣ V класса должны быть введены ирраціональныя
числа, такъ какъ на первыхъ же порахъ при изученіи квадрат-
ныхъ чиселъ, а также во многихъ задачахъ геометріи: о сторонѣ
вписаннаго въ кругъ квадрата, правильнаго треугольника,—прихо-
дится сталкиваться съ этими числами. Въ настоящее время, къ
сожалѣнію, большинству преподавателей приходится ограничиться
сообщеніемъ свѣдѣній по общепринятымъ учебникамъ съ соот-
вѣтствующими дополненіями и поясненіями, какъ указалъ проф.
Шатуновскій".
В. Б. Бобынинь (Москва). „Ко всему, что я слышалъ по поводу
ирраціональныхъ чиселъ, я считаю полезнымъ сдѣлать историче-
ское дополненіе, привести справку о томъ, какъ въ исторіи умствен-
ной жизни человѣчества произошла встрѣча съ ирраціональными
числами. Человѣчество впервые встрѣтилось съ ирраціональнымъ
числомъ при распространеніи содержанія пиѳагоровой теоремы съ
*) См., напримѣръ: Клиффордъ, «Здравый смыслъ точныхъ наукъ». См.
тамъ дальнѣйшую литературу.

273

раціональныхъ прямоугольныхъ треугольниковъ, на которыхъ она
была познана первоначально, на нераціональные. То, что могло со-
вершиться у пиѳагорейцевъ, по всей вѣроятности, совершилось
гораздо ранѣе у индусовъ. Въ разсматриваемыя отдаленныя вре-
мена извлеченіе квадратнаго корня изъ точныхъ квадратовъ про-
изводилось очень несложно, именно—черезъ простое сопоставленіе
членовъ ряда квадратныхъ чиселъ съ соотвѣтствующими членами
натуральнаго ряда. При опредѣленіи квадратнаго корня изъ не-
квадратнаго числа тотъ же методъ сопоставленія прямо показы-
валъ, что этотъ корень заключается между двумя послѣдователь-
ными числами натуральнаго ряда. Этимъ и было положено начало
познанію нахожденія ирраціональнаго числа между двумя рядами
раціональныхъ чиселъ. Отправляясь отъ этого начала, методъ
попытокъ или, какъ его называютъ иногда французы, эксперимен-
тальный методъ давалъ члены обоихъ рядовъ до какой угодно
степени приближенія. Въ надеждѣ достигнуть недостижимаго, то-
есть точнаго значенія квадратнаго корня изъ неквадратнаго числа,
древніе математики шли указаннымъ путемъ все далѣе и далѣе
въ сближеніи рядовъ, заключающихъ между собою ирраціональное
число, пока не явился вдохновенный умъ, который, если восполь-
зоваться выраженіемъ Шиллера, сказалъ имъ: „ты плывешь на-
прасно; безконечность передъ тобою и безконечность за тобою".
Съ этого времени направленіе ихъ работъ рѣзко измѣнилось.
Идея ирраціональности была высказана, осталось ее доказать. Но
для этого уже не было надобности въ высокомъ вдохновенномъ
умѣ. Сдѣлать это при помощи метода reductio ad absurdum,
какъ единственно извѣстнаго тогда метода доказательства, могъ
уже и обыкновенный дюжинный математикъ. Результатъ работъ
этого рода представленъ у Аристотеля утвержденіемъ: „если бы
діагональ квадрата была соизмѣрима съ его стороною, то четное
число равнялось бы нечетному".
А. В. Бабаджанъ (Симферополь). „Въ виду тѣсной связи
въ средней школѣ вопроса объ ирраціональныхъ числахъ съ
вопросомъ о существованіи двухъ несоизмѣримыхъ отрѣзковъ,
покорнѣйше прошу докладчицу указать, какимъ способомъ пред-
лагается ею доказать существованіе двухъ несоизмѣримыхъ от-
рѣзковъ; мнѣ кажется, что безъ алгориѳма Эвклида это дока-
зательство не обойдется".
М. Р. Блюменфельдъ (Спб.). „Вопросъ о существованіи у~А,
какъ величины, сравнимой съ соизмѣримыми величинами, пред-
ставляетъ вопросъ о существованіи такой величины вообще. Съ
этой точки зрѣнія я считаю вполнѣ достаточнымъ узаконить суще-
ствованіе ь/Л существованіемъ (т. е. написаніемъ) уравненія:

274

хт = А, ибо право на существованіе корня уравненія Р (х) — О
обусловливается не чѣмъ другимъ, какъ существованіемъ,т.е.
написаніемъ уравненія, которому онъ долженъ удовлетворять.
Это основывается на томъ соображеніи, что корнемъ уравненія
называется (не „есть") то значеніе икса, при которомъ ура-
вненіе обращается въ тождество. Поясню это слѣдующимъ примѣ-
ромъ: обратимся къ моменту, когда понятія о мнимомъ числѣ въ
наукѣ еще не было, а требовалось рѣшить уравненіе ж2 = — 1.
Числа, которое удовлетворяло бы этому уравненію, въ понятіяхъ
того времени не существовало, т. е. никакія допускаемыя въ то
время алгебраическія дѣйствія не приводили къ результату, кото-
рый удовлетворялъ бы уравненію х2 ——1. Но право на суще-
ствованіе такой величины уже обусловлено написаніемъ уравненія
хч — —i Hj слѣдовательно, оставалось только назвать ее".
„Ограничиваясь лишь однимъ этимъ примѣромъ (а ихъ можно
привести очень много), не могу не указать, что выясненіе учени-
камъ средней школы, начиная съ 3-го класса, этого взгляда сдѣ-
лало бы имъ очевиднымъ, что объемъ математическаго анализа
безграниченъ".
А. Р. Кулишеръ (Спб.). Докладчица указываетъ, что въ извѣст-
ный моментъ преподаванія необходимо построить изученіе ирраціо-
нальныхъ чиселъ не на одной только конкретной основѣ, а на
фундаментѣ болѣе или менѣе отвлеченныхъ соображеній. Что это
возможно, что это пожеланіе не является преувеличеннымъ, можно
судить по тому, что дѣтей въ возрастѣ отъ 10 до 14 лѣтъ мы
знакомимъ съ такими глубокими отвлеченіями, какъ умноженіе и
дѣленіе на единицу или умноженіе какого-либо числа на дробь.
Правда, мы исходимъ при этомъ изъ задачъ конкретныхъ, но
все же доводимъ учащихся до пониманія самаго характера выпол-
няемая здѣсь отвлеченія, по трудности превосходящаго, принимая
во вниманіе менѣе зрѣлый возрастъ учащихся, то, что предлагаетъ
намъ Татьяна Алексѣевна въ своемъ докладѣ. Я долженъ отмѣтить
также величайшую осторожность, съ какой Т. А. подходитъ
ко всякаго рода теоретическимъ соображеніямъ, предлагаемыхъ
учащимся средней школы. Такъ, напримѣръ, въ самой схемѣ
доклада она предпочитаетъ сначала говорить не о „сѣченіяхъ",
которыя могли бы вызвать нѣкоторый геометрическій образъ, а о
распредѣленіи чиселъ по двумъ мѣшкамъ или урнамъи.
„Въ заключеніе напомню соображеніе Пьера Дюгема,
высказанное имъ въ его книгѣ „Строеніе физической теоріи"
относительно мышленія различныхъ ученыхъ. По его классифи-
каціи такіе люди, какъ Вильгельмъ Томпсонъ, нуждавшійся
постоянно въ людяхъ, облегчавшихъ ему построеніе тонкихъ тео-
рій, или Гамильтонъ, испытывавшій потребность въ конкре-

275

тизаціи нѣкоторыхъ чиселъ и открывшій исчисленіе кватерні-
оновъ, должны быть отнесены къ числу умовъ широкихъ, но не
глубокихъ. Ученики, прошедшіе курсъ, предложенный доклад-
чицей, не будутъ знать теоріи ирраціональныхъ чиселъ во всей
ея глубинѣ, они скорѣе будутъ видѣть шире перспективу... Но
не будетъ ли этого достаточно? Пожелаемъ нашимъ ученикамъ,
чтобы они, не гоняясь за философской глубиной познаній, обладали
широтой ума Томпсона и Гамильтона".
Т. А. Эренфестъ (Спб.). „Съ очень многими замѣчаніями я
согласна и могу только благодарить за нихъ, противъ многихъ я
хотѣла бы возразить, но сейчасъ это за позднимъ временемъ
невозможно. Считаю своею обязанностью отвѣтить однако на опре-
дѣленные вопросы, которые были поставлены мнѣ. Во-первыхъ,
меня спросили, какъ согласить то, что, съ одной стороны, я
предлагаю при въ изученіи ирраціональныхъ чиселъ исходить изъ
конкретныхъ образовъ, а съ другой высказываю отрицательное
отношеніе къ лабораторному методу. Когда я высказала, что не
совсѣмъ сочувствую лабораторному методу, то имѣла въ виду слѣ-
дующее. Въ преподаваніи въ настоящее время наблюдается тече-
ніе, которое, стремясь какъ можно больше облегчить ученикамъ
усвоеніе знаній, знакомитъ ихъ съ научными положеніями только
на наглядныхъ примѣрахъ, и то—не многихъ. Я считаю это недо-
пустимымъ ни на какой ступени обученія".
„Во-вторыхъ, мнѣ задали такой вопросъ: какая цѣль моего
доклада: доказать ли необходимость изученія ирраціональныхъ
чиселъ въ средней школѣ или показать, какъ надо излагать это
ученіе. Я не доказывала необходимости введенія ирраціональныхъ
чиселъ, я хотѣла только разобрать: какія затрудненія, какъ логи-
ческія, такъ и методическія, представляются при различныхъ спо-
собахъ изложенія, и съ своей стороны предложила только краткое
указаніе того пути, который мнѣ представляется болѣе удобнымъ".
„На вопросъ, какимъ способомъ я предлагаю доказывать суще-
ствованіе двухъ несоизмѣримыхъ отрѣзковъ, я отвѣчу: согласна что
ученикамъ можетъ показаться труднымъ способъ, который я предла-
гаю, и я приму съ радостью другой, болѣе легкій, если мнѣ его ука-
жутъ; но отказываться отъ доказательства существованія несо-
измѣримыхъ отрѣзковъ я не нахожу возможнымъt:.

276

XVII. Ученіе о величинѣ.
(О постулатахъ, лежащихъ въ основаніи понятія о величинѣ).
Конспектъ доклада пр.-доц. С. О. Шатуновскаго (Одесса).
«Возникновеніе какого-либо представленія а при сопоста-
вленіи двухъ предметовъ а и />, разсматриваемыхъ въ по-
рядкѣ a, b, мы будемъ обозначать символомъ а « Ь. Пред-
ставленіе «, а также и символъ а а /; мы будемъ называть отно-
шеніемъ предметовъ а и й, взятыхъ въ порядкѣ я, Ъ, при чемъ
а и Ь будутъ называться членами этого отношенія: «—преды-
дущимъ, Ь — послѣ дующимъ. Нами допускается и тотъ
случай, когда элементъ Ь есть элементъ тождественный съ
элементомъ а.
Пусть G (й, і, у,..., <г,...) будетъ выдѣленная
какимъ-либо признакомъ система предметовъ а, 5, с,...,
у/,..., 0,... Представленіе а мы будемъ называть обратимыми
въ системѣ G въ томъ и только въ томъ случаѣ, когда при
наличности отношенія х * у будетъ имѣть мѣсто у * х, ка-
ковы бы ни были два элемента х и /у системы G. Предста-
вленіе а не будетъ называться обратимымъ въ системѣ G,
если хоть для одной пары элементовъ х и у системы G будетъ
имѣть мѣсто одно и только одно изъ отношеній X а у, у а х.
Представленіе а мы будемъ называть транзитивнымъ въ си-
стемѣ G тогда и только тогда, когда для каждыхъ трехъ эле-
ментовъ X) у, z системы G при наличности двухъ отно-
шеній
X а у И у a Z}
въ которыхъ послѣдующій членъ одного есть предыдущій дру-
гого, имѣетъ мѣсто отношеніе
X а Z.
Станемъ сопоставлять (ассоціировать) предметы системы
G каждый съ каждымъ въ любомъ порядкѣ, а также каждый
предметъ съ самимъ собою. Пусть при этихъ сопоставленіяхъ

277

въ нашемъ умѣ возникаютъ представленія а, р, Y, 5,..., и поло-
жимъ, что первыя три обладаютъ слѣдующими восьмью свой-
ствами:
(1) каждые два предмета х, у системы G находятся другъ
къ другу по крайней мѣрѣ въ одномъ изъ отношеній а, р, Y;
(2) а исключаетъ р, то-есть всякій разъ, когда два ка-
кихъ-либо элемента х, у системы G находятся въ отношеніи
а, они не находятся въ отношеніи Р и, находясь въ отноше-
ніи з, они не находятся въ отношеніи а;
(3) « исключаетъ Y;
(4) для каждаго элемента х системы G имѣетъ мѣсто
отношеніе
х а х\
(5) отношеніе а обратимо въ системѣ G\
(6) а есть отношеніе транзитивное въ системѣ G;
(7) P есть отношеніе транзитивное въ системѣ G;
(8) г есть отношеніе транзитивное въ системѣ G.
Эти восемь допущеніи мы будемъ называть постулатами
количественна го сравненія или постулатами скалярнаго рас-
положенія.
Ясно, что все, выводимое изъ этихъ постулатовъ въ отно-
шеніи представленія р, можетъ быть перенесено mutatis mutandis
на представленіе г> ибо система нашихъ постулатовъ не измѣ-
нится, когда мы замѣстимъ въ нихъ терминъ Р терминомъ т,
а терминъ г —терминомъ р.
Докажемъ теперь слѣдующія теоремы:
I. Отношеніе Р необратимо: изъ х Р у слѣдуетъ у г х.
Доказательство. Дано предложеніе х Р у,и мы обязаны (1)
принять по крайней мѣрѣ одно изъ трехъ предложеній
у а х9 у Р X, у т Л?. Принимая у * х, мы имѣемъ также (5)
х * у, что вмѣстѣ съ .г р у противорѣчитъ постулату (2), а
потому у а Л; отвергается. Принявъ у Р ж и имѣя ж Р у, мы
выведемъ (7) 2/ Р ^, что вмѣстѣ съ у л у (4) противорѣчитъ
постулату (2). Такимъ образомъ у $ х также отвергается и,
слѣдовательно, необходимо принять у ч х.
Изъ # Y # будетъ вытекать у 9 х.

278

II. р исключаетъ т,
ибо, принявъ х ? у и х г имѣемъ по предыдущей
теоремѣ также у 3 х, а изъ х р у и у $ х слѣдуетъ (7)
х & х, что въ соединеніи съ (4) х а х опять противорѣчитъ
постулату (2).
III. Въ отношеніи х Р у ^w х ^ У) можно любой изъ
элементовъ х и у замѣнить элементомъ z, если только этотъ
послѣдній находится къ замѣняемому въ отношеніи а.
Доказательство. Примемъ, напримѣръ, предложенія х 3 у,
у a z. Изъ трехъ предложеній х « х t г, х 9 z по крайней
мѣрѣ одно принимается (1). Первое изъ нихъ ж а г вмѣстѣ
съ предложеніемъ г а у, выводимымъ (5) изъ у % г, даетъ (б)
х * у, что противорѣчитъ (2) предложенію # 3 у, слѣдова-
тельно, # а г отвергается. Отвергается также предложеніе
х г z, ибо изъ него (теор. I) слѣдуетъ z $ х% что вмѣстѣ съ
принятымъ предложеніемъ х } у даетъ (7) z ? у или (теор. 1)
у г z. а это противорѣчитъ (3) данному предложенію у * z.
Такимъ образомъ, принявъ х 3 у и у * z, мы должны при-
нять И X Р Z.
Что касается самихъ постулатовъ 1—8, то они предста-
вляютъ систему сужденій, логически независимыхъ, т. е. не
противорѣчащихъ другъ другу и не вытекающихъ другъ изъ
друга.
Отсутствіе противорѣчій доказывается таблицей J6 1, въ
которой выполняются всѣ 8 постулатовъ. Логическая незави-
симость каждаго изъ постулатовъ отъ остальныхъ семи дока-
зывается таблицами «ШЁ 2—9. Въ каждой изъ этихъ таблицъ
не выполняется только одинъ изъ 8-ми постулатовъ.
Таблица № 1.
G (A, В} С, D, Е)
А*А АЛВ AOLC АуВ АуЁ~
BOLB В*А В*С І BrD BrE
ОС СхА COLB СуВ СуЕ
В*В В$А В$В В$С D^E
EOLE ЕЫ Е$В Е$С EW

279

Таблица № 2.
Не выполняется 1-й постулатъ.
Присоединивъ къ таблицѣ № 1 соотношеніе J. р 5 будемъ
имѣть таблицу J\S 3, въ которой выполняются всѣ постулаты
кромѣ второго.
Таблица № 3.
Подобнымъ же образомъ, присоединивъ къ таблицѣ № 1
соотношеніе АчВ, будемъ имѣть таблицу № 4, въ которой
выполняются всѣ постулаты, кромѣ третьяго. Замѣнивъ въ
таблицѣ № 2 FOL F черезъ I & F, всѣ ь въ послѣдней гори-
зонтали черезъ 9 и всѣ остальныя ъ черезъ т, получимъ таб-
лицу № 5 для доказательства независимости 4-го постулата.
Таблица № 5.

280

Замѣняя въ таблицѣ № 1 соотношенія В* А, С<*Л,
С* В соотвѣтственно черезъ В}А, С? А, С? В, мы полу-
чимъ таблицу № 6 для доказательства независимости пятаго
постулата.
Таблица № 6.
Таблица № 7.
Въ этой таблицѣ не выполняется 6-й постулатъ.
Если въ таблицѣ № 1 замѣнимъ соотношенія В?А,
В Р В, В? А, і/Р В, соотвѣтственно черезъ By A, By В,
EyA, By В, то получимъ таблицу Je 8 для доказательства
независимости 7-го постулата и, наконецъ, если въ таблицѣ
JVii 8 замѣнимъ 3 на у и у на Р, то будемъ имѣть таблицу № 9
для доказательства независимости восьмого постулата.
Таблица № 8.

281

Таблица № 9.
Условіе. Для группы G три представленія а, р, г могутъ
быть названы представленіями о равномъ, большемъ и мень-
шемъ только въ томъ случаѣ, когда выполнены постулаты
1—8.
Опредѣленіе. Группу элементовъ, для которой устано-
влены представленія a, g, у, удовлетворяющія постулатамъ 1—8,
называютъ скалярной группой величинъ. Иногда самую группу
называютъ скалярной величиной, а ея элементы значеніями
этой величины».
Пренія по докладу пр.-доц. С. О. Шатуновскаго.
Въ преніяхъ, кромѣ самого докладчика, принимали участіе:
проф. II. А» Шапошникову П. С. Эренфестъ, А. II. Шапошникову
проф. П. А. Некрасовъ, В. М. Меліоранскій и др.
Проф. Н. А. Шапошниковъ (Москва) находитъ, что докладъ
С. О. Шатуновскаго, представляющій весьма остроумное и инте-
ресное логическое упражненіе, не разрѣшаетъ, однако, вопроса
объ опредѣленіи понятія „величина". Въ докладѣ идетъ рѣчь о
сопоставленіи трехъ математическихъ соотношеніи съ 8 логиче-
скими постулатами. Весь докладъ, по мнѣнію оппонента, заклю-
чается, собственно, въ анализѣ соотношеніи между постулатами,
и въ сопоставленіи постулатовъ между собой, тогда какъ опре-
дѣленіе понятія должно было бы выдѣлить опредѣляемое понятіе
изъ ряда другихъ понятій черезъ сопоставленіе съ ними. Только
такимъ образомъ можно углубить понятіе; иначе все время при-
дется вращаться въ области тезисовъ, какъ и случилось съ до-
кладчикомъ, который не сопоставлялъ изучаемаго понятія съ дру-
гими. Подъ опредѣленіемъ понятія надо понимать, по словамъ
проф. Шапошникова, указаніе сущности этого понятія, т.-е. ука-
заніе тѣхъ признаковъ, которые это понятіе характеризуютъ вполнѣ

282

и отличаютъ отъ всѣхъ другихъ понятій. Въ началѣ своего до-
клада авторъ, какъ будто дѣлаетъ попытку къ сопоставленію
изучаемаго понятія съ другими понятіями; именно, онъ вводитъ
понятіе о соотношеніе между предметами а и Ь. Что же это за
соотношеніе? спрашиваетъ проф. Шапошниковъ.
По словамъ докладчика, это соотношеніе, говоритъ Н. А.
Шапошниковъ, можетъ оказаться, напр., въ томъ, что а — учи-
тель, Ь—ученикъ. Но между двумя лицами (предметами), продол-
жаетъ проф. Шапошниковъ, существуютъ въ высшей степени
разныя соотношенія: родство, подчиненность и т. п. Своей иллю-
страціей докладчикъ, по мнѣнію оппонента, необъятно расширилъ
и усложнилъ кругъ представленій, изъ которыхъ должно быть
выдѣлено понятіе о величинѣ, тогда какъ слѣдовало свести опре-
дѣляемое понятіе къ понятію болѣе простому, чѣмъ оно само.
Я. С Эренфестъ (Спб.) проситъ разъяснить слѣдующіе два
вопроса, вызываемые докладомъ. Во-первыхъ, соотношенія т и
входятъ въ аксіомы вполнѣ симметрично. Какое же допол-
неніе необходимо сдѣлать къ предложеннымъ 8 постулатамъ,
чтобы символъ 9 соотвѣтствовалъ именно тому, что мы назы-
ваемъ «больше», а символъ Y — именно тому,что мы называемъ
„меньше"?
Во-вторыхъ, въ таблицу (1) входятъ 5 элементовъ: Л, Ву С,
I), Е, и мы убѣдились изъ опыта, что для этихъ 5 элементовъ
безъ противорѣчія выполняются предложенные 8 постулатовъ.
Спрашивается, не возникнутъ ли противорѣчія въ томъ случаѣ
если возьмемъ достаточно большое конечное число п такихъ
элементовъ?
А. II. Шапошниковъ (Щелково, Сѣв. дор.) присоединяется
къ П. С. Эренфесту по вопросу о возможности противорѣчія въ
постулатахъ при большемъ числѣ элементовъ; далѣе онъ указы-
ваетъ, что по вопросу о примѣнимости системы аксіомъ доклад-
чикъ ввелъ дополнительный постулатъ: если существуетъ система
реальныхъ вещей, соотвѣтствующихъ извѣстнымъ логическимъ
законамъ, то, стало-быть, эти логическіе законы не содержатъ
противорѣчія. Вводя этотъ постулатъ, докладчикъ, по словамъ
А. Н. Шапошникова, ведетъ насъ отъ абстрактнаго къ конкрет-
ному, тогда какъ въ дѣйствительности мы воспринимаемъ идеи
интуитивно, идемъ путемъ обратнымъ — отъ конкретнаго къ
абстрактному.
Проф. IL А. Некрасовъ (Спб.). „Споры о 8 постулатахъ
количественнаго сравненія, выдвинутыхъ докладчикомъ,о числѣ и
выраженіи этихъ постулатовъ, т. е. объ основаніяхъ логики ве-
личинъ, имѣютъ свое глубокое основаніе. Тутъ умѣстно вспом-
нить одну изъ антиномій Канта; тезисъ этой антиноміи гласитъ;

283

въ мірѣ все состоитъ изъ простого; антитезисъ, наоборотъ, утвер-
ждаетъ: въ мірѣ нѣтъ ничего простого, а все сложно. Число и
складъ постулатовъ ученія о величинахъ зависитъ отъ того, какъ
относиться къ этой антиноміи. Я отвергаю тезисъ этой антиноміи
и принимаю среднее рѣшеніе между тезисомъ и антитезисомъ,
допуская въ мірѣ множественность независимыхъ причинъ, но
не безграничную. И авторъ доклада допускаетъ независимости въ
ученіи о системахъ величинъ. Это хорошая сторона его теоріи
величинъ. Далѣе авторъ допускаетъ предѣлы, за которыми ком-
петенція избранной логической системы теряетъ силу, и тогда,
какъ говоритъ авторъ доклада, наступаетъ время примѣнять къ дѣлу
чистый экспериментъ. Я не могу помириться съ этимъ утвержде-
ніемъ. На границѣ между логикой восьми предложенныхъ посту-
латовъ и прыжкомъ въ область чистаго эксперимента нужна про-
межуточная логика величинъ съ болѣе значительнымъ числомъ
постулатовъ и съ болѣе значительнымъ числомъ варьирующихся
величинъ г/, «г.... Эта пограничная логика есть логика математи-
ческой вѣроятности съ ея законами большихъ чиселъ, посред-
ствующихъ вспомогательныхъ величинъ, съ ея теоріей взаимо-
отношеній, которая нынѣ стала популярной въ Англіи, Германіи
и въ разработкѣ которой принимаютъ выдающееся участіе рус-
скіе математики въ лицѣ: Чебышева, Давидова, Буняковскаго и
другихъ. Въ теоріи взаимоотношеній между многими различными
величинами мы имѣемъ дѣло съ группами величинъ, не только
измѣряемыхъ абсолютными физическими мѣрами, но и съ груп-
пами величинъ другой природы, созидаемыхъ, какъ капиталы,
изъ довѣрія, изъ того, что, какъ сама мысль, не можетъ быть
измѣрено упомянутыми абсолютными мѣрами, но можетъ быть
исчислено".
„Каждое взаимоотношеніе различныхъ величинъ, каждое пред-
ложеніе о величинахъ въ теоріи взаимоотношеній сопровождается
оцѣнкой вѣроятности, какъ апріорно, такъ и апостеріорно, послѣ
прыжка въ область эксперимента".
„Интерполирующій синтезъ эксперимента съ логикой мате-
матической вѣроятности даетъ объективную опытную науку,
приводитъ къ объективному согласію независимыя системы съ
ихъ субъективными постулатами; ибо постулаты эти авторъ пред-
лагаетъ неизвѣстно откуда, какъ бы отъ себя, т. е. субъективно".
„Я думаю, что математика будетъ служить своей цѣли по-
рядка, когда приметъ такую точку зрѣнія: міръ не совсѣмъ
простъ, міръ сложенъ, существуетъ множество причинъ, суще-
ствуетъ множество независимыхъ системъ, между тѣмъ вѣчны
міръ и согласіе".
В. М. Меліоранскій (Спб.). „Я хотѣлъ сказать относительно

284

4-го постулата, предложеннаго намъ профессоромъ Шатуновскимъ.
Припомните, въ самомъ началѣ, когда онъ говорилъ о символѣ,
какъ былъ имъ выясненъ 4-ой постулатъ? X и Y — это нѣкото-
рыя двѣ вещи; мы ихъ сопоставляемъ, при этомъ сопоставленіи,
сказано было, возникаетъ нѣкоторое представленіе; вотъ это воз-
никающее представленіе обозначаемъ символомъ (а). Итакъ
а—это символъ, изображающій представленіе, которое возни-
каетъ при сопоставленіи предмета X съ предметомъ Y; если су-
ществуетъ X и У, значитъ существуетъ а, значитъ имѣетъ мѣсто
соотношеніе х<х.у, это соотношеніе хлу обратимо, т. е. суще-
ствуетъ соотношеніе уах. Въ сущности, четвертый постулатъ
является зависимымъ постулатомъ, иначе самая а не существо-
вала бы; она возникаетъ при сопоставленіи предмета лили при
сравненіи съ tju.
Пр.-доц. С. 0> Шатуновскій (Одесса) отвѣчая своимъ оппонен-
тамъ, прежде всего останавливается на возраженіяхъ, сдѣланныхъ
проф. Н. А. Шапошниковыми
Опредѣленіе понятія при помощи родовыхъ признаковъ и
видовыхъ отличій, встрѣчаемое въ „старыхъ" курсахъ логики,
С. О. Шатуновскій считаетъ не состоятельнымъ и мало при-
годнымъ для математической науки. Процессъ выработки опредѣ-
леній по этому плану заключается въ томъ, говоритъ С. О. Ша-
туновскій, что рекомендуется, вслѣдъ за представленіемъ, полу-
чаемымъ отъ перваго знакомства съ предметомъ, перейти для
составленія опредѣленія понятія къ сопоставленію предмета со
всѣми другими предметами того же рода. „Но,—говоритъ доклад-
чикъ: „если бы я зналъ, какой это родъ, или, когда мнѣ былъ бы
указанъ классъ, къ которому принадлежитъ предметъ, я зналъ
бы, съ чѣмъ я долженъ сопоставлять. Иначе мнѣ придется сопо-
ставлять мой предметъ со всѣми предметами міра; но тогда ни-
какихъ общихъ признаковъ между ними не будетъ".
„Говорятъ, продолжаетъ С. О. Шатуновскій, что это сопо-
ставленіе со всѣми предметами того же рода даетъ суще-
ственные признаки, но на вопросъ,—что такое существенные приз-
наки,—отвѣтъ даютъ такой: это суть признаки даютъ общіе,—неиз-
вѣстно, съ чѣмъ общіе. Въ нашей наукѣ—математикѣ существен-
ными признаками являются тѣ, которые мы желаемъ считать суще-
ственными, а несущественными тѣ, которые не желаемъ считать
существенными. Это зависитъ отъ задачъ и цѣлей, которыя мы
преслѣдуемъ, и что въ одномъ случаѣ является существеннымъ,
то въ другомъ—совершенно несущественно".
„Сознаюсь также, что я не знаю, что такое болѣе простое, что
такое болѣе сложное; я хотѣлъ бы, чтобы мнѣ дали опредѣ-
леніе „болѣе простого и болѣе сложнаго". Я полагаю, и съ этимъ,

285

вѣроятно, каждый согласится, что самое общее понятіе будетъ
понятіе наиболѣе простое: въ немъ наименьшее число призна-
ковъ, наоборотъ, чѣмъ больше понятіе имѣетъ признаковъ, чѣмъ
болѣе оно имѣетъ частный характеръ, тѣмъ оно сложнѣе. Мнѣ
лично дѣло представляется такъ: наиболѣе простымъ является
понятіе наиболѣе общее и наименѣе простымъ—понятіе частное".
Каково-же должно быть опредѣленіе математическаго поня-
тія? спрашиваетъ далѣе С. О. Шатуновскій, и отвѣчаетъ на этотъ
вопросъ слѣдующимъ образомъ:
„Опредѣленіе математическаго понятія должно заключаться
въ совокупности всѣхъ независимыхъ другъ отъ друга положеній,
въ которыхъ это понятіе встрѣчается. Понятіе — „одно больше,
меньше, или равно другому" — содержится въ 8 независимыхъ
другъ отъ друга положеніяхъ, приведенныхъ въ докладѣ, а по-
тому положенія эти и служатъ опредѣленіемъ поименованнаго
понятія. Опредѣленія этого вида свойственны математикѣ въ той
же мѣрѣ и имѣютъ въ этой наукѣ такое же колоссальное значе-
ніе, какъ и вообще всѣ неявно выраженныя зависимости".
„Одно больше, меньше или равно другому—суть такія соот-
ношенія, которыя удовлетворяютъ 8 приведеннымъ въ докладѣ
постулатамъ, и этимъ они отличаются отъ всѣхъ другихъ соотно-
шеніи, а потому должны считаться опредѣленіемъ. Для поясненія
приведу нѣсколько элементарныхъ примѣровъ".
„Изъ двухъ группъ ядеръ откладываютъ одновременно по
одному ядру; количество ядеръ въ той и другой группѣ будетъ
считаться равнымъ, если процессъ исчерпыванія закончится одно-
временно для обѣихъ группъ, въ противномъ случаѣ, одна группа
будетъ больше или меньше другой. Чтобы сопоставить величину
двухъ отрѣзковъ прибѣгаемъ къ другому способу: будемъ отрѣзки
накладывать такъ, чтобы одни ихъ концы совпали; въ извѣстныхъ
случаяхъ одна прямая будетъ равна, больше или меньше другой.
Въ вопросѣ о дѣлимости чиселъ насъ будетъ интересовать не
абсолютная величина ихъ, а остатки, которые получатся при
дѣленіи. Что же общаго во всѣхъ этихъ видахъ равенства?
Обратимость и транзитивность".
„Итакъ я полагаю, что эти соотношенія удовлетворяютъ 8-ми
указаннымъ мною постулатамъ".
Отвѣчая П. С. Эренфесту, докладчикъ высказалъ слѣдующее:
„Вопросъ о независимости постулатовъ и объ отсутствіи въ
нихъ противорѣчій сводится къ слѣдующему: существуетъ ли хотя
одна система вещей, къ которой наши постулаты могутъ быть
примѣнимы (не нужно множества системъ, достаточно одной
системы). Если постулаты примѣнимы къ одной системѣ вещей,
то въ нихъ нѣтъ противорѣчія; если бы было противорѣчіе, то эта

286

одна система не существовала бы. Конечно, у васъ можетъ быть
нѣтъ такой системы вещей? На это я отвѣчу: „можетъ быть; это во-
просъ объ основахъ ариѳметики, котораго я не буду теперь касаться:
онъ находится въ настоящее время въ разработкѣ. Что касается дру-
гого вопроса, выдвинутаго г. Эренфестомъ, о томъ, какое соотношеніе
я буду называть соотношеніемъ большимъ, я отвѣчу: буду ли
Р называть понятіемъ о большемъ, а г—понятіемъ о меньшемъ,
или наоборотъ, — это намъ совершенно безразлично. Понятія:
одинъ предметъ находится передъ другимъ, другой предметъ
позади перваго, соотвѣтствуютъ нашему представленію о большемъ
и меньшемъ. Если станете разсматривать положеніе предмета
на кругѣ, — скажите: который впереди другого? Можно считать,
что этотъ, можно считать, что тотъ. Если двѣ лошади идутъ по
кругу, вы не знаете, которая впереди и которая позади. Два понятія—
одно о большемъ, другое о меньшемъ—играютъ совершенно оди-
наковую роль, и намъ совершенно безразлично будетъ ли р поня-
тіемъ о большемъ, а т понятіемъ о меньшемъ, или наоборотъ".
На замѣчаніе А. Н. Шапошникова докладчикъ отвѣтилъ, что
воспринимая идеи мы, дѣйствительно, идемъ по пути отъ конкретнаго
къ отвлеченному, но когда это отвлеченное установлено уже фак-
тически, мы идемъ какъ разъ обратнымъ путемъ. Геометрія, на-
примѣръ, была разработана раньше, чѣмъ ея основы; при совре-
менномъ же университетскомъ преподаваніи геометріи начинаютъ
съ лекцій объ основахъ.
На замѣчаніе В. М. Меліоранскаго С. О. Шатуновскій отвѣ-
чаетъ ссылкой на таблицу № 5, которая можетъ разрѣшить воз-
никшее сомнѣніе.
Наконецъ. С. О. Шатуновскій говоритъ, что по поводу ука-
занія проф. Некрасова на то, что существуетъ нѣчто среднее
между умозрѣніемъ и опытомъ, онъ ничего не можетъ сказать ни
за, ни противъ, считая себя не достаточно освѣдомленнымъ въ
этомъ вопросѣ.
Проф. Н. А. Шапошниковъ вторично выступаетъ съ возраже-
ніемъ. „Что касается того, говоритъ онъ, что считать болѣе
простымъ и что болѣе сложнымъ, я ограничусь слѣдующимъ
вопросомъ: что проще—опредѣленіе ли понятія величина посред-
ствомъ указанія на три соотношенія а = b, a > b и a < Ь, или,по-
средствомъ 8 постулатовъ, для установленія независимости кото-
рыхъ требуется сложный логическій разборъ? Не отрицая серьез-
наго значенія предыдущаго доклада, его логико-философской
мысли, я нахожу, что докладъ этотъ не даетъ опредѣленія поня-
тія величина*1.
А. И. Шапошниковъ говоритъ, что системы положеній, по-
добныхъ тѣмъ, которыя приведены въ докладѣ, опредѣленіемъ,

287

вообще говоря, не называются. Кажется, было бы точнѣе назвать
ихъ гипотезами, какъ дѣлаетъ, напр., Пуанкаре. Затѣмъ онъ от-
мѣчаетъ, что не получилъ отвѣта на вопросъ о примѣняемости
аксіомъ: требуютъ ли онѣ для своего осуществленія какихъ-либо
дополнительныхъ условій, или нѣтъ?
В. I. Керлерь (Одесса) говоритъ нѣсколько словъ о значе-
ніи математики, философіи и логики въ дѣлѣ изученія природы.
Онъ находитъ, что благодаря новѣйшимъ открытіямъ природа не
кажется уже такой сложной, какой казалась прежде.
XVIII. О дѣятельности математическаго отдѣленія Рижскаго Пе-
дагогическаго Общества.
Докладъ Ѳ. А. Эрна (Рига).
"Въ маѣ 1907 года въ г. Ригѣ возникло Педагогическое
Общество, поставившее себѣ цѣлью разрабатывать педагоги-
ческіе вопросы и содѣйствовать сближенію семьи и школы на
почвѣ совмѣстной работы въ области обученія и воспитанія.
Осенью того же года при этомъ обществѣ возникло нѣсколько
отдѣленій, между прочимъ и математическое.
По инструкціи, опредѣлявшей отношеніе отдѣленія къ
Обществу, членами математическаго отдѣленія могли быть всѣ
члены Педагогическаго Общества, интересующіеся математикой
и ея преподаваніемъ. На дѣлѣ, однако, въ новую секцію вошли
только учителя и учительницы математики въ средней и
низшей школѣ, другіе же члены общества появлялись на за-
сѣданіяхъ отдѣленія лишь въ качествѣ рѣдкихъ гостей.
Своею задачею отдѣленіе поставило разработку научныхъ
и методическихъ вопросовъ по всѣмъ отдѣламъ математики;
однако, за четыре года своего существованія секція выполнила
до извѣстной степени лишь одну половину этой задачи: вслѣд-
ствіе различныхъ причинъ разработкой научныхъ вопросовъ
отдѣленіе вовсе не занималось и вся его работа сосредото-
чилась почти исключительно на вопросахъ преподаванія раз-
личныхъ отдѣловъ математики. При этомъ особенно посчастли-
вилось методикѣ ариѳметики и отчасти геометріи: изъ 17 до-
кладовъ и рефератовъ, прочитанныхъ на собраніяхъ отдѣленія,

288

8 были посвящены преподаванію ариѳметики, 5 имѣли своимъ
предметомъ методику геометріи, 1 касался первыхъ уроковъ
алгебры и, наконецъ, только 3 доклада не имѣли методическаго
характера.
Въ виду такого направленія работъ математическаго от-
дѣленія, придется въ дальнѣйшемъ остановиться только на
томъ, что отдѣленіе успѣло сдѣлать въ области методики ма-
тематики.
Въ первый же годъ своего существованія отдѣленіе, за-
интересовавшись извѣстной «Программой вопросовъ отдѣла
средней школы С.-Петербургскаго Педагогическаго Общества»,
постановило детально обсудить нѣкоторые изъ затронутыхъ
въ этой программѣ вопросовъ о преподаваніи ариѳметики въ
низшихъ классахъ средней школы, но разсмотрѣть эти вопросы
по болѣе широкой и полной программѣ. Такая программа и
была выработана однимъ изъ членовъ отдѣленія, и большин-
ство засѣданій этого и слѣдующаго года были посвящены
обсужденію вопросовъ этой программы.
Въ краткомъ докладѣ невозможно, конечно, подробно оста-
навливаться на этой работѣ отдѣленія и поэтому приходится
ограничиться перечисленіемъ важнѣйшихъ резолюціи, принятыхъ
большинствомъ членовъ отдѣленія.
Цѣль преподаванія ариѳметики въ младшихъ классахъ
средне-учебныхъ заведеній была формулирована одной изъ
этихъ резолюціи, слѣдующимъ образомъ: обученіе ариѳметики
должно: 1) сообщить учащимся запасъ ариѳметическихъ свѣдѣній,
нужныхъ для практической жизни, 2) развить въ нихъ навыкъ
примѣнять эти свѣдѣнія для рѣшенія практическихъ задачъ и
3) развить въ учащихся привычку наблюдать и сопоставлять
частные случаи, находить между ними признаки сходства и
различія, дѣлать изъ этихъ частныхъ случаевъ общіе выводы
и, такимъ образомъ, развить въ учащихся математическое
мышленіе путемъ индукціи.
Относительно метода преподаванія отдѣленіе пришло къ
слѣдующимъ заключеніямъ: «на первомъ планѣ слѣдуетъ по-
ставить самодѣятельность учащихся, отводя учителю (учитель-
ницѣ) роль направляющую; исходя изъ соотвѣтственно подо-
бранныхъ задачъ и примѣровъ, необходимо стремиться къ тому,

289

чтобы учащіеся сами доходили до пониманія смысла и цѣли ариѳ-
метическихъ дѣйствій, до вывода правилъ дѣйствій и пріемовъ
рѣшенія задачъ». Отмѣчая нежелательность излишняго теоре-
тизированія при преподаваніи ариѳметики, отдѣленіе приняло
слѣдующія резолюціи относительно доказательствъ и опредѣ-
леній въ курсѣ ариѳметики: «при прохожденіи курса ариѳме-
тики въ младшихъ классахъ всякія общія теоретическія дока-
зательства должны быть замѣнены объясненіями конкретнаго
характера (при помощи наглядныхъ пособій). Желательно со-
вершенно отказаться отъ учебника ариѳметики (теоріи), за-
мѣнивъ его сборникомъ задачъ съ необходимыми объясненіями...
Слѣдуетъ совершенно отказаться отъ всякихъ опредѣленій
дѣйствій и основныхъ математическихъ понятій (единица,
число, величина и т. д.)».
Свой взглядъ на роль и характеръ задачъ отдѣленіе вы-
казало въ цѣломъ рядѣ положеній, признавъ, что простая
ариѳметическая задача является основнымъ упражненіемъ,
необходимымъ для выясненія учащимся смысла и цѣли каждаго
ариѳметическаго дѣйствія; что для развитія въ учащихся на-
выка къ механизму вычисленій и выработки изящныхъ и
быстрыхъ пріемовъ вычисленій необходимо прибѣгать и къ
рѣшенію численныхъ примѣровъ. Задачи по своимъ численнымъ
даннымъ и по содержанію должны носить реальный, жизненный
характеръ, соотвѣтствующій пониманію учащихся. Изъ за-
дачъ алгебраическаго типа (рѣшаемыхъ предположеніемъ) слѣ-
дуетъ въ курсѣ ариѳметики удержать только тѣ, которыя
имѢютъ примѣненіе въ практической жизни. Составныя за-
дачи (комбинированный изъ задачъ на разныя, такъ называемыя,
спеціальныя правила) должны быть удержаны въ курсѣ ариѳме-
тики, но на всякаго рода испытаніяхъ такія задачи должны
быть составлены не болѣе, чѣмъ изъ двухъ задачъ на различ-
ныя правила. Слѣдуетъ знакомить учащихся какъ съ синте-
тическимъ, такъ и съ аналитическимъ пріемами рѣшенія задачъ,
пользуясь ими такъ, чтобы одинъ пріемъ дополнялъ собою
другой.
По вопросу о распредѣленіи матеріала отдѣленіе выска-
залось противъ существующей въ настоящее время система-

290

тизаціи курса ариѳметики и рекомендовало расположить ма-
теріалъ по концентрамъ въ порядкѣ возрастающей трудности
и сложности. Въ частности было высказано пожеланіе, чтобы
дѣйствія надъ именованными числами не выдѣлялись въ
особый отдѣлъ, а приходились въ связи съ рѣшеніемъ задачъ
при изученіи дѣйствій надъ цѣлыми числами. Относительно
изученія дробей было признано желательнымъ «проходить
курсъ дробей параллельно съ курсомъ цѣлыхъ чиселъ, огра-
ничиваясь дробями съ болѣе простыми знаменателями». Только
умноженіе и дѣленіе на дробь должны быть выдѣлены изъ
общаго курса дробей и изучены особо. Отдѣленіе обсуждало
и вопросъ о томъ, предпосылать ли ознакомленіе съ обыкно-
венными дробями изученію десятичныхъ дробей или наоборотъ,
и рекомендовало первоначальное ознакомленіе съ дробями на-
чинать съ дробей обыкновенныхъ. При этомъ «дѣйствія надъ
дробными числами слѣдуетъ проходить, съ одной стороны, ука-
зывая на аналогію ихъ съ именованными числами (преобразо-
ваніе дробныхъ чиселъ, сложеніе и вычитаніе, умноженіе и
дѣленіе на цѣлое и отвлеченное число), съ другой стороны,
раскрывая истинный смыслъ вводимой символизации (умно-
женіе и дѣленіе на дробь)».
Наконецъ, относительно сокращенія объема курса были
высказаны слѣдующія пожеланія:
1) Простѣйшіе признаки дѣлимости, разложеніе чиселъ
на сомножители и нахожденіе общаго кратнаго пройти необ-
ходимо, но безъ теоретическихъ доказательствъ общаго харак-
тера и не какъ нѣчто самостоятельное, а въ связи съ ученіемъ
о дробяхъ.
2) Отдѣлъ о нахожденіи общаго наибольшаго дѣлителя изъ
преподаванія исключить.
3) Слѣдуетъ исключить изъ курса ариѳметики изученіе
мѣръ не принятыхъ жизнью (аптекарскій вѣсъ), но взамѣнъ
того знакомить учащихся съ мѣстными общепринятыми мѣ-
рами и съ метрической системой мѣръ.
4) Достаточно знакомить учениковъ лишь съ понятіемъ
о періодическихъ дробяхъ, не изучая способовъ обращенія ихъ
въ обыкновенныя дроби и относя это изученіе къ статьѣ о

291

прогрессіяхъ въ алгебрѣ. Взамѣнъ этого слѣдуетъ знакомить
учащихся съ опредѣленіемъ степени точности приближеннаго
частнаго.
5) Совсѣмъ исключить изъ преподаванія задачи на учетъ
векселей и цѣпное правило, какъ вычисленія, относящіяся къ
областямъ слишкомъ чуждымъ учащимся; значительно сокра-
тить задачи на проценты и правило смѣшенія, ограничиваясь
только случаями, имѣющими реальное значеніе.
Всѣ принятыя отдѣленіемъ резолюціи были напечатаны
въ отчетахъ Педагогическаго Общества за 1907/s и 1908/э годы.
Изъ прочитанныхъ на собраніяхъ математическаго отдѣ-
ленія докладовъ многіе касались тѣхъ же вопросовъ, которые
разсматривались при обсужденіи программы преподаванія
ариѳметики въ средней школѣ. Такъ Н. П.. Слетовымъ былъ
сдѣланъ докладъ на тему «Роль задачъ въ выясненіи смысла
и цѣли ариѳметическихъ дѣйствій», въ которомъ онъ энергично
возставалъ противъ общихъ опредѣленій дѣйствій, не выясняю-
щихъ, а, наоборотъ, совершенно затемняющихъ истинный смыслъ
и цѣль каждаго отдѣльнаго дѣйствія и пріучающихъ дѣтей
смотрѣть на ариѳметическое дѣйствіе не по существу, а съ
чисто формальной стороны его опредѣленія. Въ основу изученія
дѣйствій должно быть положено рѣшеніе цѣлесообразно по-
добранныхъ задачъ, причемъ понятіе о дѣйствіи должно вы-
ясняться чисто индуктивнымъ путемъ, т. е. путемъ постепен-
наго обобщенія частныхъ случаевъ и отдѣльныхъ видовъ каж-
даго дѣйствія.
Нѣсколько докладовъ было посвящено вопросу о нагляд-
ности преподаванія и наглядныхъ пособіяхъ. М. К. Третьяковъ
прочелъ докладъ «О наглядности при преподаваніи ариѳметики»,
обосновавъ необходимость наглядности соображеніями общей
дидактики и дѣтской психологіи. На другомъ засѣданіи онъ же
демонстрировалъ изобрѣтенныя имъ «мѣрныя линейки» для
подготовки учащихся къ изученію дѣйствій надъ составными
именованными числами и «таблицы времени»—пособіе для рѣ-
шенія, такъ называемыхъ, задачъ на вычисленіе времени. Н. П.
Олеговъ познакомилъ членовъ отдѣленія съ нагляднымъ выя-
сненіемъ производства ариѳметическихъ дѣйствій въ предѣлѣ

292

первой тысячи при помощи набора прутиковъ, связанныхъ въ
пучки.
Нѣкоторое отношеніе къ вопросамъ, затронутымъ при
обсужденіи программы преподаванія ариѳметики, имѣли и
доклады г. Вирзвалка (опредѣленіе основныхъ математическихъ
понятій: единица, счетъ, величина, число, измѣреніе, дробь,
и т. д.) и г-жи Стацевичъ «Методическое объясненіе нѣко-
торыхъ вопросовъ при рѣшеніи задачъ на о/о, пропорціональ-
ное дѣленіе и тройное правило».
Отдѣльно должны быть поставлены доклады С. М. Ми-
лошенскаго и Ѳ. А. Эрна, затрагивавшіе вопросы методики
начальной ариѳметики. Первый познакомилъ членовъ отдѣленія
съ методой д-ра Лая и съ его «Руководствомъ къ первона-
чальному обученію ариѳметикѣ», второй далъ отчетъ о книжкѣ
Д. Галанина «Методика ариѳметики. Годъ 1-й».
Такъ какъ обсужденіе вопросовъ о преподаваніи ариѳме-
тики потребовало отъ отдѣленія много времени и труда, то
методика геометріи и алгебры не могли быть разработаны
такъ подробно* Какъ уже было указано, преподаванію геометріи
было посвящено всего 5 докладовъ, причемъ большинство изъ
нихъ, не останавливаясь на частностяхъ, старались освѣтить
общіе методы преподаванія этого важнаго отдѣла математики,
Такъ докладъ М. Е. Волокобинскаго «Примѣненіе индуктив-
наго метода при разсмотрѣніи статьи о подобіи фигуръ» имѣлъ
цѣлью указать тѣ пріемы преподаванія, при помощи которыхъ
учениковъ можно наводить на открытіе истины, не заставляя
ихъ заучивать доказательства, сообщаемыя учителемъ. До-
кладчикъ показалъ, какъ при помощи цѣлаго ряда наглядныхъ
пособій, приготовляемыхъ частью самими учениками, можно
заинтересовать учащихся вопросами подобія и выяснить, какъ
самое понятіе подобія фигуръ, такъ и чрезвычайно важное
понятіе о коэффиціентѣ пропорціональности.
Чрезвычайно обстоятельный докладъ былъ представленъ
И. А. Челюсткинымъ на тему «Лабораторный методъ препо-
даванія геометріи». Познакомивъ собраніе съ исторіей вопроса
и выяснивъ психологическія и педагогическія основанія, на
которыхъ покоится лабораторный методъ, авторъ указалъ на

293

всѣ выгодныя стороны лабораторныхъ занятій и подвергъ осно-
вательной критикѣ обычныя возраженія противниковъ этого
метода.
Отчасти того же вопроса коснулся и Ѳ. А. Эрнъ въ
докладѣ «О преподаваніи геометріи по концентрамъ». Рекомен-
дуя для устраненія нѣкоторыхъ очень существенныхъ пробѣ-
ловъ въ преподаваніи геометріи подраздѣлить весь курсъ на
нѣсколько концентровъ, докладчикъ особенно подробно оста-
новился на первомъ концентрѣ, дѣль котораго 1) познакомить
учащихся съ геометрическими фигурами, тѣлами и ихъ глав-
нѣйшими свойствами путемъ измѣренія, механическаго нало-
женія, вычерчиванія и вырѣзанія фигуръ и 2) подготовить
учениковъ къ пониманію логическихъ умозрительныхъ дока-
зательствъ. Усвоенію учащимися этихъ умозрительныхъ дока-
зательствъ былъ посвященъ другой докладъ того же автора,
въ которомъ онъ рѣшительно высказался за аналитическую
форму изложенія доказательствъ геометрическихъ теоремъ,
такъ какъ только при этой формѣ доказательствъ учащіеся
могутъ принимать активное участіе въ работѣ и проявлять
самодѣятельность и творчество. Поэтому, по мнѣнію доклад-
чика, наши учебники геометріи въ ближайшемъ будущемъ
должны уступить мѣсто сборникамъ теоремъ-задачъ.
Наконецъ, 5-й докладъ по преподаванію геометріи (М. Е.
Волокобинскаго) носилъ болѣе частный характеръ и касался
вопроса о замѣнѣ обратныхъ теоремъ противоположными, такъ
какъ противоположныя теоремы во многихъ случаяхъ доказы-
ваются проще и нагляднѣе, чѣмъ теоремы обратныя.
По методикѣ алгебры за все время существованія отдѣ-
ленія былъ прочитанъ только одинъ докладъ, а именно: «о пер-
выхъ урокахъ алгебры); Н. П. Слетова. Основная мысль до-
клада: первые уроки алгебры должны быть построены на
реальной основѣ; такой основой можетъ служить единственно
рѣшеніе соотвѣтственно подобранныхъ задачъ. Особенно по-
дробно докладчикъ остановился на выясненіи дѣйствій надъ
отрицательными числами путемъ нѣкоторыхъ задачъ на движеніе.
Другой тезисъ доклада ставилъ требованіе перенести соста-
вленіе и рѣшеніе уравненіи почти къ самому началу курса;

294

это должно возбудить въ учащихся интересъ къ предмету и
выяснить имъ цѣль изученія алгебры.
Какъ видно изъ вышеизложеннаго, работа математическаго
отдѣленія при Рижскомъ Педагогическомъ Обществѣ за все
время его существованія носила исключительно теоретическій
характеръ. Для какихъ-нибудь начинаній и предпріятій, пре-
слѣдующихъ практическія цѣли, у отдѣленія нѣтъ ни мате-
ріальныхъ средствъ, ни достаточнаго числа работниковъ. За
послѣднее время среди членовъ бюро отдѣленія возникла мысль
о желательности учрежденія особой начальной школы, которая
дала бы возможность членамъ отдѣленія на практикѣ демон-
стрировать и провѣрять тѣ или Другіе методы и пріемы пре-
подаванія; но, вѣроятно, п осуществленіе этой мысли встрѣ-
тится съ тѣми же препятствіями. Поэтому пока поневолѣ
приходится ограничиваться чтеніемъ рефератовъ и докладовъ
и такимъ образомъ пропагандировать среди членовъ отдѣленія
идеи реформированія преподаванія математики. Разумѣется, и
это задача сама по себѣ заслуживаетъ самаго серьезнаго вни-
манія; чрезвычайно важно, конечно, при каждомъ удобномъ
случаѣ, отмѣчать отрицательныя стороны постановки препода-
ванія математики въ современной школѣ, знакомить препода-
вателей съ новѣйшей литературой по методикѣ, живымъ сло-
вомъ проводить въ среду педагоговъ новые взгляды на роль
математики, какъ учебнаго предмета. Надо признать, однако,
что и эта задача выполняется отдѣленіемъ не вполнѣ удовле-
творительно. Дѣло въ томъ, что математическая секція въ
настоящее время объединяетъ лишь небольшую часть рижскихъ
педагоговъ и притомъ, главнымъ образомъ, учителей и учи-
тельницъ частныхъ школъ; педагоги правительственныхъ учеб-
ныхъ заведеній, за немногими исключеніями, почти не посѣ-
щаютъ собраній отдѣленія и, невидимому, мало интересуются
его работами. Здѣсь неумѣстно, можетъ быть, доискиваться
причинъ этого печальнаго явленія, но отчужденность извѣстной
части преподавателей математики отъ нашего математическаго
отдѣленія приходится констатировать, какъ несомнѣнный фактъ,
вліяющій, разумѣется, отрицательно на продуктивность работы
отдѣленія.

295

Очень можетъ быть, что кружки преподавателей и ма-
тематическія общества, существующія въ другихъ провинціаль-
ныхъ городахъ, поставлены въ условія, аналогичныя условіямъ
жизни нашего отдѣленія и такъ же, какъ Рижское матема-
тическое отдѣленіе, страдаютъ вслѣдствіе малочисленности
активныхъ работниковъ и недостатка матеріальныхъ средствъ.
Если это такъ, то всѣ эти разбросанные по всей Россіи ма-
ленькіе кружки и общества должны были бы притти другъ
другу на помощь. Выло бы желательно созданіе особой орга-
низаціи, которая, оставляя всѣ существующія въ настоящее
время общества преподавателей математики вполнѣ самостоя-
тельными, объединила бы ихъ на почвѣ ихъ общихъ интере-
совъ и стремленій.
Въ этой центральной организаціи могли бы быть сосре-
доточены всѣ свѣдѣнія о дѣятельности мѣстныхъ обществъ,
она могла бы давать провинціальнымъ кружкамъ матеріалъ
для совмѣстной работы, сюда можно было бы обращаться за
совѣтами и указаніями относительно литературы того или дру-
гого вопроса, а, можетъ быть, и за матеріальной) поддержкою
для какого-нибудь практическаго начинанія; было бы жела-
тельно, чтобы этотъ союзъ математическихъ обществъ издавалъ
журналъ, посвященный разработкѣ научныхъ и методическихъ
вопросовъ, занимался издательствомъ математическихъ книгъ
и учебниковъ и переводомъ лучшихъ сочиненій по математикѣ
и ея методикѣ съ иностранныхъ языковъ; наконецъ, та же
организація могла бы завѣдывать устройствомъ образцовыхъ
математическихъ библіотекъ, музеевъ наглядныхъ пособій, пе-
дагогическихъ выставокъ и съѣздовъ преподавателей матема-
тики.
Живое общеніе между отдѣльными кружками и обществами,
преслѣдующими однѣ и тѣ же цѣли, несомнѣнно способство-
вало бы расширенію дѣятельности каждаго изъ нихъ и при-
дало бы работѣ этихъ мѣстныхъ обществъ, проводимымъ ими
взглядамъ и выносимымъ ими резолюціямъ больше вѣса и
авторитетности въ глазахъ общества и учебной администраціи».

296

XIX. О дѣятельности Варшавскаго Кружка преподавателей ма-
тематики и физики.
Докладъ Н. А. Пажитнова (Варшава).
«Варшавскій Кружокъ преподавателей математики
и физики былъ основанъ въ 1899 году по иниціативѣ
профессора Варшавскаго Университета П. А. Зилова (впо-
слѣдствіи попечителя Кіевскаго Округа), которому много обя-
занъ и своимъ развитіемъ. За 12 лѣтъ своего существованія
кружокъ проявилъ слѣдующую дѣятельность. Въ 1903 году
съ 31 декабря по иниціативѣ кружка былъ организованъ съѣздъ
преподавателей физики и математики Варшавскаго Округа, въ
которомъ члены кружка принимали дѣятельное участіе. На этомъ
съѣздѣ былъ между прочимъ возбужденъ вопросъ о настоятель-
ной необходимости образцоваго физическаго кабинета для Вар-
шавскаго Учебнаго Округа. Соотвѣтственное ходатайство было
возбуждено непосредственно за окончаніемъ съѣзда и привело
къ осуществленію этого желанія съѣзда, правда, лишь 2 года
тому назадъ. Образцовый физическій кабинетъ находится въ
вѣдѣніи Кружка. Когда настоятельная необходимость въ ре-
формѣ средней школы проникла въ общественное сознаніе и
стала высказываться все громче и громче, кружокъ отклик-
нулся на это явленіе, образовавъ изъ своихъ членовъ комиссію
для выработки примѣрной программы по математикѣ въ средней
школѣ. Результатомъ работъ этой комиссіи явился проектъ учеб-
наго плана по математикѣ для мужскихъ гимназій съ однимъ
древнимъ языкомъ, который и былъ напечатанъ въ видѣ отдѣль-
наго приложенія къ циркулярамъ по Варшавскому Учебному
Округу за 1908 годъ. На послѣднемъ общемъ собраніи кружкомъ
было постановлено для большаго оживленія своей дѣятельности
разослать всѣмъ преподавателямъ математики и физики Вар-
шавскаго Учебнаго Округа приглашеніе вступить въ члены
кружка и присылать не только доклады для заслушанія, но
и всякаго рода вопросы, свои пожеланія касательно поста-
новки преподаванія математики и физики, на которые кру-
жокъ будетъ всегда охотно откликаться. Отсутствіе средствъ

297

не даетъ возможности кружку имѣть свой періодически пе-
чатный органъ, но, идя на встрѣчу этой потребности кружка,
окружное начальство изъявило любезно согласіе печатать от-
дѣльные доклады и труды членовъ его въ циркулярахъ по
Учебному Округу. Можно надѣяться, что идущая сравнительно
медленнымъ темпомъ дѣятельность кружка въ будущемъ ожи-
вится. Увѣренность въ этомъ кружокъ черпаетъ изъ 2-хъ обстоя-
тельствъ: 1) что дѣятельностью кружка стали интересоваться
и нѣкоторые изъ профессоровъ мѣстнаго университета, какъ
Д. Д. Мордухай-Болтовской, принимающій живое участіе въ
дѣятельности кружка и 2) что долго и тщетно ожидаемые
новые штаты, наконецъ, осуществятся и дадутъ больше сво-
боднаго времени обремененнымъ уроками труженикамъ для дѣя-
тельности въ кружкѣ, потребность въ которой у преподава-
телей съ несомнѣнностью констатируется всѣмъ прошлымъ
нашего кружка.
Въ настоящее время кружокъ имѣетъ 10 почетныхъ чле-
новъ и 35 дѣйствительныхъ. Ежегодно бываетъ около 10 за-
сѣданій».
Пренія по докладу Н. А. Пажитнова.
Б. И. Ферстерь (Кѣльцы). „Я служилъ два года въ Варшав-
скомъ учебномъ округѣ, въ городѣ Кѣльцы. У насъ открытъ свой
математическій кружокъ, но намъ совершенно ничего не извѣстно
о дѣятельности Варшавскаго математическаго кружка; насъ, пре-
подавателей округа, не оповѣщаютъ объ этомъ; поэтому мы не
можемъ принять участія въ дѣятельности этого кружка. Я попро-
силъ бы, чтобы Варшавскій математическій кружокъ оповѣщалъ
насъ о своей дѣятельности, чтобы и мы могли принять участіе
въ его трудахъ".
С. А. Неаполитанскій (Варшава). „Скажу нѣсколько словъ
относительно возраженія, сдѣланнаго по адресу Варшавскаго ма-
тематическаго кружка. Дѣло въ томъ, что на общемъ собраніи въ
мартѣ мѣсяцѣ этого года постановлено разослать воззванія всѣмъ
лицамъ, такъ или иначе причастнымъ къ дѣлу преподаванія ма-
тематики въ Варшавскомъ учебномъ округѣ, для обращенія со
всякаго рода вопросами методическаго характера, а также и спра-

298

вочнаго, напримѣръ: какой приборъ удобнѣе, какой учебникъ
лучше. Конечно, мы выразили полную готовность идти на встрѣчу
подобнымъ запросамъ. Дѣло затянулось, разослать подобныя воз-
званія не удалось; отложили до Октября мѣсяца. Въ типографію
это воззваніе уже отдано, а получится оно, вѣроятно, въ Іюнѣ
мѣсяцѣ всѣми лицами, причастными къ дѣлу преподаванія мате-
матики; но подъ лежачій камень вода не течетъ,—желающіе при-
нять участіе въ дѣятельности Варшавскаго математическаго кружка
будутъ встрѣчены съ радостью".
XX. О дѣятельности Польскаго Математическо-Физическаго
Кружка въ Варшавѣ.
Докладъ В. Р. Мрочека (Спб.).
«Правленіе польскаго математическо-физическаго кружка
въ Варшавѣ поручило мнѣ сдѣлать слѣдующее сообщеніе о
своей дѣятельности.
Математическо-физическій кружокъ основанъ въ 1906 году;
его цѣль: улучшить постановку преподаванія физико-математи-
ческихъ наукъ и способствовать научной культурѣ лицъ, интере-
сующихся данными вопросами. Съ этой цѣлью ежемѣсячно про-
исходятъ общія собранія (кромѣ лѣтнихъ каникулъ). На этихъ
собраніяхъ происходитъ заслушаніе и обсужденіе рефератовъ
по различнымъ вопросамъ чистой и прикладной математики, а
также и физики; особенное вниманіе удѣляется разсмотрѣнію
дидактической стороны затрагиваемыхъ вопросовъ. Кромѣ того,
систематически сообщаются краткія свѣдѣнія о научно-педаго-
гическомъ движеніи за границей и о новинкахъ учебно-науч-
ной литературы; это предохраняетъ докладчиковъ отъ слишкомъ
узкихъ точекъ зрѣнія.
При кружкѣ существуютъ двѣ комиссіи: физическая и
астрономическая. Въ послѣднее время образована третья ко-
миссія — програмная, разсматривающая вопросы о желатель-
ныхъ измѣненіяхъ въ существующихъ программахъ. Въ этой
послѣдней комиссіи собиралось больше всего членовъ и о ну-

299

бликовано больше всего матеріала, относящагося къ вопросамъ
преподаванія, въ связи съ дѣятельностью международной
комиссіи по реформѣ преподаванія математики.
Въ комиссіяхъ физической и астрономической происхо-
дитъ подобная же разработка вопросовъ по своей спеціаль-
ности. Кромѣ того, ведутся работы въ особой лабораторіи по
физикѣ и въ особой астрономической обсерваторіи имени
Енджеевича.
При кружкѣ существуетъ библіотека, содержащая до
500 томовъ трудовъ по математикѣ, физикѣ, астрономіи, глав-
нымъ образомъ—дидактическаго характера. Кромѣ того, полу-
чаются въ достаточномъ количествѣ и на различныхъ языкахъ
спеціально математическіе и педагогическіе журналы.
Членомъ кружка можетъ быть всякое лицо, интересую-
щееся вопросами преподаванія математики и физики. Ежегодный
членскій вносъ—б руб.
Болѣе подробныя данныя можно найти въ «Отчетахъ»,
издаваемыхъ ежегодно въ видѣ особаго приложенія къ жур-
налу «Математическія извѣстія»; редакторомъ журнала со-
стоитъ предсѣдатель кружка С. Дикштейнъ».
XXI. О дѣятельности Орловскаго Физико-Математическаго
Кружка.
Докладъ П. Н. Острогорскаго (Орелъ).
«Орловскій Физико-Математическій Кружокъ,
основанный 6-го февраля 1911 г., имѣетъ цѣлью разработку
вопросовъ, относящихся къ физикѣ и математикѣ, преимуще-
ственно элементарной, и близкимъ къ нимъ наукамъ, а также
вопросовъ, относящихся къ преподаванію этихъ наукъ.
За 1911 г. кружокъ имѣлъ два общихъ собранія и 15 за-
сѣданій; первыя два собранія были организаціоннаго характера,
а предметомъ остальныхъ 15 засѣданій было заслушаніе 6 до-
кладовъ по математикѣ и 3 по физикѣ; одно засѣданіе было
посвящено Ломоносову.

300

Въ настоящее время кружокъ состоитъ изъ 38 членовъ,
большинство которыхъ преподавательницы и преподаватели
среднихъ ученыхъ заведеній».
XXII. О дѣятельности Новочеркасскаго Математическаго Кружка.
Докладъ Г. П. Кузнецова (Новочеркасскъ).
«Новочеркасскій математическій кружокъ существуетъ
всего 3 года. Основался нашъ кружокъ вслѣдствіе естественнаго
стремленія преподавателей г. Новочеркасска къ объединенію въ
разрѣшеніи вопросовъ преподаванія математики, въ обмѣнѣ
мыслей по этимъ вопросамъ, а равно вслѣдствіе интереса къ
занятію математикой, главнымъ образомъ, элементарною. Нужно
сказать, что еще до учрежденія кружка преподаватели матема-
тики собирались въ стѣнахъ Маріинской Донской женской
гимназіи, благодаря содѣйствію предсѣдателя педагогическаго
совѣта Ф. К. Фролова и начальницы гимназіи В. А. Грековой,
и только по прошествіи года созналась необходимость созданія
опредѣленной организаціи, а именно—учрежденія кружка.
За истекшіе 3 года новый математическій кружокъ имѣлъ
около 15—18 засѣданій, на которыхъ было сдѣлано около 25—
30 докладовъ и сообщеній. Доклады были главнымъ образомъ
научнаго характера по элементарной математикѣ, и только
отчасти по вопросамъ преподаванія математики и физики. При
этомъ нужно признать, что дѣятельность кружка поддержива-
лась энергіей только небольшой группы лицъ, въ томъ числѣ
нѣкоторыхъ профессоровъ Алексѣевскаго Донского Политехни-
ческаго Института. Вообще же отношеніе мѣстнаго учитель-
скаго персонала къ занятіямъ кружка довольно вялое. Я не
беру на себя смѣлость говорить о причинахъ, а только скажу,
что по заявленіямъ нѣкоторыхъ лицъ причиною этого слу-
житъ недостатокъ времени и переутомленіе. Вслѣдствіе этого,
нѣкоторыя начинанія кружка оказались неисполненными, какъ
напримѣръ. Педагогическая выставка, несмотря на разрѣшеніе

301

и сочувственное отношеніе мѣстнаго начальства къ этому на-
чинанію. Теперь же можно только высказать увѣренность, что
тотъ подъемъ, съ которымъ идетъ работа съѣзда, распространится
по всѣмъ уголкамъ Россіи, и что какъ онъ, такъ и надежда на
будущее улучшеніе матеріальнаго положенія преподавателей не
дадутъ заглохнуть нашему дѣлу и наоборотъ будутъ содѣйство-
вать его расширенію».
XXIII. О дѣятельности Московскаго Математическаго Кружка.
Докладъ I. И. Чистякова (Москва).
«Московскій математическій кружокъ возникъ въ 1905 т.у
но ему предшествовали другія организаціи въ Москвѣ, ко-
торыя преслѣдовали аналогичныя съ нимъ цѣли. Еще въ
бытность въ Москвѣ педагогическаго дѣятеля А. И. Голь-
денберга возникъ кружокъ преподавателей и лицъ, интересу-
ющихся вопросами математики. Гольденбергъ издавалъ первый
въ Россіи математическій журналъ. Затѣмъ при Обществѣ
распространенія техническихъ знаній былъ основанъ москов-
скими преподавателями математическій кружокъ, который про-
существовалъ съ 1900 по 1908 г.; онъ подготовилъ своею
дѣятельностью возникновеніе въ 1905 г. Московскаго Мате-
матическаго Кружка, который, такимъ образомъ, имѣетъ за
собою обширный опытъ нѣсколькихъ лѣтъ; въ немъ прини-
маютъ участіе многіе дѣятели, которые участвовали въ пред-
шествовавшихъ организаціяхъ и извѣстны своими трудами.
Московскій математическій кружокъ имѣетъ своей за-
дачей разработку вопросовъ математики и вопросовъ препода-
ванія математики. Въ составѣ кружка находятся многіе пре-
подаватели Университета, Высшихъ женскихъ Курсовъ, спеці-
альныхъ Московскихъ учебныхъ заведеній и среднихъ учеб-
ныхъ заведеній. Число членовъ кружка доходитъ до 150.
Кружокъ много обязанъ своимъ развитіемъ энергичной
дѣятельности своего члена, проф. Московскаго Университета,
Б. К. Млодзѣевскаго.

302

Въ кружкѣ происходятъ правильныя ежемѣсячныя засѣ-
данія, на которыхъ дѣлаются доклады математическаго содер-
жанія, ведутся педагогическія бесѣды, разсматриваются учебныя
пособія, книги, обсуждаются текущія дѣла. Такъ какъ пре-
дыдущія Московскія организаціи оставили кружку обширное
наслѣдіе, то возникла идея о томъ, чтобы сдѣлать это наслѣдіе
доступнымъ болѣе широкимъ кругамъ. Съ этой цѣлью рѣшено
было издавать собственный журналъ, но это начинаніе долго
по разнымъ причинамъ тормозилось. Изданіе журнала подъ
названіемъ «Математическое образованіе» удалось осуществить
въ этомъ году. Этотъ журналъ будетъ служить цѣлямъ
преподаванія математики и освѣщать математическіе вопросы:
но кромѣ изданія журнала, дѣятельность отдѣльныхъ членовъ
кружка несомнѣнно тѣсно связана съ общей дѣятельностью
въ области математики: многіе члены кружка имѣютъ печат-
ные труды, многими писались учебники по разнымъ отдѣламъ
математики. Кромѣ того, кружокъ организуетъ лѣтніе курсы
для учителей, какъ среднихъ учебныхъ заведеній, такъ и на-
родныхъ школъ.
Въ распоряженіи кружка имѣется библіотека, кото-
рая перешла къ нему по наслѣдію отъ покойнаго Гольден-
берга.
Въ послѣднее время мы удѣляемъ особое вниманіе журналу
и возлагаемъ на него особыя надежды; онъ можетъ принести
значительную пользу въ смыслѣ объединенія работниковъ на
поприщѣ математическаго образованія въ Россіи вообще; для
этого нужна широкая поддержка лицъ, работающихъ въ области
математики. Будемъ надѣяться, что дѣятели въ области мате-
матическаго образованія укажутъ нѣкоторые пробѣлы нашего
изданія и окажутъ соотвѣтствующее содѣйствіе.- Въ будущемъ
журналъ можетъ быть удастся и расширить.
У насъ составляются протоколы засѣданій; они изданы
въ видѣ брошюры; и по этому изданію можно составить пред-
ставленіе о характерѣ дѣятельности кружка».

303

XXIV. О дѣятельности Нижегородскаго Математическо-астроно-
мическаго кружка.
Докладъ В. В. Мурашева (Нижній-Новгородъ).
«Нижегородскій математическо-астрономическій кружокъ
основанъ въ 1888 г. Преподаватели среднихъ учебныхъ заве-
деній и многія лица, интересовавшіяся соотвѣтствующими наблю-
деніями солнечнаго затменія 1887 г., рѣшили основать кружокъ
любителей астрономіи, и въ 1888 г. Уставъ кружка получилъ
утвержденіе. Въ настоящее время этотъ кружокъ существуетъ
23 года и черезъ два года — въ 1913 г., — при благо-
пріятныхъ условіяхъ, будетъ имѣть счастье праздновать 25-ти-
лѣтіе своей дѣятельности. Въ настоящее время имѣется 17 вы-
пусковъ астрономическаго календаря. Издаются и отчеты о
засѣданіяхъ, протоколы засѣданій; кромѣ того, происходятъ
почти еженедѣльно засѣданія членовъ кружка, на которыхъ
читаются доклады по отдѣламъ математики, физики, астро-
номіи. Нѣсколько лѣтъ тому назадъ кружокъ праздновалъ
память Лобачевскаго. Въ самое послѣднее время Нижегород-
цами разсмотрѣно особенно много работъ по математическимъ
и методическимъ вопросамъ. Многія изъ этихъ работъ каса-
лись вопроса о преподаваніи ариѳметики и алгебры.
Кружкомъ устраивались лекціи по различнымъ вопросамъ
математики, физики и астрономіи; такъ, напр., читались курсы
дифференціальнаго исчисленія, аналитической геометріи, три-
гонометріи. Эти лекціи съ большимъ интересомъ посѣщались
не только членами кружка, но и посторонними лицами.
Въ послѣднее время, вслѣдствіе всеобщаго интереса къ
физикѣ, читаются доклады изъ этой области. Нижегородскій
математическо-астрономическій кружокъ надѣется, что полное
сочувствіе, которымъ онъ пользуется до сихъ поръ, встрѣтитъ
общее признаніе со стороны всѣхъ любителей астрономіи, и
надѣется, что найдетъ еще большее число сотрудниковъ изъ
другихъ городовъ».

304

XXV. Отдѣлъ математики при Педагогическомъ Музеѣ Военно-
Учебныхъ Заведеній. 1).
Педагогическій Музей Военно-Учебныхъ Заведеній основанъ
въ 1864 г. съ цѣлью служить постоянной выставкой учебныхъ по-
собій и коллекцій. Черезъ два года по возникновеніи, въ 1866 г.
Музей организовалъ уже первую въ Россіи выставку пособій
для обученія и воспитанія, а въ 1870 г. принималъ дѣятель-
ное участіе во Всероссійской мануфактурной выставкѣ. Пер-
выя коллекціи Музея были, по преимуществу, иностраннаго
происхожденія. Послѣ же выставки 1870 г., давшей толчекъ
къ насажденію у насъ отечественной производительности
вообще, Музей самъ сталъ вырабатывать типы школьныхъ
пособій и приборовъ простого устройства, и въ кабинетахъ его
появились въ немаломъ числѣ пособія, изготовленныя русскими
мастерами подъ руководствомъ его членовъ.
Съ 1871 г. въ Музеѣ начали устраиваться публичныя
лекціи по методикѣ общеобразовательныхъ пред-
метовъ съ примѣненіемъ наглядныхъ пособій, а
также публичныя бесѣды для дѣтей. Съ 1872 г.
къ этому прибавились публичныя научно-популяр-
ныя лекціи съ демонстраціями наглядныхъ по-
собій. Въ первые же З1/^ мѣсяца на 84 лекціяхъ присут-
ствовало до 24000 слушателей. Наконецъ начались съ 1872 г.
и постоянныя объясненія пособій, даваемыя спеціалистами-
членами Музея.
Въ 1885 г. первый директоръ Музея В. П. Каховскій,
придававшій большое значеніе общенію преподавателей между
собой для совмѣстнаго обсужденія вопросовъ, ведущихъ къ
улучшенію учебнаго дѣла, задумалъ устраивать собранія препо-
давателей при Музеѣ. Собранія эти существуютъ и по нынѣ
подъ названіемъ Отдѣловъ учебно-воспитательнаго Комитета
Музея. Дѣятельность ихъ заключается въ слѣдующемъ: 1) раз-
смотрѣніе учебниковъ, книгъ для чтенія и всѣхъ другихъ
учебныхъ пособій для средней школы; 2) обсужденіе программъ
*) За позднимъ временемъ и видимымъ утомленіемъ членовъ съѣзда
докладъ этотъ былъ изложенъ секретаремъ отдѣла Д. М. Левитусомъ въ сжатомъ
видѣ.

305

и пріемовъ преподаванія въ средней школѣ; 3) обмѣнъ мнѣній
по всѣмъ, вообще, вопросамъ преподаванія въ средней школѣ.
Членами отдѣловъ могутъ быть всѣ преподающіе въ учеб-
ныхъ заведеніяхъ, какъ военно-учебнаго, такъ и всѣхъ дру-
гихъ вѣдомствъ. Для вступленія въ члены отдѣла достаточно
заявить о своемъ желаніи и сообщить адресъ въ канцелярію
Музея. Денежныхъ взносовъ никакихъ не полагается. Собранія
отдѣловъ происходятъ въ учебное время не рѣже одного раза
въ мѣсяцъ; о времени собраній и предметѣ занятій члены
отдѣловъ предупреждаются повѣстками.
Первое собраніе Отдѣла математики состоялось 2-го
апрѣля 1885 г. По докладу П. А. Литвинскаго былъ принятъ
планъ работъ и организаціи. Въ этомъ первомъ засѣданіи
приняли участіе г.г. Верещагинъ, Вулихъ, Гольденбергъ, Ганъ,
Григорьевъ, Леванда, Литвинскій, Наумовъ, Пиленко, Покров-
скій, Рунге, Селивановъ, Соколовъ, Стокальскій, Страннолюб-
скій, Преображенскій, Фохтъ.
За первое десятилѣтіе состоялось 70 засѣданій, во время
которыхъ прослушано около 200 докладовъ по вопросамъ, каса-
ющимся преподаванія различныхъ частей школьной математики.
Доклады занимали не больше 40 минутъ; послѣ докла-
довъ происходили пренія. Для большихъ докладовъ назначались
особыя экстренныя засѣданія.
Установился обычай часть засѣданія, минутъ 15—20,
удѣлять мелкимъ замѣткамъ изъ учебной практики.
Протоколы засѣданій, а также и нѣкоторые изъ докладовъ
печатались въ «Педагогическомъ Сборникѣ», а затѣмъ стали
печататься въ ежегодныхъ отчетахъ Педагогическаго Музея.
Нѣкоторое время протоколы и извлеченія изъ докладовъ по-
мѣщались въ журналѣ «Опытной физики и элементарной ма-
тематики», издававшемся Э. К. Шпачинскимъ.
Отдѣлъ математики всегда живо откликался на вопросы
текущей учебной жизни. Такъ, въ 189 2—93 уч. году холерная
эпидемія повлекла за собою значительное сокращеніе учебнаго
періода. Отдѣлъ намѣтилъ тѣ части курса, которые могли бы
быть опущены или сокращены безъ ущерба для дальнѣйшаго
обученія математикѣ.
Обсужденію этого вопроса было отведено 2 засѣданія.

306

Вотъ перечень тѣхъ частей курса, которые было признано воз-
можнымъ опустить.
Ариѳметика. Пропорціи. Періодическія дроби. Учетъ
векселей. Задачи на время. Вычисленіе поверхностей и объ-
емовъ. Въ статьѣ объ именованныхъ числахъ ограничиться
составными именованными съ двумя наименованіями.
Алгебра. Извлеченіе корней изъ многочленовъ. Извле-
ченіе кубическаго корня. Срочныя уплаты. Непрерывныя дроби.
Общій дѣлитель многочленовъ. Способъ сравненія. Способъ
Везу. Разложеніе на множителей по способу расчлененія. Тео-
рема Везу о дѣлимости многочлена.
Геометрія. Равенство призмъ и пирамидъ. Подобные
многогранники. Объемъ шарового сегмента и шарового слоя.
Тригонометрія. Опустить особенные случаи рѣшенія
косоугольныхъ треугольниковъ, ограничившись разборомъ только
основныхъ случаевъ рѣшенія треугольниковъ.
Въ настоящее время этотъ перечень получаетъ особый
интересъ въ виду настоятельно выдвигаемаго требованія сокра-
тить объемъ курса въ цѣляхъ освѣженія учебнаго матеріала.
Отдѣлъ математики откликнулся и на другой вопросъ,
въ свое время много волновавшій не только педагоговъ, но и
широкіе общественные круги—на вопросъ о конкурсныхъ экза-
менахъ въ высшія техническія учебныя заведенія. Въ 1893/4 уч.
году экзамены эти отличались особою строгостью, въ резуль-
татѣ чего большое число экзаменовавшихся не выдержало испы-
таній и осталось за бортомъ высшей школы. Въ отдѣлѣ мате-
матики состоялось засѣданіе, на которомъ нѣкоторые изъ
г.г. экзаменаторовъ, приглашенныхъ въ Отдѣлъ, сдѣлали докладъ
о томъ, какіе недостатки въ подготовкѣ молодыхъ людей,
прошедшихъ среднюю школу, были обнаружены на экзаменахъ.
Докладчиками явились: М. А. Дешевой (геометрія), А. А. Во-
роновъ (тригонометрія), Д. Ѳ. Селивановъ (алгебра) 2).
Мѣра эта могла оказать моральное вліяніе на экзамена-
торовъ—съ одной стороны, и дать нѣкоторыя полезныя указа-
нія преподавателямъ средней школы—съ другой.
1) См. "Краткій обзоръ дѣятельности Пед. Музея за 1893-1894 уч. годъ».
XXIV-й обзоръ.

307

Въ работахъ Отдѣла въ этотъ періодъ его дѣятельности
принимали живое участіе: А. Н. Страннолюбскій, В. В. Пре-
ображенскія П. А. Шиффъ, П. М. Новиковъ, А. И. Гольден-
бергъ, 3. Б. Вулихъ, Ѳ. А. Покровскій, вносившіе много инте-
реса въ засѣданія, какъ собственными докладами, такъ и уча-
стіемъ въ преніяхъ.
Не замыкаясь въ тѣсномъ кружкѣ своихъ сочленовъ,
Отдѣлъ пользовался всякимъ представлявшимся случаемъ для
общенія съ людьми науки и педагогическаго опыта. Такъ
4-го января 1890 г. состоялось засѣданіе Отдѣла, въ которомъ
приняли участіе профессора и преподаватели физико-математи-
ческихъ наукъ, прибывшіе въ Петербургъ на съѣзды: естество-
испытателей и врачей, и—дѣятелей по техническому и ремеслен-
ному образованію. На этомъ засѣданіи присутствовало до
200 лицъ. Были сдѣланы доклады: профессоромъ В. П. Ерма-
ковымъ—о постулатѣ Евклида, П. В. Преображенскимъ,
И. И. Александровымъ, А. П. Киселевымъ, профессоромъ
В. В. Преображенскимъ, Г. Щепанскимъ, Г. В. Булюбашемъ,
Ф. Ю. Мацономъ, Шенрокомъ и другими.
Японская война и послѣдовавшія за ней политическія
событія отодвинули на задній планъ въ общественномъ сознаніи
вопросы академическаго и учебнаго характера. 1904—1906 годы
были временемъ затишья въ дѣятельности Музея вообще и
его Отдѣла математики, въ частности. Но съ 1907 года дѣятель-
ность эта снова оживляется. Ближайшимъ къ этому поводомъ
явилось проникшее съ Запада къ намъ въ Россію реформа-
торское движеніе въ области преподаванія математики. Почув-
ствовалась настоятельная необходимость подвергнуть деталь-
ному разбору тѣ новыя идеи, содержаніе которыхъ связано съ
именами Елейна, Лезана, Лоджа, Перри и другихъ сторонниковъ
радикальной реформы курса школьной математики. Скоро къ
этому присоединилось стремленіе принять посильное участіе
въ подготовкѣ Россіи къ предстоящему въ 1912 году У-му
Международному Математическому Конгрессу.
8-го октября 1909 года Отдѣлъ постановилъ подготовить
рядъ докладовъ, посвященныхъ вопросамъ о желательной поста-
новкѣ преподаванія математики въ связи съ задачами Кон-

308

гресса. Въ рядѣ состоявшихся вслѣдъ за симъ засѣданій были
заслушаны слѣдующіе доклады:
1) В. Р. Мрочекъ. Современныя тенденціи, относящіяся
къ цѣлямъ математическаго образованія и къ выбору предме-
товъ преподаванія въ средней обще-образовательной школѣ.
2) Б. Б. Піотровскій. Ученіе о числѣ въ курсѣ сред-
ней школы.
3) Д. М. Левитусъ. О курсѣ алгебры въ обще-образо-
вательныхъ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ.
4) Н. А. Томилинъ. О роли графическаго метода при
обученіи математикѣ въ средней школѣ.
5) С. И. Шохоръ-Троцкій. Къ реформѣ преподаванія
геометріи въ средней школѣ.
6) Ф. В. Филипповичъ. Исторія пропедевтическихъ
курсовъ геометріи.
7) Т. А. Эренфестъ. Интуиція и логика въ препода-
ваніи геометріи, и другіе.
Въ засѣданіяхъ, посвященныхъ этимъ докладамъ, въ боль-
шинствѣ случаевъ предсѣдательствовалъ директоръ Музея
3. А. Макшеевъ. Засѣданія были многолюдны и оживленны.
Въ числѣ лицъ, заинтересовавшихся этими работами Отдѣла и
посѣщавшихъ относящіяся сюда засѣданія можно назвать акаде-
мика Н. Я. Сонина, члена Гос. Совѣта проф. А. В. Васильева,
профессоровъ: К. А. Поссе, Б. М. Кояловича, С. Е. Савича,
П. А. Некрасова и другихъ. Конспекты' нѣкоторыхъ докладовъ
до прочтенія въ общихъ собраніяхъ Отдѣла обсуждались въ
небольшихъ комиссіяхъ. Другіе доклады, напримѣръ, доклады
Д. М. Левитуса и Т. А. Эренфестъ, по прочтеніи въ засѣданіи
Отдѣла, печатались, разсылались членамъ отдѣла и только
послѣ этого подвергались подробному обсужденію въ новомъ
засѣданіи.
По мѣрѣ того, какъ эта работа подвигалась впередъ, все
больше крѣпла зародившаяся у нѣкоторыхъ членовъ отдѣла
мысль о Всероссійскомъ Съѣздѣ Преподавателей Математики,
гдѣ можно было бы обмѣняться мнѣніями по этимъ вопро-
самъ съ многочисленными коллегами, одиноко работающими
въ провинціальныхъ уголкахъ.
Идея о Съѣздѣ теперь осуществилась, и уже дѣло Съѣзда.

309

будетъ озаботиться о томъ, чтобы дѣятельность многихъ от-
дѣльныхъ кружковъ въ будущемъ не терялась въ нѣдрахъ
архивовъ; чтобы была согласованность въ ихъ общей работѣ,
чтобы былъ центръ этой работы.
Говоря о дѣятельности Отдѣла математики Педагогическаго
Музея, нельзя не упомянуть еще объ одномъ начинаній, нахо-
дящемся, впрочемъ, пока только въ стадіи исполненія. Музеемъ
была предпринята въ 1910—11 уч. году среди учащихся въ
Петербургскихъ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ—мужскихъ и
женскихъ—анкета, имѣющая цѣлью обслѣдованіе вопроса о
преподаваніи математики въ нашей средней школѣ. На эту
анкету, распространенную въ числѣ 10 тысячъ экземпляровъ, по-
лучена до двухъ тысячъ отвѣтовъ, которые ждутъ разработки
Вотъ эта анкета.
Анкета
по вопросу о преподаваніи математики въ средней школѣ.
Математическій отдѣлъ Педагогическаго Мувея Военно-учебныхъ Заве-
деній обращается съ анкетой къ слушателямъ высшихъ учебныхъ заведеній
всѣхъ факультетовъ и отдѣленій. Цѣль анкеты—собрать данныя, касающіяся
нѣкоторыхъ наиболѣе спорныхъ пунктовъ преподаванія математики въ сред-
ней школѣ. Большинствомъ педагоговъ сознается неудовлетворительность по-
становки этого преподаванія, и вопросъ о его реформѣ является однимъ ивъ
насущныхъ вопросовъ современной педагогики. Но мнѣнія о томъ, какой ха-
рактеръ эта реформа должна принять, въ общемъ сильно расходятся. Различ-
ные преподаватели, опираясь на свои личныя наблюденія надъ учениками,
дѣлаютъ весьма различныя заключенія о томъ, что учащимся наиболѣе до-
ступно и интересно, какимъ образомъ различные элементы преподаванія
вліяютъ на различныя стороны ихъ ума, наконецъ, какое впечатлѣніе склады-
вается у учащихся отъ всего проходимаго въ средней школѣ курса математики.
Для полнаго выясненія картины недостаточно, поэтому, ограничиваться
отзывами преподавателей, а необходимо дать выскаваться и самимъ учащимся—
лучше всего лицамъ, только что прошедшимъ среднюю школу, знакомымъ съ
среднешкольнымъ курсомъ математики въ его цѣломъ и не успѣвшимъ еще
вполнѣ забыть этотъ курсъ и свое отношеніе къ нему при его прохожденіи.
Такими лицами и являются слушатели высшихъ учебныхъ заведеній, въ
особенности—слушатели первыхъ семестровъ *).
]) Разработка анкеты будетъ стоить отъ 900 до 1000 руб. Такой суммой
Музей пока не располагаетъ. Прим. редакціи.
*) Ивъ числа опрашиваемыхъ не исключаются лица, перешедшія уже ка-
кой-нибудь опредѣленный срокъ со времени окончанія средней школы, т. к
у равныхъ лицъ воспоминанія о школѣ сохраняются неодинаково долго. Учетъ
этого обстоятельства во всякомъ случаѣ можетъ быть сдѣланъ на основаніи
вопр. 2 опроснаго листа.

310

При этомъ въ высшей степени важно равномѣрное участіе въ отвѣтахъ
слушателей всѣхъ возможныхъ факультетовъ: отвѣты нематематиковъ отнюдь
не менѣе цѣнны, чѣмъ отвѣты математиковъ, т. к. они дадутъ матеріалъ для
выясненія того, что даетъ обученіе математикѣ въ средней школѣ для общаго
образованія.
Успѣхъ анкеты зависитъ всецѣло отъ поддержки массы отвѣчающихъ.
Чѣмъ больше опросныхъ листовъ будетъ заполнено, тѣмъ надежнѣе и цѣннѣе
будутъ результаты. Съ другой стороны, въ высшей степени важно и качество
отвѣтовъ: только правдивые и продуманные отвѣты помогутъ выяснить дей-
ствительное положеніе вещей.
Составители анкеты надѣются, что учащаяся молодежь съумѣетъ отне-
стись къ начатому дѣлу сочувственно и серьезно, и просятъ каждаго отвѣ-
чающаго не только внимательно и добросовѣстно заполнить свой опросный
листъ, не оставляя ни одного вопроса безъ отвѣта, но и содѣйствовать распро-
страненію листовъ среди возможно широкаго круга товарищей.
При заполненіи опросныхъ листовъ необходимо соблюдать слѣдующія
условія:
а) Отвѣты должны даваться вполнѣ самостоятельно безъ предваритель-
ныхъ совѣщаній съ другими лицами и безъ справокъ къ учебникахъ.
б) Отвѣты должны быть по возможности точны и безпристрастны.
в) Если какой - нибудь вопросъ затрудняетъ отвѣчающаго, то слѣдуетъ
тутъ же указать причину затрудненія: неясна ли самая формулировка во-
проса, забыто ли то, о чемъ спрашивается, затрудняетъ ли отвѣчающаго фор-
мулировка отвѣта и т. п., но ни въ какомъ случаѣ не оставлять вопроса безъ
отвѣта.
г) Слѣдуетъ при записываніи отвѣтовъ заботиться о возможной чет-
кости почерка.
А. Вопросы общаго характера.
1. Въ какомъ высшемъ учебномъ заведеніи и на какомъ факультетѣ или
отдѣленіи находились Вы?
1*. Какую спеціальность избрали-бы Вы, послѣ окончанія средней школы
еслибъ были вполнѣ свободны въ Вашемъ выборѣ?
2. Въ которомъ году окончили среднеучебное заведеніе или сдали экза-
менъ экстерномъ? въ 19 году.
3. Какое среднее образованіе получили Вы? домашнее, школьное *).
4. Если школьное, то гдѣ именно обучались? въ классической гимназіи, ре-
альномъ училищгь и т. д.
5. Интересовали ли Васъ въ дошкольномъ возрастѣ вопросы изъ области
ариѳметики, геометріи или механики? (напр., счетъ до большихъ чиселъ, ариѳ-
метическіе фокусы, черченіе плановъ, разборъ устройства механизмовъ и т. п.
да, именно
*) Могущіе встрѣтиться отвѣты напечатаны курсивомъ. Подчеркивайте въ
такихъ случаяхъ соотвѣтствующій отвѣтъ, если же ни одинъ изъ нихъ не подхо-
дитъ, то добавляйте отъ себя.

311

нѣтъ, не помню.
6. Какіе предметы учебнаго курса средней школы интересовали Васъ
всего больше?
всего меньше?
7. Какіе предметы учебнаго курса средней школы давались Вамъ всего
легче?
всего труднѣе?
8. Если въ школьномъ возрастѣ Васъ интересовала математика, то чему
Вы это приписываете? вліянію школы (способу преподаванія, личности учителя,
товарища
причинамъ отъ школы независящимъ (природной склонности, вліянію посторон-
нихъ лицъ.
9. Какіе отдѣлы учебнаго курса математики нравились Вамъ всего
больше? (ариѳметика, алгебра, геометрія, тригонометрія, аналитическая геоме-
трія, начертательная геометрія, начала дифференціальнаго и интегральнаго ис-
численій). (Зачеркните названія тѣхъ предметовъ, которыхъ Вы въ средней
школѣ не проходили). (Подчеркните одной чертой названія тѣхъ предметовъ,
которые Вамъ нравились и двумя—тѣхъ, которыхъ Вы не любили).
10. Какіе отдѣлы учебнаго курса математики давались Вамъ всего
легче?
Какіе всего труднѣе?
11. Занимались ли Вы по собственному желанію во время прохожденія
курса средней школы математическими вопросами, выходящими за предѣлы
школьной программы? да, нѣтъ. Если да, то чѣмъ именно?
12. Сложилось ли у Васъ къ моменту окончанія средняго образованія
убѣжденіе въ пользѣ математики? да, нѣтъ.
Если да, то въ какомъ отношеніи? Для дисциплины ума, для изученія другихъ
наукъ, для техники
Полагались ли Вы въ этомъ убѣжденіи на авторитетъ учителя или Вы были
знакомы съ примѣрами, подтверждающими его?
13. Были ли ученики на всѣхъ урокахъ математики только пассивными
слушателями изложенія учителя? да, или принимали активное участіе въ раз*
работкѣ урока съ помощью вопросовъ и отвѣтовъ? да—на нѣкоторыхъ, на
всѣхъ урокахъ геометріи, на нѣкоторыхъ, на всѣхъ урокахъ алгебры
Б. Геометрія.
14. Какую преобладающую отмѣтку имѣли Вы по геометріи?
15. Начинался ли курсъ геометріи съ опредѣленій, аксіомъ и доказа-
тельствъ? да или же съ нагляднаго знакомства съ геометрическими об

312

и истинами? да—при помощи черченія, разглядыванія моделей, собственноручнаго
ихъ изготовленія, отысканія изучаемыхъ геометрическихъ образовъ на окружаю-
щихъ предметахъ.
16. Какіе пріемы примѣнялись для того, чтобы въ дальнѣйшемъ курсѣ
ученики отчетливо представляли себѣ всѣ тѣ фигуры, о которыхъ говорится
въ теоремахъ? никакихъ:,—ученики предварительно знакомились съ теоремой на
конкретномъ матеріалы; изложеніе теоретическое сопровождалось попутнымъ ука-
заніемъ на соотвѣтствующіе предметы изъ окружающей обстановки, на модели,
каждая теорема сопровождалась черченіемъ соотвѣтствующихъ фигуръ и притомъ
не въ одномъ спеціальномъ положеніи, а въ самыхъ разнообразныхъ,
17. Достаточно ли ясно представляли себѣ лично Вы всѣ фигуры, съ ко-
торыми встрѣчались въ планиметріи? да, нѣтъ.
въ стереометріи? да, нѣтъ.
18. Интересовало ли Васъ примѣненіе геометрическихъ свѣдѣній къ рѣ-
шенію задачъ? нѣтъ, да на вычисленіе, на построеніе задачъ изъ физики, космо-
графіи.
19. Какіе пріемы примѣнялись для того, чтобы ученики давали себѣ
отчетъ въ логической связи теоремъ между собой (цѣпь теоремъ и аксіомъ) и
въ логической послѣдовательности доказательства той или другой теоремы въ
отдѣльности? никакихъ; учитель заставлялъ учениковъ возвращаться отъ любого
звена цѣпи теоремъ къ первому звену, ученикамъ предлагалось придумывать coo-
ственныя доказательства, критиковать доказательства товарищей, разбирать
софизмъ/,, составлять теоремы обратный и противуположныя даннымъ и т. д
20. Каэалось ли Вамъ требованіе строгаго формальнаго доказательства
теоремъ излишнимъ? всегда, никогда, въ нѣкоторыхъ случаяхъ, напримѣръ
21. Легко ли давалось Вамъ усвоеніе доказательствъ? да, нѣтъ.
Если нѣтъ, то составляла ли главное затрудненіе логическая сторона доказа-
тельствъ? да, или же запоминаніе вспомогательныхъ построеній и т. п.?
22. Интересовала ли Васъ логическая сторона геометріи? да, нѣтъ.
23. Интересовалъ ли Васъ когда-нибудь вопросъ о возможности при-
вести и другія человѣческія знанія на такую же степень логической строй-
ности, какую представлялъ пройденный Вами курсъ геометріи? да, нѣтъ, инте-
ресуетъ и теперь
24. Не казалось ли Вамъ, что въ нѣкоторыхъ пунктахъ курса геометріи
не выдержана та логическая стройность, которую ему приписываютъ? нѣтъ;
да, а именно

313

25. Если Вы въ настоящее время изучаете предметы, опирающіеся на
геометрію, то являются ли Ваши школьный свѣдѣнія достаточными для этого?
да, нѣтъ.
26. Если нѣтъ, то чего этому курсу недостаетъ, по Вашему мнѣнію (съ
качественной или количественной стороны)?
27. Различныя лица различными путями достигаютъ усвоенія геометри-
ческихъ истинъ:
1. Одни нуждаются только въ строгомъ логическомъ доказа-
тельствѣ, ознакомившись съ которымъ уже не нуждаются въ ка-
кихъ-либо конкретныхъ образахъ въ видѣ примѣрныхъ чертежей
и моделей.
2. Другіе яснѣе воспринимаютъ всякую новую истину, если
предварительно уяснятъ себѣ ея содержаніе на конкретныхъ при-
мѣрахъ, и только послѣ этого могутъ сознательно слѣдить за фор-
мальнымъ доказательствомъ.
3. Третьи предпочитаютъ сперва изучить доказательство, а
потомъ подкрѣпить его примѣненіемъ изученнаго на конкретныхъ
примѣрахъ.
4. Четвертые считаютъ наиболѣе убѣдительной для себя
пробу на нѣсколькихъ конкретныхъ примѣрахъ, а формально ло-
гическому доказательству не придаютъ особой цѣнности.
Къ которой категоріи относите Вы себя?
28. *) «Въ равнобедренномъ треугольникѣ углы при основаніи равны».
Слѣдуетъ ли изъ этого непосредственно, безъ пользованія другими
аксіомами или теоремами геометріи, что
a) треугольникъ, у котораго всѣ три угла различны, не можетъ
быть равнобедреннымъ? да, нѣтъ, не знаю,
b) треугольникъ съ двумя равными углами равнобедренный? да,
нѣтъ, не знаю.
29. Справедливо ли утвержденіе (а) предыдущаго вопроса? да, нѣтъ, не
знаю.
Справедливо ли утвержденіе (Ь)? да, нѣтъ, не знаю.
30. Есть ли вопросъ 29 простая перефразировка вопроса 28-го? да, нѣтъ,
не знаю.
31. Что представляетъ геометрическое мѣсто точекъ, лежащихъ на по-
верхности шара и равноотстоящихъ отъ двухъ опредѣленныхъ точекъ поверх-
ности?
Легко ли представляете Вы себѣ подобныя вещи? да, нѣтъ,
*) Для цѣли анкеты необходимо субъективныя показанія дополнить объ-
ективными данными. Въ этомъ отношеніи отвѣты на вопросы напечатанные
мелкимъ шрифтомъ совершенно необходимы.

314

В. Алгебра.
32. Какую преобладающую отмѣтку имѣли Вы по алгебрѣ?
33.
Въ курсъ алгебры входятъ:
легко ли давалось
нравилось ли
Алгебраическія преобразованія
Логариѳмическія вычисленія и извле-
ченіе квадр. корней изъ чиселъ
Составленіе уравненіи
Рѣшеніе уравненіи
Изслѣдованіе уравненіи
Теорія соединеній и биномъ
Ньютона
Неопредѣленныя уравненія
Непрерывныя дроби
Начала дифференціальнаго и
интегральнаго исчисленія.
34. Нуждались-л и Вы для уясненія содержанія алгебраическихъ правилъ
въ численныхъ примѣрахъ? да, нѣтъ.
35. Когда уяснили себѣ справедливость этихъ правилъ, достаточно ли
было Вамъ для этого нѣсколько частныхъ примѣровъ? да, или одного только
теоретическаго доказательства? да, или же было для васъ необходимо и то,
и другое вмѣстѣ? да.
36. Если Вы въ настоящее время изучаете предметы, опирающіеся на
алгебру, то являются ли Ваши школьныя свѣдѣнія достаточными для ихъ
пониманія? да, нѣтъ.
37. Если нѣтъ, то чего для этого недостаетъ, по Вашему мнѣнію (съ ка-
чественной и количественной стороны?
38- *) Въ настоящее время мы умѣемъ находить приближенное значеніе
|/ 2 съ какой угодно степенью точности.
Считаете ли вы возможнымъ, что будетъ когда-нибудь найденъ способъ
точнаго вычисленія |/ 2 ?
да, нѣтъ, не знаю.
39. «Отношеніе двухъ несоизмѣримыхъ величинъ считается равнымъ
отношенію двухъ другихъ несоизмѣримыхъ величинъ, если равны ихъ при-
ближенныя значенія, вычисленный съ произвольною, но одинаковою точностью».
Отношеніе длины полуокружности С къ радіусу г и отно-
шеніе полупериметра Р правильнаго вписаннаго 256-ти угольника

315

къ апоѳемѣ а выражаются при различной точности вычисленія
слѣдующими числами:
Точность
1
0,1
0,01
С
прибл. значеніе г
3
3,1
3,14
Р_
прибл. значеніе а
3
3,1
3,14
Можно ли отсюда заключить, что — = -^-? да, нѣтъ, не знаю.
40. Величина а измѣрена съ точностью до 1%; величина Ь—съ точностью
до 24
Какою точностью обладаетъ ихъ произведеніе?
Иллюстрація: а—сторона прямоугольника; Ь—другая сторона
прямоугольника; аЪ—площадь прямоугольника.
41. При х=1 выраженія х4 и х2 равны между собою. Для какихъ зна-
ченій х выраженіе х4 больше, чѣмъ х*, и для какихъ меньше?
42. Даны слѣдующія выраженія:
(1) х*; (2) 10 - х2; (3) (4) ( х-1)2
Если придавать буквѣ х послѣдовательно рядъ возрастаю-
щихъ отъ I до 2 значеній, то каждое изъ написанныхъ выраже-
ній будетъ мѣнять свое значеніе.
Которыя изъ нихъ будутъ при этомъ возрастать, которыя
убывать?
43. Если отвѣтъ на какой-нибудь вопросъ не умѣстился въ соотвѣтстую-
щемъ мѣстѣ, то запишите его здѣсь, помѣтивъ № вопроса

316

Въ заключеніе нельзя не упомянуть, что съ 1904 г. при
Музеѣ, по иниціативѣ тогдашняго директора А. Н. Макарова,
учреждены курсы для подготовленія кандидатовъ къ учитель-
ской дѣятельности въ кадетскихъ корпусахъ. Отдѣлъ прино-
ситъ курсантамъ пользу въ томъ отношеніи, что посѣщая его
засѣданія, присутствуя при докладахъ и преніяхъ, они слышатъ
много такого, что находится въ тѣсномъ соприкосновеніи съ
предстоящей имъ учительской дѣятельностью, вслѣдствіе чего
повышается и улучшается ихъ подготовка къ этой дѣятель-
ности *).
Представители математическихъ кружковъ имѣли засѣ-
данія 29 и 30 Декабря 1911 г. На послѣднемъ засѣданіи
было постановлено большинствомъ голосовъ внести въ орга-
низаціонный Комитетъ Съѣзда слѣдующее предложеніе:
«1. Въ виду того, что въ настоящее время въ различ-
ныхъ мѣстахъ Россіи существуетъ довольно много математи-
ческихъ кружковъ, было бы желательно созданіе особой орга-
низаціи, которая, составляя ихъ вполнѣ самостоятельными,
объединила бы эти кружки на почвѣ ихъ общихъ интересовъ
и стремленій.
2. Въ случаѣ принятія 1-го пункта просить Московскій
Математическій Кружокъ взять на себя трудъ по разработкѣ
проекта такой организаціи и послѣ одобренія такового другими
кружками озаботиться проведеніемъ его въ жизнь».
Слѣдуютъ подписи представителей Кружковъ:
Ѳ. Эрнъ (Рига), А. Гатлихъ и С. Виноградовъ (Москва),
К. Агрономовъ (Ревель), К. Тороповъ (Оренбургъ), В. Петров-
скій (Спб.), Н. Пажитновъ (Варшава), В. Маклашинъ, П. Остро-
горскій, А. Яськовъ (Орелъ).
1) Позднѣйшимъ крупнымъ событіемъ въ жизни Музея является его
участіе въ Международной выставкѣ «Устройство и оборудованіе шкоды»,
состоявшейся въ Петербургѣ лѣтомъ 1912 г. Музей, въ числѣ экспонатовъ
котораго были и коллекціи по математикѣ, получилъ на этой выставкѣ боль-
шую золотую медаль.
Прим. редакціи.

317

1 января 1912 г. въ 2 ч. дня проф. А. П. Нечаевъ, по
просьбѣ членовъ Съѣзда, прочелъ лекцію по психологіи и де-
монстрировалъ приборы психологической лабораторіи Педагоги-
ческаго Музея Военно-Учебныхъ Заведеній.
Лекція собрала около 800 человѣкъ и продолжалась до
5 ч., принявъ подъ конецъ характеръ бесѣды.
О значеніи экспериментальной психологіи для педагогики.
Конспектъ лекціи проф. А. П. Нечаева (Спб.).
Размышляя о будущности психологіи, Кантъ высказывалъ
мысль, что психологія никогда не достигнетъ степени разви-
тія естественной науки, такъ какъ при изученіи душевной
жизни непримѣнимы ни математика, ни экспериментъ. Но уже
черезъ 20 лѣтъ послѣ смерти Канта для Гербарта и его по-
слѣдователей стало ясно, что въ душевной жизни много есть
такихъ сторонъ, которыя подходятъ подъ понятіе величины
(различная напряженность душевныхъ состояній, скорость пси-
хическихъ процессовъ и т. п.), и сталъ намѣчаться идеалъ
математически точной психологіи. Долгое время осуществленіе
этого идеала казалось слишкомъ отдаленнымъ, вслѣдствіе не-
умѣнія воспользоваться экспериментомъ, какъ средствомъ пси-
хологическаго изслѣдованія. Въ половинѣ XIX вѣка произво-
дятся первые психологическіе эксперименты, а въ концѣ се-
мидесятыхъ годовъ отдѣльныхъ методовъ экспериментально-
психологическаго изслѣдованія накопляется уже такъ много, что
проф. Вундтъ основываетъ въ Лейпцигѣ первую психологическую
лабораторію. Дальнѣйшее развитіе экспериментальной психоло-
гіи пролагаетъ пути къ экспериментальному изслѣдованію цѣ-
лаго ряда душевныхъ процессовъ, имѣющихъ особенно важное
значеніе въ воспитаніи. (Въ связи съ характеристикой разви-
тія методовъ экспериментальной психологіи, на экранѣ былъ данъ
рядъ портретовъ выдающихся дѣятелей новѣйшей психологіи, а на

318

эстрадѣ демонстрировались типичные психологическіе аппараты
изъ Психологической Лабораторіи при Педагогическомъ Музеѣ
в. у. з. ]).
Начало примѣненія экспериментальной психологіи къ пе-
дагогикѣ относится къ концу семидесятыхъ и началу восьми-
десятыхъ годовъ прошлаго столѣтія, когда нѣкоторыми уче-
ными производились отдѣльные опыты надъ учащимися. Бла-
годаря дѣятельности Ст. Холла въ Америкѣ, Ціэна, Меймана,
Лайя и Врана въ Германіи, Бинэ во Франціи, Скойтена въ
Бельгіи, Пиццоли въ Италіи и другихъ, примѣненіе экспери-
ментально-психологическихъ методовъ къ выясненію педагоги-
ческихъ проблемъ получаетъ все болѣе широкую форму. (На
экранѣ былъ продемонстрированъ рядъ діаграммъ и таблицъ,
характеризующихъ типичные пріемы и результаты этихъ из-
слѣдованій 2). Между научными психологическими лаборато-
ріями и школой устанавливается опредѣленная связь, выра-
жающаяся въ томъ, что 1) психологическія лабораторіи все
чаще обращаются къ изслѣдованію психологическихъ проблемъ
педагогическаго характера и 2) школьные дѣятели стремятся
въ знакомствѣ съ психологическими лабораторіями почерпнуть
средство къ лучшему оріентированію въ своихъ педагогиче-
скихъ задачахъ. При многихъ школахъ и обществахъ возни-
каютъ спеціальные школьные психологическіе кабинеты 3).
Нѣкоторыя учебныя заведенія, при самомъ возникновеніи сво-
емъ, ставятъ себѣ цѣлью быть экспериментальными школами 4).
1) М. Коноровъ. Лабораторія экспериментальной педагогической психо-
логіи в. уч. зав. СПБ. 1912. Ц. 50 к.
2) Большинство этихъ діаграммъ и таблицъ напечатано въ сочиненіяхъ
А. П. Нечаева «Очеркъ психологіи для воспитателей и учителей» (4-е изд.
1911 г.) и «Современная экспериментальная психологія въ ея отношеніи къ во-
просамъ школьнаго обученія> (изд. 2-е, т. I. 1909 г., т. II. 1912 г.).
3) Н. Е. Румянцевъ, Школьный психологическій кабинетъ («Ежегод-
никъ экспер. педагогики», т. I, 1908); М. П. Коноровъ, Учебная Коллекція
психологическихъ приборовъ и таблицъ, Спб., 1912; А. П. Нечаевъ, Какъ пре-
подавать психологію, Спб. 1911. Обзоръ всѣхъ лабораторій, обществъ и журна-
ловъ экспер.-педагогическаго направленія см.: Forschung und Unterricht in der
Jugendkunde, I. Teil. (herausg. von O. Lipmann und W. Stern, Berlin 1912,
Verl. von Teubner).
4) «Труды перваго всер. съѣзда по эксп. педагогикѣ», Спб. 1910 (стр.
338 и 153)..

319

ШЕСТОЕ ЗАСѢДАНІЕ.
2 января 10 1/2 час. дня.
Въ председатели избраны: проф. В. В. Струве и проф.
Д. М. Синцовъ. Въ почетные секретари П. С. Флеровъ.
XXVI. Номографія и ея значеніе для средней школы.
Докладъ М. Л. Франка (Спб.).
«Выступая съ докладомъ по номографіи, я чувствую, что
могу быть встрѣченъ съ нѣкоторымъ недоумѣніемъ. Дѣйстви-
тельно, номографія представляетъ собой въ настоящее время
предметъ сравнительно мало извѣстный. Даже заграницей
далеко не во всѣхъ спеціальныхъ высшихъ учебныхъ заведе-
ніяхъ читается постоянный курсъ номографіи. Несмотря на
это я рѣшился въ тезисахъ къ моему докладу утверждать,
что номографія можетъ имѣть значеніе и для средней обще-
образовательной школы. Малое знакомство съ номографіей и
нѣкоторое пренебрежительное къ ней отношеніе объясняются,
какъ мнѣ кажется, чисто историческими причинами. Номогра-
фія, или какъ ее раньше проще называли, графическая
алгебра, представляетъ собою ученіе о методахъ графическаго
изображенія функціональной зависимости. Часть такихъ мето-
довъ далеко не новаго происхожденія. Еще Декартъ предназ-
началъ свою систему координатъ не для аналитической гео-
метріи, т. е. не для аналитическаго изслѣдованія геометриче-
скихъ образовъ, а обратно, для геометрическаго изображенія
аналитическихъ функцій. Геометрическіе методы изображенія
функцій развились по мѣрѣ развитія самой математики, но
все время играли только подсобную роль и сами по себѣ не
были объединены общей теоріей. Наиболѣе замѣтно было всегда

320

значеніе графическихъ методовъ для вопросовъ прикладного,
техническаго характера. Начертательная геометрія, графиче-
ская стастика и кинематика механизмовъ сами уже требовали
значительнаго развитія графическихъ методовъ. Въ дальнѣй-
шемъ рядѣ частныхъ случаевъ для составленія графическихъ
таблицъ предложены были новые методы.
Цѣлый рядъ инженеровъ-практиковъ, какъ напримѣръ,
Лаллеманъ, Массо и многіе другіе, развили рядъ новыхъ мето-
довъ, объединили нѣкоторые ранѣе извѣстные. Наконецъ, про-
фессоръ М. (TOcagne сравнительно недавно не только привелъ
въ стройную систему весь накопившійся матеріалъ, но глав-
ное—подвелъ подъ него теоретическій фундаментъ, благодаря
которому номографія въ настоящее время развилась въ само-
стоятельную научную дисциплину, которой не брезгуютъ зани-
маться даже такіе отвлеченные умы, какъ напр. Hilbert. Но
все же и теперь еще упорно держится взглядъ на номогра-
фію, какъ на предметъ, подсобный для техники и не имѣющій
самостоятельной научной цѣнности. Мы знаемъ, однако же,
что такова же была исторія многихъ другихъ наукъ, появив-
шихся для удовлетворенія практической и даже иногда узкой
потребности и впослѣдствіи развившихся въ отвлеченную само-
довлеющую науку. Повидимому настаетъ время и для номо-
графіи потребовать болѣе почетнаго мѣста въ ряду другихъ
математическихъ дисциплинъ.
Графическое изображеніе функціональной зависимости
между нѣсколькими перемѣнными величинами съ практиче-
ской точки зрѣнія является однимъ изъ наиболѣе простыхъ
методовъ для быстраго нахожденія приближеннаго значенія
функціи. Числовыя таблицы функцій имѣютъ, конечно, то
преимущество, что онѣ могутъ быть составлены съ любой
степенью точности; однако же онѣ удобны только для функцій
отъ двухъ независимыхъ перемѣнныхъ, когда измѣненію одной
перемѣнной соотвѣтствуютъ строки таблицы, измѣненію дру-
гой—ея столбцы. На пересѣченіи строки со столбцомъ помѣ-
щается значеніе функціи, соотвѣтствующее этимъ двумъ зна-
ченіямъ независимыхъ перемѣнныхъ. Для числовой таблицы
функцій отъ трехъ независимыхъ перемѣнныхъ прихо-
дится уже переходить въ третье измѣреніе, т. е. составлять

321

множество отдѣльныхъ таблицъ, число которыхъ равно числу
частныхъ значеній одной изъ трехъ перемѣнныхъ, и такимъ
образомъ превращать таблицу уже въ цѣлую книгу. Для боль-
шаго числа независимыхъ перемѣнныхъ составленіе числовыхъ
таблицъ становится совершенно невыполнимымъ. Но даже для
функцій отъ 2-хъ перемѣнныхъ числовыя таблицы не лишены
нѣкоторыхъ недостатковъ. Прежде всего въ нихъ совершенно
отсутствуетъ элементъ наглядности. Найти по числовой таблицѣ
maximum или minimum функціи дѣло нелегкое, особенно когда
значенія даны съ большимъ числомъ знаковъ. Далѣе, въ число-
выхъ таблицахъ даже линейное интерполированіе требуетъ
цѣлаго ряда ариѳметическихъ дѣйствій, въ то время какъ на
таблицахъ графическихъ интерполированіе производится чрез-
вычайно просто даже на глазъ. Основной недостатокъ графи-
ческихъ таблицъ заключается въ ихъ ограниченной степени
точности; опытъ показалъ однако же, что почти всегда воз-
можно составить таблицу съ относительной погрѣшностью въ
предѣлахъ 0,01—0,001, т. е. съ точностью, которая для боль-
шинства техническихъ задачъ является вполнѣ достаточной.
Задача номографіи состоитъ прежде всего въ установле-
ніи возможности составленія таблицы для данной функціи, въ
выборѣ затѣмъ наиболѣе выгоднаго метода составленія, кото-
рый по возможности укрощалъ бы технику вычерчиванія и
давалъ бы достаточную степень точности и наглядности. Я
не буду здѣсь излагать подробно теорію номографіи, что завело
бы меня слишкомъ далеко, и, помѣтивъ только основныя поло-
женія, постараюсь остановить вниманіе на вопросѣ объ номо-
графическихъ методахъ изслѣдованія простѣйшихъ функцій и
о томъ значеніи, которое номографія можетъ имѣть для пре-
подаванія въ средней школѣ. Поэтому я долженъ заранѣе
предупредить, что въ дальнѣйшемъ своемъ изложеніи я созна-
тельно умолчу о нѣкоторыхъ, можетъ быть, даже наиболѣе
важныхъ пріемахъ номографіи съ точки зрѣнія ея примѣненія
къ вопросамъ техники.
Графическое изображеніе функціональной зависимости
осуществляется въ номографіи помощью двухъ существенно
различныхъ методовъ, а именно: помощью метода, такъ назы-
ваемыхъ, помѣченныхъ линій и метода помѣченныхъ

322

точекъ. Обратимся сначала къ первому. Плоскость чертежа
мы представляемъ себѣ, какъ поле значеній перемѣнной, при-
чемъ каждому частному значенію ея соотвѣтствуетъ одна изъ
безконечнаго числа линій, расположенныхъ на плоскости, обра-
зующихъ одну изъ возможныхъ системъ (черт. ]). Зададимъ
Черт. 1.
одной изъ нашихъ перемѣнныхъ а рядъ частныхъ значеній и
вычертимъ соотвѣтствующія этимъ значеніямъ линіи. Беремъ
вторую плоскость—прозрачную, и вычерчиваемъ на ней дру-
гую систему линій, соотвѣтствующихъ полю какой-либо дру-
гой перемѣнной а, и накладываемъ вторую пластинку на пер-
вую; мы получаемъ тогда безконечное количество точекъ пере-
сѣченія линій одной системы съ линіями другой. Каждая
точка соотвѣтствуетъ одновременно одному изъ частныхъ значеній
первой перемѣнной и одному изъ частныхъ значеній второй
перемѣнной. Если мы отмѣтимъ всѣ тѣ точки, которыя соотвѣт-
ствуютъ значеніямъ обѣихъ перемѣнныхъ, обращающихъ данную
намъ функцію въ нуль, т. е. точки, для которыхъ f (а1; а2) = 0
и соединимъ эти точки одной линіей, то получимъ графиче-
ское изображеніе для непрерывной функціи отъ одной незави-
симой перемѣнной. Мы получаемъ извѣстный изъ аналитиче-

323

ской геометріи методъ изображенія функціи. Въ случаѣ, когда
обѣ системы ot! и аз состоятъ изъ прямыхъ, параллельныхъ
между собою, мы имѣемъ Декартову систему координатъ;
когда обѣ системы суть концентрическія окружности, — мы
имѣемъ биполярную систему координатъ: когда одна система
состоитъ изъ прямыхъ, проходящихъ черезъ одну точку, дру-
гая же изъ концентрическихъ окружностей, центръ которыхъ
совпадаетъ съ полюсомъ первой—мы имѣемъ полярную систему;
очевидно, что если не ограничивать себя въ выборѣ системы,
то можно придумать сколько угодно различныхъ системъ и
примѣнятъ любую изъ нихъ, смотря по тому, какая окажется
выгоднѣе.
Для изображенія зависимости между тремя перемѣнными
величинами мы поступаемъ слѣдующимъ образомъ (черт. 2).
Пусть дано f («!, а2, аз) = 0, откуда
Черт. 2.
Беремъ системы линій ах и а2 и накладываемъ ихъ одну на
другую. Задаемъ a3 какое-нибудь частное значеніе и ищемъ
всѣ тѣ точки, въ которыхъ aj и ои2 имѣютъ какъ разъ такія

324

значенія, которыя удовлетворяютъ выбранному значенію а3.
Соединивъ эти точки кривой, мы получаемъ одну изъ кривыхъ
системы а8. Давая послѣдовательно а3 рядъ произвольныхъ зна-
ченій и вычерчивая линіи, соотвѣтствующія этимъ значеніямъ
мы получаемъ цѣлую систему линій. Такимъ образомъ мы
получимъ три системы линій ли «2? а8; каждая линія помѣчена
соотвѣтствующимъ ей значеніемъ перемѣнной. Мы можемъ
произвольно выбрать въ качествѣ независимыхъ перемѣнныхъ
любыя двѣ изъ трехъ, входящихъ въ функцію. Задавъ двумъ
перемѣннымъ по частному значенію, мы найдемъ на плоскости
въ точкѣ пересѣченія двухъ линій, соотвѣтствующихъ имъ,—
третью линію, принадлежащую къ третьей системѣ и помѣчен-
ную ея частнымъ значеніемъ. Если бы оказалось, что точка
пересѣченія линій двухъ системъ попадетъ между двумя линіями
третьей системы, то пришлось бы производить интерполяціи), т. е.
соотвѣтствующее значеніе третьей перемѣнной лежитъ между
значеніями тѣхъ кривыхъ, между которыми оказалась наша
точка пересѣченія двухъ первыхъ кривыхъ.
Для изображенія функціональной зависимости между че-
тырьмя перемѣнными нельзя уже пользоваться неподвижнымъ
наложеніемъ четырехъ полей, потому что мы должны имѣть
возможность задавать произвольно значенія трехъ перемѣнныхъ,
а между тѣмъ уже двѣ линіи опредѣлятъ положеніе точки на
плоскости. Тогда поступаемъ слѣдующимъ образомъ: чертимъ
на одной пластинкѣ системы линій *t и «2, а на другой—про-
зрачной,—системы линій «3 и <*4; даемъ второй пластинкѣ одну
свободу движенія на плоскости первой, напр., скрѣпляемъ бу-
лавкой верхнюю пластинку съ нижней, такъ что она сможетъ
только вращаться. Если мы зададимъ произвольныя значенія
для ах и а2, мы будемъ имѣть одну точку нижней пластинки.
Вращаемъ тогда верхнюю до тѣхъ поръ, пока произвольно вы-
бранное нами значеніе линіи а3 не попадетъ въ первую точку.
Но тогда черезъ ту же точку пройдетъ одна изъ линій а4,которая
и будетъ искомымъ значеніемъ четвертой перемѣнной изъ функ-
ціи f(&u a2> аз> ai) — о. Очевидно, что при такомъ способѣ изобра-
женія функціи мы можемъ произвольно задавать значенія любыхъ
трехъ перемѣнныхъ изъ четырехъ, входящихъ въ функцію.
Такъ какъ пластинка можетъ обладать всего тремя сво-

325

бодами движенія, если она остается на плоскости, то по такому
способу можно было бы дать изображеніе функціональной зави-
симости между шестью перемѣнными. Мы не останавливаемся
здѣсь на вопросѣ о предѣлѣ примѣнимости номограммъ, т. е.
на вопросѣ о томъ, сколько перемѣнныхъ maximum можетъ вхо-
дить въ функцію, чтобы ее можно было изобразить въ видѣ
номограммы.
Предѣлы примѣненія номографіи могутъ быть значительно
расширены, а самый методъ значительно упрощенъ, если только
можно произвести расчлененіе функціи. Такъ, напр., для функціи
вида /*(*!, аз, а3, а4)г-0 можно обойтись безъ всякаго движенія пла-
стинокъ, если только мы сможемъ аналогически преобразовать
ее такъ, чтобы она получила видъ:
Фі,2 («1, Ч) = Ф3,4 («3, «4) (1)
Тогда мы вычерчиваемъ номограмму функцій отъ двухъ
независимыхъ перемѣнныхъ р = ?і,2 Ы а2), такъ что получаемъ
систему линій р. Значенія этой системы намъ не нужно знать,
онѣ не должны быть вычисляемы, а потому и шкала этой системы
называется нѣмой шкалой. Но изъ уравненія (1) слѣдуетъ, что
одновременно Р будетъ являться функціей отъ двухъ другихъ
перемѣнныхъ, такъ какъ Р = Ф3,4 («З, а4)-
Продолживъ, слѣдовательно, линіи нѣмой шкалы 3, мы
Черт. 3. Черт.
можемъ перейти во вторую номограмму, въ которой линіи б будутъ
также соотвѣтствовать третьей перемѣнной (черт. 3) *) Задавъ
значенія ^ и а._>, мы получаемъ точку, черезъ которую прохо-
*) Для упрощенія чертежа мы какъ въ этой, такъ и послѣдующей номо-
граммѣ дали по одному только значенію каждой перемѣнной.

326

дитъ одна линія системы р. По этой линіи переходимъ во вто-
рую номограмму и ищемъ пересѣченіе этой линіи съ произвольна
выбраннымъ значеніемъ третьей перемѣнной «3; черезъ эту точку
проходитъ помѣченная линія четвертой системы *4. Такимъ обра-
зомъ, на одномъ чертежѣ можетъ быть дано изображеніе функ-
ціональной зависимости между четырьмя перемѣнными.
Для возможности изображенія функціональной зависимости
между пятью перемѣнными приходится предварительно произ-
вести еще болѣе сложное расчлененіе функціи, а именно: данную
нами фуНКЦІЮ /(аъ а2, сс3, а4, аГ))=0 (1)
представить въ видѣ
«6 = Ф (ft, fe) (2)
гдѣ
Рі = Фіа (ai» н) (3)
и
&=ФЗ>4 0*3, а4). (4)
Мы вычерчиваемъ, слѣдовательно, двѣ независимыхъ номо-
граммы для функціи (3) и (4) и изъ полученныхъ нѣмыхъ
шкалъ Зі и р2 составляемъ третью номограмму, такъ что черезъ
точку пересѣченія одной линіи Pi съ линіей fa проходитъ,
линія а5; такимъ образомъ, задавъ значенія 4-хъ перемѣнныхъ,.
мы можемъ получить соотвѣтствующее значеніе пятой, причемъ
опять-таки можемъ произвольно выбирать въ качествѣ неза-
висимыхъ перемѣнныхъ любыя четыре перемѣнныя (черт. 4).
Совершенно аналогично можно дать изображеніе функціи
отъ пяти независимыхъ перемѣнныхъ и вообще отъ любого числа
ихъ, если только можно произвести необходимое преобразованіе
и расчлененіе. Если такого преобразованія произвести нельзя,
то предѣлы примѣнимости номограммы, даже съ введеніемъ
скольженія, ограничены. Они могутъ быть еще значительно
расширены только при переходѣ въ пространство трехъ измѣ-
реній, что значительно усложняете построеніе, хотя очевидно
и здѣсь предѣлы примѣненія не безграничны.
На практикѣ функціи отъ болѣе чѣмъ шести перемѣн-
ныхъ, да при томъ не могущія быть хотя бы отчасти расчле-
ненными, встрѣчаются чрезвычайно рѣдко, и границы примѣ-
нимости номографіи необыкновенно широки.
Мы переходимъ теперь ко второму изъ основныхъ мето-

327

довъ номографіи, къ системѣ помѣченныхъ точекъ. Въ этой
системѣ совокупности всѣхъ значеній одной перемѣнной соот-
вѣтствуетъ одна линія на плоскости, а каждому частному зна-
ченію перемѣнной—одна точка. Функціональная зависимость
между двумя перемѣнными можетъ быть изображена чрезвы-
чайно просто помощью двухъ рядомъ лежащихъ линій (проще
всего—прямыхъ), на которыхъ помѣчены соотвѣтствующія зна-
ченія перемѣнныхъ. Такой номограммой является, напр., всякая
масштабная линейка, на которой нанесены параллельно дѣле-
нія въ дюймахъ и сантиметрахъ, и которая можетъ служить
для взаимнаго перевода этихъ мѣръ. На черт. 5 дано изобра-
женіе функціи *і = lg a2.
Черт. 5.
Для функціи отъ двухъ независимыхъ перемѣнныхъ мы
должны имѣть уже три линіи на плоскости съ помѣченными
на нихъ точками, причемъ по даннымъ двумъ точкамъ системы
«і и a.3 мы должны получать опредѣленное значеніе «3. Такое
отображеніе точекъ можетъ быть произведено любымъ спосо-
бомъ. Однимъ изъ простѣйшихъ является, такъ называемый,
методъ «выравненныхъ точекъ», когда три значенія трехъ пере-
мѣнныхъ, удовлетворяющія уравненію
/"(«1» аз) —О, (3)
расположены на одной прямой (черт. 6). Задавъ частныя зна-
ченія перемѣнной ax и «2 и соединивъ соотвѣтственныя точки
прямой, мы получимъ на пересѣченіи этой прямой съ линіей
a3 частное значеніе этой третьей перемѣнной. Номограмма
въ системѣ выравненныхъ точекъ интересна тѣмъ, что
можетъ быть весьма просто получена изъ номограммы системы
помѣченныхъ линій по принципу двойственности. Если въ
системѣ помѣченныхъ линій мы имѣли три системы прямыхъ,
причемъ въ одной точкѣ пересѣкались три прямыя, значенія
которыхъ удовлетворяли уравненію (5), то здѣсь мы имѣемъ

328

три системы точекъ, причемъ три помѣченныя точки, удовле-
творяющая тому же уравненію, лежатъ на одной прямой. Ото-
браженіе можетъ быть, конечно, произведено и другимъ мето-
домъ, напр., можно построить номограмму такъ, чтобы соотвѣт-
ственныя точки лежали на окружности опредѣленнаго радіуса,
или чтобы онѣ располагались въ вершинахъ равнобедреннаго
треугольника (номограмма равноудаленныхъ точекъ) и т. д.
Черт. 6.
Черт. 7.
Для изображенія функциональной зависимости между -і и
болѣе перемѣнными можно прибѣгнуть къ методу совершенно
аналогичному тому, который примѣняется къ системѣ помѣ-
ченныхъ линій. Такъ, напр., на черт. 7 мы имѣемъ функцио-
нальную зависимость между 4-мя перемѣнными по методу вы-
равненныхъ точекъ. Кромѣ шкалъ аь а2, а3, a4j і^ы имѣемъ еще нѣ-
мую шкалу Р. Задавъ значенія Аі и А2 на шкалахъ at и а2, мы
проводимъ прямую и получаемъ точку В на шкалѣ р. Соединяя
эту точку съ J4.3 на шкалѣ «3, мы получимъ искомое значеніе
At на a4.
Номограмма въ системѣ помѣченныхъ точекъ далеко не
обладаетъ такой наглядностью, какъ въ системѣ помѣченныхъ
линій, но во многихъ случаяхъ является болѣе выгодной, благо-
даря простотѣ ея построенія.
Построеніе номограммъ, въ особенности для сложныхъ
функцій, по обоимъ изъ вышеизложенныхъ методовъ могло бы
однако же часто оказаться чрезвычайно сложнымъ съ точки
зрѣнія техники черченія, а потому и невыгоднымъ. Возмож-
ности широкаго примѣненія номографія обязана двумъ замѣ-
чательнымъ принципамъ, одинаково примѣнимымъ, какъ въ
системѣ помѣченныхъ линій, такъ и въ системѣ помѣченныхъ
точекъ. Эти два принципа суть: 1) такъ называемая «анамор-
фоза» и 2) преобразованіе шкалы. Я позволю себѣ изложить

329

сущность этихъ принциповъ не только кратко, но и нѣсколько
схематизированно.
Методъ номографической анаморфозы до извѣстной сте-
пени можно считать соотвѣтствующимъ методу преобразованія
системы координатъ въ аналитической геометріи. Соотвѣтственно
тому, какъ въ аналитической геометріи съ переходомъ къ новой
системѣ координатъ измѣняется видъ уравненія соотвѣтствую-
щаго данному образу, такъ обратно въ номографіи, помощью
анаморфозы, можетъ быть измѣнена форма геометрическаго
образа, соотвѣтствующаго данной функціи. Такое преобразованіе
не трудно продемонстрировать на слѣдующей простой модели
(черт. 8). Рядъ параллельныхъ между собою палочекъ, находя-
щихся на равномъ другъ отъ друга разстояніи, снабжены бѣлыми
кружками, изображающими точки. Точки эти расположены
Черт. 8.
такъ, что вмѣстѣ взятыя образуютъ кривую линію, уравненіе
которой въ Декартовыхъ прямоугольныхъ координатахъ было
бы х — р sec У/, если бы нижнюю палочку мы приняли за ось
х-овъ, а лѣвый шнурокъ—за ось у-овъ. Намъ извѣстно, однако
же, что уравненіе 9—psec^ въ полярныхъ координатахъ есть
уравненіе прямой, перпендикулярной къ полярной оси. Отсюда
слѣдуетъ, что если мы измѣнимъ систему координатъ, превра-
тивъ х въ р и въ у въ е, то наша кривая должна будетъ выпря-

330

миться. Я стягиваю теперь лѣвый шнурокъ такъ, чтобы палочки
расположились вѣерообразно. Нижняя палочка превращается въ
полярную ось, а правый шнурокъ служитъ мѣрою угла о. И
дѣйствительно, мы видимъ, что кружки располагаются теперь
вдоль прямой линіи. Такимъ образомъ является возможность,
выбирая координаты, измѣнять форму кривой, соотвѣтствующей
данной функціи и, слѣдовательно, упрощать номограмму.
Принципъ преобразованія шкалы или иначе — введенія
функціональной шкалы я поясню также помощью схематиче-
ской модели. Сущность этого принципа заключается въ слѣдую-
щемъ: намъ дана функція
F{x,y) = О,
которой въ Декартовыхъ координатахъ соотвѣтствуетъ нѣкото-
рая кривая линія. Предположимъ, что мы можемъ преобразо-
вать эту функцію такъ, что
F(xJy)=0(uir)J гдѣ и=?(#) и с-±(у)
и притомъ функція Ф проще, чѣмъ F. Тогда мы принимаемъ
и и с какъ Декаратовы координаты и строимъ болѣе простую
линію, но при этомъ должны пользоваться для н и v уже не
простой или равномѣрной шкалой, какъ это имѣетъ мѣсто обычно
въ аналитической геометріи, а шкалой функціональной, т. е.
съ увеличеніемъ н и г въ п разъ отрѣзки, соотвѣтствующіе
имъ, будутъ возрастать не пропорціонально этому увеличеніи),
и величины ихъ должны быть вычислены изъ функцій и- ~{%)
и г=ь(у).
На моей модели (черт. 9) изображена парабола у2 = 2рх
въ Декартовыхъ координатахъ, причемъ нижняя палочка есть
ось х-овъ и лѣвая вертикальная рамка ось у-овъ. Мы видимъ,
что всѣ горизонтальный палочки находятся на равномъ раз-
стояніи одна отъ другой, соотвѣтственно равномѣрной шкалѣ,
которую мы здѣсь примѣняемъ. Сдѣлаемъ теперь подстановку
y2~z и вмѣстѣ съ тѣмъ замѣнимъ ось у-овъ черезъ ось z:
тогда уравненіе z — 2px будетъ уравненіемъ прямой, проходя-
щей черезъ начало; но мы должны для этого сдвинуть всѣ
горизонтальныя палочки такъ, чтобы разстоянія между ними
были не равны между собою, а возрастали бы пропорціонально
квадрату перемѣнной у: иными словами, мы вводимъ для оси

331

z вмѣсто равномѣрной шкалы, параболическую. Такимъ образомъ,
принципъ преобразованія шкалы приводитъ, подобно принципу
анаморфозы, къ измѣненіямъ геометрическихъ образовъ, соот-
вѣтствующихъ данной функціи и, слѣдовательно, упрощаетъ при-
мѣненіе номограммъ.
Черт. 9.
Заканчивая на этомъ бѣглое изложеніе принциповъ номо-
графіи, я перехожу теперь ко второй части моего доклада—о
значеніи номографіи для средней школы. Мнѣ кажется, что въ
настоящее время нѣтъ уже необходимости доказывать пользу
графическихъ методовъ съ педагогической точки зрѣнія. О
полезности того или иного нагляднаго пособія можно, конечно,
спорить, но если согласиться, что наглядность вообще необхо-
дима, то, очевидно, не можетъ уже быть сомнѣній относительно
громадной пользы, которую можетъ принести введеніе графи-
ческая метода въ преподаваніе элементарной математики. Рѣчь
можетъ идти только о способѣ примѣненія графическихъ мето-
довъ, а также и о предѣлахъ этого примѣненія. На первомъ
вопросѣ я не буду останавливаться, не считая себя достаточно
компетентнымъ рѣшать вопросъ о томъ, какое количество гра-
фическихъ работъ можетъ быть выполнено самими учениками
и какіе графики должны быть только показаны преподавате-
лемъ, съ котораго класса начинать эти работы, въ какомъ
порядкѣ ихъ производить и т. д. Все это я принужденъ оста-

332

вить въ сторонѣ и обращаюсь къ вопросу о томъ, для чего могутъ
служить графики и что ими можно иллюстрировать. Въ новѣй-
шихъ курсахъ алгебры графическій методъ обычно вводится
при изложеніи уравненіи и служитъ преимущественно для
изслѣдованія уравненіи. Иногда графики примѣняютъ также къ
рѣшенію системъ уравненіи, а также къ рѣшенію уравненіи
высшихъ степеней. Мнѣ кажется, что если графики, какъ это
очевидно имѣетъ мѣсто, являются средствомъ нагляднаго изо-
браженія функцій, то очевидно примѣненіе ихъ должно имѣть
главной цѣлью развитіе у учащихся функціональнаго мышле-
нія путемъ изслѣдованія функціональной зависимости между
перемѣнными величинами. Съ этой точки зрѣнія можетъ быть
нѣтъ необходимости слишкомъ много останавливаться на гра-
фическихъ методахъ рѣшенія уравненіи, а слѣдовало бы обра-
тить больше вниманіе на графическое изображеніе и изслѣдо-
ваніе всякаго рода простыхъ функцій, какъ алгебраическихъ—
цѣлыхъ, дробныхъ и ирраціональныхъ, такъ и трансцедент-
ныхъ—показательной, логариѳмической и тригонометрическихъ.
Обычно примѣняемые графики, однако же, даютъ только
изображеніе функціи отъ одной независимой перемѣнной въ
Декартовыхъ координатахъ. Между тѣмъ, во всѣ алгебраическія
дѣйствія, начиная съ простого сложенія и кончая извлеченіемъ
корня, входятъ непремѣнно, по крайней мѣрѣ, три величины, и
слѣдовательно, всѣ эти дѣйствія съ обычно примѣняемыми графи-
ками не могутъ быть иллюстрированы полностью. Мнѣ кажется,
что было бы чрезвычайно полезно примѣнить въ такихъ слу-
чаяхъ простѣйшія номограммы.
Я. приведу здѣсь нѣсколько такихъ простыхъ примѣровъ.
На черт. 10 изображена номограмма сложенія или вычи-
танія въ системѣ помѣченныхъ линій
г=х + у.
Вертикальныя прямыя суть линіи х, горизонтальный—
линіи у.
Задавая для z рядъ послѣдовательныхъ частныхъ значе-
ній, мы получаемъ въ прямоугольныхъ координатахъ рядъ прямыхъ
z съ угловымъ коэффиціентомъ, равнымъ—1. На этой номо-
граммѣ чрезвычайно ясно можетъ быть показано измѣненіе

333

суммы при измѣненіи слагаемыхъ и измѣненіе разности при
измѣненіи уменьшаемаго и вычитаемаго. Для этого нужно только
давъ одной изъ величинъ х, у, z частное значеніе, слѣдить за
измѣненіемъ двухъ другихъ при передвиженій вдоль одной изъ
Черт. 10.
помѣченныхъ линій. Мы видимъ, напр., что для того, чтобы z,
т. е. сумма, оставалась неизмѣнной,—необходимо, чтобы х воз-
расталъ на столько, на сколько убиваетъ у\ если мы возьмемъ
х постояннымъ и примемъ его за разность х — z—у, то уви-
димъ, что г и у одинаково возрастаютъ и убиваютъ.
На черт. 11 мы имѣемъ извѣстную номограмму Пуше или
графическую таблицу умноженія, соотвѣтствующую функціи:
z—xy.
Очевидно, что, задавая z рядъ частныхъ значеній, мы по-
лучимъ въ Декартовыхъ координатахъ систему равнобокихъ гипер-
болъ, на которыхъ можетъ быть также изслѣдовано измѣненіе
произведенія и частнаго. Нѣсколько менѣе наглядно та же номо-
грамма можетъ быть представлена въ иномъ видѣ, болѣе удоб-
номъ съ точки зрѣнія чертежа (черт. 12). Изъ функціи

334

Черт. 11.
Черт. 12.

335

слѣдуетъ, что, задавая z рядъ частныхъ значеній, мы получимъ
прямыя, проходящія черезъ начало съ угловымъ коэффиціентомъ,
равнымъ z. Для болѣе удобнаго изображенія этой номограммы
мы беремъ для у масштабъ въ десять разъ болѣе мелкій,
чѣмъ для х9 сохраняя, однако, равномѣрность обѣихъ шкалъ.
Мы получаемъ номограмму дѣленія, хотя она, конечно, можетъ
служить и для изображенія умноженія.
Весьма простой видъ имѣетъ номограмма, служащая для
изображенія функціи
z2 = х2 + у2
и могущая иллюстрировать теорему Пиѳагора (черт. 13). Оче-
видно, что, взявъ х я у какъ Декартовы координаты точки и
Черт. 13.
задавая для z частныя значенія, мы получимъ рядъ концентри-
ческихъ окружностей, и получаемъ готовую таблицу для на-
хожденія по двумъ сторонамъ пряумогольнаго треугольника
третьей. Такъ, напр., мы видимъ, что цѣлыя числа получаются
для треугольниковъ со сторонами 3, 4 и 5 и 6, 8 и 10, почти
точно цѣлыя получаются для 7, 7 и 10: для 4, 8 и 9; для
8, 9 и 12 и т. д. На этой номограммѣ нетрудно прослѣдить,

336

напр., при какомъ условіи сумма катетовъ будетъ наибольшей
при данной гипотенузѣ, какъ должны измѣняться гипотенуза
и одинъ изъ катетовъ, чтобы другой катетъ оставался неиз-
мѣннымъ и т. д.
Нѣсколько болѣе сложной, но чрезвычайно интересной на
мой взглядъ, является номограмма квадратнаго уравненія
z2 + pz + q — 0,
гдѣ всѣ три величины г, /?, q—суть перемѣнныя (черт. 14).
Если взять для р и q Декартовы координаты и задавать 2
Черт. 14.
ряда частныхъ значеній, то мы получимъ систему помѣченныхъ
прямыхъ линій. Номограмма эта даетъ намъ готовую таблицу
корней квадратнаго уравненія при произвольныхъ коэффиціен-
тахъ р и q, что довольно любопытно. Но особенно интересна
возможность наглядно обозрѣть зависимость между корнями
уравненія и его коэффиціентами. Мы видимъ, напр., что на
плоскости получается область, ограниченная параболой, черезъ
которую не проходитъ ни одна изъ прямыхъ системы z. Это—
область мнимыхъ рѣшеній. Вблизи границы области мнимыхъ

337

рѣшеній мы видимъ, сравнительно, болѣе густую сѣть прямыхъ
z, которая становится все рѣже съ удаленіемъ отъ этой гра-
ницы. Такимъ образомъ, можно даже показать зависимость
между скоростью возрастанія корней и измѣненіемъ коэффи-
ціентовъ въ различныхъ областяхъ.
Я выбралъ только нѣсколько простыхъ частныхъ примѣ-
ровъ, пригодныхъ для иллюстраціи элементарной алгебры.
Волѣе сложныя номограммы для функцій отъ многихъ пе-
ремѣнныхъ врядъ ли могутъ имѣть большое примѣненіе.
Для примѣра покажу только два чертежа номограммъ
функціональной зависимости между четырьмя перемѣнными.
Черт. 15.
На черт. 15 имѣемъ номограмму сложенія для трехъ сла-
гаемыхъ, а именно:
Z2 — Zi + z-> + г.з.
Способъ ея составленія очень простъ. Составляемъ сначала но-
мограмму t = zi + Z2 и, считаетъ t нѣмой шкалой, помощью
которой переходимъ въ новую номограмму z± — t + Z3; можно
было бы идти дальше и, взявъ zi въ качествѣ новой нѣмой
шкалы, находить сумму четырехъ слагаемыхъ и т. д.

338

Въ качествѣ второго примѣра приведу номограмму гео-
метрической пропорціи
Z\ Zz
Z2 Zl '
которая есть не что иное, какъ соединеніе двухъ номограммъ
дѣленія, такъ что частное отъ дѣленія ~ есть нѣмая шкала,
переходящая во вторую номограмму также въ видѣ частнаго
—; эта номограмма также не лишена интереса и можетъ при-
годиться при изслѣдованіи свойствъ пропорціи (черт* 16).
Черт. 16.
Номографическіе принципы анаморфозы и преобразованія
могутъ быть примѣнены въ качествѣ иллюстрацій смысла
функціональныхъ преобразованій и вычисленій помощью ме-
тода подстановки. Такъ, напр., вычисленія при помощи лога-
риѳмовъ могутъ быть красиво иллюстрируемы помощью пре-
образованія номограммы Пуше (черт. 17). Дѣйствительно, изъ
уравненія
z = xy
слѣдуетъ: Ig z = Ig x + Ig >/,

339

и если мы введемъ при построеніи номограммы вмѣсто равно-
мѣрной шкалы логариѳмическую, то мы получимъ изъ номо-
граммы умноженія номограмму сложенія, а равнобокія гипер-
болы таблицы Пуше (см. черт. 11), какъ бы выпрямятся и
станутъ прямыми. Весьма характерно совпаденіе упрощенія
аналитической формы функціи и ея графическаго изображенія,
которое при этомъ получается.
Черт. 17.
Выше я показывалъ модель, служащую для иллюстраціи
преобразованія номограммы при введеніи параболической шкалы.
Очевидно, что когда въ алгебрѣ рѣшаютъ биквадратное ура-
вненіе и дѣлаютъ подстановку х2 = у, то это соотвѣтствуетъ
именно такому упрощенію номограммы помощью введенія па-
раболической шкалы.
Система помѣченныхъ точекъ, какъ уже было выше ука-
зано, даетъ номограммы менѣе наглядныя, а потому, очевидно,
представляютъ меньше интереса съ педагогической точки зрѣ-
нія. Лишь для выясненія понятія числа, особенно при изученіи
ирраціональныхъ чиселъ, полезно, воспользоваться изображе-

340

ніемъ комплекса чиселъ въ видѣ точекъ, расположенныхъ вдоль
прямой. Такъ, напримѣръ, номограмма сложенія и вычитанія въ
системѣ выравненныхъ точекъ можетъ помочь выясненію дѣй-
ствій надъ отрицательными числами. На черт. 18 мы имѣемъ
три параллельныя прямыя, причемъ точки средней прямой со-
отвѣтствуютъ суммѣ значеній точекъ крайнихъ, лежащихъ на
одной прямой. Обратно значенія точекъ одной изъ крайнихъ
Черт. 18.
соотвѣтствуетъ разности значеній средней и другой крайней.
Если теперь расположить точки такъ, чтобы значенія вверхъ
шли со знакомъ плюсъ, а внизъ—со знакомъ минусъ, то мы
сможемъ продемонстрировать всѣ возможные случаи сложенія
и вычитанія положительныхъ и отрицательныхъ чиселъ. На
нашей номограммѣ показано сложеніе 1) 2 + 4=6; 2) (—2) +
(-4) =-6; 3) - 3 + 4 = 1, обратно имѣемъ изъ (1) 6-4=2
изъ (2) - 6 - (-4) = - 2 и изъ (3) 1 - 4 = - 3.
На черт. 19 показано простое отображеніе точекъ прямой
на окружность помощью центральной проэкціи. Понятіе безко-
нечности, какъ безконечнаго числа точекъ расположенныхъ на-
конечномъ участкѣ дуги окружности хорошо иллюстрируется
помощью этого чертежа, который есть не что иное, какъ но-
мограмма функціи г — arc tgx. Интересно на той же прямой

341

нанести еще рядъ точекъ, соотвѣтствующихъ ирраціональнымъ
значеніямъ. Это можно сдѣлать слѣдующимъ простымъ спосо-
бомъ (черт. 20). Отложивъ разстояніе а = AM перпендикулярно
къ данной прямой, строимъ на отрѣзкѣ AM разстояніе
AN —у и приводимъ прямую NP параллельно АР: тогда,
если мы построимъ на прямой АВ рядъ раціональныхъ
точекъ 1, 2, 3 и т. д. и соединимъ эти точки съ точкой М
Черт. 19.
мы получимъ на прямой NP рядъ ирраціональныхъ точекъ.
Опуская обратно изъ этихъ точекъ перпендикуляры на прямую
Черт. 20.
АР, мы можемъ получить на ней также ирраціональныя
точки. Если теперь всѣ эти раціональныя точки, какъ и ир-
раціональныя, число которыхъ, очевидно, безконечно-велико,

342

проэктировать на дугу окружности, какъ это было показано
на предыдущемъ чертежѣ, то мы сможемъ показать, какъ на
конечномъ отрѣзкѣ дуги умѣстится безконечное число раціо-
нальныхъ и ирраціональныхъ точекъ, причемъ всегда двѣ ра-
ціональныя будутъ отдѣлены по крайней мѣрѣ одной ирраціо-
нальной, какъ бы близко онѣ между собой ни были.
Наконецъ, упомяну о всѣмъ извѣстной логариѳмической
линейкѣ, пользованіе которой пріобрѣтаетъ все большее и
большее распространеніе и которая представляетъ собою не
что иное, какъ подвижную номограмму въ системѣ помѣчен-
ныхъ точекъ.
Заканчивая на этомъ свой докладъ, я считаю необходи-
мымъ сдѣлать двѣ оговорки изъ боязни быть недостаточно
вѣрно понятнымъ. Прежде всего очевидно, что тѣ примѣры
номограммъ, которые были мной показаны и которые на мой
взглядъ можно было бы съ пользою демонстрировать при про-
хожденіи среднешкольнаго курса математики, далеко не пред-
ставляютъ именно того матеріала, которымъ единственно пре-
подаватель могъ бы воспользоваться. Я выхватилъ рядъ примѣ-
ровъ болѣе яркихъ, чтобы здѣсь продемонстрировать самую
идею примѣненія номографіи, но отнюдь не претендую на до-
статочную разработку методики интереснаго и сложнаго вопроса
о примѣненіи графикъ.
Далѣе, что мнѣ кажется особенно важнымъ, я хочу под-
черкнуть, что ни въ коемъ случаѣ не считаю нужнымъ или
полезнымъ вводить въ среднюю школу преподаваніе элементовъ
номографіи. Я хочу только обратить вниманіе преподавателей
на ту пользу, которую они могли бы извлечь изъ знакомства
съ номографіей. Мнѣ кажется, что использовать графическіе
методы достаточно планомѣрно можно только при условіи глу-
бокаго проникновеніи въ общую теорію этихъ методовъ, како-
вой и является номографія.
Къ сожалѣнію, на русскомъ языкѣ литература по номо-
графіи крайне бѣдна, и мнѣ знакомы только брошюры: Н. Гер-
севановъ—«Основанія номографическаго исчисленія» !), 2 вы-
пуска, изъ которыхъ только первый касается вопросовъ низшаго
') Спб. 1906—1908 г. Изд. Института Инженеровъ Путей Сообщенія.

343

анализа, но притомъ преимущественно приложенія номографіи
къ инженерному дѣлу, и А. А. Волковъ—((Математическія
основанія номографіи»—прекрасная, но, къ сожалѣнію, очень
краткая брошюра *). Поэтому желающіе подробнѣе ознакомиться
съ основами номографіи должны прибѣгнуть къ первоисточнику,
а именно къ трудамъ М. d'Ocagne^, изъ которыхъ основнымъ
является его большой курсъ—Traite de Nomographic 2); значи-
тельно болѣе популярнымъ, но все же весьма полнымъ
является его трудъ Calcul Graphique et Noraographie 3).
Будемъ надѣяться, что теперь, когда интересъ къ номо-
графіи начинаетъ видимо возрастать, когда не только стано-
вится все болѣе и болѣе ясной ея практическая примѣнимость
и польза, но и теоретики начинаютъ относиться къ ней съ
нѣкоторымъ вниманіемъ, ею заинтересуются также и педагоги,
причемъ появится соотвѣтственная литература. Можетъ быть,
я нѣсколько увлекаюсь, но мнѣ представляется несомнѣннымъ,
что отъ этого дѣло преподаванія математики должно только
выиграть».
Тезисы.
А. Предметъ номографіи.
1. Номографія есть ученіе о методахъ графическаго изобра-
женія на плоскости функціональной зависимости между про-
извольнымъ числомъ перемѣнныхъ величинъ и составленія, та-
кимъ образомъ, графическихъ таблицъ функцій.
2. По методу изображенія функцій номографія распадается
на два отдѣла, а именно:
а) Изображеніе помощью системы помѣченныхъ линій.
Каждой перемѣнной величинѣ соотвѣтствуетъ система кри-
выхъ линій, расположенныхъ на плоскости и образующихъ поле;
частному значенію перемѣнной соотвѣтствуетъ одна опредѣлен-
ная линія. Одновременной подстановкѣ въ функцію опредѣлен-
ныхъ значеній двухъ перемѣнныхъ отвѣчаетъ точка, пересѣченія
1) Москва 1911 г. Оттискъ изъ Извѣстій Московскаго Инженернаго
Училища за 1911 годъ.
2) Paris 1899. Gautier-Villars.
3) Paris 1908. Encyclopedie scientifique.

344

двухъ линій, принадлежащихъ къ разнымъ системамъ и со-
отвѣтствующихъ даннымъ значеніямъ данныхъ перемѣнныхъ.
в) Изображеніе помощью системы помѣченныхъ точекъ
(шкалъ). Каждой перемѣнной величинѣ соотвѣтствуетъ на
плоскости опредѣленная линія. Каждому частному значенію
перемѣнной соотвѣтствуетъ опредѣленная точка на линіи. Одно-
временной подстановкѣ въ функцію значеній двухъ перемѣн-
ныхъ отвѣчаетъ взаимное отображеніе соотвѣтственныхъ то-
чекъ, принадлежащихъ разнымъ линіямъ.
3. Для возможности построенія номограммъ и для упро-
щенія ихъ необходимо предварительное преобразованіе функцій,
что достигается помощью метода номографической анаморфозы
и метода трансформаціи шкалъ.
а) Принципъ анаморфозы заключается въ переходѣ отъ
одной системы координатъ къ новой, благодаря чему измѣ-
няется видъ функціи и удается произвести расчлененіе ея, не-
обходимое для номографическаго изображенія. Вмѣстѣ съ тѣмъ
происходитъ замѣна однихъ системъ линій и точекъ новыми.
в) Принципъ трансформаціи шкалъ заключается въ пре-
образованіи функціи помощью замѣны перемѣнныхъ, такъ что
шкала измѣренія, соотвѣтствовавшая первоначально одной ка-
кой-нибудь функціи превращается въ новую шкалу, соотвѣт-
ствующую новой функціи. Благодаря трансформаціи шкалы
измѣняется форма линій и расположеніе точекъ въ номограммѣ,
что ведетъ часто къ значительному упрощенію ея.
4. Практическое примѣненіе номографіи къ техническимъ
задачамъ чрезвычайно разнообразно и плодотворно, такъ какъ,
давая вполнѣ достаточную для большинства практическихъ
цѣлей точность, номографическія таблицы оказываются значи-
тельно проще, какъ при составленіи ихъ, такъ и при пользо-
ваніи ими, по сравненію съ таблицами числовыми.
В. Значеніе номографіи для средней школы.
I. Съ точки зрѣнія значенія номографіи для средней школы
на первомъ планѣ стоитъ общеобразовательный элементъ но-
мографическихъ методовъ и на второмъ—практическое примѣ-
неніе ихъ.

345

2. Система помѣченныхъ линій представляетъ съ педаго-
гической точки зрѣнія особенно большой интересъ, какъ ме-
тодъ нагляднаго изображенія функціональнаго мышленія.
3. Графическое изображеніе функцій отъ одной независи-
мой перемѣнной, и въ особенности графическое изображеніе
уравненій первой и второй степени введено въ большинство
новѣйшихъ учебниковъ алгебры.
4. Чрезвычайно желательнымъ является развитіе методовъ
графической иллюстраціи и притомъ въ особенности графи-
ческое изображеніе функціональной зависимости между тремя
перемѣнными величинами. Истолкованіе смысла алгебраическихъ
дѣйствій, въ которыя входитъ всегда не менѣе трехъ пере-
мѣнныхъ величинъ, сравнительно просто и вмѣстѣ съ тѣмъ
ярко можетъ быть выполнено помощью номограммъ системы
помѣченныхъ линій.
5. Изображеніе функціональной зависимости между че-
тырьмя и болѣе перемѣнными можетъ въ средней школѣ имѣть
сравнительно небольшое примѣненіе лишь въ отдѣльныхъ
частныхъ случаяхъ.
6. Система помѣченныхъ точекъ, не обладая большой
наглядностью для иллюстраціи хода измѣненія функцій, имѣетъ
съ педагогической точки зрѣнія интересъ въ качествѣ иллю-
страціи различнаго рода совокупностей, элементами которыхъ
являются сами помѣченныя точки. Методъ этотъ можетъ ока-
заться чрезвычайно полезнымъ для иллюстраціи вопросовъ
ариѳметическихъ на высшей ступени, въ особенности при ана-
лизѣ и обобщеніи понятія числа.
7. Методъ номографической анаморфозы въ связи съ ме-
тодомъ трансформаціи шкалы представляетъ прекрасный спо-
собъ наглядной иллюстраціи смысла функціональныхъ преобра-
зованій въ алгебрѣ, каковыми являются способы замѣны пе-
ремѣнныхъ въ уравненіяхъ, исчисленія помощью логариѳмовъ,
тригонометрическіе методы рѣшенія уравненій и т. д.
8. Область практическаго примѣненія номографіи въ сред-
ней школѣ сравнительно невелика, такъ какъ вопросы изъ
курса физики средней школы обычно не столь сложны, чтобы
требовали составленія номограммъ, тѣмъ болѣе, что въ сред-
ней школѣ рѣдко приходится многократно вычислять значенія

346

одной и той же функціи. Упражненія въ составленіи и поль-
зованіи номограммами на примѣрахъ простыхъ формулъ изъ
физики и геометріи являются тѣмъ не менѣе желательными,
и при томъ не только для развитія функціональнаго мышленія,
но отчасти идя на встрѣчу требованіямъ практической жизни.
9. Принимая во вниманіе несомнѣнную пользу графиче-
скихъ методовъ при преподаваніи математики въ средней школѣ
и необходимость пользованія этими методами не случайно, а
по строго выработанной системѣ, желательно, чтобы препода-
ватели математики ознакомились сами съ основами номографіи,
которая представляетъ собою теорію и систематизацію графи-
ческихъ методовъ.
XXVII. Примѣненіе графическая метода въ средне-школьномъ
курсѣ математики.
Докладъ Н. А. Томилина (Спб).
„Моя задача—обрисовать передъ Вами значеніе графиче-
ская метода въ средне-школьномъ курсѣ математики — въ
высшей степени облегчается тѣмъ обстоятельствомъ, что въ
предшествующихъ докладахъ и рѣчахъ уже формулированы
нѣкоторые недостатки практикующихся нынѣ методовъ пре-
подаванія, и уже намѣчены нѣкоторыя возможныя измѣненія
и улучшенія въ программахъ.
Цѣлый рядъ докладчиковъ и ораторовъ, выступавшихъ
съ этой каѳедры, высказывались въ томъ смыслѣ, что обуче-
ніе должно опираться на интересъ и активность учащихся,
что необходимо догматическій методъ обученія замѣнить мето-
домъ эвристическимъ, индивидуальнымъ и лабораторнымъ, что
необходимо ввести пропедевтическій курсъ геометріи, уничто-
жить отдѣльные «департаменты» алгебры, геометріи и триго-
нометріи, и вмѣсто освященнаго традиціей мозаичнаго курса ма-
тематики, лишеннаго руководящей идеи, создать новый курсъ,
болѣе гармоничный, видную роль въ которомъ должна играть
идея функціональной зависимости. Я поставилъ себѣ задачей пока-

347

зать на рядѣ иллюстрацій, какое примѣненіе въ этомъ новомъ
курсѣ можетъ найти графическій методъ, и выяснить, какъ и
въ какой постепенности графики могутъ быть введены въ
курсъ математики.
Главная педагогическая цѣнность графическаго метода
заключается въ томъ, что графики являются превосходнымъ
средствомъ для изображенія взаимной зависимости двухъ пе-
ремѣнныхъ величинъ. Если принять во вниманіе, что изуче-
ніе такихъ зависимостей составляетъ главную задачу такъ на-
зываемаго точнаго знанія, что большинство физическихъ ве-
личинъ относится къ разряду перемѣнныхъ и что математи-
ческія формулы, посредствомъ которыхъ можно выразить тѣ
же зависимости, вслѣдствіе символики математическаго языка
несравненно менѣе наглядны и доступны для учащихся, то
съ трудомъ можно подыскать объясненіе, почему графики до
сихъ поръ были изгнаны изъ курса математики и къ нимъ
лишь изрѣдка прибѣгали на урокахъ физики.
При первоначальномъ ознакомленіи учащихся съ идеей
графическаго изображенія необходимо постоянно имѣть въ виду
два педагогическихъ принципа—принципъ раздѣленія трудно-
стей и принципъ интереса. Начать можно съ простѣйшихъ
рудиментарныхъ графиковъ или діаграммъ, какіе мы привыкли
встрѣчать на выставкахъ или въ календаряхъ. Къ вычерчи-
ванію такихъ діаграммъ (иногда въ разныхъ краскахъ) можно
прибѣгать и на другихъ урокахъ во всѣхъ тѣхъ случаяхъ,
когда надо закрѣпить въ памяти учащихся важныя числен-
ныя соотношенія. Образчиками такихъ діаграммъ могутъ слу-
жить, напримѣръ, рекорды высотъ, достигнутыхъ авіаторами
или рекорды пройденныхъ ими разстояніи. Въ данномъ слу-
чаѣ нѣтъ даже символики, такъ какъ разстоянія изображаются
въ видѣ пропорціонально уменьшенныхъ прямолинейныхъ от-
рѣзковъ. Нѣтъ также символизма при изображеніи поверхно-
стей разныхъ странъ въ видѣ площадей прямоугольниковъ съ
одинаковыми основаніями, но сравненіе этихъ поверхностей
становится болѣе удобнымъ, ибо онѣ пропорціональны высо-
тамъ построенныхъ прямоугольниковъ. Затѣмъ можно перейти
къ изображенію разныхъ другихъ величинъ (число учащихся
въ разныхъ классахъ, число уроковъ въ недѣлю по разнымъ

348

предметамъ и т. д.) въ видѣ прямолинейныхъ отрѣзковъ или
прямоугольниковъ или секторовъ круга. Въ случаѣ, когда надо
выразить племенной составъ населенія въ процентахъ, можно
воспользоваться квадратомъ, раздѣленнымъ на сто квадрати-
ковъ. Вычерчиваніе всѣхъ указанныхъ діаграммъ связано съ
умѣлымъ выборомъ масштаба, съ умѣніемъ обращаться съ
циркулемъ, линейкой и транспортиромъ, и даетъ поводъ объ-
яснить учащимся пріемы сокращеннаго умноженія и дѣленія.
Замѣчу еще, что для быстраго полученія діаграммъ можно
воспользоваться простымъ приспособленіемъ, состоящимъ изъ
ряда равноотстоящихъ другъ отъ друга безконечныхъ лентъ,
пропущенныхъ сквозь верхніе и нижніе прорѣзы картона или
доски: половина каждой ленты бѣлаго, а другая половина ка-
кого-нибудь иного цвѣта, такимъ образомъ, передвигая ленты
можно быстро составить ту или иную діаграмму.
Прямолинейные отрѣзки представляютъ собой тѣ элементы,
которыми приходится пользоваться при построеніи кривыхъ, а
прямоугольники—тѣ элементы, на которые приходится разби-
вать площадь кривой, чтобы можно было ее вычислить.
Такимъ образомъ, отъ діаграммъ вполнѣ естественнымъ
является переходъ къ условному графическому изображенію
величинъ, измѣняющихся съ теченіемъ времени, и разныхъ
эмпирическихъ и математическихъ функцій.
На первыхъ порахъ удобнѣе всего за независимую пере-
мѣнную выбрать время, такъ какъ, во-первыхъ, всѣ величины
измѣняются съ теченіемъ времени, а во-вторыхъ, мы сосредо-
чиваемъ такимъ путемъ вниманіе учащихся, собственно говоря,
на одной величинѣ, измѣняющейся съ теченіемъ времени.
Разныя значенія перемѣнной величины, которыя она прини-
маетъ черезъ равные промежутки времени, должны отклады-
ваться въ видѣ отрѣзковъ, находящихся на одинаковыхъ раз-
стояніяхъ другъ отъ друга. Масштабъ долженъ быть выбранъ
такъ, чтобы получившаяся кривая занимала видное мѣсто, а
не очутилась гдѣ-нибудь въ уголкѣ.
Зависимость разныхъ величинъ отъ времени отличается
чисто внѣшнимъ, формальнымъ характеромъ, но изобразивъ
на одномъ и томъ же графикѣ нѣсколько такихъ кривыхъ
можно открыть иногда причинную связь между этими вели-

349

чинами, такъ, напр., можно замѣтить, что зимой пониженіе
температуры сопровождается почти всегда повышеніемъ баро-
метрическаго давленія. На эмпирическихъ графикахъ и стати-
стическихъ кривыхъ можно также объяснить учащимся пріемы
графическаго интерполированія и экстраполированія.
Затѣмъ можно перейти къ формулировкѣ и графическому
изображенію закона прямой пропорціональности, напримѣръ,
къ графическимъ таблицамъ для перевода однѣхъ мѣръ въ
другія, килограммовъ въ фунты, градусовъ Цельзія въ гра-
дусы Реомюра, марокъ—въ рубли, скоростей, выраженныхъ
въ метрахъ—въ секунду, въ скорости, выраженныя въ кило-
метрахъ—въ часъ (см. рис. 1) и т. д.
Рис. 1.
Учащіеся сначала составляютъ таблицу чиселъ, затѣмъ
наносятъ рядъ точекъ, убѣждаются, что всѣ эти точки ле-
жатъ на одной прямой и наконецъ составляютъ соотвѣтствен-
ную алгебраическую формулу. Необходимо разъяснить имъ,
что формула: tj = кх охватываетъ собой безчисленное множе-
ство связанныхъ между собой закономъ прямой пропорціональ-
ности перемѣнныхъ величинъ и даетъ возможность (также

350

какъ и графическая таблица) вычислить частное значеніе од-
ной величины (фунтовъ), когда извѣстно частное значеніе дру-
гой (килограммовъ).
Можно также показать, что любыя двѣ пары сопряжен-
ныхъ значеній икса и игрека связаны геометрической пропор-
цией. Въ этомъ можно убѣдиться непосредственной подстанов-
кой въ формулу численныхъ значеній или изъ чертежа, гдѣ
эти значенія представлены въ видѣ соотвѣтственныхъ сторонъ
двухъ подобныхъ треугольниковъ.
Для выясненія смысла коэффициента пропорціональности
можно воспользоваться равномѣрнымъ движеніемъ, предложивъ
учащимся изобразить законъ движенія двухъ автомобилей, изъ
которыхъ первый пробѣгаетъ въ 1 минуту одинъ километръ,
а второй—два километра. Соотвѣтственныя формулы будутъ:
l=t и / = 2t.
Въ данныхъ примѣрахъ коэффиціентъ пропорціональности
представляетъ собой скорость движенія; графически онъ изо-
бражается тангенсомъ угла, образованнаго прямой съ горизон-
тальной осью.
Можно предложить учащимся составить графическую та-
блицу тангенсовъ для угловъ въ 5, 10, 15 и т. д. градусовъ,
а именно провести изъ точки О на координатной бумагѣ пря-
мую О В, длиной въ 10 см., возставитъ въ точкѣ В перпен-
дикуляръ, отложить въ точкѣ О транспортиромъ вышеозна-
ченные углы и продолжить стороны этихъ угловъ до пересѣ-
ченія съ перпендикуляромъ. Данными, полученными отдѣль-
ными учениками, можно воспользоваться, чтобы объяснить
классу, какъ выводится среднее значеніе. Таблица тангенсовъ
даетъ возможность затѣмъ рѣшать нѣкоторыя задачи тригоно-
метрическая характера.
Много интереснаго матеріала для упражненія даютъ же-
лѣзно-дорожные графики съ курьерскими, пассажирскими и
товарными поѣздами, остановками на станціяхъ, разъѣздами
и т. д. Такой графикъ даетъ, напримѣръ, возможность весьма
быстро рѣшить вопросъ, съ какой скоростью слѣдуетъ пустить
экстренный встрѣчный поѣздъ (при однорельсовомъ пути съ
разъѣздами), чтобы онъ безпрепятственно достигъ своего на-
значенія, не столкнувшись ни съ какимъ другимъ поѣздомъ.

351

Прежде чѣмъ перейти къ рѣшенію уравненіи, гдѣ буквы х
и у служатъ символами отвлеченныхъ чиселъ, необходимо рѣ-
шить нѣсколько примѣровъ, гдѣ эти буквы выражаютъ кон-
кретныя величины. Образчикомъ можетъ, напр., служить та-
кая задача *) (см. черт. 2).
Рис. 2.
Каждый рабочій даетъ фабрикѣ доходъ въ 2 руб., а по-
стоянныя издержки производства составляютъ 10 р. На дру-
гой фабрикѣ каждый рабочій приноситъ доходъ въ 3 р., а
постоянныя издержки составляютъ 25 р. Изобразить графи-
чески доходъ каждой фабрики, въ зависимости отъ числа ра-
бочихъ. При какомъ числѣ рабочихъ обѣ фабрики будутъ да-
*) Заимствована изъ книги: Joung, The teaching of Mathematics.

352

ватъ одинаковый доходъ? Какъ великъ этотъ доходъ? Вывести
формулы.
Послѣ ряда такихъ упражненій графическое рѣшеніе си-
стемы двухъ уравненіи съ двумя неизвѣстными не предста-
витъ никакихъ затрудненій для учащихся. Они будутъ давать
себѣ ясный отчетъ въ томъ, что координаты каждой точки
на первой прямой удовлетворяютъ первому уравненію, а коор-
динаты каждой точки на второй прямой—второму уравненію,
и что точка пересѣченія обѣихъ прямыхъ удовлетворяетъ обо-
имъ уравненіямъ и, слѣдовательно, даетъ рѣшеніе вопроса. Зна-
ченіе параметровъ а и Ъ въ уравненіи прямой у = ах + Ь
можно выяснить, заставивъ отдѣльныхъ учениковъ вычертить
прямыя съ разными параметрами.
Необходимо, чтобы учащіеся умѣли въ простѣйшихъ слу-
чаяхъ представлять въ видѣ формулъ таблицы чиселъ и вы-
водить формулы на основаніи графическаго изображенія.
Превосходными примѣрами для такого рода упражненій
могутъ служить прямыя линіи и круги, занимающіе различное
положеніе относительно осей координатъ.
Съ закономъ прямой пропорціональности и съ закономъ
прямой линіи мы встрѣчаемся въ тѣхъ случаяхъ, когда измѣ-
ненія очень малы (законъ Гука, тепловое расширеніе тѣлъ),
болѣе вѣрное представленіе о характерѣ измѣненія физиче-
скихъ величинъ даетъ параболическій законъ. Простымъ при-
мѣромъ такого закона можетъ служить зависимость площади
круга отъ величины радіуса. Учащіеся путемъ непосредствен-
наго счета квадратиковъ опредѣляютъ площади круговъ, соот-
вѣтствующія различнымъ радіусамъ, составляютъ таблицу,
выводятъ формулу S = 3,14.Й2 и изображаютъ найденную
зависимость графически.
Въ данномъ случаѣ приходится площади изображать въ
видѣ длинъ, но принципіально важно внѣдрить въ умы уча-
щихся, что такимъ символическимъ образомъ можетъ быть
представлена всякая величина, поддающаяся количественному
учету. Построить параболу
у = ах2

353

можно либо по точкамъ, либо исходя изъ соотношенія
s- = г n
Важную роль въ курсѣ элементарной математики играетъ
формула для площади параболы, такъ какъ, зная ее, легко
вывести формулы для объема пирамиды, конуса и шара. На
первыхъ порахъ формулу для площади параболы
8 = \ху
можно вывести эмпирическимъ путемъ, посредствомъ взвѣши-
ванія или сосчитавъ число заключающихся въ ней квадра-
тиковъ».
Для вычисленія объема пирамиды, мы проводимъ черезъ
нее, начиная отъ вершины, рядъ равноотстоящихъ другъ отъ
друга и параллельныхъ плоскости основанія сѣченій, причемъ
убѣждаемся на основаніи элементарныхъ геометрическихъ со-
ображеній, что площадь этихъ сѣченій растетъ по параболи-
ческому закону 2).
Очевидно, что площадь параболы, изображающей какъ
мѣняется площадь сѣченія по мѣрѣ удаленія его отъ вершины,
служитъ мѣрой объема пирамиды, т. е. число квадратныхъ
сантиметровъ, заключающихся въ площади, равно числу куби-
ческихъ сантиметровъ въ объемѣ пирамиды. На разъясненіе
этого факта, въ виду его универсальнаго значенія и постоян-
наго приложенія къ вопросамъ техники, механики и физики
не жаль потратить нѣсколько лишняго времени. Всякій разъ,
когда намъ дано (въ прямоугольныхъ координатахъ) графиче-
ское изображеніе зависимости одной величины отъ другой и
когда произведеніе этихъ двухъ величинъ имѣетъ конкретный
смыслъ (произведеніе площади на длину равняется объему,
произведеніе силы на перемѣщеніе равняется работѣ и т. д.),
площадь кривой служитъ мѣрой производной физической ве-
личины.
*) См. Н. Томилинъ. Роль графическаго метода при обученіи мате-
матикѣ.
2) Для полученія этого результата можно пользоваться и нѣкоторыми
недоказанными теоремами, съ тѣмъ, чтобы строгое доказательство было дано
позже при прохожденіи классическаго курса геометріи.

354

Само собой разумѣется, что указанному выводу формулы
для объема пирамиды необходимо предпослать графическій вы-
водъ формулъ для объема параллелепипеда и призмы. Очень
полезно также разсмотрѣть случай тѣла, построеннаго изъ
нѣсколькихъ, поставленныхъ другъ на друга параллелепипедовъ
разнаго сѣченія.
Аналогичнымъ путемъ можно также вывести формулы
для объема конуса и шара. Въ своей брошюрѣ (Роль граф.
метода и т. д.) я показалъ, какъ исходя изъ графическаго
изображенія перемѣннаго сѣченія шара и опираясь на тотъ
фактъ, что двѣ половины шара равны между собой, можно,
примѣнивъ формулу для суммы безконечно убывающей гео-
метрической прогрессіи получить совершенно точное выраже-
ніе для площади параболы.
Я не стану отрицать, что практикующіеся нынѣ пріемы
для вычисленія объемовъ развиваютъ до извѣстной степени
пространственное представленіе, но мнѣ кажется, что съ точки
зрѣнія «экономіи мышленія» можно отдать предпочтеніе ука-
занному мною универсальному пріему, тѣмъ болѣе, что «ин-
туицію пространства» можно развить и другими способами,
введя, напр., въ курсъ начала проэктивной геометріи.
Рис. 3.
Законъ обратной пропорціональности изображается графи-
чески въ видѣ равнобочной гиперболы, отнесенной къ асимп-
тотамъ (рис. 3). Такова зависимость между высотой и осно-
ваніемъ прямоугольника данной площади или между объемомъ

355

и упругостью замкнутой массы газа при постоянной темпера-
турѣ (законъ Б. Маріотта).
Изъ чертежа видно, что скорость измѣненія ординаты
постепенно уменьшается; значитъ одинаковымъ приращеніямъ
давленія соотвѣтствуютъ все меньшія абсолютныя измѣненія
объема, т. е. при повышеніи давленія газъ сжимается все
хуже и хуже 1).
Не трудно показать, что площадь гипперболы, считаемая
отъ ординаты, соотвѣтствующей абсциссѣ х = 1, обладаетъ
всѣми свойствами логарифма 2). Чтобы графическимъ пріе-
момъ опредѣлить основаніе этой системы логариѳмовъ, мы мо-
жемъ воспользоваться тѣмъ, что логариѳмъ основанія всегда
равенъ единицѣ.
Разсмотримъ случай, наиболѣе важный въ математикѣ и
физикѣ, когда уравненіе гиперболы задано въ видѣ:
У-т-
Въ данномъ случаѣ нѣтъ необходимости чертить новой
кривой—мы можемъ воспользоваться прежнимъ рисункомъ, но
мы должны считать, что ордината у нанесена въ масштабѣ въ
12 разъ болѣе крупномъ, чѣмъ абсцисса х. При такихъ усло-
віяхъ, площадь равная единицѣ, будетъ, очевидно, заключать
въ себѣ 12 квадратиковъ.
Искомое основаніе будетъ опредѣлено, если удастся найти
такую абсциссу, чтобы соотвѣтствующая площадь гиперболы
заключала въ себѣ 12 квадратиковъ. Непосредственно изъ чер-
тежа видно, что искомая абсцисса больше двухъ и меньше
трехъ. Точное ея значеніе, какъ извѣстно, равно
е = 2,71828 . . .
Такъ какъ произведеніе объема на давленіе даетъ работу,
то площадь гиперболы служитъ мѣрой работы, произведенной
газомъ при его безконечно медленномъ (изотермическомъ) рас-
ширеніи. Если зависимость между объемомъ газа и давленіемъ
*) Небольшія отступленія стъ закона обратной пропорціональности можно
обнаружить, откладывая вдоль оси абсциссъ значенія ж, а вдоль оси ординатъ
значенія произведенія ху.
2) См. Н. Томилинъ. Курсъ физики. Т. I, стр. 101—103.

356

задана уравненіемъ
pV= с,
то, согласно сказанному выше, величина работы, произведен-
ной газомъ при его расширеніи отъ объема Vi до объема
V2 будетъ:
А = ClogV* - Clog Vi = Clog у,
Изъ другихъ кривыхъ большой интересъ съ физической
точки зрѣнія представляетъ кривая
а
У = -х2
По такому закону убываютъ силы свѣта и звука съ из-
мѣненіемъ разстоянія, такъ выражается законъ всемірнаго тя-
готѣнія, наконецъ тому же закону подчинены электрическій и
магнитныя притяженія и отталкиванія.
Чтобы построить по точкамъ кривую
О у= I
вычертимъ сначала гиперболу
Изъ сравненія этихъ формулъ мы находимъ, что ординаты то-
чекъ обѣихъ кривыхъ, соотвѣтствующія одному и тому же зна-
ченію абсциссы х, относятся между собой, какъ
у : ух = х : 1
гдѣ 2/1 означаетъ ординату первой кривой.
Отсюда вытекаетъ слѣдующій способъ построенія точекъ
искомой кривой (рис. 4). Проводимъ на разстояніи единицы
отъ точки О прямую АВ, параллельную оси Y, затѣмъ про-
водимъ изъ точки О рядъ лучей черезъ 1-е, 2-е, 3-е и т. д.
дѣленія прямой АВ до пересѣченія съ гиперболой въ точкахъ
Сі, 672, Сз и т. д. Соотвѣтственныя точки искомой кривой
будутъ находиться на одной вертикали съ точками 6\, С2, 67з...
и на разстояніяхъ отъ оси X, равныхъ 1, 2, 3-мъ т. д. дѣ-
леніямъ. Между гиперболой и новой кривой существуетъ еще
одна связь, на которую полезно обратить вниманіе. Для вы-
ясненія этой связи обратимся къ слѣдующему рисунку 5, на

357

которомъ опять изображены тѣ же кривыя. Непосредствен-
нымъ измѣреніемъ мы можемъ убѣдиться, что число квадра-
тиковъ, заключающееся въ заштрихованной площади, между
х — 0 и х — 3 равно разности ординатъ верхней кривой,
Рис. 4.
Рис. 5.
соотвѣтствующихъ абсциссамъ х — О и х = 3. Такимъ обра-
зомъ численное значеніе разности ординатъ верхней кривой
служитъ мѣрой площади нижней кривой, и это справедливо
для любого участка обѣихъ кривыхъ.
Слѣдующій чертежъ (6) представляетъ собой графическое
рѣшеніе такого вопроса: гдѣ надо помѣстить экранъ между
двумя лампочками въ 25 и 16 свѣчей, чтобы онъ былъ оди-
наково освѣщенъ съ обѣихъ сторонъ? Разстояніе между лам-
почками предположено равнымъ 10 метрамъ.
Искомая точка лежитъ на пересѣченіи двухъ гиперболъ
1) У = х* и 2) ij = x2.
Особаго вниманія заслуживаютъ тѣ случаи, когда функ-
ція проходитъ черезъ maximum или minimum. Положимъ, требуется
вычислить стоимость путешествія на пароходѣ, дистанціей въ
160 верстъ, при разныхъ скоростяхъ отъ 10 до 50 верстъ
въ часъ и положимъ, что постоянныя издержки (на команду
и т. д.) составляютъ 16 рублей въ часъ, а расходъ на уголь,
при скорости 40 верстъ въ часъ, составляетъ на каждую вер-

358

сту 1 рубль. Требуется опредѣлить наиболѣе экономичную
скорость.
Прежде всего необходимо себѣ уяснить, по какому закону
возрастаетъ расходъ угля на версту съ увеличеніемъ ско-
рости. Расходъ этотъ пропорціоналенъ работѣ двигателя, а по-
слѣдняя измѣряется произведеніемъ силы (F) на перемѣщеніе,,
которое въ разсматриваемомъ случаѣ равно одной верстѣ.
Рис. 6.
Такъ какъ сопротивленіе движенію (сила If) пропорціо-
нально квадрату скорости, то искомая зависимость выразится
формулой:
Ах = cv2
гдѣ с—коэффиціентъ пропорціональности. Его численное зна-
ченіе найдемъ, подставивъ въ формулу данныя частныя зна-
ченія для скорости и расхода угля. Тогда получимъ:
1 = с. 1600
откуда с-

359

При скорости v расходъ на путешествіе будетъ равенъ:
Л=160.^+,\^ или
Очевидно, что при очень большой скорости расходъ на
уголь будетъ чрезмѣрно великъ, а при очень малой скорости
путешествіе будетъ длиться очень долго и расходъ на команду
достигнетъ высокой цифры. Изобразивъ графически А, какъ
функцію v (см. рис. 7), мы найдемъ, что наиболѣе экономич-
ная скорость равна приблизительно 23,4 верстъ въ часъ.
Рис. 7.
Разсмотримъ еще одинъ примѣръ. Положимъ, что надо
сдѣлать водоемъ въ видѣ прямоугольнаго параллелепипеда съ
квадратнымъ основаніемъ, причемъ поверхность водоема должна
составлять 10 кв. метровъ.
Какъ велика должна быть сторона квадратнаго основанія,
чтобы емкость водоема была возможно большей? Вопросъ сво-
дится къ вычисленію максимума функціи
V _ 5 1 з
г — 2 4 *
Изъ чертежа (8) видно, что максимальная емкость соот-
вѣтствуетъ значенію х — 1,82 м.
Полезно обратить вниманіе учащихся на тотъ фактъ, что
вблизи максимума или минимума измѣненія функціи, соотвѣт-
ствующія однимъ и тѣмъ же небольшимъ измѣненіямъ неза-
висимой перемѣнной значительно меньше, чѣмъ въ другихъ
точкахъ кривой.

360

Со скоростью роста функціи приходится также считаться
при построеніи кривыхъ: въ тѣхъ областяхъ, гдѣ функція ра-
стетъ быстро, приходится чаще наносить точки. Построеніе
значительно облегчается въ тѣхъ случаяхъ, когда кривая сим-
метрична по отношенію къ какой-нибудь оси или точкѣ или
имѣетъ ассимптоты.
Рис. 8.
Превосходнымъ средствомъ для быстраго нахожденія част-
ныхъ значеній функцій служитъ логариѳмическая линейка. Если,
напримѣръ, сдвинуть подвижную линейку относительно неподвиж-
ной такъ, чтобы совпали дѣленія, помѣченныя цифрами 4 и 5,
то вездѣ наверху будутъ градусы Реомюра, а противъ нихъ
внизу градусы Цельзія.
Для вычисленія площадей круговъ, соотвѣтствующихъ
разнымъ радіусамъ, надо черту 1 подвижной шкалы привести
въ совпаденіе съ чертой п на неподвижной шкалѣ. Тогда
приходящіяся другъ противъ друга дѣленія на первой шкалѣ
и на другой (масштабъ для которой взятъ вдвое болѣе круп-
ный) будутъ изображать собой сопряженныя значенія площа-
дей круговъ и ихъ радіусовъ.
Визиръ въ видѣ тонкой нити облегчаетъ отсчетъ.
Логариѳмическая линейка, насколько мнѣ извѣстно, почти
нигдѣ не примѣняется въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ.
Между тѣмъ, про нее съ полнымъ правомъ можно сказать,
что она, сберегая значительно наше время при самыхъ разно-
образныхъ вычисленіяхъ, удлиняетъ нашу жизнь.
Я не буду останавливаться на обычныхъ графическихъ
пріемахъ рѣшенія квадратныхъ уравненіи, такъ какъ вопросъ

361

этотъ достаточно разработанъ въ нашей учебной литературѣ и
укажу лишь на одинъ менѣе извѣстный пріемъ, изложенный
въ книгѣ Рунге «Graphisches Rechnen». Пріемъ этотъ отли-
чается универсальнымъ характеромъ, т. к. даетъ возможность
построить корни уравненія любой степени.
На чертежѣ 9 показано графическое рѣшеніе уравненія
х2 -j- рх q — о. Планъ рѣшенія такой: KL=g, ML _L KL и
—p, MN J_ ML и — l. Затѣмъ надъ діаметромъ KN строимъ
окружность. Легко показать, что точка пересѣченія этой
окружности съ прямой ML (точка F) дѣлитъ послѣднюю на
два отрѣзка {MF и FL), изображающіе собой (въ условлен-
номъ масштабѣ) корни даннаго уравненія. Въ самомъ дѣлѣ,
изъ подобія треугольниковъ NMF и KLF слѣдуетъ:
MF KL
MN =FL или
MF. FL = MN. КЪ или х1 х2 = q.
Что сумма MI + FL = p, видно непосредственно изъ
чертежа.
Рис. 10.
Рис. 9.
Чтобы построить корни уравненія
ах2 + Ъх + с — о
въ томъ случаѣ, когда коэффиціентъ! а и с одинаковыхъ зна-
ковъ (рис. 10), откладываемъ KL — с, LM = Ь, MN= а,
JVO — 1, строимъ на діаметрѣ KN окружность, замѣчаемъ
точки пересѣченія этой окружности съ прямой ML (точки ѣ
и jb), и соединяемъ ихъ съ точкой Ж Пусть прямыя DN л

362

EN пересѣкаются съ прямой 0Z въ точкахъ F и 6г. Тогда
легко показать, что OF и OG будутъ корнями уравненія.
Сначала необходимо доказать, MD = EL (или ME = DL).
Изъ подобія треугольниковъ ZMfiV и KLD слѣдуетъ:
а изъ подобія треугольниковъ MNE и 7ГІ7Х
ME с или ас
= ^rv ИЛИ МѢ — т„.
Значитъ:
PL _ LE
ME ~~ Ш) *
Послѣднюю пропорцію можно представить такъ:
MD+J)E _ MI)
EL + D# ~~ #L
откуда видно, что MB = EL или что ME = DZ.
Далѣе выводимъ: 1) изъ подобія д-овъ NOf и NMD:
или OF= ^(1)
2) изъ подобія Д-овъ NGO и #ЯДГ
—=- =— или (JCr = — (2).
Значитъ: Otf = jg±j" = Jgg±jJL = l.
Остается показать, что
Изъ равенствъ 1) и 2) слѣдуетъ
OF. 0G = M-B'ME.
2
Но *i>= с - с
a DL~ ME
MD. ME = ас
и значитъ
O.F. 0# = ас, = —•

363

На чертежѣ 11 представленъ тотъ случай, когда коэф-
фиціентъ! а и с различныхъ знаковъ.
Корни уравненія изображаются отрѣзками OF и 06г.
Рис. 11.
Рис. 12.
Наконецъ, чертежъ 12 представляетъ собой графическое
рѣшеніе уравненія
х2 — q — o.
Весьма многочисленны возможныя примѣненія графиче-
скаго метода въ ариѳметикѣ и алгебрѣ. Та универсальная еди-
ница, съ которой постоянно приходится имѣть дѣло при рѣ-
шеніи ариѳметическихъ задачъ и которая выражаетъ то ем-
кость бассейна, то капиталъ, то стоимость или вѣсъ—въ нѣ-
которыхъ случаяхъ можетъ быть наглядно изображена въ видѣ
площади прямоугольника или квадрата. Квадратъ, раздѣлен-
ный на 100 маленькихъ квадратиковъ, можетъ оказаться по-
лезнымъ при рѣшеніи задачъ на проценты.
Изъ приложеній графическаго метода къ алгебрѣ укажу
на графическія иллюстраціи формулъ:
1) [а± hf = a2 ±2ab + Ь2
2) {а + 5) {а — b) — а2 — Ь\
на графическое изображеніе корней, членовъ ариѳметической
и геометрической прогрессій, наконецъ, на графическій выводъ
формулы для суммы ариѳметической прогрессій
О См. С. Роу. Геометрическая упражненія съ кускомъ бумаги, стр, 58—59.

364

Геометрическая интерпретація формулы
(СІ + Ъ)2 = а2-\-2аЬ+Ь2
пріобрѣтаетъ особый интересъ, когда величина Ъ мала въ
сравненіи съ величиной а (напр., составляетъ всего 1%). Тогда
маленькій квадратъ Ъ2 можетъ служить моделью безконечно
малой величины второго порядка.
Послѣ такой иллюстраціи учащіеся не будутъ протесто-
вать противъ того, что при приближенномъ извлеченіи ква-
дратнаго корня по способу:
совершенно игнорируется членъ х2.
Указанной иллюстраціей можно также воспользоваться,
чтобы выяснить, какъ вліяетъ погрѣшность въ 1°/о при измѣ-
реніи стороны квадрата а на относительную ошибку при вы-
численій площади квадрата по формулѣ
Слѣдующіе чертежи (13—21), заимствованные изъ апрѣль-
скаго номера журнала ((School science und Mathematics)) за
1910 г., могутъ дать матеріалъ для рѣшенія задачъ на вычи-
сленіе площадей. Затемненныя фигуры могутъ служитъ гра-
фическими иллюстраціями алгебраическихъ формулъ.
Возможности графическаго метода мною далеко не исчер-
паны и я чувствую, что намѣченная въ моемъ докладѣ
схема недостаточно рельефна и можетъ быть черезчуръ инди-

365

видуальна. Но особенность графическаго метода въ томъ именно
и заключается, что онъ не закрѣпощаетъ насъ, не заставляетъ
насъ двигаться въ опредѣленныхъ узкихъ рамкахъ, а предо-
ставляетъ намъ извѣстную свободу дѣйствій и даетъ намъ
возможность проявить нашу индивидуальность.
Примѣненіе графическаго метода не можетъ, конечно,
служить залогомъ безспорнаго успѣха; учитель долженъ вла-
дѣть въ совершенствѣ всѣми методами, чтобы на практикѣ,
при томъ или другомъ составѣ класса, добиться хорошихъ ре-
зультатовъ.
Несомнѣнно также и то, что существуетъ глубокая функ-
ціональная зависимость между качествомъ преподаванія и
Рис. 19.
Рис. 20.
Рис. 21.
общимъ культурнымъ уровнемъ страны и что жизнь можетъ
поставить извѣстный коэффиціентъ передъ всѣми, проектируе-
мыми нами улучшеніями. Но голосъ объединеннаго русскаго
учительства, который найдетъ свое выраженіе въ резолюціяхъ
Перваго Всероссійскаго Съѣзда Учителей Математики, также
является важнымъ жизненнымъ факторомъ, могущимъ по-
вліять на улучшеніе преподаванія математики на нашей ро-

366

динѣ. Благодаря каменному равнодушію однихъ, профессіо-
нальному астигматизму другихъ и цѣлому ряду другихъ при-
чинъ наша оффиціальная средняя школа до сихъ поръ напо-
минаетъ мало-чувствительный термометръ, показанія котораго
сильно отстаютъ отъ температуры окружающей среды. Жизнь
кругомъ измѣнилась, наука усложнилась, борьба за существо-
ваніе поглощаетъ все больше силъ и предъявляетъ все болѣе
высокія требованія къ научной подготовкѣ, а въ нашей сред-
ней школѣ до сихъ поръ преподаваніе математики ведется по
образцамъ, патентованнымъ четверть вѣка тому назадъ. Бу-
демъ надѣяться, что нашъ съѣздъ будетъ отмѣченъ въ исто-
ріи преподаванія математики въ русской средней школѣ, какъ
поворотный пунктъ, какъ начало прогресса».
Тезисы
I. Педагогическая цѣнность графическаго метода.
1) Графики нагляднѣе и лаконичнѣе таблицъ чиселъ, по-
лученныхъ эмпирическимъ путемъ, даютъ глазу общую картину
и несравненно живѣе и выразительнѣе математическихъ фор-
мулъ.
2) Графическій методъ даетъ возможность установить
связь между нѣкоторыми вопросами алгебры, геометріи, триго-
нометріи и физики.
3) Опытный учитель можетъ воспользоваться графиче-
скимъ методомъ, чтобы постепенно ознакомить учащихся съ
идеей функціональной зависимости двухъ величинъ.
4) Графическое изображеніе значительно облегчаетъ изу-
ченіе хода физическихъ и химическихъ процессовъ и даетъ
возможность опредѣлить скорость процесса въ каждый данный
моментъ.
5) Графиками можно воспользоваться для приближеннаго
рѣшенія задачъ, рѣшаемыхъ обычно пріемами дифференціаль-
наго и интегральнаго исчисленія.

367

6) Вычерчиваніе діаграммъ и кривыхъ представляетъ для
учащихся интересъ и даетъ выходъ ихъ естественному стре-
мленію къ активности и самодѣятельности.
II. Возможныя примѣненія графическаго метода.
а) Графики и ариѳметика.
Числовыя фигуры.
Графическое изображеніе дробей и процентовъ.
Діаграммы (прямолинейные отрѣзки, прямоугольники,
круги, секторы).
Примѣчаніе. Вычерчиваніе діаграммъ требуетъ умѣ-
нія обращаться съ циркулемъ, линейкой и транспортиромъ
и навыка въ сокращенныхъ вычисленіяхъ.
б) Графики и алгебра.
Геометрическая интерпретація алгебраическихъ формулъ.
Графическое изображеніе степеней и корней.
Графическое изображеніе закона прямой пропорціональности.
Примѣры: графическія таблицы для перевода однѣхъ
мѣръ въ другія (фунтовъ въ килограммы, марокъ въ рубли,
градусовъ Реомюра въ градусы Цельзія), равномѣрное движеніе?
желѣзнодорожное расписаніе.
Законъ прямой линіи.
Примѣры: Плата за телеграмму—въ зависимости отъ
числа словъ, доходъ фабрики—въ зависимости отъ числа рабо-
чихъ, градусы Реомюра и градусы Фаренгейта.
Графическіе пріемы рѣшенія системы уравненія 1-й степени.
Переходъ отъ формулъ къ графикамъ и обратный пе-
реходъ .
Рѣшеніе неопредѣленныхъ уравненіи.
Параболическій законъ.
Рѣшеніе квадратныхъ уравненіи съ одной и двумя не-
извѣстными.
Гиперболическій законъ.
Законъ обратной пропорціональности квадрату разстоянія.
Графическое изображеніе членовъ ариѳметической и гео-
метрической прогрессій.

368

в) Графически методъ и геометрія.
Отношеніе площадей подобныхъ фигуръ.
Примѣненіе геометрическихъ теоремъ къ построенію кри-
выхъ.
Выводъ формулъ для объема призмы, цилиндра, пирамиды,
конуса и шара.
г) Графическій методъ и рѣшеніе задачъ на мѣстности.
1) Опредѣленіе высоты доступнаго предмета.
2) Опредѣленіе высоты недоступнаго предмета.
3) Опредѣленіе разстоянія между двумя неприступными
точками.
Пренія по докладамъ Н. А. Томилина и М. Л. Франка.
М. М. Щербацевичъ (Спб.). „Мнѣ приходилось заниматься
въ школахъ различнаго типа: въ женской гимназіи, въ школѣ для
взрослыхъ рабочихъ и въ мужскомъ 4-хъ-классномъ училищѣ.
Несмотря на разный культурный уровень учащихся въ этихъ
школахъ, несмотря на различіе запросовъ, съ которыми они въ
школу приходятъ, ихъ отношеніе къ занятіямъ графическимъ
методомъ было совершенно одинаково: какъ въ одной, такъ и въ
другой средѣ графическій методъ вызвалъ глубокій интересъ.
Вела я занятія по такой приблизительно программѣ: сначала про-
стѣйшія діаграммы, потомъ болѣе сложныя, причемъ матеріалъ
черпался изъ близко знакомой ученику обстановки и тѣхъ вопро-
совъ, которые разбирались на урокахъ естествовѣдѣнія, геометріи
и физики. За графиками слѣдовало рѣшеніе уравненіи".
„Недавно одинъ изъ докладчиковъ напомнилъ, что часто
ученики, обладающіе большою живостью ума, остроуміемъ, остаются
глухими къ математикѣ, можетъ быть потому, что невидятъ близ-
кой связи между математикой и жизнью. Школа несправедлива
строго относится къ подобнымъ субъектамъ; въ своей практикѣ
мнѣ приходилось встрѣчаться съ такимъ явленіемъ и страдать
отъ этого. Графическій же методъ устраняетъ это зло: онъ обра-
щаетъ умъ и сердце такихъ учениковъ къ математикѣ. Когда
дѣло доходитъ до графиковъ, въ классѣ нѣтъ равнодушныхъ. Со
второго же урока ученики осаждаютъ преподавателя предложе-
ніями различныхъ темъ для графиковъ, отыскивая свѣдѣнія по
интересующимъ ихъ вопросамъ въ справочныхъ книгахъ, а также

369

черпая подходящій матеріалъ изъ учебниковъ географіи,естество-
вѣдѣнія, исторіи, физики. Здѣсь открывается прекрасная возмож-
ность дать математическимъ занятіямъ учениковъ то реальное на-
правленіе, необходимость котораго въ настоящее время живо
сознается. Много сухихъ, скучныхъ упражненій можно выкинуть
и замѣнить болѣе интересными, близкими къ жизни учениковъ.
Такова, напримѣръ, задача: изобразить на діаграммѣ, при помощи
секторовъ круга, распредѣленіе учащихся даннаго училища по клас-
самъ. Для этого придется заставить ученика собрать числовыя дан-
ныя, произвести пропорціональное дѣленіе, подумать, какъ посту-
пить въ случаѣ, если получатся при вычисленій какія-нибудь не-
удобныя доли, и поработать съ транспортиромъ. Размѣръ сдѣ-
ланной имъ при этомъ ошибки будетъ его живо интересовать,
такъ какъ задача имѣетъ близкое ему реальное содержаніе. Точно
такъ же ученики готовы произвести множество вычисленій, чтобы
начертить графикъ зависимости площади круга или объема шара
отъ длины радіуса, такъ какъ этотъ графикъ даетъ имъ большее
удовлетвореніе, чѣмъ извѣстная уже имъ формула".
„Чтобы лучше использовать діаграммы и графики для ариѳ-
метическихъ задачъ, удобно дѣлить классъ на группы. Тогда
работа, исполненная одной изъ нихъ, можетъ служить матеріа-
ломъ для задачъ, предлагаемыхъ другой, незнакомой съ перво-
начальными данными, и обратно. Надо замѣтить, что любовь
дѣтей къ подобнаго рода упражненіямъ такова, что многіе испол-
няютъ работы всѣхъ безъ исключенія группъ".
„Рѣшеніе уравненіи графическимъ способомъ дается ученикамъ
вообще легко, и особенно цѣнится ими, когда дѣло доходитъ до
изслѣдованія уравненіи".
„Графическій методъ уже пробилъ себѣ дорогу въ среднюю
школу, но онъ почти не примѣняется въ городскихъ училищахъ.
Между тѣмъ, курсъ алгебры въ 4-хъ-классныхъ городскихъ
училищахъ (говорю о думскихъ мужскихъ училищахъ въ Спб.)
даетъ достаточно широкое поле для примѣненія графиковъ, такъ
какъ въ этотъ курсъ представляется возможнымъ включить и
рѣшеніе квадратныхъ уравненіи и элементарныя свѣдѣнія по
практикѣ логариѳмовъ".
„Курсъ же ариѳметики не менѣе, чѣмъ въ средней школѣ,
нуждается во внесеніи въ него свѣжаго, жизненнаго матеріала.
Задачи на примѣненіе графическаго метода не только могутъ
восполнить этотъ пробѣлъ, но при надлежащемъ ихъ выборѣ
выгодно отзовутся и на общемъ развитіи учащихся въ смыслѣ
расширенія ихъ горизонта, что является особенно цѣннымъ въ
народной школѣ".

370

„Я хочу призвать товарищей по работѣ ко введенію въ препо-
даваніе ариѳметики въ городскихъ училищахъ графическаго метода.
Я принесла часть работъ и помѣщу ихъ на выставкѣ, конечно,
не для того, чтобы показать, какъ онѣ хороши, такъ какъ тамъ
есть и промахи, а лишь для пропаганды графическаго метода,
для введенія его въ курсъ 4-хъ классныхъ городскихъ учи-
лищъ".
А. Я. Шапошпиковъ (Щелково, Сѣв. дор.). „Въ средѣ
съѣхавшихся преподавателей математики едва ли найдутся про-
тивники графикъ".
„Графики легко даются пониманію дѣтей, два-три мѣсяца на-
ходящихся въ классѣ средней школы. Значеніе же графиковъ всего
лучше можетъ выясниться на урокахъ прикладныхъ наукъ, а не
на урокахъ математики, и первое съ ними знакомство должно
быть отнесено къ курсу природовѣдѣнія".
„Для преподавателя математики важны вопросы: когда и какъ
можно развить математическія соображенія, опирающіяся на гра-
фическую методу. На этотъ вопросъ нѣтъ обстоятельнаго отвѣта
въ докладѣ".
„Конечно, вначалѣ графики должны представлять лишь сред-
ство дать классу отдыхъ послѣ сильнаго напряженія мысли.
Пусть вначалѣ они будутъ почти математической забавой; изъ
этой забавы разовьется исподволь рядъ важныхъ соображеній; но
какъ это сдѣлать?"
„На этотъ вопросъ, какъ и на другіе, слегка затронутые
настоящимъ Съѣздомъ, дадутъ отвѣты будущіе Съѣзды".
Р. Г. Курць (Кременчугъ). „Я хочу сдѣлать дополненіе къ
докладу о номографіи: было указано, что существуютъ на рус-
скомъ языкѣ только два сочиненія по номографіи. Въ Морскомъ
Сборникѣ за 1904—1906 гг. было помѣщено нѣсколько довольно
обширныхъ трудовъ по номографіи, въ томъ числѣ былъ по-
мѣщенъ трудъ проф. Захарьина".
£. А. Марковичъ (Спб.). „Вполнѣ соглашаюсь съ мнѣніемъ,
что настоящій Съѣздъ не можетъ рѣшить всѣхъ вопросовъ, тѣмъ
не менѣе я полагаю, что на многіе вопросы онъ можетъ дать
болѣе или менѣе ясный и опредѣленный отвѣтъ, такъ, напр., о
графикѣ".
„Говорятъ, что начинаютъ съ забавы, но не указываютъ,
когда и какъ ставить дѣло серьезно. Я бы сказалъ, что въ те-
ченіе 10 лѣтъ этотъ отвѣтъ вполнѣ систематически данъ фран-
цузской литературой; онъ, вѣроятно, извѣстенъ большинству чле-
новъ Съѣзда. Что же касается того, что докладчикъ не далъ
спеціальной программы, то мнѣ кажется, что это и не входило въ
его задачу, въ его цѣль. Я могу сказать, на основаніи знакомства

371

съ литературой и, съ другой стороны—на основаніи фактическихъ
данныхъ личнаго опыта, что графическій методъ—не только забава".
„ Представленіе о графическихъ методахъ у многихъ очевидно
неопредѣленное. Нѣкоторые смѣшиваютъ «графики», вообще, съ про-
стѣйшими діаграммами, которыя составляютъ лишь первую ступень;
другіе не отдаютъ себѣ отчета во взаимномъ отношеніи «графиковъ»
и доказательства (аналитическаго). Мы слышали, напримѣръ, мнѣ-
ніе, что «графики»—занятіе «не математическое»...
„Стоитъ лишь немного заняться графиками, чтобы увидѣть,
сколько здѣсь чисто математическаго—алгебраическаго, аналити-
ческаго. Положимъ, ученикъ строитъ по точкамъ уравненіе
2-ой степени съ двумя перемѣнными. Кромѣ умѣнья обращаться
съ координатами, онъ долженъ: во-первыхъ, рѣшить уравненіе
2-ой степени; во-вторыхъ, отмѣчая получаемыя частныя значенія
корней, производить вычисленія и, въ третьихъ, такъ какъ при-
ходится извлекать квадратный корень, онъ долженъ находить
приближенныя значенія, что пріучаетъ его къ опредѣленію сте-
пени точности; наконецъ, кромѣ этихъ чисто алгебраическихъ
дѣйствій, онъ прорабатываетъ—и при томъ на многихъ само-
стоятельныхъ примѣрахъ—идею «функціональной зависимости»,
а, кажется, противъ пользы послѣдовательнаго проведенія этой
идеи въ курсъ средней школы никто на Съѣздѣ еще не возра-
жалъ. Повторяю: для того, чтобы оцѣнить всю пользу, всю по-
мощь, которую графическій методъ приноситъ болѣе твердому
усвоенію общаго курса, нужно самому поработать, и я ограничусь
однимъ лишь примѣромъ".
„Вы знаете, насколько сложной трудно для учениковъ анали-
тическое изслѣдованіе «знака трехчлена 2-ой степени»; ученику
приходится брать здѣсь не только соображеніемъ, но еще больше
памятью. Но всѣ трудности исчезаютъ, если только вы предвари-
тельно примѣните графическій методъ. Суть вопроса ярко вы-
ясняется тремя параболами, когда одна пересѣкаетъ ось Х-овъ,
другая касательна къ оси, третья не встрѣчается съ этой осью.
Когда же ученикъ рельефно увидитъ сущность вопроса, когда у
него будетъ ясное представленіе о его постановкѣ и графическія
его рѣшенія,—тогда, смѣю увѣрить, прежнія аналитическія затру-
дненія окажутся пустяками, и тогда, во всякомъ случаѣ, вы
вправѣ требовать отъ него самаго строгаго аналитическаго доказа-
тельства. Ту же могучую, необходимую помощь даютъ графики
при изслѣдованіи функцій вообще".
„Возражать противъ графическаго метода—значитъ ставить
искусственныя затрудненія для ученика, точно серьезность и
величіе математики состоятъ въ томъ, чтобы нарочно дѣлать ея
истины трудно доступными и трудно-понятными!"

372

„Перехожу къ другому общему возраженію, къ указанію на
недостаточность опыта примѣненія графическаго метода въ курсѣ
средней школы. Казалось бы, отсюда слѣдуетъ прямой выводъ,
что необходимо возможно скорѣе произвести такой опытъ. Но
отъ приверженцевъ старины мы, наоборотъ, слышимъ лишь слѣ-
дующее: «нѣтъ опыта, слѣдовательно не надо его дѣлать». И это,
вообще, одно и то же возраженіе на всѣ «новшества!"
„Но, къ счастью, утвержденіе, будто нѣтъ опыта въ гра-
фикахъ, совершенно не вѣрно и свидѣтельствуетъ лишь о не-
знакомствѣ съ учебно-математическою литературою. «Графики»
давно и широко распространены въ Англіи, Америкѣ, Германіи,
а во Франціи уже десять лѣтъ входятъ въ обязательный курсъ
государственной школы. Опытъ есть и въ Россіи: какъ на Съѣздѣ
преподавателей средней школы 1907 года, такъ и на Съѣздѣ
учителей городскихъ училищъ 1909 года, были объ этомъ до-
клады, а на выставкахъ этихъ Съѣздовъ—цѣлыя коллекціи про-
изведенныхъ учениками работъ. Больше того: опытъ на столько
уже установленъ, что появилась и русская литература по этому
вопросу. Новый спросъ вызвалъ уже предложеніе: составители
старыхъ учебниковъ уже выпустили на рынокъ соотвѣтственныя
дополненія и руководства. Думаю поэтому, что пора бы похоро-
нить ссылки на недостатокъ «опыта», а скорѣе его узаконить".
И. И. Александровъ (Москва). „Въ докладѣ Н. А. Томилина
было сказано, что задачи: «найти прямоугольный параллелепипедъ
максимальнаго объема при данной поверхности» и «изъ даннаго
листа вырѣзываніемъ по концамъ равныхъ квадратовъ сдѣлать
водоемъ максимальнаго объема» не рѣшаются элементарными
пріемами. На самомъ дѣлѣ элементарное рѣшеніе этихъ задачъ жела-
ющіе найдутъ въ сочиненіи «Maxima u Minima» Бѣляева (въ Москвѣ)".
Л- Э. Теннеръ (Спб.). „Изъ первой части доклада М. Л.
Франка мы видимъ, что пріемы номографіи вносятъ многія труд-
ности, а потому возникаетъ вопросъ, какимъ путемъ эти трудно-
сти могутъ быть обойдены съ методической точки зрѣнія. Для
рѣшенія этого вопроса нужны опыты въ большемъ числѣ, и по-
тому выражаю пожеланіе, чтобы работа эта распредѣлена была
между возможно большимъ числомъ школъ, въ результатѣ чего
получится богатый матеріалъ по этому вопросу для слѣдующихъ
Съѣздовъ".
П. С. Эренфестъ. (Спб.). „Я хотѣлъ сдѣлать слѣдующее за-
мѣчаніе, хотя я имѣю очень малый опытъ. Я самъ учился въ
Вѣнѣ и въ Гёттингенѣ и тамъ мнѣ пришлось жить со студентами
математиками и физиками. Въ Геттингенѣ вы рѣдко встрѣтите
кружокъ студентовъ-математиковъ, гдѣ бы не было разговора о
математическихъ задачахъ; вы тамъ встрѣтитесь и съ графическими

373

занятіями, и съ моделями, вообще—съ геометрическими пособіями.
Если въ Геттингенѣ говорятъ о функціяхъ, то всегда двигаются
руки, потому что функція—результатъ выполненной работы; но
эта иллюстрація къ рѣчи отсутствуетъ въ Петербургѣ. И вообще
въ кружкахъ студентовъ—математиковъ, обучающихся въ русскихъ
университетахъ, мнѣ не приходилось наблюдать интереса къ ма-
тематическимъ упражненіямъ на наглядныхъ пособіяхъ. Я лично
вполнѣ убѣжденъ, что русскіе студенты университета не привыкли
ариѳметическіе и аналитически-геометрическіе вопросы приводить
въ связь съ наглядными представленіями. Пока этого не будетъ
достигнуто, будетъ затруднено живое введеніе графическаго пре-
подаванія. Слѣдовательно, мнѣ кажется, чрезвычайно было бы
желательно, чтобы преподаваніе въ университетахъ велось на
основѣ геометрическихъ образовъ; это желательно и въ средней
школѣ. Здѣсь говорилось, что въ нѣкоторыхъ высшихъ учебныхъ
заведеніяхъ имѣются коллекціи математическихъ моделей и что
будто бы коллекціи эти примѣняются при преподаваніи. На са-
момъ дѣлѣ онѣ лежатъ безъ примѣненія. Я напр., знаю, что въ
нѣкоторыхъ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ, гдѣ преподается на-
чертательная геометрія, никогда ни одинъ студентъ не видитъ
этихъ моделей. Кромѣ того, въ программахъ отсутствуютъ такія
статьи, тѣсно связанныя съ наглядными представленіями, какъ
Римановская теорія функцій и др.; введеніе ихъ было бы чрезвы-
чайно желательно".
„Къ этому могу прибавить, что въ Австріи установлено пра-
вило, чтобы преподаватели математики и физики въ средней
школѣ избирались не изъ числа окончившихъ математическіе
факультеты университетовъ, а изъ окончившихъ политехническія
заведенія, такъ какъ въ этихъ именно заведеніяхъ, а не въ универ-
ситетахъ, студенты выполняютъ полный циклъ графическихъ и
физическихъ работъ. Съ своей точки зрѣнія было бы чрезвычайно
желательно, чтобы геометрическія построенія считались нужными
и преподаваніе не начиналось съ аналитическихъ вопросовъ".
Н. А. Колубовская (Спб.) проситъ сторонниковъ введенія
графическаго метода въ обученіе обратить вниманіе на то, какъ
отразится усиленное распространеніе этого способа на зрѣніи
учащихся; этотъ методъ требуетъ напряженнаго вниманія къ ряду
точекъ и утомляющаго зрѣніе обращенія съ миллиметровой бумагой.
/-/. А. Томилинъ (Спб.). „Прежде всего повторю то, что было
уже высказано въ защиту характера нашихъ докладовъ, а
именно, что мы не имѣли претензіи предлагать готовые пріемы.
Я высказалъ въ своемъ докладѣ, что не признаю патентованныхъ
способовъ тѣхъ или другихъ методовъ. Я настолько отношусь съ
уваженіемъ къ личности учителя, что всегда считалъ самымъ

374

важнымъ—указать общую схему собесѣдованій по разнымъ педаго-
гическимъ вопросамъ, а патентованные принципы въ средней
школѣ до такой степени надоѣли, что заниматься выработкой ихъ
не желательно".
„Относительно того, что я не показалъ, въ какой постепен-
ности нужно вводить въ средней школѣ графическій методъ я
скажу, что рѣшать этотъ вопросъ я пока не считаю себя доста-
точно компетентнымъ. Я думаю, что схема показана совершенно
ясно: сначала діаграммы, представленіе дробей графиками, по-
томъ кривыя, законъ прямой пропорціональности, параболлическій
законъ и, наконецъ, гиперболлическій. Это—общая схема".
„Къ вопросу объ утомленіи глазъ нужно относиться съ пол-
нымъ вниманіемъ, чтобы не испортить зрѣнія молодому подра-
стающему поколѣнію. Но почему графическій методъ отоже-
ствляютъ съ миллиметровой бумагой? Для графиковъ можетъ
быть употреблена какая угодно бумага, хотя совершенно вѣрно,
что все больше и больше склоняются къ миллиметровой бумагѣ;
но это не измѣняетъ вопроса по существу. Эту бумагу можно за-
мѣнить любой другой, съ болѣе крупными дѣленіями. Это—воз-
раженія не по существу".
„Было сказано, что графики необходимо примѣнять не на
урокахъ математики. Я считаю позоромъ для преподавателей
математики не только нашихъ, но и заграничныхъ, что впервые
графикъ появился на урокахъ физики".
„Что касается послѣдняго вопроса,—о возможности вычисле-
нія корней уравненіи 3-й степени элементарными пріемами, то
сознаюсь откровенно въ своемъ невѣжествѣ: я до сихъ поръ не
знаю ничего, что говорило бы въ пользу этого; я только имѣлъ
въ виду, что въ школьной алгебрѣ обыкновенно уравненія 3-й сте-
пени не рѣшаютъ, во всякомъ случаѣ—на ряду съ аналитическимъ
способомъ можетъ быть примѣненъ и графическій".
„Я думаю, что въ высокой степени было бы важно, чтобы
Первый Съѣздъ не колебался относительно графическаго метода
и не откладывалъ рѣшенія этого вопроса до Второго Съѣзда".
М. Л. Франкъ (Спб.). „Къ тому, что было сказано Н. А.
Томилинымъ, я добавлю нѣсколько словъ".
„Я долженъ выразить благодарность г. Курцу, который указалъ,
что въ Морскомъ Сборникѣ за 1904—6 г. есть статья по номографіи".
„Я остановлюсь на томъ, что говорилъ г. Эренфестъ. Дѣй-
ствительно, неумѣнье въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ обра-
щаться съ графикомъ является, на мой взглядъ, чрезвычайно
больнымъ мѣстомъ, и это неумѣнье надо отнести не столько за
счетъ высшихъ учебныхъ заведеній, сколько за счетъ средней
школы. Студенты, поступающіе въ спеціальное учебное заведеніе,

375

сдавшіе конкурсные экзамены по всѣмъ отдѣламъ математики,
великолѣпно владѣющіе курсомъ средней школы, становятся въ
тупикъ передъ задачами начертательной геометріи по той простой
причинѣ, что не умѣютъ представить того, что дѣлаютъ, не
умѣютъ соединить образы пространственные и образы на черте-
жахъ съ той аналитической функціей, которую они хотятъ изо-
бразить. Страннымъ кажется, какимъ образомъ люди, свободно
владѣющіе среднимъ курсомъ математики, затрудняются въ ра-
ботахъ по начертательной геометріи и проваливаются на экза-
менѣ. Съ этой точки зрѣнія вычерчиваніе графиковъ для тѣхъ,
кто занимается спеціальными предметами, является абсолютно
необходимымъ. Мнѣ кажется, нѣтъ области какъ въ физикѣ,
такъ и во всѣхъ естественныхъ наукахъ, гдѣ не примѣнялся бы
въ настоящее время графическій методъ, гдѣ не иллюстриро-
вались бы сложныя функціи съ помощью простыхъ способовъ, а
именно—чертежамиtt.
„Привычка къ чертежамъ необходима, потому что безъ нихъ
простое кажется сложнымъ. Достигнуть этой привычки чрезвы-
чайно легко. Личный опытъ позволяетъ мнѣ сообщить вамъ, что
я сумѣлъ показать записываніе температуры графическимъ мето-
домъ ребенку, который не умѣлъ писать цифръ и который за-
писывалъ температуру, составлялъ графики, за цѣлый годъ, не
умѣя еще писать. Ему было совершенно понятно, какъ обоз-
начать, когда былъ морозъ, когда было тепло".
„Если съ самой начальной ступени школы объединить за-
нятія математикой съ природовѣдѣніемъ и начальной географіей,
то на послѣдующихъ ступеняхъ будетъ чрезвычайно легко прохо-
дить Римановы функціи (о чемъ говоритъ П. С. Эренфестъ)".
„Я недостаточно компетентенъ въ вопросѣ, какъ и въ какомъ
порядкѣ вводить графическій методъ, но что вводить его необ-
ходимо съ раннихъ ступеней, сообразуясь съ другими педаго-
гическими условіями, это—внѣ всякаго сомнѣнія".
„По поводу высказаннаго мнѣнія о возможности испортить
зрѣніе я не буду много возражать; скажу лишь, что всѣ техники
и инженеры постоянно занимаются чертежами, и потеря зрѣнія
составляетъ рѣдкія исключенія. Въ большинствѣ же случаевъ
этого заболѣванія въ техническихъ училищахъ не замѣчается; не
замѣчается даже и той порчи зрѣнія, которая наблюдается въ
общеобразовательныхъ учебныхъ заведеніяхъ при неправильныхъ
пріемахъ письма. При правильной постановкѣ, если будутъ чертить
стоя, а не сидя, порчи зрѣнія не будетъ. Мнѣ кажется, что съ
этой стороны нѣтъ такой опасности, чтобы нельзя было вводить
графическій методъ".

376

XXVIII. Начальный (пропедевтически) курсъ геометріи въ
средней школѣ. Его цѣли и осуществленіе.
Докладъ А. Р. Кулишера (Спб.).
«При обсужденіи докладовъ съѣзда уже прочитанныхъ, намъ
приходилось неоднократно наталкиваться на такой вопросъ:
чего, въ концѣ концовъ, мы достигнемъ, если станемъ обу-
чать дѣтей не по существующимъ теперь программамъ, а по
другимъ, почему-либо, болѣе желательнымъ? Вѣдь мы все
время вносимъ одно измѣненіе за другимъ—мы то и дѣло
отягощаемъ программу математики новыми и новыми отдѣлами,
а между тѣмъ учебный планъ и общее число часовъ остаются
или тѣми же, что и раньше, или, если и могутъ измѣниться,
то лишь въ самой незначительной степени. И вотъ потому то,
рѣшаясь теперь поставить на обсужденіе докладъ о началь-
номъ курсѣ геометріи въ средней школѣ, я прежде всего дол-
женъ указать, откуда взять необходимое время, такъ какъ
я имѣю въ виду пропедевтическій курсъ геометріи, укладываю-
щейся не въ одинъ годовой часъ, а въ большее число часовъ.
Но съ другой стороны, дѣло можно обернуть иначе и
спросить, да нуженъ-ли вообще этотъ самый начальный курсъ
геометріи и нельзя ли безъ него какъ-нибудь обойтись? Вѣдь
такъ легко можетъ случиться, что всѣ эти пропедевтическіе курсы
геометріи лишь дань увлеченію, почему-то захватившему нѣко-
торыхъ преподавателей. Вызываются-ли всѣ отклоненія отъ
обычнаго до сихъ поръ курса геометріи настоятельной необхо-
димостью? У очень многихъ преподавателей отношеніе къ по-
добному курсу настолько скептическое, что они прямо опа-
саются введенія начальнаго курса.
Въ томъ же случаѣ, если-бы дѣйствительно оказались
полезными нѣкоторыя предварительныя работы учащихся по
геометріи, надо указать, какова ихъ цѣль, каковъ долженъ
быть ихъ характеръ, а также какими путями можно совершить
переходъ отъ начальнаго курса къ послѣдующему систематиче-
скому. Какъ ни простъ послѣдній вопросъ, онъ всегда ему-

377

щаетъ многихъ, въ томъ числѣ и тѣхъ лицъ, которыя сами
являются сторонниками болѣе ранняго изученія геометріи.
Обоснованіе необходимости начальнаго курса геометріи въ
средней школѣ — тема, несмотря на всю ея сложность, небез-
интересная, и я позволилъ-бы себѣ занять разсмотрѣніемъ отно-
сящихся сюда соображеній вниманіе членовъ съѣзда, если-бы
весной 1911 года не вышла въ свѣтъ книжка, въ которой
сказано почти все, что я могъ бы сказать по данному поводу,
и сказано при томъ человѣкомъ вполнѣ авторитетнымъ. Я
имѣю въ виду сочиненіе Трейтлейна, сорокъ лѣтъ рабо-
тающаго въ области дидактики математики; я говорю о сочи-
неніи, носящемъ названіе «Der geometrische Anschaungsunter-
richt», первая часть котораго недавно появилась въ переводѣ на
русскій языкъ г). Здѣсь мы найдемъ исторію попытокъ введе-
нія начальнаго курса геометріи, обнимающую собою весь
19-ый вѣкъ. Эта исторія прекрасно поясняетъ цѣлое теченіе
педагогической мысли, подводя итогъ большой работѣ нѣсколь-
кихъ поколѣній и при томъ не только въ области геометріи,
но и въ другихъ областяхъ. Въ книгѣ, на первый взглядъ,
говорится только о геометріи, но по ней можетъ учиться каж-
дый, кому представится необходимость пользоваться нагляд-
ными пособіями и осуществлять наглядность путемъ само-
дѣятельности учащихся: книгу Трейтлейна прочтетъ съ
пользой преподаватель словесности или преподаватель новыхъ
языковъ. Но, само собой разумѣется, только окружающій
ребенка міръ будетъ для преподавателя той послѣдней книгой,
въ которой ищущая конкретныхъ примѣровъ мысль учителя
найдетъ весь нужный ей матеріалъ!
Правда, на выборѣ и распредѣленіи послѣдняго, на построе-
ніи курса могутъ отразиться не одни педагогическіе взгляды
преподавателя, но и цѣлый рядъ внѣшнихъ условій; однимъ
изъ важнѣйшихъ условій является число часовъ, которое,
согласно учебному плану, будетъ отведено на предметъ.
Изъ книги Трейтлейна читатель узнаетъ, что въ то
время, какъ въ нѣкоторыхъ странахъ (напримѣръ, въ Австріи),
1) Berlin, 1911. (Teubner). Русск. перев. П. Трейтлейнъ. Методика
геометріи, подъ ред. Ф. В. Филипповича, ч. I. Спб. 1912, ч. II. Спб. 1913.

378

начальный курсъ геометріи давно уже положенъ въ основу
преподаванія математики и проводится въ теченіе чуть не
сорока лѣтъ, въ Германіи за него долго ломали копья,
причемъ только 10 лѣтъ тому назадъ этотъ вопросъ получилъ
признание почти всеобщее. Что касается до насъ, то мы сто-
имъ только въ преддверіи введенія такого курса геометріи въ
среднюю школу, такъ какъ у насъ пока все сводится къ
отдѣльнымъ попыткамъ, если не считать чрезвычайно инте-
ресныхъ измѣненій, которыя внесены въ программы кадет-
скихъ корпусовъ 11 іюня 1911 г. Тамъ начальный курсъ вве-
денъ, какъ нѣчто, составляющее неотъемлемую часть всего
остального преподаванія геометріи. Проведеніе пропедевтиче-
скаго курса по программамъ кадетскихъ корпусовъ, быть мо-
жетъ, съ небольшими измѣненіями, должно оказать въ стар-
шихъ классахъ существенную помощь преподавателю. Въ тѣхъ
же случаяхъ, гдѣ мы должны приступить сразу къ система-
тическому курсу, надо не забывать, что запасъ пространствен-
ныхъ представленій у дѣтей можетъ оказаться недостаточ-
нымъ и что поэтому, быть можетъ, не безполезно время отъ
времени отводить по 2—3 уроки на изученіе того или дру-
гого отдѣла геометріи на конкретномъ матеріалѣ.
Выше сказано, что Трейтлейномъ приведены доста-
точно вѣскія соображенія въ пользу введенія начальнаго курса
геометріи и потому нѣтъ необходимости повторять то, что изло-
жено уже достаточно хорошо; и я обращусь теперь къ краткому
обзору обычной у насъ схемы систематическаго курса.
Тутъ какъ будто точки отправленія выбраны правильно.
Мы идемъ здѣсь отъ простѣйшихъ представленій къ болѣе
сложнымъ, мы идемъ въ сторону ознакомленія съ простѣй-
шими формами, мы остаемся въ началѣ подолгу въ области основ-
ныхъ образовъ на плоскости. Если мы нѣсколько времени удѣляемъ
тѣламъ, то дѣлаемъ это лишь для того, чтобы тотчасъ перейти
къ поверхностямъ, отъ поверхностей къ линіямъ и т. д. и,
затѣмъ, надолго остаемся съ учениками въ области плоскости
и прямыхъ линій.
Да и тутъ мы соблюдаемъ послѣдовательность: сначала
знакомимъ дѣтей съ прямыми линіями, затѣмъ съ углами,

379

потомъ съ треугольниками, четыреугольниками. Къ пространству
трехъ измѣреній въ классныхъ занятіяхъ мы позволяемъ себѣ
перейти лишь спустя два года послѣ начала систематическаго
курса. Мы съ той же добросовѣстностью переходимъ отъ про-
стого къ болѣе сложному и, несмотря на всю нашу осто-
рожность въ этомъ отношеніи (а, можетъ быть, изъ-за самаго
стремленія быть «послѣдовательнымъ» въ распредѣленіи ма-
теріала), мы наблюдаемъ, что учащіеся 6-го или 7-го класса
въ лучшемъ случаѣ хорошо владѣютъ всѣми изученными гла-
вами въ отдѣльности, но съ трудомъ представляютъ себѣ весь
курсъ въ видѣ связнаго стройнаго цѣлаго. А между тѣмъ
одной изъ задачъ курса старшихъ классовъ является объеди-
неніе всѣхъ проработанныхъ предложеній въ нѣчто цѣлое, въ
то, что иногда называютъ (хотя въ виду неизбѣжныхъ по су-
ществу дѣла недочетовъ, нѣсколько смѣло) системой.
Чѣмъ же объяснить эту недостаточность итоговъ (кото-
рая была бы еще значительно больше, если бы части учени-
ковъ не оказывалась помощь на дому), эту сравнительную
незамѣтность итоговъ работы, по времени весьма и весьма
продолжительной? Не повинно-ли въ этомъ (по крайней мѣрѣ,
отчасти) то обстоятельство, что мы сразу приступаемъ къ очень
трудному матеріалу, что мы исходимъ обычно изъ образовъ въ
смыслѣ черченія дѣйствительно наиболѣе простыхъ (ибо, кто
сталъ бы спорить, что начертить прямую куда проще, чѣмъ
плоскость или прямоугольный параллелепипедъ), но для пони-
манія ребенка наиболѣе трудныхъ? И это—задача не одной
лишь дидактики геометріи. Проблема, которой мы касаемся,
лежитъ на рубежѣ между дидактикой геометріи и психологіей:
намъ надо, хотя бы ради цѣлей практическихъ отвѣтить,
примѣрно, на такой вопросъ: что, въ концѣ концовъ, проще для
пониманія ребенка: прямая линія или площадь круга, площадь
круга или шаръ. Если бы ребенокъ жилъ въ мірѣ линій и
плоскихъ образовъ, какъ то существо, о которомъ упоминаетъ
Гельмгольцъ или авторъ книги «Царство плоскости», то
поставленный нами вопросъ пришлось бы разрѣшить въ томъ
смыслѣ, что для начинающаго изучать геометрію линіи, въ
особенности прямыя, и плоскія фигуры «проще» и доступнѣе,
чѣмъ тѣла. Но, принимая во вниманіе, что ребенокъ живетъ

380

главнымъ образомъ въ мірѣ разнаго рода многогранниковъ съ
прямыми, по большей части, углами, чаще всего въ мірѣ прямо-
угольникъ параллелепипедовъ, кубовъ и немногихъ круглыхъ
тѣлъ (причемъ ему извѣстны, самое большее, названія куба
и шара), мы склонны думать, какъ это подтверждается мно-
гочисленными наблюденіями преподавателей-практиковъ, что
тѣла для дѣтей «проще», чѣмъ прямыя и плоскости. Впро-
чемъ, и безъ того обычно мы предъявляемъ въ другихъ пред-
метахъ значительныя часто мало оправдываемыя требованія
къ воображенію ребенка въ области пространственныхъ пред-
ставленій. Достаточно напомнить, что въ прежнее время въ
курсѣ географіи въ младшихъ кассахъ не задумывались требо-
вать отъ дѣтей умѣнія опредѣлять положенія точки на сферѣ
при помощи двухъ сферическихъ координатъ (опредѣленіе точки
на земномъ сфероидѣ при помощи пересѣченія параллельныхъ
круговъ и меридіановъ) и во многихъ другихъ случаяхъ (напри-
мѣръ, при изученіи «кубическихъ» мѣръ) мы также не боялись
обращаться къ представленіямъ пространственнымъ, и только
въ геометріи мы считаемъ болѣе цѣлесообразнымъ начинать
занятія не съ укрѣпленія и разработки имѣющихся уже у
учащихся свѣдѣній относительно пространства 3-хъ измѣреній,
а съ изученія нѣкоторыхъ отвлеченныхъ продложеній отно-
сительно фигуръ на плоскости.
Другимъ слабымъ мѣстомъ обычнаго проведенія система-
тическаго курса слѣдуетъ считать необращеніе вниманія на
цѣлую область геометріи. Ученики, которые окончили гимназію
и даже превосходно завершили восьмилѣтнюю работу удач-
нымъ экзаменомъ по математикѣ, все же затруднились бы
указать, что геометрія,—а ей удѣлено было не мало силъ,—
не только наука о протяженныхъ величинахъ, но также и наука
о взаимномъ расположеніи и соотношеніи элементовъ геометри-
ческихъ образовъ, независимо отъ ихъ величины. Мы только
что указали, что въ обычномъ систематическомъ курсѣ гео-
метріи часто игнорировалась цѣлая область, не взирая на
ея доступность для учащихся и цѣнность въ дидактическомъ
отношеніи, но такихъ пробѣловъ можно бы назвать много.
Впрочемъ, въ Германіи, «великія и простыя идеи Пон-

381

селе и Штейнера а также систематическое развитіе
взаимной зависимости фигуръ другъ отъ друга, по свидѣтель-
ству М. Симона 2), давно уже проложили себѣ доступъ въ
школу, и задолго до того, какъ теорія Дарвина подчинила
себѣ описательное естествознаніе, новая геометрія нашла въ
идеѣ развитія,—выражаясь словами Ганкеля и Рейэ,—цар-
скій путь въ геометріи»... Немало также сдѣлали, въ смыслѣ
перестроенія систематическаго курса геометріи въ средней
школѣ, итальянскіе ученые 3). Замѣчается въ томъ же напра-
вленіи движеніе у математиковъ англійскихъ и американ-
скихъ 4).
Вотъ почему, помимо введенія пропедевтическаго курса,
надо бы, бытъ можетъ, еще тщательно пересмотрѣть программы
курса систематическаго, но уже во всякомъ случаѣ, если оста-
вить систематическій курсъ въ прежнемъ видѣ,—указаніе на
желательность сохраненія теперешняго курса старшихъ клас-
совъ неизмѣннымъ никакъ нельзя считать сколько-нибудь
сильнымъ доводомъ противъ болѣе ранняго изученія геометріи.
Въ пользу необходимости введенія начальнаго курса гео-
метріи, приведены, какъ мы уже отмѣтили выше, въ книгѣ
Трейтлейна достаточно убѣдительныя соображенія. Мы же
ограничимся въ этомъ отношеніи немногими замѣчаніями, и
перейдемъ непосредственно къ установленію признаковъ, при
наличности которыхъ то или другое построеніе пропедевтиче-
скаго курса можно было бы признать цѣлесообразнымъ. Ибо
тутъ скорѣе, чѣмъ гдѣ-либо въ другомъ мѣстѣ курса геометріи,
даже очень сходные по матеріалу, по распредѣленію работы
курсы могутъ на дѣлѣ оказаться весьма и весьма далекими
J) Одно ивъ основныхъ сочиненій Штейнера имѣется на русскомъ
языкѣ: Я. Штейнеръ. Геометрическія построенія выполняемыя посред-
ствомъ прямой линіи и круга. Переводъ подъ редакц. проф. Д. М. Синцова,
Харьковъ, 1910.
2) М. Симонъ. Дидактика и методика математики въ средней школѣ
(стр. 159). Спб., 1912.
3) Проф. М. Векки. «Характеристика главнѣйшихъ руководствъ по эле-
ментарной геометріи, вышедшихъ въ свѣтъ въ Италіи за послѣднее пятидесяти-
лѣтіе». (Прил. I къ книгѣ Юнга. Какъ преподавать математику. Спб. 1912).
См. также обзоръ книгъ по геометріи, пишущаго эти строки, въ трудахъ
Съѣвда.
4) Юнгъ. См. выше, стр. 297 и слѣдующія.

382

другъ другу по духу. Волѣе того, геометрическое разсмо-
трѣніе одного и того же геометрическаго тѣла можетъ быть
проведено на этой ступени весьма многими и многими спо-
собами. Возьмемъ, напримѣръ, черезвычайно интересный курсъ
Кемпбеля, названный авторомъ «наглядной геоме-
тріей» и послужившій прообразомъ нѣсколькихъ учебниковъ.
Большую часть этого курса въ Америкѣ дѣти должны изу-
чить довольно быстро годамъ къ 14, то есть къ моменту окон-
чанія народной школы. Такъ какъ только дѣти болѣе или
менѣе зажиточныхъ классовъ имѣютъ возможность посѣщать
среднюю школу, а между тѣмъ та или другая профессія, кото-
рую придется избирать подростку, требуетъ часто небольшихъ
по объему, но основательныхъ знаній по геометріи или, по
крайней мѣрѣ, достаточнаго математическаго развитія, мы
находимъ въ отвѣчающемъ названной цѣли учебникѣ Кемп-
беля слѣдующія черты: онъ знакомитъ ребенка въ сравни-
тельно короткое время съ довольно многими тѣлами, сопо-
ставляетъ тѣла съ предметами окружающей ихъ обстановки,
разсматриваетъ поверхности этихъ тѣлъ, выдѣляетъ такіе харак-
терные элементы поверхностей, какъ квадраты, прямоуголь-
ники и т. п., все время имѣетъ въ виду приложенія геометрія
въ практической жизни; давая множество иллюстрацій, объ-
ясняя прямо, какъ изготовить діаграмму или «развертку» того
или другого тѣла, авторъ въ нѣсколько большей мѣрѣ, чѣмъ
это можно считать желательнымъ, предуказываетъ учащемуся,
какъ выполнить ту или другую работу. Что же касается до
ряда вопросовъ, отвѣчая на которые учащійся можетъ лучше
вдуматься въ наблюдаемыя имъ въ пространствѣ соотношенія,
то они часто носятъ слишкомъ мелочной характеръ.
Задачу курса Кемпбеля составитель предисловія проф.
Филиппсъ видитъ въ «пріученіи дѣтей къ наблюденію про-
стыхъ геометрическихъ формъ и соотношеніи между предме-
тами, которые ежедневно попадаются имъ на глаза, въ обученіи
ихъ употребленію простыхъ инструментовъ для геометрическихъ
построеній и ознакомленіи ихъ съ разнообразными способами
опредѣленія длины площади и объемовъ предметовъ...» Со-
образно съ такимъ пониманіемъ задачи курса геометріи, Кемп-
бель, разсматривая кубъ, которымъ онъ начинаетъ изложеніе

383

книги и которому онъ удѣляетъ 14 страницъ, считаетъ нуж-
нымъ назвать рядъ предметовъ, похожихъ на кубъ по своей
формѣ, сразу же заговорить о граняхъ куба и его ребрахъ,
о ихъ перпендикулярности, о томъ, какъ построить прямой
уголъ, о горизонтальныхъ и вертикальныхъ плоскостяхъ, о па-
раллельности и перпендикулярности граней куба, объ отвѣсѣ, о
площади квадрата и объемѣ куба, а также объ изготовленіи
«сѣтки» или діаграммы (развертки поверхности) куба. Плани-
метрическія соотношенія тѣсно связаны съ вопросами, отно-
сящимися къ геометріи трехъ измѣреній; пріобрѣтенныя уче-
никомъ свѣдѣнія практическаго характера тутъ же прилагаются
и способствуютъ разрѣшенію вопросовъ, требующихъ отъ уче-
ника умѣнія выполнять нѣкоторыя отвлеченія и умозаклю-
ченія; такихъ вопросовъ въ связи съ кубомъ авторъ ставитъ
числомъ 65. Словомъ, направляя вниманіе учащагося на такой
объектъ, какъ кубъ, авторъ старается путемъ разсмотрѣнія
даннаго объекта непосредственно извлечь весьма значительное
количество разнородныхъ свѣдѣній, пополнить эти свѣдѣнія
добавочными, сообщаемыми уже прямо учителемъ, и затѣмъ
связать все въ нѣчто цѣльное; такъ поступаетъ Кемп-
бель и во всѣхъ остальныхъ семнадцати главахъ первой ча-
сти, дающихъ довольно основательное знакомство съ разнаго рода
многогранниками и связанными съ послѣдними планиметриче-
скими образами, а также съ измѣреніемъ соотвѣственныхъ пло-
щадей и объемовъ. Во второй части эта работа еще нѣсколько далѣе
углубляется и пополняется, вносится вопросъ о подобіи фигуръ
и тѣлъ, объ измѣреніяхъ на мѣстности, о съемкѣ плана,
о простѣйшихъ геометрическихъ построеніяхъ. Въ цѣляхъ же
углубленія занятій геометріей внесены такія не совсѣмъ удачно
написанныя главы, какъ главы о точкахъ, о точкахъ пересѣ-
ченія прямыхъ линій, гдѣ многое существенное совершенно
затушевано чисто ариѳметическими подсчетами; съ этимъ ма-
теріаломъ справится съ пользой для учениковъ только тотъ
преподаватель, который достаточно владѣетъ проективной гео-
метріей, но и ему придется внести въ названныя главы не
мало измѣненій.
Въ результатѣ при проработкѣ курса Кемпбеля, подъ ру-
ководствомъ умѣлаго преподавателя, учащійся можетъ пріобрѣсти

384

во всемъ, что касается геометрическихъ образовъ, а также свя-
занныхъ съ ними всевозможныхъ измѣреній, обильныя и жиз-
ненныя свѣдѣнія, ничуть не меньшія тѣхъ, какія пріобрѣта-
лись обычно посредствомъ курса, основаннаго на доказатель-
ствахъ теоремъ; но другая сторона дѣла—соединеніе умозаклю-
ченіе относящихся всей совокупности изученныхъ геометри-
ческихъ образовъ, въ стройную систему, доказуемость и обоб-
щаемость положеній, выведенныхъ у Кемпбеля главнымъ
образомъ на основаніи наблюденій надъ конкретнымъ матеріа-
ломъ, затронуты, быть можетъ, слишкомъ мало даже съ точки
зрѣнія начальнаго курса геометріи, (если конечно, имѣть
въ виду курсъ аналогичный тому, какой предлагаетъ
Трейтлейнъ). Но при всемъ томъ, какъ начальный курсъ,
книга Кемпбеля или подобная ей книга можетъ быть весьма
пригодной не только тамъ, гдѣ для курса доказательнаго харак-
тера не хватаетъ времени (начальныхъ школахъ, школахъ
ремесленныхъ, техническихъ и т. п.), но и при построеніи
пропедевтическаго курса въ средней школѣ.
Нѣсколько иначе осуществлены сходныя цѣли въ дру-
гомъ учебникѣ: «Въ начаткахъ опытной геометріи»
Поля Бэра *). Книжка эта, предназначенная авторомъ исклю-
чительно для учителей (въ отличіе отъ Кемпбеля, который
имѣетъ въ виду также учащихся), разбита на 44 урока и
въ первыхъ своихъ ] 5 урокахъ представляетъ собой по распре-
дѣленію матеріала то, что можно было бы назвать «плани-
метріей, разсказанной дѣтямъ»: это—измѣреніе длинъ прямыхъ,
площадей квадрата, прямоугольника, параллелограмма, треуголь-
ника, причемъ каждый разъ указывается, что такая то фигура
называется квадратамъ, а вотъ такая—прямоугольникомъ, а
вотъ эта—параллелограммомъ; смѣло (и въ своемъ родѣ
удачно) проведены первыхъ семь уроковъ, посвященныхъ пря-
мой линіи. Достаточно упомянуть о томъ, что въ третьемъ
урокѣ дѣти измѣряютъ длину прямой, у которой только одинъ
конецъ доступенъ; въ четвертомъ—высоту дерева при помощи
угла, равнаго половинѣ d; въ шестомъ—выполняютъ то же
1) Поль Бэръ. Начатки опытной геометріи въ приложеніи къ измѣ-
ренію линій, поверхностей и тѣлъ, переводъ подъ ред. А. Гатлиха. М. 1909.

385

измѣреніе, что и въ предыдущемъ урокѣ, пользуясь уже подо-
біемъ (!); въ седьмомъ и восьмомъ—дѣти измѣряютъ длину пря-
мой, оба конца которой недоступны. Если мы увеличимъ
вдвое число уроковъ, отводимыхъ авторомъ на изученіе пере-
численныхъ вопросовъ, то учащіеся будутъ въ состояніи про-
работать названный матеріалъ, который можетъ послужить
добрымъ началомъ пропедевтическаго курса *). Заговоривъ объ
увеличеніи числа первыхъ уроковъ, вдвое противъ времени,
указаннаго въ книгѣ, мы должны отмѣтить что, по нашему
мнѣнію, не только первые уроки, но весь курсъ, предлагае-
мый Полемъ Бэромъ, какъ слѣдуетъ можно пройти не
въ 44, но не менѣе чѣмъ въ 80 часовъ 2). Въ противномъ
случаѣ, ученикъ не выработаетъ необходимыхъ навыковъ, и
знанія, полученныя при такой поспѣшности, если даже не
испарятся, то будутъ обладать малой цѣнностью. Съ 18
урока по 31-ый идетъ ознакомленіе съ формой и измѣреніемъ
(главнымъ образомъ) объемовъ простѣйшихъ многогранниковъ
и круглыхъ тѣлъ (попутно разсматривается опредѣленіе длины
окружности и площади круга). Остальные же уроки посвя-
щены нѣкоторымъ примѣненіямъ чертежныхъ инструментовъ
въ основныхъ задачахъ на построеніе и измѣреніямъ на мѣст-
ности.
Мы могли бы назвать еще нѣсколько другихъ курсовъ,
въ той или другой мѣрѣ приближающихся къ двумъ только
что разсмотрѣннымъ (за послѣдніе года появилось нѣсколько
такихъ оригинальныхъ и переводныхъ курсовъ), но послѣ
сказаннаго для выясненія нашей мысли едва ли это необхо-
димо. Назову изъ такихъ курсовъ развѣ только извѣстный
курсъ Астряба и книжку «наглядная геометрія для 2-клас-
сныхъ школъ» Кутузова; авторъ ея пробуетъ систематически
изучать тотъ матеріалъ, который у Поля Бэра разсматри-
вается на интересныхъ практическихъ задачахъ. На западѣ суще-
1) Согласно одному изъ выставленныхъ въ докладѣ положеній, наши
слона надо понять въ томъ смыслѣ, что предлагаемый Полемъ Бэромъ мате-
ріалъ можетъ служить началомъ одного изъ равновозможныхъ курсовъ.
-) То есть, по нашимъ условіямъ, при учебномъ годѣ въ 26-30 недѣль,
при 2-хъ часахъ въ недѣлю—съ такой задачей можно справиться примѣрно въ
I1/* года, а при 1 часѣ въ недѣлю въ 3 года.

386

ствуетъ нѣсколько начальныхъ курсовъ, заключающихъ въ себѣ
по преимуществу тотъ же матеріалъ (только въ значительно
меньшемъ объемѣ), который позже долженъ войти въ курсъ
систематическій. На-дняхъ въ 1-ой секціи Съѣзда при обзорѣ
книгъ по геометріи мнѣ пришлось между прочимъ охарактери-
зовать курсъ выдающагося итальянскаго ученаго Веронезе.
Имѣющійся у Веронезе начальный курсъ какъ разъ при-
надлежитъ къ той категоріи книгъ, о которой мы только что
говорили. Такъ, напримѣръ, здѣсь, равно какъ и въ систематиче-
скомъ курсѣ того же ученаго, выключается понятіе о движеніи и
замѣняется представленіемъ объ однозначномъ соотвѣтствіи.
Правда, при сравненіи равныхъ фигуръ авторъ постоянно пред-
лагаетъ изготовлять копіи одной изъ такихъ фигуръ на про-
зрачной бумагѣ и сравнивать эту копію съ другой фигурой;
надо отмѣтить также постоянныя обращенія къ окружающей
насъ обстановкѣ для уясненія тѣхъ или другихъ отвлеченныхъ
представленій и изготовленіе нѣсколькихъ моделей изъ бумаги.
Но эти немногія попытки конкретизаціи, и напротивъ того,
наличность весьма тонкихъ соображеній (скажемъ, указаніе раз-
ницы между угломъ, какъ частью плоскости, заключенной
между парой пересѣкающихся прямыхъ, и угломъ, какъ частью
пучка прямыхъ и т. п.), соображеній до сноснаго уразумѣнія
смысла которыхъ можно, конечно, при нѣкоторой настойчи-
вости и затратѣ энергіи и времени, довести ребенка, заста-
вляютъ насъ признать такой курсъ не столько курсомъ пропе-
девтическимъ, сколько мастерскимъ сжатымъ изложеніемъ
систематическаго курса, которымъ можно при ограничен-
ности времени (какъ это бываетъ въ народной школѣ)
завершить предварительно изученный начальный курсъ. Не
будемъ же далѣе перечислять немалочисленныхъ пропедевти-
ческихъ курсовъ, книгъ по «наглядной геометріи», по «гео-
метріи конкретной», написанныхъ на русскомъ и иностран-
ныхъ языкахъ, оригинальныхъ и переводныхъ, ибо всѣ они пред-
ставляютъ собой либо сжатые систематическіе курсы, на подобіе
курса Веронезе, далеко не всегда сравнимые съ послѣднимъ
по внутреннимъ достоинствамъ, либо курсы типа разсмотрѣн-
ной нами книги Кемпбеля; послѣдніе со стороны матеріала
представляютъ извѣстное разнообразіе: Клеро, Фальке

387

отправляются отъ простѣйшихъ геодезическихъ измѣреній *),
Мартинъ и Шмидтъ все время обращаются въ кругу пред-
метовъ обихода домашней, городской и сельской жизни, даю-
щаго всю совокупность геометрическихъ образовъ.
Но послѣ сказаннаго мы въ правѣ ограничиться одной лишь
ссылкой на первую часть названной раньше книги Трейт-
лейна и уже не останавливаться на характеристик другихъ по-
добныхъ книгъ далее хотя-бы на такихъ весьма важныхъ для пре-
подавателя работахъ какъ Geometrie der Volksschule Пик-
келя (въ новой переработкѣ Вилька) или даже сочиненіе
Hoffler'a Didaktik des Mathematischen Unterrichts, суммирующее
многолѣтній опытъ одного изъ наиболѣе талантливыхъ австрій-
скихъ педагоговъ.
Остающуюся же для доклада часть времени мы посвя-
тимъ краткому обзору курса самого Трейтлейна и другому
близкому ему по духу курсу; на нихъ легче будетъ выяс-
нить самые принципы, какими долженъ, какъ казалось-бы,
руководствоваться преподаватель, берущійся въ наше время за
обученіе первымъ понятіямъ геометріи.
Ни одинъ шагъ курса Трейтлейна не остается необосно-
ваннымъ, въ чемъ легко можетъ убѣдиться читатель, взявшій
на себя трудъ внимательно ознакомиться съ выполненнымъ
этимъ педагогомъ изслѣдованіемъ возраженій, которыя дѣла-
лись противъ пропедевтическаго курса. Защищать свои взгляды
приходится автору не только противъ сознательныхъ против-
никовъ его плана занятій по геометріи, приходится отстаивать
близкую ему мысль и отъ тѣхъ, кто на первый взглядъ
является поборникомъ начальнаго курса геометріи, но считаетъ
возможнымъ проработать большую и очень большую программу
въ какихъ-нибудь 24 часа, то есть одинъ учебный годъ.
(Максъ Симонъ). При такой поспѣшности, однако, многое
въ области развитія пространственнаго воображенія и мыш-
ленія учащихся, ради чего собственно курсъ вводится, остается
не затронутымъ, не оставляетъ прочныхъ слѣдовъ въ сознаніи
ученика.
') Въ настоящее время въ Даніи въ одномъ ивъ образовательныхъ учре-
жденіи курсъ геометріи съ успѣхомъ изучается по плану Клеро и Фальке,
съ нѣкоторыми измѣненіями и дополненіями.

388

Въ заявленіяхъ преподавателей, увѣренныхъ въ томъ, что
для пропедевтическаго курса достаточно полугода при 2-хъ ча-
сахъ, или даже при одномъ часѣ, нѣтъ недостатка (въ послѣд-
ней формѣ курсъ этотъ и теперь, какъ мнѣ пришлось видѣть при
посѣщеніи германскихъ школъ, онъ чаще всего и про-
водится), причемъ сами они утверждаютъ, что вполнѣ сочув-
ствуютъ идеѣ начальнаго курса и проводятъ ее на дѣлѣ.
Авторъ разсматриваемаго сочиненія долженъ отмѣтить также
расхожденіе между высказанными въ «Меранскомъ планѣ»
основными соображеніями о преподаваніи математики и тѣми
деталями плана, которыя посвящены указаніямъ, какъ именно
осуществлять начальный курсъ. Возраженія Трейтлейна (чи-
сломъ пять) очень и очень существенны и показываютъ, какъ
нелегко справиться съ нашей, повидимому, столь несложной и на
первый взглядъ едва-ли стоющей такого вниманія задачей, какое
удѣляютъ ей нѣкоторые преподаватели. Вспомнимъ о воз-
раженіяхъ противниковъ курса, которые находятъ, что «не-
зачѣмъ учить смотрѣть дѣтей, у которыхъ и безъ того есть
глаза», что «интересъ, представляемый подобнымъ курсомъ,
можетъ заглушить интересъ къ болѣе важной послѣдующей
части занятій по геометріи, имѣющей цѣлью способствовать уко-
рененію привычекъ логическаго мышленія», что «модели тѣлъ
содержатъ много такого, что отвлекаетъ вниманіе учениковъ
отъ главнаго, отъ постиженія формы», что пропедевтическій курсъ
пріучаетъ учениковъ въ теченіе многихъ лѣтъ «къ сужденію
наобумъ», къ «приблизительнымъ объясненіямъ» и т. п. Та-
кого рода возраженія раздаются (правда, все рѣже и рѣже)
въ Германіи, гдѣ общая методологическая подготовка стоитъ
выше, чѣмъ у насъ, и гдѣ накопленный запасъ опыта доста-
точно великъ и достаточно зарегистрованъ для того, чтобы
дать желающему возможность объективно сопоставить резуль-
таты занятій по тому или другому плану. Но еще сложнѣе
дѣло обстоитъ съ фактическимъ признаніемъ обязательности
пропедевтическаго курса геометріи для средней школы въ Россіи
и необходимости соотвѣтственныхъ измѣненій въ преподаваніи
математики въ школахъ начальныхъ и городскихъ.
Нужна продолжительная работа присутствующихъ здѣсь
въ томъ числѣ многихъ и многихъ дѣятелей школы для того,

389

что-бы ясныя, невидимому, для каждаго положенія получили,
наконецъ, всеобщее признаніе и были надлежаще поняты.
Но какъ же смотритъ самъ Трейтлейнъ на свою
задачу?
Онъ предъявляетъ слѣдующія требованія: !)
a) Обученіе геометріи въ нашихъ среднихъ
школахъ должно быть подраздѣлено на двѣ сту-
пени: низшую и высшую.
b) Методъ обученія на низшей ступени—это
«наглядное обученіе геометріи»: оно исходитъ
изъ разсмотрѣнія тѣла, выводитъ отсюда различ-
ные геометрическіе образы, преобразовываетъ
ихъ и создаетъ новые, возбуждаетъ самодѣятель-
ность ученика при помощи выполняемой ими
оцѣнки на глазъ, путемъ измѣреній (между про-
чимъ, на открытомъ воздухѣ), рисованія, лѣпки
и ручного труда; оно развиваетъ способность къ тон-
кому созерцанію и пространственное воображеніе
и ведетъ отъ нагляднаго познанія къ доказатель-
ству и обоснованію познаннаго.
c) Обученіе на высшей ступени имѣетъ своей
основой пріобрѣтенныя раньше представленія и
воздвигаетъ, постоянно прибѣгая къ разсмотрѣ-
нію тѣлъ, научное зданіе элементарной геомет-
ріи, какъ образецъ дедуктивной науки».
Согласно Трейтлейну, пропедевтическій курсъ геометріи,
служа средствомъ для достиженія лучшихъ результатовъ на
послѣдующихъ ступеняхъ обученія въ образовательномъ планѣ
средней школы, имѣетъ однако значеніе самодовлѣющее. Для
достиженія наилучшихъ результатовъ часть предметовъ, служа-
щихъ для ознакомленія съ пространственными соотношеніями
должна быть такова, чтобы ученики могли брить ихъ въ руки
и осязать (поэтому здѣсь не рекомендуется начинать съ раз-
смотрѣнія формы комнаты, въ которой находится ученикъ).
Равнымъ образомъ непригоднымъ въ виду слишкомъ большой
однородности его формы, оказывается, по мнѣнію автора, шаръ.
) Напечатанныя въ его книгѣ жирнымъ шрифтомъ.

390

Трейтлейнъ начинаетъ съ куба, но совершенно не такъ,
какъ это дѣлалось въ многочисленныхъ до него появлявшихся
руководствахъ. О томъ, какъ понимаетъ онъ наглядность,
сказано достаточно выше въ пунктѣ в), изъ котораго мы
видимъ, что глазу или, лучше сказать, разсматриванію удѣ-
лено здѣсь опредѣленное мѣсто, но не первенствующее,
ибо ребенокъ долженъ тщательно обсудить имъ увидѣнное,
воспроизвести потомъ тѣмъ или другимъ путемъ (движеніе
рукъ, черченіе, сгибаніе бумаги, изготовленіе модели) обсуждае-
мый геометрическій образъ, иногда разыскать его въ какомъ-
нибудь твореніи архитектуры или инженернаго и декоратив-
ная искусства, и, наконецъ, время отъ времени создавать
новые геометрическіе образы, связанные съ разсмотрѣнными.
Представляется также желательнымъ, чтобы постепенно уче-
ники вырабатывали въ себѣ умѣніе отдавать отчетъ въ при-
чинахъ даннаго явленія или данной закономѣрности въ гео-
метрическихъ образахъ. Германъ Тиме, авторъ прекраснаго
руководства по геометріи !), лицо, которое меньше всего можно
заподозрить въ непониманіи задачъ систематическаго курса,
высказывается слѣдующимъ образомъ 2): «Уже въ пропедевтиче-
скомъ курсѣ геометріи главной задачей преподавателя является
пробужденіе съ теченіемъ времени въ ученикѣ потребности въ
объясненіи геометрическихъ фактовъ въ открытіи связующей
ихъ логической зависимости». Приводя мнѣніе Тиме, Трейт-
лейнъ подчеркиваетъ слова «съ теченіемъ времени» и «по-
требность», дабы не ввести кого-либо въ заблужденіе, такъ
какъ именно эти умозаключенія, незамѣтно сами собой всплы-
вающія при работѣ надъ конкретными задачами, въ концѣ
концовъ являются тѣмъ матеріаломъ, болѣе формальное изслѣ-
дованіе котораго становится умственной потребностью учаща-
гося. Итакъ, курсъ Трейтлейна начинается съ разсмотрѣ-
нія игральныхъ костей. Въ живой бесѣдѣ, въ которой последова-
тельно принимаютъ участіе ученики всего класса, выясняются
характерныя свойства тѣла съ ними сходнаго, но болѣе крупнаго
и болѣе рѣзко опредѣленной формы (кубическій дециметръ).
') Hermann Thieme. Elemente d. geometric. Berlin, 1912.
2) H. Thieme. Die Umgestalung d. Elementargeometrie. Beilage zum
lahresbericht des Berger-gymnasinms... zu Posen, 1900, s. 25.

391

Вотъ образецъ такой бесѣды: «Поставьте это тѣло (куб. децим.)
на столъ; придайте ему какое-нибудь другое положеніе! При-
дайте ему еще третье положеніе! Сколькими способами можно
его поставить? Нельзя-ли изготовить его изъ папки? Кто
знаетъ или видалъ кубы или похожіе на кубъ предметы въ
другомъ мѣстѣ?» (Это было общее знакомство). Далѣе слѣ-
дуетъ разсмотрѣніе поверхности: «Положите руку на поверх-
ность куба, который будемъ держать какъ попало. Вы поло-
жите руку на другую грань поверхности. (Что означаетъ слово
«поверхность?»). Для отличія у меня имѣется здѣсь шаръ»...
Сопоставляя шаръ и кубъ, классъ выясняетъ различіе между
поверхностями обоихъ тѣлъ. Разсматривая грани, прикладывая
руки къ различнымъ гранямъ кубическаго дециметра, сопо-
ставляя ихъ по расположенію съ стѣнами комнаты учащіеся
приходятъ къ представленію о параллельности этихъ граней.
Далѣе идетъ образованіе того, что авторъ называетъ «Luft
wurfeb, то есть образованіе куба въ воздухѣ; эта часть изу-
ченія куба состоитъ въ томъ, что учащіеся соотвѣтственными
движеніями рукъ, выполняемымъ въ направленіяхъ, параллель-
ныхъ гранямъ стоящаго передъ классомъ куба, какъ бы высѣ-
каютъ изъ воздуха тѣло, имѣющее форму куба. Одинъ изъ
учениковъ далѣе долженъ образовать такой «Luftwurfei» боль-
шихъ размѣровъ, другой—кубъ размѣровъ малыхъ. Учитель
самъ быстро высѣкаетъ въ воздухѣ подобный кубъ передъ
глазами класса, а затѣмъ предлагаетъ одному изъ учениковъ
положить руку на «верхнюю грань», другому—на «боковую»
и т. д. Потомъ кому-нибудь изъ учениковъ предлагается поло-
жить обѣ руки сразу на двѣ параллельныя грани, слѣдующему
на двѣ другія параллельныя грани... Если прибавимъ, что ана-
логичнымъ образомъ разсматриваются ребра куба (но не чис-
ломъ ихъ и не счетомъ угловъ куба занимается здѣсь авторъ),
что ребра и ихъ изображенія сопоставляются съ параллельными
имъ гранями и (обратно разыскиваются ребра, параллельныя той
или другой грани) что для этой цѣли ученики берутъ то боль-
шія, то малыя модели картонныя, деревянныя, металлическія, а
въ заключеніе довольно продолжительной высоко-интересной ра-
боты (рѣчь о ней будетъ ниже), захватывающей разнообразныя
стороны пространственныхъ соотношеніи, изготовляютъ модели

392

куба, то мы составимъ себѣ представленіе о «разсматри-
ваніи куба» въ томъ видѣ, какъ его понимаетъ Трейтлейнъ.
Мы только что упомянули, что первоначальное описанное уже
нами разсмотрѣніе куба отъ изготовленія его модели отдѣлено
довольно продолжительной работой изученія элементовъ куба.
Перечислимъ же теперь кратко относящійся сюда мате-
ріалъ, а также назовемъ тѣ статьи, которыя помѣщены у
нашего автора вслѣдъ за кубомъ, такъ какъ теперь послѣ
сказаннаго мы безъ особаго труда можетъ представить себѣ
самый характеръ ихъ разработки. Отъ реберъ куба мы пере-
ходимъ къ прямой вообще, прямымъ горизонтальнымъ, отвѣс-
нымъ и наклоннымъ, параллельнымъ и взаимно-перпендику-
лярнымъ. Далѣе плоскость: плоскости горизонтальный, отвѣс-
ныя, наклонныя и взаимно-перпендикулярныя. Отрѣзки пря-
мыхъ и ихъ измѣренія. Четыре дѣйствія надъ отрѣзками.
Квадратъ; прямыя, соединяющая середины его сторонъ, и діаго-
нали квадрата, вписанные и описанные квадраты; зеркальная
симметрія. Развертка куба. Грани куба и его двугранные
углы. Діагональныя плоскости. Описаніе куба. Нахожденіе
орнаментовъ, въ основѣ которыхъ лежитъ квадратъ, разсѣче-
ніе куба и составленіе новыхъ пространственныхъ образовъ.
Прямая призма съ квадратнымъ основаніемъ;
изученіе ея и прямоугольника въ направленіяхъ, упомя-
нутыхъ нами при перечисленіи пунктовъ, относящихся къ
кубу и квадрату. Прямая призма съ прямоуголь-
нымъ основаніемъ. Сопоставленіе признаковъ характер-
ныхъ (сходство и различіе) для куба, прямой призмы съ квад-
ратныхъ и прямоугольнымъ основаніемъ.
Прямой цилиндръ. Примѣненіе циркуля. Два круга
на плоскости, ихъ взаимное расположеніе.
Шаръ; его разсѣченіе плоскостями; кривизна шара.
Правильный тетраедръ. Равносторонній тре-
угольникъ; изготовленіе послѣдняго изъ бумаги посред-
ствомъ сгибанія; вычерчиваніе его. Уголъ. Разсмотрѣніе
угловъ, образуемыхъ другъ съ другомъ различными положе-
ніями стрѣлки на циферблатѣ. Образованіе новыхъ фигуръ.
Правильный шестиугольникъ. Двугранные углы тетраедра.
Прямая пирамида, имѣющая основаніемъ равносто-

393

ронній треугольникъ. Равнобедренный треуголь-
никъ. Прямоугольный Д. Возникновеніе новыхъ образовъ.
Параллелограммъ. Ромбъ и его діагонали. Раз-
вертка пирамиды.
Прямой конусъ. Уголъ произвольной величины. Тран-
спортиръ. Показать, что сумма двухъ смежныхъ угловъ
равна двумъ прямымъ угламъ.
Трехгранная пирамида, основаніемъ которой
служитъ произвольный треугольникъ.
Сумма угловъ треугольника.
Усѣченная пирамида. Трапеція.
Четыреугольникъ.
Окружность. Таблица обхватовъ круглыхъ и цилин-
дрическихъ предметовъ, встрѣчающихся въ обиходѣ (стаканъ,
тарелка, монета, велосипедное колесо и т. д.). Приближенная
величина п.
II. Площади плоскихъ фигуръ. Прямоуголь-
никъ; его превращенія въ отличные отъ него прямоугольники
и другія фигуры.
Параллеграммъ; треугольникъ, трапеція, четыреугольникъ;
ихъ площади и превращенія ихъ въ другія фигуры путемъ
разложенія и разсѣченія на тѣ или другія части въ зависи-
мости отъ требованій заданія. Относящіяся сюда страницы
(числомъ 10), вмѣстѣ съ параграфомъ о дополнительныхъ
параллелограммахъ трактуютъ вопросъ о равновеликости съ
такимъ изяществомъ и обстоятельностью (не говоря уже о
доступности), что многое слѣдовало-бы позаимствовать отсюда
тѣмъ преподавателямъ, кому приходится проводить систе-
матическій курсъ въ классахъ, въ свое время не прошедшихъ
пропедевтическаго курса.
Равновеликость прямоугольника и квадрата.
Тутъ уже нѣтъ недостатка въ предлагаемыхъ по тому или
другому поводу разнообразныхъ «почему?!.» Такъ, напримѣръ,
ученикамъ авторъ (съ увѣренностью въ успѣхѣ) предлагаетъ
выяснить такое положеніе: Почему въ прямоугольномъ
треугольникѣ (основаніемъ является гипотенуза) квад-
ратъ, построенный на высотѣ, равновеликъ пря-
моугольнику, сторонами котораго служатъ от-

394

рѣзки наибольшей стороны треугольника (обра-
зующіеся по обѣ стороны высоты).
Теорема Пиѳагора. Пять ея доказательствъ. Прило-
женія теоремы Пиѳагора.
Площадь круга. Объемы и вѣса. Перспективное
изображеніе куба. Допускаемая при изображеніи погрѣшность
противъ перспективы. Объемы призмы, цилиндра,
пирамиды и конуса *). Къ книгѣ прибавленъ списокъ
руководствъ и статей по начальному курсу геометріи на нѣмец-
комъ языкѣ, а также особаго рода тетрадка, въ которой
воспроизведены чертежи, выполняемые учениками по мѣрѣ
прохожденія курса; такихъ чертежей 248 и они могутъ много
способствовать правильному пониманію отдѣльныхъ часто тон-
кихъ соображеній автора.
Мы познакомились съ содержаніемъ нѣсколькихъ курсовъ
и попутно отвѣтили почти на всѣ существенные тезисы
доклада, кромѣ очень важныхъ 2-го и 3-го тезиса, къ кото-
рымъ перейдемъ по обозрѣніи нѣкоторыхъ моментовъ пред-
лагаемаго мной курса, имѣющаго отчасти внутреннее сходство
съ курсомъ Трейтлейна, но временами отличающагося отъ
него какъ по матеріалу, такъ и по нѣкоторымъ методическимъ
пріемамъ, не упомянутымъ ни въ сочиненіи Трейтлейна,
ни въ другихъ книгахъ или статьяхъ, посвященныхъ тому же
предмету. Само собой разумѣется, что совершенной новизной
тутъ обладаетъ лишь сравнительно очень немногое, но это
немногое все же можетъ оказаться небезполезнымъ.
Начать изученіе пропедевтическаго курса можно, какъ
мнѣ кажется, либо такъ, какъ совѣтуетъ Трейтлейнъ, либо
съ сопоставленія куба, шара и цилиндра, либо съ разсмотрѣ-
нія, скажемъ, кубиковъ, находящихся въ рукахъ учениковъ,
формы нѣсколькихъ цвѣтковъ и листа папоротника, и плоскихъ
крышекъ ученическихъ скамей: хорошимъ началомъ можетъ
послужить, если учитель уже нѣсколько знакомъ съ классомъ,
небольшая экскурсія къ мѣсту, гдѣ производятся какія-либо
земляныя работы, прорываются канавы и т. п. (если, конечно,
*) Послѣднихъ 12-ти страницъ, посвященныхъ преподаванію геометрію
на высшей ступени, мы здѣсь не разсматриваемъ, но очень рекомендуемъ пре-
подавателямъ старшихъ классовъ ознакомиться съ ними.

395

такого рода работы выполняются по близости, и если вообще та-
кую экскурсію можно совершить безъ ущерба для занятій, предпо-
лагаемыхъ въ слѣдующіе за урокомъ часы). Матеріалъ, тщательно
продуманный преподавателемъ, можетъ быть весьма разнообразенъ;
суть же этихъ первоначальныхъ занятій, проходящихъ, разу-
мѣется, въ видѣ бесѣды, въ томъ, чтобы дать почувствовать
учащимся возможность изученія предметовъ со стороны ихъ
формы, со стороны ихъ величины, взаимнаго расположенія ихъ
отдѣльныхъ частей, дать осязательно почувствовать интересъ
къ такому изученію. Но первый урокъ долженъ оставить
слѣдъ еще въ видѣ нѣкоторыхъ свѣдѣній. Этими свѣдѣніями
будутъ: умѣніе распознавать и называть плоскія и кривыя
поверхности, прямыя и ломаныя линіи, умѣніе изготовить изъ
бумаги линейку, при помощи которой можно было бы прово-
дить прямыя линіи. Здѣсь, какъ и во всемъ остальномъ, почти
сплошь умѣстенъ одинъ только эвристическій методъ, владѣть
которымъ и безъ того достаточно хорошо долженъ каждый
преподающій въ младшихъ классахъ. Такимъ образомъ мы не
видимъ необходимости съ перваго же урока непремѣнно фи-
ксировать вниманіе дѣтей на формахъ опредѣленныхъ геоме-
трическихъ тѣлъ.
Со второго урока у учениковъ должна быть въ рукахъ
раздѣленная на сантиметры линейка, которая будетъ служить
ученикамъ, между прочимъ, для построенія прямыхъ угловъ
въ теченіе всего перваго года. Только на второмъ году встрѣ-
тится необходимость ввести чертежные треугольники, а цир-
куль понадобится лишь на третій годъ обученія. На урокахъ
ариѳметики и географіи учащіеся должны бы выполнять раз-
личныя измѣренія аршинами (по крайней мѣрѣ до тѣхъ поръ,
пока не будетъ введена метрическая система) въ начальномъ
же курсѣ геометріи полезно ограничиться употребленіемъ
линейки сантиметровой: эти уроки геометріи и будутъ тѣми
уроками, гдѣ совершенно естественно и незамѣтно дѣти озна-
комятся съ мѣрами длины въ метрической системѣ. Прямую
линію дѣти проводить на бумагѣ умѣютъ, и мы, отправив-
шись во дворъ (или въ залъ) съ нарѣзанными предварительно
кусками толстой бичевки (длиной въ 5 — 6 сажень), научаемся
проводить прямыя линіи между опредѣленными точками (если

396

во дворѣ, то вбиваемъ для указанія этихъ точекъ ко-
лышки).
Предварительно въ классѣ надо выработать въ общей
бесѣдѣ самый пріемъ проведенія прямой между двумя точками.
Способъ пользованія шнуркомъ ни въ какомъ случаѣ не дол-
женъ быть указанъ самимъ учителемъ. Только тогда, когда
классъ самостоятельно придетъ къ признанію полезности
такого пріема, учитель въ правѣ имъ воспользоваться. Сначала
прямыя проводятся между двумя точками на доскѣ; потомъ
учитель предлагаетъ провести прямую между двумя точками
не находящими на одной и той же стѣнѣ класса. Очень хорошо
пользоваться при этомъ въ классѣ цвѣтными тесьмами шер-
стяными или изъ толстой бумаги: онѣ и виднѣе, да и лучше
запоминается самый пріемъ *).
Отступленіе въ сторону прямой линіи сводится глав-
нымъ образомъ къ нѣкотораго рода работамъ въ области все
же 3-хъ измѣреній: дѣтямъ приходится перемѣщаться при
проведеніи прямыхъ линій на землѣ, приходится мыслить не
въ плоскости и въ томъ случаѣ, когда они фактически про-
водятъ прямую при помощи тесьмы между двумя точками,
одна изъ которыхъ взята на стѣнѣ, другая на полу. Изуче-
ніе прямой линіи заканчивается изображеніемъ прямыхъ раз-
личной величины и ихъ отрѣзковъ на плоскости.
Всѣ, кому приходилось заниматься съ дѣтьми, знаютъ,
что проведеніе прямой линіи въ столько-то сантиметровъ воз-
буждаетъ у дѣтей цѣлый рядъ вопросовъ (какъ провести
самую прямую? и т. п.) и на первый разъ не такъ легко для
нихъ, какъ могло бы показаться. Прямыя линіи мы сначала
проводимъ чернымъ карандашемъ окрашиваемъ ихъ цѣликомъ
или только опредѣленные отложенные на нихъ отрѣзки. По-
J) Не надо прибавлять, что ученики должны знать, что именно они
будутъ дѣлать внѣ класса, иначе легко можно произвести нежелательное
замѣшательство. Работа внѣ класса должна быть непремѣнно организованной
(см. приложеніе II къ книгѣ Юнга: «Какъ преподавать матема-
тику». Спб. 1912, вып. II), а не итти въ разбродъ; время отъ времени по пред-
ложенію учителя ученики прекращаютъ работу, пріучаются въ нѣсколькихъ
словахъ опредѣлять выполняемую ими работу. Скажемъ въ такой формѣ:
«Мы проводимъ при помощи натянутаго шнурка прямую линію между тѣмъ
то и тѣмъ то»; конечно, эти немногія слова не должны быть подсказаны
учителемъ.

397

томъ переходимъ къ болѣе сложнымъ сочетаніямъ прямыхъ,
какъ на чертежѣ 1). Самый способъ окраски различныхъ отрѣз-
ковъ въ разные цвѣта (въ видѣ ли поперечныхъ короткихъ
черточекъ или въ видѣ подрисовыванныхъ снизу тоненькихъ
цвѣтныхъ чертъ) имѣетъ въ виду не только увеличеніе интереса
къ работѣ проведенія прямыхъ линій, которыя задаются раз-
личными по размѣрамъ и по направленію, не только для вне-
сенія элемента эстетическаго, который долженъ привходить во
Черт. 1.
всѣ части курса, не только для того, чтобы получалась каж-
дый разъ работа, удовлетворяющая глазъ ребенка, но и для
закрѣпленія необходимыхъ представленій подъ контролемъ
мышечнаго чувства; ибо одно дѣло будетъ провести на бумагѣ
прямую линію и на ней двумя черточками обозначить концы
отрѣзка въ 7 сантиметровъ, а другое дѣло—нанести рядъ
поперечныхъ черточекъ на всемъ протяженіи тѣхъ же семи
сантиметровъ!
Когда дѣти совершенно отчетливо справляются съ относя-
щими сюда задачами, которыя можно (если надо нѣсколько за-
держать вниманіе дѣтей на этой работѣ) значительно разно-
образить, внося фигуры, образованныя пересѣченіемъ прямыхъ
и т. п., но не обращая вниманія на углы между прямыми, мы
возвращаемся теперь къ тѣламъ. Обычно я беру для изуче-
нія прежде всего кубъ и провожу ознакомленіе съ нимъ
!) Почти всѣ чертежи, относящіеся къ докладу, на Съѣздѣ были демон-
стрированы въ видѣ работъ изъ цвѣтной папиросной бумаги (въ крупномъ
масштабѣ), наклеенной на большіе листы черной папиросной бумаги. Какъ
выглядятъ соотвѣтственныя работы въ тетрадяхъ учащихся, можно видѣть на
исполненныхъ въ краскахъ таблицахъ, приложенныхъ къ первой части учеб-
ника геометріи пишущаго эти строки: А. Р. Кулишеръ. Учебникъ геоме-
тріи, курсъ пропедевтическій.

398

примѣрно въ духѣ Трейлейна; не дохожу только до терми-
новъ ((параллельность», «перпендикулярность», другими сло-
вами, останавливаюсь на изученіи куба значительно раньше,
чѣмъ это дѣлаетъ Трейтейнъ, и затѣмъ уже перехожу къ
изученію квадрата. Тутъ впервые появляются углы. Группѣ
учениковъ (8—10 человѣкамъ) предлагается заполнить одинъ
изъ угловъ въ классѣ (интересно, что иногда въ первый мо-
ментъ они располагаются вдоль по с(гѣнамъ и только потомъ
выясняется, что уголъ остался не заполненнымъ). Далѣе, всѣ уча-
щіеся достаютъ изъ числа учебниковъ, принесенныхъ въ классѣ
какую-либо книгу средняго формата, раскрываютъ ее, при-
мѣрно, по срединѣ и берутъ ее въ руки такъ, чтобы края
переплета той и другой половины книги вмѣстѣ съ листами
соотвѣтственной книги лежали свободно между большимъ и
указательнымъ пальцами каждой руки. Потомъ прижимаемъ
остальными четырьмя пальцами переплетъ вмѣстѣ съ листами
къ большимъ пальцамъ, находящимся внутри книги, и потомъ
уже, при перемѣнѣ положенія рукъ, не измѣняемъ поло-
женія пальцевъ, которыми книгу придерживаемъ.
(Учитель показываетъ, какъ это сдѣлать). Затѣмъ препо-
даватель предлагаетъ раскрыть книгу на такой уголъ, какъ
тотъ, въ которомъ только что стояли ученики. Интересно,
что ученики, не зная ни угловъ вообще (какъ разъ передъ тѣмъ,
при заполненіи угла, нѣкоторые изъ нихъ съ этимъ заданьемъ
справиться не могутъ), ни тѣмъ болѣе двугранныхъ угловъ, съ
заданіемъ, за рѣдкими исключеніями, справляются безошибочно.
Далѣе, предлагается снова закрыть книгу и раскрыть на уголъ
между потолкомъ и стѣной, стѣной и поломъ, причемъ
каждый разъ надо располагать обѣ половины переплета такъ,
какъ расположены стѣны и потолокъ въ томъ углѣ, который
беремъ за образецъ. Позже преподаватель такъ и предлагаетъ
скопировать тотъ или другой уголъ. Такимъ образомъ
здѣсь опять, хотя ни слова не говорится о параллельныхъ пло-
скостяхъ, дѣти приводятся интуитивно и путемъ работы зрѣнія
(оцѣнка на глазъ, воображеніе пространственное) и мышечнаго
чувства къ представленію о равенствѣ двугранныхъ угловъ
съ параллельными сторонами.
Опять повторяю, что ни тотъ, ни другой терминъ ни

399

здѣсь, ни позлее въ первомъ классѣ не упоминаются. Можетъ
еще возникнуть вопросъ, удобно ли копировать въ простран-
ствѣ, при помощи разгибанія книги, всевозможные углы,
разъ мы не перемѣняемъ въ то же время положенія пальцевъ,
которыми держимъ книгу; не будемъ ли мы при этомъ прида-
вать рукамъ неестественное положеніе? Оказывается, что надо
только приноровиться, и вращенія, необходимыя при переходѣ
отъ одного угла къ другому, выполняется совершенно плавно,
безъ какого-либо излишняго напряженія или необходимости
неудобнаго положенія рукъ.
Не надо прибавлять, что эти вращенія, ради которыхъ,
собственно, мы предлагаемъ не снимать съ книги пальцевъ,
пока производятъ относящіяся сюда упражненія (2 — 3 ми-
нуты), вносятъ очень много въ дѣло образованія прочныхъ
пространственныхъ представленій посредствомъ мышечнаго
чувства.
Когда это упражненіе выполняется достаточно отчетливо,
ученикамъ предлагается скопировать при помощи разгибанія
книги такой уголъ, какой образуетъ между собой два смежные края
классной доски. Интересно, что и тутъ связь между линейными
углами и, равными по размѣрамъ двугранными, схватываются
сразу безъ запинки.
Потомъ идетъ копированіе (въ воздухѣ) при помощи раз-
гибанія книги другихъ угловъ доски, изображеніе ихъ на глазъ,
безъ какихъ-либо орудій, въ тетради и «заполненіе)) цвѣтнымъ
карандашемъ угла на бумагѣ (черт. 2).
Черт. 2.
Тутъ же выясняется попутно значеніе терминовъ уголъ,
стороны угла и вершина угла. Такая работа можетъ
быть произведена подъ руководствомъ учителя при минималь-
ныхъ указаніяхъ съ его стороны. Во всемъ остальномъ дѣти

400

предоставлены своему соображенію, подкрѣпленному дѣятель-
ностью главнымъ образомъ названныхъ выше двухъ чувствъ.
Конечно, учитель является направляющейся силой, но въ то
же время нельзя отрицать, что при такомъ веденіи дѣла ма-
теріалъ для дальнѣйшихъ построеній все же самими учениками
вырабатывается путемъ цѣлаго ряда сознательныхъ, полусозна-
тельныхъ умозаключеній (послѣднія же играютъ немалую роль
въ обиходной жизни далее взрослыхъ людей), а попросту вос-
принимаются. Теперь мы даемъ названіе такому углу, какой
представляетъ собой уголъ доски, говоримъ, что это прямой
уголъ и спрашиваемъ, какъ разогнуть книгу на большій уголъ,
чѣмъ прямой. Какъ удостовѣриться въ этомъ? Тутъ дѣти обык-
новенно высказываютъ очень интересныя соображенія. Какъ
разогнуть книгу на уголъ, меньшій, чѣмъ уголъ доски, мень-
шій прямого? Какіе углы мы видимъ въ квадратѣ? Когда мы уста-
новимъ, что углы въ квадратѣ прямые, а стороны равны, то
Черт. 3.
Черт. 4.
наступаетъ время для изготовленія квадрата путемъ сгибанія,
для выработки пріема образованія прямого угла путемъ двухъ
соотвѣтственныхъ сгибаній бумаги и, наконецъ, къ вычерчиванію
квадрата.
О нѣсколькихъ дополнительныхъ, но очень важныхъ пред-
варительныхъ работахъ чертежнаго характера, дающихъ дѣтямъ
возможность съ увѣренностью чертить квадраты по заданной

401

сторонѣ и прямоугольники во всевозможныхъ положеніяхъ,
а не только прямоугольники со сторонами, параллельными
краямъ тетради, со всякаго рода окраской ихъ угловъ, конту-
ровъ или площадей, можно судить по прилагаемымъ чертежамъ.
Образцы чертежей такого рода показаны подъ Ж№ 3 и 4.
Числовой матеріалъ переплетается тутъ съ геометриче-
скимъ, ученики даютъ попутно словесныя опредѣленія той
или другой части работы, причемъ эти словесныя опредѣленія
должны быть въ теченіе года усвоены дѣтьми путемъ со-
отвѣтственныхъ повтореній настолько твердо, чтобы они могли
на репетиціи какую полезно въ надлежащей формѣ устроить
въ концѣ года въ видѣ одно - двухъ - часового урока,
назвать своимъ именемъ всѣ части изученнаго матеріала.
Но объ этой сторонѣ дѣла болѣе здѣсь не буду говорить и
перейду прямо къ слѣдующему моменту работы, заслужива-
ющему, какъ мнѣ кажется, нашего вниманія, именно—къ ро-
зысканію развертки куба.
Въ нѣкоторыхъ изъ поименованныхъ нами выше курсовъ
развертки тѣлъ даны въ формѣ діаграммъ на чертежѣ, а
иногда даже въ готовомъ для склеиванія видѣ: надо только
ихъ вырѣзать.
Конечно, знакомство съ моделью, особенно изготовленной
самимъ ребенкомъ, очень желательно. Но работа въ дидакти-
ческомъ отношеніи много выигрываетъ, освѣщая попутно нѣ-
которыя стороны геометріи, какъ предмета, если поступить
нѣсколько иначе.
Вмѣсто того, чтобы дать діаграмму развертки въ формѣ
болѣе или менѣе готовой, можно раздать самые кубики (де-
ревянные небольшіе кубики стоятъ очень недорого и нужны
для многихъ другихъ частей курса) каждому изъ учащихся
и обсудить вмѣстѣ съ ними (путемъ ли прямого обертыванія
бумагой, конечно, выполненнаго не учителемъ, или другимъ
!) Если репетиція или экзаменъ ни въ какой мѣрѣ не вліяютъ на пере-
водъ въ слѣдующій классъ и носятъ характеръ сводки всего разсмотрѣннаго
за годъ, если при томъ они устраиваются безъ предупрежденія учащихся, то
эта форма занятій ничуть дѣтей не нервируетъ, а, напротивъ того, вызываетъ
у нихъ естественный энтузіазмъ, какимъ всегда у каждаго сопровождается
выполненіе любой интересной и совершенно посильной, неутомительной работы.

402

болѣе тонкимъ пріемомъ), какой видъ долженъ имѣть кусокъ
бумаги, которымъ можно было бы обернуть кубъ со всѣхъ
сторонъ, при томъ такъ, чтобы лишнихъ кусковъ бумаги не
оставалось. Когда классъ опредѣлилъ, что такая обертка, или
развертка (небольшое обсужденіе самого термина, къ которому
надо подвести дѣтей), состоитъ изъ 6 квадратовъ, вы пред-
лагаете каждому изготовить фигуру, состоящую изъ 6 квад-
ратовъ, указавъ только размѣры сторонъ этихъ квадратовъ.
При этомъ неминуемо натолкнемся на такого рода об-
стоятельство, что у нѣкоторыхъ учениковъ получатся фигуры,
состоящія подобно тѣмъ, какія нашли ихъ товарищи, изъ 6 квад-
ратовъ, но расположеніе квадратовъ здѣсь таково, что обра-
зовать кубъ однимъ сгибаніемъ фигуры нельзя. И вотъ эта
((ошибка», за минуту передъ тѣмъ вызывавшая у ре-
бенка замѣшательство, становится предметомъ живого обсу-
жденія, изъ котораго классъ выноситъ впечатлѣніе, что при
образованіи тѣхъ или другихъ геометрическихъ образовъ рѣ-
шающее значеніе могутъ имѣть не только форма и размѣры
отдѣльныхъ элементовъ образа, или всего образа, но и поря-
докъ, въ которомъ слѣдуютъ эти элементы. Такимъ обра-
зомъ, здѣсь дѣтей можно привести къ уразумѣнію того, что
геометрія является не только ученіемъ о геометрическихъ ве-
личинахъ, но и о расположеніи величинъ въ пространствѣ,
то есть къ уразумѣнію той идеи, на которой часто, къ сожа-
лѣнію, совершенно не останавливались въ школѣ (см. чер-

403

тежи 5 и 6). Разсмотрѣніе развертки куба въ этомъ смыслѣ
даетъ первое указаніе ребенку, которое, конечно, надо раз-
вить въ дальнѣйшихъ частяхъ курса геометріи, какъ пропе-
девтическаго, такъ и систематическаго. По выполненіи ряда
чертежныхъ работъ на эту тему по различнымъ числовымъ
заданіямъ въ формѣ ли изображенія такихъ фигуръ *), изъ
которыхъ можно или нельзя было бы образовать кубъ однимъ
сгибаніемъ, или въ какой-нибудь другой формѣ и по выясне-
ніи того, что у дѣтей образовались достаточно твердые навыки,
мы переходимъ къ изготовленію такой модели изъ папки; какъ
видите, этотъ путь нѣсколько длиннѣе, но мнѣ думается, что,
идя такимъ путемъ, мы добьемся болѣе цѣнныхъ результатовъ.
Курсъ ариѳметики въ это время даетъ намъ необходимый
матеріалъ въ области укрѣпленія навыковъ въ измѣреніи ли-
ній прямыхъ и кривыхъ. На прилагаемыхъ снимкахъ 2) мы
Черт. 7.
какъ разъ видимъ такія измѣренія: здѣсь дѣти измѣряютъ
длину зданія; тутъ—обхватъ дерева самодѣльными аршинами
въ видѣ бумажныхъ лентъ съ раскрашенными въ два цвѣта
вершками; тутъ —одинъ изъ учениковъ, взобравшись на лѣстницу
(въ классѣ всегда имѣются ученики настолько ловкіе, что
такой подъемъ можно разрѣшить имъ безъ опасенія), а другой
') Состоящихъ, конечно, изъ 6 квадратовъ.
2) Показываютъ на экранѣ діапозитивы, изображенные у насъ подъ
І№№ 7-8-9.

404

внизу—измѣряютъ разстояніе отъ верхней точки до земли
по отвѣсу и т. п.
Посмотримъ теперь, какъ перейти къ острому углу. Часто
онъ появляется довольно внезапно. Вотъ то-то называется
Черт. 8.
острымъ угломъ. Однимъ изъ болѣе естественныхъ переходовъ
(можно придумать, конечно, разные пути) къ острому углу
будетъ слѣдующій.
Черт. 9.
Вы задаете вопросъ: могутъ ли быть такіе четыреуголь-
ники, у которыхъ всѣ стороны были бы равны, но углы не

405

прямые. Дѣти, знакомые съ квадратамъ, склонны отвѣтить
(и, дѣйствительно, отвѣчаютъ), что такихъ четыреугольниковъ
быть не можетъ. Отдѣльные ученики, думающіе, что такіе че-
тыреугольники существовать могутъ, обычно какъ-то быстро
замолкаютъ, и только очень рѣдко находится настойчивый ре-
бенокъ, все же не поддающійся общему голосу. Тогда препода-
ватель предлагаетъ изготовить четыреугольникъ съ равными
сторонами и скрѣпить въ вершинахъ небольшими шпильками,
тутъ же изготовленными учениками (въ видѣ маленькой
дамской головной шпильки съ прижатыми другъ къ другу
концами) изъ розданныхъ учителемъ предварительно нарѣзан-
ныхъ параллельныхъ кусочковъ тонкой отожженной желѣзной
проволоки, какая служитъ для изготовленія бумажныхъ цвѣ-
товъ *).
Когда у насъ изготовленъ такой четыреугольникъ, до-
статочно слегка потянуть за двѣ противоположныя вершины
для полученія новыхъ искомыхъ фигуръ. Весь классъ послѣ-
довательно производитъ рядъ измѣненій этихъ четыреугольни-
ковъ-ромбовъ, изучаетъ свойства угловъ (равенство противопо-
ложныхъ угловъ), опредѣляетъ сначала на глазъ, потомъ при
помощи фигуръ, согнутыхъ изъ бумаги, уголъ, подъ которымъ
пересѣкаются діагонали ромба. Далѣе идутъ работы, чертеж-
наго характера, построеніе ромбовъ по заданнымъ діагоналямъ
(см. чертежи 10 и 11), построеніе ромба по заданной сторонѣ
1) Каждый такой кусочекъ проволоки имѣетъ въ длину 3—3 1/2 санти-
метра; скрѣпленіе должно быть произведено такъ, что обѣ полоски могли вра-
щаться около шпильки, закругленный конецъ которой служитъ какъ бы го-
ловкой, а продѣтые концы расправляются.

406

(безъ циркуля, при помощи одной только линейки, раздѣленной
на сантиметры), далѣе идутъ пересѣченіе двухъ ромбовъ и четырехъ
ромбовъ, дающихъ очень красивыя фигуры въ видѣ звѣзды.
Раскрашиваніе этихъ фигуръ (пачки карандашей въ 30 копѣекъ
хватаетъ дѣтямъ на — 2 года) доставляетъ учащимся
большое удовольствіе.
Въ классѣ вопросъ предлагается, напримѣръ, въ такой
формѣ: сколько можно провести прямыхъ черезъ ту или
Черт. 12.
Черт. 13.
другую точку? Иногда отвѣчаютъ, что больше, скажемъ, трехъ
или четырехъ нельзя. Постепенно приходимъ къ связкѣ пря-
мыхъ, къ образу, съ которымъ имѣемъ дѣло въ разныхъ
частяхъ курса (многогранные углы, пирамиды, симметрія и т. п.).
Такъ что есть возможность съ пользою вводить нѣкоторые
термины и образы проективной геометріи, сравнительно, рано.
Черт. 14.
Отмѣтимъ еще, что при вычерчиваніи угловъ въ отдѣль-
ности полезно прибѣгать къ разнымъ способамъ штриховки,
которые тутъ же закладываютъ представленіе объ углѣ, какъ
объ нѣкоторой части плоскости, заключенной между двумя пере-
сѣкающимися прямыми, или какъ о части пучка лучей, (см.
чертежи 12, 13 14).
Этотъ послѣдній образъ, естественно, привходитъ въ раз-
ныя части нашего курса, наряду съ другимъ образомъ

407

проективной геометріи, который мы тотчасъ воспроизведемъ
тутъ, на кафедрѣ, при помощи тесьмъ 1).
На урокахъ ариѳметики при помощи квадратныхъ аршинъ,
изготовленныхъ учениками изъ бумаги 2), идетъ изученіе
площадей квадратовъ и прямоугольниковъ.
Названный нами матеріалъ составляетъ программу пер-
ваго года начальнаго курса геометріи 3). Чтобы не утомлять
вашего вниманія, я теперь только бѣгло укажу программу 2-го
класса. Она посвящена, главнымъ образомъ, изученію перпен-
дикулярности и параллельности (перпендикулярность прямой
къ плоскости и обратно, параллельность плоскостей, параллель-
ность прямыхъ, параллелограммы и т. п. призмы, ихъ боко-
выя поверхности и объемъ прямыхъ призмъ съ квадратнымъ
и прямоугольнымъ основаніями). Не буду теперь разсказывать,
какъ все это дѣлается, тѣмъ болѣе, что предполагаю во второй
половинѣ этого года выпустить пропедевтическій курсъ, гдѣ
все, относящееся къ тѣмъ или другимъ моментамъ работы,
будетъ достаточно пояснено.
Черт. 15.
Остановлюсь развѣ на томъ, что параллельность плоскостей
предшествуетъ здѣсь разсмотрѣнію параллельности прямыхъ, что
1) На кафедрѣ 8 человѣкъ, держа концы растянутыхъ тесьмъ, воспроиз-
водитъ пересѣченіе 4 прямыхъ въ одной точкѣ.
2) См. Юнгъ. Какъ преподавать математику. Спб. 1912, вып. II,
прил. 2-ое.
3) Разсчитанные, какъ было сказано, на три года; каждый годъ мы счи-
таемъ въ 25—26 учебныхъ часовъ.

408

очень умѣстны здѣсь *) чертежныя работы, изображенныя у насъ
въ краскахъ на двухъ діаграммахъ, представляющихъ рядъ прямо-
угольниковъ одинаковой высоты, прилегающихъ другъ къ другу
длинами, а другими своими сторонами къ одной и той же пря-
мой (см. черт. 15). Со временемъ, когда мы обратимся къ па-
раллельнымъ линіямъ, производимое нами теперь выполненіе
этихъ чертежей, перейдя въ область твердыхъ навыковъ, со-
служитъ свою службу. Очень полезны также производимыя на
глазъ измѣренія, причемъ послѣднія измѣренія поверхности по-
средствомъ прекраснаго дешеваго пособія, угломѣра, стоющаго
всего нѣсколько копеекъ, предложеннаго И. Н. Кавуномъ.
Третій классъ. Шаръ и связка; окружность и пучекъ.
Симметрія. Подобіе. Пиѳагорова теорема. Измѣреніе площадей
параллелограмма и трапеціи. Треугольники и ихъ площади.
Треугольная пирамида. Конусъ. Цилиндръ. Шаръ. Объемы и
поверхности этихъ тѣлъ.
Если мы сопоставимъ этотъ курсъ съ курсомъ Трейтлейна,
то увидимъ, что въ нѣсколькихъ частяхъ своихъ оба они сильно
расходятся: у Трейтлейна, напримѣръ, значительно раньше
говорится о перпендикулярности, симметріи, параллельности.
Нѣтъ у него въ нѣкоторыхъ мѣстахъ того подробнаго розы-
сканія образа, какой намъ представляется желательнымъ. Но
при этихъ расхожденіяхъ, я лично съ чувствомъ большого
удовлетворенія проработалъ бы съ учениками такой курсъ, какъ
Трейтлейна, если бы въ этомъ представилась необходи-
мость. Вся-то суть въ томъ, что курсъ Трейтлейна или
другой аналогичный важны для насъ не столько съ той точки
зрѣнія, что представляютъ собой готовый матеріалъ, который
можно буквально скопировать, сколько потому, что они по-
казываютъ намъ, какъ подойти къ этому еще не достаточно
разработанному вопросу проведенія пропедевтическаго курса,
вопросу настолько невыясненному, что иногда, какъ мы
*) Какъ напримеръ того, насколько разнообразны области, ивъ которыхъ
можетъ черпать преподаватель матеріалъ для нашего курса, укажу, что
къ этимъ построеніямъ я пришелъ подъ вліяніемъ чтенія неевклидовой
геометріи, гдѣ они встрѣчаются; идею же окрашенныхъ пятенъ позаимствовалъ
изъ работы.производимой еще лѣтъ 20 тому назадъ талантливымъ петербургскимъ
педагогомъ Юліей Ивановной Фаусекъ. Въ этомъ году вышла ея интересная
книжка—пособіе «Бумажное Царство».

409

видѣли выше, мѣсто курса пропедевтическаго можетъ занять
у преподавателя сокращенный сжатый курсъ систематическій.
Поэтому мы высказываемъ убѣжденіе, что равноцѣнныхъ
пропедевтическихъ курсовъ можетъ быть очень много, что надъ
ними слѣдуетъ поработать на практикѣ всѣмъ, кого этотъ
вопросъ въ ближайшее время интересуетъ; надо внести въ это
дѣло всю личную изобрѣтательность, чтобы общіе труды
могли пойти впослѣдствіи на пользу другимъ товарищамъ
по работѣ. При наличности же ряда руководствъ, нами назван-
ныхъ, еще болѣе важно выработать теперь хоть нѣкоторые кри-
теріи того курса, который мы въ правѣ были бы назвать
пропедевтическимъ курсомъ геометріи. Такими
критеріями могли бы служить, мнѣ кажется бы, слѣдующія
положенія.
1) Пропедевтическій курсъ геометріи долженъ удовлетво-
рять всѣмъ строгимъ требованіямъ общей дидактики, прини-
мающей во вниманіе особенности того или другого возраста,
и въ силу этого основанной на разумной (не утрированной)
самодѣятельности учащихся.
2) Матеріалъ, изучаемый здѣсь, не долженъ быть очень
великъ. Все разсмотрѣнное должно стать прочнымъ достояніемъ
учащихъ и перейти при посредствѣ планомѣрной классной
(отчасти домашней у ребенка работы) въ область твердыхъ
навыковъ.
3) Слово должно сопутствовать всему тому, что выпол-
няетъ мысль и рука учащаго.
4) Матеріалъ долженъ быть связанъ съ тѣми простран-
ственными представленіями, которыя ребенокъ вынесъ или
можетъ вынести изъ повседневнаго опыта, а также съ нѣко-
торыми сторонами строительнаго и инженернаго искусства и тво-
реній природы.
5) Изучаемые образы должны быть связаны извѣстной за-
висимостью; возникновеніе новыхъ образовъ изъ старыхъ весьма
важно. Образы трехъ измѣреній должно целесообразно со-
четать съ изображеніемъ фигуръ на плоскости.
6) На матеріалѣ должны отпечатлѣваться, въ извѣстной
мѣрѣ, пріемы мышленія новыхъ геометровъ (текучесть геоме-
трическихъ образовъ).

410

7) Въ немъ должны всплывать разсужденія и обобщенія
характера (особенно въ заключеніи) доказательнаго.
8) Тщательно продуманъ долженъ быть переходъ отъ на-
чальнаго курса къ слѣдующей части занятій по геометріи.
Черт. 16.
Пусть же ученики, вооруженные знаніями, пріобрѣтенными
въ пропедевтическомъ курсѣ, приступятъ къ работѣ система-
ческаго курса съ рядомъ вопросовъ и запросовъ, пусть неосла-
бѣвающая напряженность занятій въ систематическомъ курсѣ
придетъ на смѣну теперешней пассивности мышленія, и
тогда сопоставленіе работы учениковъ, прошедшихъ пропедев-

411

тическій курсъ, по сравненію съ занятіями тѣхъ учениковъ,
которые сразу или почти сразу приступали къ изученію дока-
зательствъ будетъ лучшей защитой нашихъ пожеланій въ этой
области и убѣдительнымъ доказательствомъ въ необходимости
подобныхъ занятій въ глазахъ каждаго объективнаго друга
школы.
Этимъ я позволю себѣ закончить свой докладъ, а теперь
намъ покажутъ на экранѣ два діапозитива, передающихъ ра-
боту учащихся въ классѣ: это—прямой уголъ, а тутъ вы ви-
дите—уголъ острый *).»
Тезисы.
Т. Введеніе въ учебный планъ пропедевтическаго курса
геометріи не только преслѣдуетъ задачу болѣе цѣлесообразнаго
выполненія послѣдующаго систематическаго курса, но является
однимъ изъ необходимыхъ условій правильнаго развитія мыш-
ленія ребенка, неразрывно связаннымъ съ общими воспитатель-
ными и образовательными цѣлями школы.
II. При практическомъ проведеніи пропедевтическаго курса
для преподавателя необходимы, съ одной стороны, проработаные
уже другими преподавателями образцы подобныхъ курсовъ (въ
формѣ ли книгъ, журнальныхъ статей, пробныхъ уроковъ и
т. п.), но еще болѣе необходимо отчетливое пониманіе крите-
ріевъ правильности построенія подобнаго курса.
III. Отчетливое уясненіе подобныхъ критеріевъ позволяетъ
преподавателю вносить цѣлесообразныя видоизмѣненія въ вы-
полненную уже другими преподавателями работу.
IV. Матеріалъ, вводимый въ подобный курсъ, долженъ
имѣть большое отношеніе къ тому міру пространственныхъ и
обыденныхъ представленій, въ которомъ живетъ ребенокъ.
V. Курсъ долженъ оказать до извѣстной степени помощь
другимъ предметамъ перваго цикла учебнаго плана средней
школы (ариѳметикѣ, географіи, естествознанію).
*) Снимки №№. 16 и 17.

412

VI. Пропедевтическій курсъ долженъ, съ одной стороны,
способствовать обученіи) нѣкоторыхъ важнѣйшихъ свойствъ
пространства, способствовать, такъ сказать, выработкѣ «про-
странственной грамотности», съ другой стороны, внести свою
долю въ дѣло развитія мышленія и умѣнія правильно- форму-
лировать умозаключеніе.
VII. Часть вопросовъ систематическаго курса геометріи
будетъ основательно разсмотрѣна въ курсѣ пропедевтическомъ.
VIII. Элементъ эстетическій (развитіе художественнаго
вкуса) долженъ привходить во всѣ части пропедевтическаго
курса.
IX. Всѣ точки зрѣнія, которыми руководствуются строи-
тели систематическаго курса геометріи, не могутъ не оказать
своего вліянія также на курсъ пропедевтическій.
X. Проведеніе пропедевтическаго курса въ средней школѣ
въ теченіе болѣе или менѣе значительнаго промежутка времени
(10—20 лѣтъ) не останется безъ вліянія также на дальнѣйшее
построеніе курса систематическаго.
XI. Работа по выработкѣ пропедевтическаго курса можетъ
оказаться полезной для начальной школы.
XXIX Къ вопросу о постановки преподаванія математики, главнымъ
образомъ аналитической геометріи и анализа безконечно-малыхъ,
въ реальныхъ училищахъ Кавказскаго Учебнаго Округа.
Докладъ В. К. Крамаренко (Тифлисъ).
«Въ виду того особеннаго интереса, который вызвала къ
себѣ программа по математикѣ 1908 года для седьмого класса
реальныхъ училищъ, я взялъ на себя смѣлость остановить на
короткое время Ваше благосклонное вниманіе на томъ, какъ
поставлено дѣло преподаванія математики въ седьмыхъ клас-
сахъ реальныхъ училищъ на одной изъ обширнѣйшихъ окраинъ
нашей родины—на Кавказѣ.
Цѣлесообразная постановка преподаванія математики, ожи-
вленіе этого преподаванія путемъ введенія практическихъ за-

413

нятій и возбужденія у учащихся активнаго интереса къ ра-
ботѣ составляли и составляютъ предметъ постоянныхъ заботъ
Кавказскаго Учебно-Окружного Начальства. Конечно, такой
крупный фактъ, можно сказать цѣлый переворотъ, который
былъ произведенъ въ 1908 г. введеніемъ въ курсъ средней
школы началъ высшей математики, до сихъ поръ огражден-
ной китайской стѣной отъ такъ называемой низшей, не могъ
не вызвать со стороны Управленія Округа соотвѣтствующихъ
мѣропріятій для болѣе правильнаго проведенія въ обиходъ шко-
лы новаго курса.
Въ первую очередь былъ выдвинутъ вопросъ о необходи-
мости выработки методическихъ программъ по всѣмъ отдѣламъ
этого курса. Таковыя программы ежегодно и составлялись
предметными комиссіями реальныхъ училищъ Округа. Но дѣло
было новое, учебниковъ, пособій и методическихъ руководствъ
не было, а поэтому трудъ предметныхъ комиссій въ теченіе
первыхъ лѣтъ, въ значительной мѣрѣ способствуя болѣе пла-
номѣрному выполненію программъ, вмѣстѣ съ тѣмъ не давалъ
возможности окончательно разрѣшить многочисленные вопросы,
возникавшіе какъ при установленіи послѣдовательности про-
хожденія отдѣльныхъ частей программы и распредѣленіи ма-
теріала по четвертямъ учебнаго года, такъ и при обсужденіи
способовъ изложенія нѣкоторыхъ статей курса. Но мѣрѣ же
накопленія опыта въ теченіе послѣднихъ трехъ лѣтъ явилась
и возможность, основываясь на наблюденіяхъ, почерпнутыхъ
изъ практики, приступить къ выясненію всѣхъ вопросовъ, на-
зрѣвшихъ за это время. Въ виду этого, въ концѣ 1911 —12
учебнаго года Окружное начальство предложило предметнымъ
комиссіямъ реальныхъ училищъ окончательно составить мето-
дически разработанныя программы по всѣмъ отдѣламъ курса
математики седьмого класса и представить къ нимъ объясни-
тельныя записки, которыя и должны будутъ рассматриваться
въ комиссіи изъ преподавателей математики среднихъ учеб-
ныхъ заведеній г. Тифлиса въ началѣ 1912 г. Съ начала же
текущаго учебнаго года для опытной повѣрки цѣнности тѣхъ
или другихъ методовъ преподаванія организованы примѣрные
уроки, сопровождаемые подробнымъ разборомъ.
Вмѣстѣ съ тѣмъ, для полнаго освѣщенія вопроса о по-

414

становкѣ преподаванія математики въ седьмыхъ классахъ ре-
альныхъ училищъ, Управленіемъ Округа была произведена
анкета всѣхъ подвѣдомственныхъ ему училищъ по ниже-изло-
женнымъ пунктамъ.
1. Не имѣетъ ли мѣста подготовительная работа для озна-
комленія учащихся съ идеей функціональной зависимости въ
предыдущихъ (по отношенію къ седьмому) классахъ, и въ чемъ
она въ этомъ случаѣ выражается?
2. По какимъ руководствамъ и задачникамъ преподаватели
проходятъ курсъ съ учащимися, и какія измѣненія желательны
въ этихъ учебныхъ пособіяхъ?
3. Какъ приступаютъ преподаватели къ ознакомленію
учащихся съ началами анализа безконечно-малыхъ?
4. При прохожденіи курса математики не предлагается ли
учащимся вычерчивать графики для уясненія идеи функці-
ональной зависимости?
5. Насколько, по наблюденіямъ преподавателей, уча-
щіеся сознательно примѣняютъ свои познанія по аналити-
ческой геометріи и анализу безконечно-малыхъ къ рѣшенію
задачъ.
6. Какіе отдѣлы курса наиболѣе затрудняютъ учащихся и
какими пріемами преподаватели стараются облегчить учащимся
усвоеніе этихъ отдѣловъ.
7. Какія мѣры могли бы вообще облегчить учащимся усво-
еніе курса математики 7-го класса и привести его въ орга-
ническую связь съ курсами математики предшествующихъ
классовъ.
Результаты этой анкеты, объяснительныя записки и ме-
тодическія программы предметныхъ комиссій реальныхъ учи-
лищъ Кавказскаго Учебнаго Округа, равно какъ и отчеты о
письменныхъ испытаніяхъ по математикѣ въ седьмыхъ клас-
сахъ этихъ училищъ и доставили мнѣ обширнѣйшій матеріалъ,
изъ котораго я черпалъ свѣдѣнія, нужныя для настоящаго
сообщенія.
Поставивши своей задачей изложить фактическую сторо-
ну дѣла и подвести итоги трудовъ предметныхъ комиссій, я
въ дальнѣйшемъ воздержусь отъ всякихъ личныхъ заключеній,
тѣмъ болѣе, что я надѣялся, и не напрасно на этомъ Первомъ

415

Всероссійскомъ Съѣздѣ Преподавателей Математики услышать
много цѣннаго относительно нѣкоторыхъ крайне сложныхъ
вопросовъ о постановкѣ преподаванія математики въ седьмыхъ
классахъ реальныхъ училищъ. Съ особымъ вниманіемъ я при-
слушивался къ мнѣніямъ и резолюціямъ, вынесеннымъ здѣсь,
какъ къ результатамъ коллективной работы всѣхъ тружениковъ
русской школы въ области преподаванія математики.
Въ свою очередь, я льщу себя надеждой, что тѣ стати-
стическія свѣдѣнія и тѣ пожеланія предметныхъ комиссій ре-
альныхъ училищъ цѣлаго Учебнаго Округа, которыя я буду
имѣть честь доложить Вамъ, помогутъ, хоть въ самой даже
незначительной степени, разрѣшенію общаго вопроса о наибо-
лѣе цѣлесообразныхъ методахъ прохожденія курса математики
въ седьмомъ классѣ реальныхъ училищъ или, быть можетъ, о
необходимой реформѣ преподаванія математики какъ въ нихъ,
такъ и вообще во всѣхъ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ.
Обращаясь теперь къ выполненію своей непосредственной
задачи, я прежде всего позволю себѣ остановить Ваше внима-
ніе на вопросѣ о предварительномъ ознакомленіи учащихся
съ идеей функціональной зависимости въ первыхъ шести
классахъ реальныхъ училищъ Кавказскаго Учебнаго Округа.
Принципіально необходимость такого ознакомленія счи-
тается очевидной предметными комиссіями училищъ, и въ той
или иной формѣ такое ознакомленіе въ значительномъ боль-
шинствѣ училищъ ведется, какъ видно изъ слѣдующихъ
цифръ:
изъ 13 реальныхъ училищъ Округа въ одномъ вовсе не
имѣетъ мѣста такое ознакомленіе;
въ двухъ—это ознакомленіе учащихся производится не-
явно, безъ упоминанія терминовъ функція и т. д., а ограни-
чивается, повидимому, лишь указаніями въ извѣстныхъ отдѣ-
лахъ курса на то, что измѣненія одной величины отражаются
опредѣленнымъ образомъ на значеніяхъ другой. Предметная
комиссія одного изъ этихъ училищъ ссылается на то, что
основной принципъ педагогики не рекомендуетъ нагружать
учащихся какъ понятіями, такъ и терминами такими, которые
сейчасъ къ дѣлу не прилагаются, такъ что пока не изуча-
ются свойства функцій (при помощи производныхъ), нѣтъ

416

основаній ни выяснять понятіе о «функціи», ни употреблять
самый терминъ;
въ 7 училищахъ явно вводится понятіе о функціи, объ
аргументѣ, о процессѣ измѣненія; не во всѣхъ, однако, упомя-
нутыхъ учебныхъ заведеніяхъ это ознакомленіе ведется съ
одинаковой полнотой; предметный комиссіи двухъ изъ нихъ
указываютъ на то, что такому ознакомленію отводится мало
мѣста, и оно носитъ нѣсколько отрывочный характеръ; въ про-
токолѣ одного изъ училищъ по этому поводу говорится: «уче-
ники еще не обладаютъ понятіемъ о непрерывности измѣненія
функціи, поэтому попадающіеся случаи разрыва тригонометри-
ческихъ функцій при критическомъ значеніи аргумента не под-
даются въ этихъ классахъ выясненію»;
въ 3 училищахъ ознакомленіе съ идеей функціональной
зависимости ведется не только на урокахъ математики, но и
физики; и сопровождается вычерчиваніемъ графикъ.
Въ протоколахъ предметныхъ комиссій намѣчаются и от-
дѣлы, изъ которыхъ главнымъ образомъ черпается матеріалъ
для ознакомленія учащихся съ идеей функціональной зависи-
мости:
1. Ариѳметика. Прямо и обратно - пропорціональныя ве-
личины.
2. Алгебра. Теорія уравненіи.
3. Геометрія, а) Теорія предѣловъ.
б) Всѣ теоремы, которыя устанавливаютъ
метрическія соотношенія между элемен-
тами фигуръ.
в) Приложеніе алгебры къ геометріи.
4. Тригонометрія. Процессъ измѣненія круговыхъ
функцій.
По вопросу о томъ: какъ, когда и въ какомъ объемѣ слѣ-
дуетъ вести такое ознакомленіе учащихся съ идеей функці-
ональной зависимости, мнѣнія комиссій расходятся. Необходи-
мость выполнить оффиціальную программу, боязнь, потерявъ
время на «внѣпрограммную работу», не пройти положеннаго
курса, новизна дѣла, разбросанность отдѣловъ, къ которымъ
приурочивается ознакомленіе учащихся съ идеей функціональ-

417

ной зависимости—все это кладетъ неизгладимый отпечатокъ на
заключенія комиссій.
Несмотря, однако, на существующія разногласія пред-
метныхъ комиссій, въ большинствѣ реальныхъ училищъ Кав-
казскаго Учебнаго Округа ознакомленіе учащихся съ идеей
функциональной зависимости, какъ видно изъ предыдущаго, въ
большей или меньшей степени уже въ настоящее время имѣетъ
мѣсто. Вмѣстѣ съ тѣмъ необходимо замѣтить, что по свидѣ-
тельству предметныхъ комиссій нѣкоторыхъ реальныхъ учи-
лищъ, гдѣ уже въ предшествующіе годы практиковалось озна-
комленіе учащихся съ идеей функціональной зависимости и въ
особенности въ тѣхъ изъ нихъ, въ которыхъ эта идея прово-
дилась и на другихъ урокахъ въ связи съ графической интер-
претаціей ея, замѣчается болѣе легкое и сознательное усвоеніе
учащимися курса математики седьмого класса.
Въ отношеніи же времени начала ознакомленія учащихся
съ этой идеею замѣчается два теченія среди предметныхъ ко-
миссій. Однѣ изъ нихъ (большинство) считаютъ наиболѣе удоб-
нымъ, ограничиваясь лишь общими указаніями въ курсѣ пер-
выхъ пяти классовъ, начать болѣе детальное ознакомленіе
учащихся съ этой идеей съ курса тригонометріи шестого клас-
са; другія (меньшинство) находятъ возможнымъ приступить къ
этому ознакомленію уже съ курса алгебры 4-го класса и на-
чать вычерчиваніе графикъ въ этомъ же классѣ. Какое изъ
этихъ теченій окажется болѣе жизненнымъ, и будетъ ли воз-
можно при существующей оффиціальной программѣ вести озна-
комленіе учащихся съ идеей функціональной зависимостью съ
достаточной полнотой и безъ ущерба для обязательнаго курса
съ 4-го класса, или же для этого необходима полная реформа
преподаванія математики въ реальныхъ училищахъ, къ сожа-
лѣнію, сейчасъ, въ виду недостаточнаго количества опытныхъ
данныхъ, сказать нельзя.
Что же касается подробностей, какъ и въ какой мѣрѣ
можетъ быть осуществлено ознакомленіе учащихся въ первыхъ
шести классахъ реальныхъ училищъ съ идеей функціональной
зависимости, то, хотя предметными комиссіями и намѣчены
отдѣлы оффиціальной программы, изъ которыхъ можно чер-

418

пать матеріалъ для указанной цѣли, но выработка систе-
матическаго плана занятій ждетъ еще своего осуществленія.
Въ виду этого было бы крайне желательно имѣть подоб-
ный планъ, разработанный въ связи съ оффиціальной програм-
мой, для опытнаго испытанія его на практикѣ.
Въ заключеніе для иллюстраціи методовъ ознакомленія
учащихся къ идеей функціональной зависимости, я позволю
себѣ на нѣсколько минутъ задержать Ваше вниманіе на под-
робномъ описаніи одного изъ нихъ, практикуемомъ въ Тем-
рюкскомъ реальномъ училищѣ.
«Въ текущемъ году первоначальное ознакомленіе съ поня-
тіемъ о функціональной зависимости введено въ программу
алгебры 4-го класса: Опытъ этотъ уже произведенъ, и по заяв-
ленію комиссіи результаты его оказались удачными. Ходъ къ рѣ-
шенію работъ въ этомъ направленіи былъ таковъ. При переходѣ
2-хъ уравненіи съ двумя неизвѣстными произведенъ былъ
разборъ задачи, изъ условій которой возможно составить лишь
одно уравненіе съ двумя неизвѣстными; далѣе шло рѣшеніе
одного уравненія съ 2-мя неизвѣстными посредствомъ произ-
вольнаго подбора числовыхъ значеній для одного изъ неизвѣст-
ныхъ и соотвѣтствующаго вычисленія другого; такимъ образомъ
выяснилась неопредѣленность задачи, приводящейся къ одному
уравненію съ двумя неизвѣстными, и понятіе о функціональ-
ной зависимости между двумя величинами, связанными однимъ
уравненіемъ; вмѣстѣ съ тѣмъ самимъ ученикамъ предлагалось
привести примѣры функціональной зависимости, съ которыми
они познакомились въ курсѣ ариѳметики 3-го класса (прибыль
съ капитала, функція времени оборота и т. п.),
Далѣе шло ознакомленіе съ прямоугольной системой ко-
ординатъ, правиломъ Декарта и составленіе графикъ.
При этомъ исходными пунктами служили: извѣстный уче-
никамъ способъ опредѣленія широты и долготы мѣста на картѣ
и составленіе графикъ температуры (измѣненія температуры
воздуха, измѣненія температуры больного съ теченіемъ болѣзни).
Всѣ эти предварительныя работы производились въ классѣ
на спеціально разграфленной въ клѣтку классной доскѣ.
Затѣмъ выполнялось построеніе точекъ по даннымъ ихъ
координатамъ (знакомство съ терминами: «координаты», «аб-

419

сцисса», «ордината); построеніе по точкамъ прямой, выража-
емой даннымъ уравненіемъ; при этомъ работа производилась
на доскѣ и въ тетрадяхъ учениками при требованіи самаго
тщательнаго выполненія чертежа (хотя-бы и карандашемъ).
Въ томъ, что уравненіе первой степени съ двумя неизвѣст-
ными выражаетъ прямую, ученики убѣждались, конечно, только
практически, ибо соотвѣтствующее доказательство можно вы-
вывести лишь въ 5-мъ классѣ, какъ интересную иллюстра-
цію подобія треугольниковъ. При построеніи графикъ двухъ
уравненіи съ двумя неизвѣстными, ученики находили точки
пересѣченія этихъ графикъ, и такимъ образомъ было выяснено
наглядно, что два уравненія съ двумя неизвѣстными могутъ
имѣть, вообще говоря, лишь одну пару корней (общихъ). Далѣе
слѣдовало рѣшеніе двухъ уравненіи съ двумя неизвѣстными
сначала графическимъ путемъ, а затѣмъ общеизвѣстными прі-
емами. Послѣ ряда упражненій въ рѣшеніи уравненіи съ двумя
неизвѣстными алгебраическими способами, ученики были озна-
комлены съ общими видами уравненія съ двумя неизвѣстными:
((X-\-by=c и у=тх-\-п и затѣмъ съ задачей—составить урав-
неніе прямой по координатамъ ея двухъ точекъ.
Въ настоящее время курсъ доведенъ до рѣшенія задачъ
на составленіе двухъ уравненіи съ двумя неизвѣстными. От-
дѣлъ о рѣшеніи двухъ уравненіи съ двумя неизвѣстными бу-
детъ законченъ разборомъ уравненіи равносильныхъ и несовмѣ-
стимыхъ, при чемъ для иллюстраціи будутъ вычерчиваться гра-
фики подобныхъ уравненіи.
Необходимо замѣтить, что курсъ 4-го класса по алгебрѣ,
какъ естественное продолженіе курса третьяго класса, начатъ
съ рѣшенія уравненіи, отдѣлы же о дѣленіи алгебраическихъ
выраженій, разложеніе на множители отнесены на вторую
часть курса и намѣчены для прохожденія въ связи съ буквен-
нымъ рѣшеніемъ уравненія».
Заканчивая этой иллюстраціей очеркъ о подготовкѣ уча-
щихся въ первыхъ шести классахъ реальныхъ училищахъ Кав-
казскаго Учебнаго Округа къ болѣе сознательному усвоенію
ими курса 7-го класса, я попытаюсь вкратцѣ изложить ре-
зультаты трудовъ предметныхъ комиссій этихъ училищъ по

420

вопросу о наиболѣе цѣлесообразномъ распредѣленіи матеріала
по математикѣ въ этомъ классѣ.
Выработать методическія программы по всѣмъ отдѣламъ
курса, установить послѣдовательность прохожденія различныхъ
отдѣловъ его на основаніи существующей между ними связи
по содержанію, намѣтить количество уроковъ, которое необхо-
димо посвятить каждому отдѣлу, выбрать наиболѣе соотвѣт-
ствующія намѣченному плану занятій учебныя пособія—вотъ
основные вопросы, подвергавшіеся всестороннему обсужденію
на засѣданіяхъ предметныхъ комиссій.
Не имѣя возможности входить въ подробности, я ограни-
чусь лишь указаніемъ на характерныя особенности программъ.
По ариѳметикѣ курсъ во всѣхъ реальныхъ училищахъ
проходится въ объемѣ министерской программы за исключе-
ніемъ Бакинскаго реальнаго училища, которое находитъ воз-
можнымъ при этомъ и повторить весь курсъ ариѳметики.
По алгебрѣ оффиціальная программа въ 6 училищахъ до-
полняется ученіемъ о комплексныхъ выраженіяхъ въ тригоно-
метрической формѣ, формулой Моавра и рѣшеніемъ двучлен-
ныхъ уравненіи съ помощью комплексныхъ выраженій. Осо-
бенное вниманіе удѣляется теоріи равносильныхъ уравненіи,
потерѣ уравненіями корней и введенію ихъ (съ чѣмъ ученики
уже отчасти бываютъ ознакомлены въ 5-мъ классѣ) и изслѣ-
дованію уравненіи.
По тригонометріи значительную часть курса 7-го класса
въ четырехъ реальныхъ училищахъ преподаватели успѣваютъ
пройти въ шестомъ классѣ. Рѣшеніе тригонометрическихъ
уравненіи обыкновенно приурочивается къ изученію теоріи
уравненіи по алгебрѣ.
Оффиціальная программа по тригонометріи дополняется въ
большинствѣ ознакомленіемъ учащихся со способомъ введенія
вспомогательнаго угла для приведенія выраженій къ логариѳ-
мическому виду, столь необходимымъ для рѣшенія сложныхъ
случаевъ треугольниковъ и уравненіи. Въ качествѣ примѣра
я позволю себѣ привести выдержку изъ методической про-
граммы Кутаисскаго реальнаго училища по вопросу о тригоно-
метрическихъ уравненіяхъ.

421

1. Уравненія, обѣ части котораго содержатъ одну и ту
же круговую функцію аргумента.
2. Обѣ части уравненія однородны относительно Sinx и
Cosx.
3. Уравненія, приводящіяся къ однороднымъ относительно
Sinx и Cosx.
4. Уравненія, изъ которыхъ исключаются Sinx и Cosx
введеніемъ Sin 2 x.
5. Уравненія, рѣшаемыя съ помощью разложенія на мно-
жители послѣ перенесенія всѣхъ членовъ въ одну сторону.
6. Уравненія, рѣшаемыя на основаніи періодичности три-
гонометрическихъ функцій.
7. Уравненія, рѣшаемыя способомъ введенія вспомогатель-
наго угла.
8. Уравненія со многими неизвѣстными.
Бакинское реальное училище вводитъ начала сферической
тригонометріи.
Курсъ анализа безконечно-малыхъ проходится обыкновенно
въ послѣдовательности министерской программы, хотя въ 8
училищахъ свѣдѣнія о неопредѣленномъ интегралѣ сообщаются
учащимся раньше свѣдѣній объ опредѣленномъ интегралѣ.
Два училища указываютъ на желательность сокращенія
отдѣла объ объемахъ и поверхностяхъ круглыхъ тѣлъ въ виду
его однообразія.
По аналитической геометріи большинство комиссій
послѣ общихъ свѣдѣній о декартовой системѣ координатъ счи-
таетъ необходимымъ основательно ознакомить учащихся съ
ученіемъ о геометрическихъ мѣстахъ и способомъ составленія
уравненіи ихъ и съ геометрической интерпретаціей уравненіи;
лишь послѣ этого находятъ возможнымъ приступить къ вы-
воду уравненіи прямой.
При выводѣ основныхъ свойствъ коническихъ сѣченій
предпочитаютъ пользоваться и тригонометріей, кромѣ 4 училищъ,
а для болѣе яснаго усвоенія учащимися этой довольно трудной
для нихъ части курса прибѣгаютъ къ помощи моделей.
Общее ученіе о центрѣ и діаметрахъ предпосылается (въ
8 училищахъ) приведенію уравненіи коническихъ сѣченій къ
каноническому виду.

422

Что же касается до времени прохожденія отдѣльныхъ
частей курса, то въ этомъ отношеніи большинство училищъ
устанавливаетъ приблизительно одинаковый порядокъ: къ изу-
ченію аналитической геометріи и анализа безконечно малыхъ
приступаютъ одновременно, и оба эти отдѣла проходятся въ
теченіе всего учебнаго года. Въ 2 училищахъ—Владикавказ-
скомъ 2-омъ и Шемахинскомъ—анализъ безконечно-малыхъ на-
чинаютъ изучать только со второй четверти, а въ Ейскомъ —
только со второго полугодія.
Курсъ алгебры проходится въ теченіе 1-ой и 2-ой чет-
верти почти во всѣхъ реальныхъ училищахъ Округа. Исклю-
ченіе составляютъ: Грозненское реальное училище, гдѣ алгебра
проходится въ теченіе всего учебнаго года, Тифлисское и Ку-
таисское, въ которыхъ курсъ алгебры заканчивается въ 3-ю
четверть, и совершенно особнякомъ стоитъ Кубанское: въ немъ
весь курсъ алгебры проходится въ 4-ю четверть.
Вся программа по ариѳметикѣ выполняется въ большин-
ствѣ училищъ въ 3-ю или 4-ю четверть; исключеніе въ этомъ
случаѣ составляетъ Владикавказское 2-ое реальное училище,
которое относитъ прохожденіе курса ариѳметики на первое по-
лугодіе учебнаго года.
По тригонометріи теоретическій курсъ заканчивается почти
во всѣхъ училищахъ въ теченіе перваго полугодія, а 3-я и
4-я четверть посвящаются практическимъ упражненіямъ въ
рѣшеніи уравненіи и сложныхъ случаевъ треугольника.
Что же касается до учебныхъ пособій, которыми пользуются
въ реальныхъ училищахъ Кавказскаго Учебнаго Округа, то мы
ограничимся обзоромъ учебниковъ и задачниковъ по аналити-
ческой геометріи и анализу безконечно-малыхъ.
По аналитической геометріи самымъ употребительнымъ
учебникомъ является «Основаніе аналитической геометріи на
плоскости»—Д. Горячева (принятъ въ 8 реальныхъ училищахъ).
Въ 4 училищахъ пользуются «Основаніями аналитической гео-
метріи» — К. Рашевскаго, причемъ въ одномъ изъ нихъ въ
видѣ учебнаго пособія рекомендуются «Основанія Аналитической
Геометріи»—К. Б. Пеніонжкевича, и въ 3 училищахъ учебни-
комъ Войнова.

423

Въ 4 училищахъ введенъ задачникъ по аналитической
геометріи Казарова, а въ одномъ—Кильдюшевскаго.
По анализу безконечно-малыхъ также самымъ распростра-
неннымъ является учебникъ Горячева (въ 8 реальныхъ учили-
щахъ).
Въ 3—пользуются Войновымъ, въ одномъ—Киселевымъ и
еще въ одномъ—Пеніонжкевичемъ.
Въ трехъ реальныхъ училищахъ введенъ задачникъ Ми-
нина.
Пожеланія предметныхъ комиссій по поводу этихъ учеб-
никовъ сводятся къ слѣдующему.
Относительно учебника Д. Горячева предметныя комиссіи
выражаютъ слѣдующія пожеланія.
1. Слѣдовало бы ясно установить понятіе о дифференціалѣ,
которое, по мнѣнію многихъ предметныхъ комиссій, изложено
въ учебникѣ непонятно.
2. Производную отъ сложной функціи вывести проще.
3. Снабдить учебникъ болѣе обширнымъ подборомъ за-
дачъ изъ разныхъ областей знанія, а не ограничиваться лишь
примѣрами, требующими механическаго примѣненія извѣстныхъ
формулъ.
По поводу учебника Горячева—«Основанія аналитической
геометріи на плоскости» высказаны предметными комиссіями
слѣдующія пожеланія.
1. Слѣдовало бы болѣе развить отдѣлъ о геометрическихъ
мѣстахъ.
2. Необходимо совершенно опустить въ этомъ отдѣлѣ пер-
вый примѣръ—выводъ нормальнаго уравненія прямой съ по-
мощью перемѣны направленія осей координатъ—и замѣнить его
рядомъ примѣровъ возрастающей трудности.
3. Необходимо ввести въ учебникъ составленіе уравненіи
прямыхъ, параллельныхъ осямъ координатъ.
4. Приведеніе уравненія прямой къ нормальному виду
можно было бы упростить сразу, введя множителя т.
5. Глава о полярныхъ координатахъ нуждается въ даль-
нѣйшемъ развитіи.
6. Слѣдовало снабдить руководство болѣе разнообразными
задачами—особенно отдѣлъ о геометрическихъ мѣстахъ.

424

По поводу учебника Рашевскаго—((Основанія аналитической
геометріи»—предметныя комиссія указываютъ на желательность
слѣдующихъ измѣненій.
1. Необходимо развить отдѣлъ объ окружности.
2. Упростить чисто геометрическій выводъ свойствъ ко-
ническихъ сѣченій.
3. По возможности слѣдовало бы избѣгать всѣхъ дока-
зательствъ вращеніемъ и перегибаніемъ въ курсѣ аналитиче-
ской геометріи, представляющей полную возможность изслѣдо-
вать свойства фигуръ аналитическимъ методомъ.
4. Необходимо провѣрить условія нѣкоторыхъ задачъ (№ 145,
162, 215).
5. Измѣнить невѣрно данные отвѣты нѣкоторыхъ задачъ
(62, 136, 212).
Предметныя комиссіи нѣкоторыхъ реальныхъ училищъ на-
ходятъ крайне необходимымъ изданіе спеціальнаго задачника
по анализу безконечно-малыхъ, приспособленнаго къ курсу 7-го
класса реальныхъ училищъ.
Несомнѣнно, было бы крайне полезно для дѣла, если бы
гг. составители учебниковъ и задачниковъ по математикѣ для
7-го класса реальныхъ училищъ приняли бы во вниманіе тѣ
пожеланія предметныхъ комиссій, которыя съѣздъ признаетъ
основательными и внесли бы соотвѣтствующія измѣненія въ
свои руководства.
Переходя теперь къ вопросу о введеніи учащихся въ
курсъ анализа безконечно-малыхъ, я, не имѣя возможности
входить въ детали, ограничусь лишь указаніемъ на то, что на
первый планъ предметными комиссіями выдвигается отчетливое
усвоеніе учащимися теоріи предѣловъ и свойства непрерывности
функцій; въ подробностяхъ же программъ замѣчаются тѣ или
другія особенности, перечисленіе которыхъ большой роли для
уясненія даннаго вопроса сыграть не можетъ. Поэтому я огра-
ничусь лишь однимъ наиболѣе интереснымъ, по моему мнѣнію,
примѣромъ изъ практики Тифлисскаго реальнаго училища.
Вотъ выдержка изъ протокола предметной комиссіи этого
училища.
«Общая идея, вводящая учащихся седьмого класса въ
кругъ новыхъ для нихъ понятій строится въ общихъ чертахъ

425

въ такой послѣдовательности. Математику, какъ науку о за-
конахъ измѣненія величинъ, формально можно охарактеризовать,
назвавъ ее ученіемъ о функціяхъ (понятіе о функціи является
для учениковъ уже не новымъ). Изученіе любого явленія
природы приводитъ насъ къ основному общему началу—къ
измѣненію по законамъ функціональной зависимости однихъ
величинъ отъ другихъ. Величина можетъ подлежать матема-
тическому изученію лишь съ того момента, когда она измѣ-
рена, когда получено число, дающее намъ ясное представленіе
о ея значеніи; съ этого момента весь процессъ измѣненія ве-
личины будетъ характеризоваться измѣненіемъ числа, ее измѣ-
ряющаго. Всѣ величины, наблюдаемый въ природѣ, сплошныя;
измѣненія ихъ непрерывны, въ то время какъ измѣненія
числа разрывны; число можетъ измѣнятся только черезъ боль-
шія или меньшія интервалы. Сближеніе характера измѣненія
числа съ измѣненіемъ величины достигается введеніемъ поня-
тія о безконечно-маломъ. Развитіе понятія о безконечно-маломъ
тѣсно связано вообще съ понятіемъ о перемѣнномъ. Въ виду
такого соображенія курсъ анализа безконечно-малыхъ откры-
вается съ выясненія учащимся понятія о процессѣ измѣненія
величины съ подраздѣленіемъ входящихъ въ процессъ вели-
чинъ на постоянныя и перемѣнныя и классификаціей послѣд-
нихъ. Слѣдуетъ затѣмъ естественный переходъ къ теоремамъ
о безконечно-малыхъ и къ теоріи предѣловъ. Ознакомивши
учащихся съ положеніями названной теоріи и ея геометрическими
приложеніями въ качествѣ иллюстраціи ея важнаго значенія,
преподаватель приступаетъ къ болѣе детальной разработкѣ понятія
о функціяхъ и классификаціи послѣднихъ. Подоспѣвшее къ этому
времени ознакомленіе учащихся съ методомъ координатъ на
урокахъ аналитической геометріи дѣлаетъ легкимъ переходъ
къ геометрическому представленію функцій одного аргумента,
съ каковыми, по преимуществу, и приходится имѣть дѣло во
всемъ курсѣ седьмого класса. При этомъ вездѣ, гдѣ удобно,
подчеркивается различіе между непрерывными и разрывными
функціями путемъ вычерчиванія графикъ и доказательства
непрерывности нѣкоторыхъ функцій, и дается понятіе о ma-
ximum^ и minimum^. При изученіи какого-либо процесса измѣ-
ненія послѣ рѣшенія вопроса о томъ, въ какую сторону измѣ-

426

няется функція, въ сторону ли увеличенія или уменьшенія,
тотчасъ же является вопросъ, съ какой скоростью она измѣ-
няется.—Скорость измѣненія линейной функціи, какъ отношеніе
приращенія этой функціи къ приращенію ея аргумента, сопо-
ставляется со скоростью равномѣрнаго движенія. Слѣдующій
затѣмъ переходъ къ неравномѣрному движенію, гдѣ скорость
въ каждый моментъ есть величина, зависящая отъ положенія
точки на траекторіи, гдѣ для опредѣленія скорости является
необходимымъ разлагать аргументъ (время) на безконечно-
малые элементы, подготовляем учащихся къ усвоенію, какъ
понятія о существованіи производной, такъ и о томъ, что
производная есть вообще функція того же аргумента, что и
данная. Геометрическое значеніе производной въ дальнѣйшемъ
укрѣпляетъ въ представленіи учащихся указанныя понятія.
Развитіе ученія о производныхъ и его приложенія уже не
представляютъ для учащихся особыхъ затрудненій».
Всѣ комиссіи считаютъ крайне желательной иллюстрацію
курса анализа безконечно-малыхъ графическимъ изображеніемъ
процесса измѣненія функцій.
Относительно же способа пользованія геометрическими
образами при прохожденіи курса анализа безконечно-малыхъ—
мнѣнія комиссій разошлись; однѣ изъ нихъ находятъ полез-
нымъ выяснять сущность изучаемаго свойства функціи сперва
графически, а затѣмъ излагать аналитическое доказательство
существованія этого свойства; другія считаютъ болѣе продук-
тивнымъ пользоваться геометрической интерпретаціей лишь
какъ иллюстраціей уже аналитически доказаннаго свойства
функціи.
Не менѣе интереса, чѣмъ самый способъ передачи уча-
щимся содержанія курса 7-го класса по математикѣ, пред-
ставлялъ вопросъ о степени сознательности, съ которой ученики
пользуются своими знаніями по анализу и аналитической
геометріи при рѣшеніи задачъ.
Въ виду этого Учебно Окружное начальство и запросило
предметныя комиссіи училищъ сообщить ему свои наблюденія
надъ учащимися въ этомъ направленіи.
Изъ отвѣтовъ предметныхъ комиссій выяснилось, что по
наблюденіямъ преподавателей (изъ 10-ти предметныхъ комиссій—

427

3 не дали отвѣта) учащіеся вообще сознательно примѣняютъ
свои познанія, причемъ больше сознательности и больше
интереса обнаруживаютъ они при рѣшеніи задачъ по аналити-
ческой геометріи, гдѣ имъ приходится имѣть дѣло съ болѣе
конкретнымъ матеріаломъ, чѣмъ при рѣшеніи задачъ по ана-
лизу безконечно-малыхъ, отличающихся большой отвлеченностью.
Такимъ образомъ, опасенія, что начала высшей математики
окажутся недоступными учащимся въ средней школѣ, надо
признать неосновательными. Тѣмъ не менѣе, въ протоколахъ
предметныхъ комиссій всюду разсѣяны жалобы на затрудненія,
встрѣчаемыя преподавателями при прохожденіи курса мате-
матики въ 7-мъ классѣ, благодаря большему объему этого
курса, его многопредметности при малой связи между отдѣль-
ными частями его, недостаточности времени, отведеннаго на
прохожденіе его и отсутствіи методически составленныхъ учеб-
никовъ и руководствъ.
Вотъ что говоритъ по этому поводу предметная комиссія
Бакинскаго реальнаго училища: «Предметная комиссія въ сво-
ихъ засѣданіяхъ пришла къ заключенію, что число уроковъ,
положенное на прохожденіе курса математики въ 7-мъ классѣ,
недостаточно для успѣшности выполненія программы. Въ на-
стоящее время ученики при 5 урокахъ должны выполнить
программу по. такъ называемому, спеціальному курсу и по
тригонометріи, сверхъ того сдѣлать нѣкоторыя дополненія по
курсу элементарной алгебры и ариѳметики. Обиліе матеріала
не позволяетъ при маломъ количествѣ уроковъ, какъ показалъ
опытъ, изложить въ полнотѣ нѣкоторые отдѣлы программы,
напримѣръ, интегральное исчисленіе или приложенія интеграль-
наго и дифференціальнаго исчисленія къ геометріи, или же
выяснить столь трудныя понятія, какъ дифференціалъ и пр.,
которыя требуютъ для усвоенія продолжительнаго времени. Въ
дѣйствительности приходится лишь слегка касаться нѣкото-
рыхъ изъ этихъ вопросовъ, а слѣдовательно, отчасти не дости-
гать цѣли самаго предмета, которая, по мнѣнію комиссіи, за-
ключается въ выясненіи ученикамъ сущности новыхъ для нихъ
методовъ.
Комиссія полагаетъ, что число уроковъ по математикѣ въ
седьмомъ классѣ должно быть увеличено, по крайней мѣрѣ,

428

на одинъ, съ такимъ разсчетомъ, чтобы 1 урокъ шелъ на три-
гонометріи), 1—на дополнительныя статьи по алгебрѣ и ариѳ-
метикѣ, 2—на аналитическую геометрію, 2—на анализъ без-
конечно-малыхъ ».
Много (9) аналогичныхъ выдержекъ можно было бы при-
вести изъ протоколовъ другихъ комиссій.
По этому же поводу рецензентъ въ отчетѣ о письменныхъ
работахъ по математикѣ, исполненныхъ въ 1910 г. на выпуск-
ныхъ экзаменахъ въ реальныхъ училищахъ Кавказскаго Учеб-
наго Округа, пишетъ на страницѣ 220:
«Недостаточная удовлетворительность результатовъ пись-
менныхъ испытаній въ реальныхъ училищахъ зависитъ до не-
которой степени отъ сложнаго состава курса математики въ
дополнительномъ классѣ, въ связи съ недостаточнымъ числомъ
уроковъ, назначенныхъ на его прохожденіе, что не можетъ
содѣйствовать основательному усвоенію курса и надлежащей
постановкѣ практическихъ упражненій».
Въ цѣляхъ облегченія учащимся прохожденія курса и
большей сознательности его усвоенія, многими реальными учи-
лищами уже и въ настоящее время практикуется рядъ мѣръ.
1. Ведется въ большей или меньшей мѣрѣ подготовительная
работа къ курсу седьмого класса въ предшествующихъ ему
классахъ какъ на урокахъ математики, такъ (въ нѣкоторыхъ
учебныхъ заведеніяхъ) и на урокахъ другихъ предметовъ.
2. Планъ занятій по математикѣ ежегодно просматри-
вается всѣми предметными комиссіями и въ него вносятся
измѣненія на основаніи опыта предыдущаго года.
3. Въ нѣкоторыхъ (Кубанское, Ейское, Бакинское)
училищахъ назначаются дополнительные уроки по математикѣ
или вечернія занятія.
4. Въ двухъ училищахъ (Грозненское и Бакинское) при про-
хожденіи физики примѣняются начала анализа безконечно-малыхъ.
Дѣлая все отъ нихъ зависящее, предметныя комиссіи
указываютъ вмѣстѣ съ тѣмъ, что для правильной постановки
дѣла желательны, съ одной стороны, углубленіе и интесифи-
кація уже практикуемыхъ ими мѣръ, а съ другой—проведеніе
ряда новыхъ мѣръ, съ помощью которыхъ обученіе математикѣ
въ 7-мъ классѣ можетъ быть поставлено на должную высоту.

429

Подведя итоги всему вышесказанному и въ частности
пожеланіямъ предметныхъ комиссій по вопросу объ улучшеніи
постановки преподаванія въ 7-хъ классахъ реальныхъ училищъ,
мы придемъ къ слѣдующему.
I. По своему содержанію курсъ по математикѣ седьмого
класса реальныхъ училищъ вполнѣ доступенъ пониманію
учащихся этого класса.
П. Несмотря на это при выполненіи программы по мате-
матикѣ этого класса, преподавателю приходится сталкиваться
съ очень значительными затрудненіями. Самыя серіозныя изъ
нихъ слѣдующія:
A. Отсутствіе органической связи между программами по
математикѣ для 7-го класса и программами по этому предмету
предшествующихъ ему классовъ.
B. Недостаточность времени (5 уроковъ въ недѣлю), отве-
деннаго на прохожденіе черезвычайно большого по объему и
новаго по методамъ матеріала по математикѣ въ седьмомъ
классѣ реальныхъ училищъ.
В. Дефекты существующихъ руководствъ и задачниковъ
по математикѣ для этого класса.
III. Для устраненія вышеуказанныхъ затрудненій и въ
видахъ болѣе основательнаго усвоенія учащимися курса мате-
матики этого класса, предметныя комиссіи реальныхъ училищъ
Кавказскаго Учебнаго Округа намѣчаютъ слѣдующія мѣры:
А. Планомѣрно организованная подготовительная работа
съ учащимися въ первыхъ шести классахъ реальныхъ училищъ,
имѣющая своей задачей какъ повышеніе общаго уровня мате-
матическаго развитія учащихся, такъ и ознакомленіе ихъ съ
идеей функциональной зависимости между величинами. Дости-
женію указанной цѣли могутъ въ значительной степени со-
дѣйствовать практическія занятія съ учащимися по матема-
тикѣ какъ на урокахъ этого и другихъ предметовъ, такъ и
во внѣурочное время. Въ частности для ознакомленія уча-
щихся съ идеей функціональной зависимости не только нужно
использовать многіе отдѣлы элементарной математики, но эта
идея должна настойчиво проводиться и на урокахъ другихъ
предметовъ, гдѣ къ этому представляется возможность, при-

430

чемъ слѣдуетъ обратить вниманіе на вычерчиваніе учащимися
графинъ.
Б. Вмѣстѣ съ тѣмъ является настоятельно необходимымъ,
чтобы въ учебникахъ и руководствахъ для первыхъ шести
классовъ реальныхъ училищъ, какъ по математикѣ, такъ и по
другимъ предметамъ, тѣ отдѣлы, которые могутъ быть исполь-
зованы для ознакомленія учащихся съ идеей функціональной
зависимости, были переработаны въ соотвѣтствіи съ этой за-
дачей.
В. Желательно также, чтобы въ курсахъ и учебникахъ
для 7-хъ классовъ реальныхъ училищъ по физикѣ и космо-
графіи было введено примѣненіе началъ высшей математики
тамъ, гдѣ это можетъ имѣть мѣсто.
Г. Желательно, чтобы учебники по аналитической геометріи
и анализу безконечно-малыхъ были переработаны, какъ въ
смыслѣ болѣе методическаго изложенія матеріала, такъ и въ
смыслѣ обогащенія ихъ достаточнымъ количествомъ не только
примѣровъ, но и задачъ изъ разныхъ областей знанія. Особенно
острая нужда замѣчается въ подобномъ задачникѣ по исчисле-
нію безконечно-малыхъ.
Д. Для облегченія прохожденія учащимися курса матема-
тики 7-го класса реальныхъ училищъ желательно было бы
перенести нѣкоторые отдѣлы этого курса по тригонометріи,
алгебрѣ и ариѳметикѣ въ курсъ 6-го класса, даже если бы
для этого пришлось бы тамъ назначить одинъ лишній урокъ
по математикѣ.
Е. Вмѣстѣ съ тѣмъ крайне желательно увеличеніе числа
уроковъ по математикѣ въ седьмомъ классѣ реальныхъ училищъ,
что дало бы возможность преподавателю выяснить учащимся
съ должной полнотой на цѣлесообразно подобранныхъ примѣ-
рахъ ту простоту и изящество, которыя вносятъ вновь со-
общенные имъ методы въ рѣшеніе многочисленныхъ вопросовъ,
а также и ознакомить ихъ съ достаточной полнотой съ осно-
ваніями интегральнаго исчисленія, проходимаго при настоящемъ
положеніи дѣла лишь крайне поверхностно.
Ж. Вообще непрерывному развитію дѣла обученія мате-
матикѣ въ значительной мѣрѣ могли бы способствовать:
а) веденіе преподавателями рабочихъ журналовъ;

431

b) повѣрка тѣхъ или иныхъ методовъ преподаванія пу-
темъ опытныхъ уроковъ;
c) съѣзды преподавателей математики, хотя бы одного и
того же учебнаго округа;
d) изданіе спеціальнаго органа, посвященнаго вопросамъ
методики математики въ средней школѣ; при немъ могъ быть
организованъ ученическій отдѣлъ;
e) учрежденіе особаго бюро, которое могло бы, хотя бы
за плату, доставлять свѣдѣнія о всѣхъ новыхъ какъ русскихъ,
такъ и заграничныхъ изданіяхъ по вопросамъ преподаванія
математики».
Д. В. Ройтманъ.
Въ ночь съ 22 на 23 декабря 1911 г., послѣ тяжкой неизлѣчимой
болѣзни, Д. В. Ройтманъ скончался, не достигнувъ сорокалѣтняго возраста.
Тезисы къ предположенному имъ докладу онъ написалъ карандашомъ, уже
прикованный къ постели и лишенный всякой надежды на выздоровленіе... Онъ
умеръ на своемъ посту.
О систематическомъ курсѣ элементарной геометріи въ средней
школѣ.
Тезисы
къ докладу Д. В. Ройтмана (Спб.).
1. Невозможность для средняго ученика усвоить
толково и съ пользой систематическій курсъ геометріи въ
Эвклидовской (или видоизмѣненной Лежандровской) формѣ есть
положеніе, твердо установленное, какъ долгой практикой препо-
даванія, такъ и съ точки зрѣнія раціональныхъ требованій
педагогики и дидактики.
2. Главная причина невозможности лежитъ въ огромномъ
несоотвѣтствіи непосредственно интереснаго научнаго матеріала
курса, непосредственно интересныхъ результатовъ дедуктивной
системы съ тѣмъ сложнымъ и громоздкимъ аппаратомъ мате-

432

матической діалектики, которымъ эти результаты добываются.
Молодой развивающійся умъ всегда будетъ склоненъ интере-
соваться и придавать значеніе самой истинѣ неизмѣримо болѣе,
чѣмъ ведущему къ ней доказательству, и для него, чѣмъ дока-
зательство нагляднѣе, короче и проще, чѣмъ быстрѣе ведетъ
къ цѣли, тѣмъ лучше. Вкусъ къ системѣ, какъ цѣпи доказа-
тельствъ, развивается значительно позже, и по характеру
средней школы въ нынѣшнее время его удовлетвореніе могло
бы быть отнесено уже къ спеціализаціи предметовъ.
3. Новѣйшія изслѣдованія, споры и полемика въ области,
такъ называемаго, ((обоснованія» геометріи не только не помо-
гаютъ разрѣшить задачу, но движутся какъ разъ въ обрат-
номъ направленіи, увеличивая до колоссальныхъ размѣровъ
именно аппаратъ- діалектики й не внося ничего новаго въ
смыслѣ новыхъ выводовъ и истинъ. Подтвердить это легко
хотя бы ссылкой на модную теперь «Энциклопедію» Вебера и
Веллыптейна, которую намъ У. К. М. Н. Пр. счелъ нужнымъ
даже рекомендовать для раздачи ученикамъ въ награду! Ко-
нечно, всѣми этими вещами слѣдуетъ пользоваться, но не для
построенія всего курса, а только въ случаяхъ, если встрѣчается
тамъ какое-нибудь улучшеніе вывода, упрощеніе доказательства
или критическія указанія.
4. Матеріальное содержаніе обычнаго курса элементарной
геометріи невелико: Это—ученіе о подобіи многоугольниковъ,
теорема Пиѳагора и рядъ результатовъ измѣренія геометриче-
скихъ величинъ (длинъ, площадей и объемовъ), кончая объ-
емомъ шара. Если сопоставить съ этимъ содержаніемъ ту слож-
ную цѣпь логическихъ заключеній, которою онъ добывается,
то цѣпь эта не можетъ не казаться слишкомъ тяжеловѣсной,
насильственно и неестественно извнѣ навязанной.
5. Курсъ и долженъ быть расположенъ такъ, чтобы ука-
занные результаты достигались на возможно краткомъ, про-
стомъ и наглядномъ пути, хоть это вовсе не значитъ, что
возможно обойтись вовсе безъ болѣе или менѣе строгихъ отвле-
ченныхъ доказательствъ, ограничиваясь, напримѣръ, тѣмъ, что
называютъ пропедевтическимъ курсомъ или «лабораторнымъ»
методомъ. Есть возрастъ (лѣтъ 14—15), когда потребность
въ доказательствѣ, въ болѣе или менѣе строгомъ обоснованіи

433

уже есть и чувствуется, и когда всякія «пропедевтики» или
«лабораторіи» въ области математическаго обученія покажутся
уже или игрушками, или скучною вещью. Такого рода пріе-
мамъ преподаванія должно быть отведено почетное мѣсто, но
на болѣе раннихъ ступеняхъ, и развиваться они должны съ
первой же ступени параллельно съ обученіемъ ариѳметикѣ.
6. Курсъ элементарной геометріи долженъ быть поэтому
радикально перестроенъ, и задача эта—весьма труднаго свой-
ства. Принципомъ для ея рѣшенія нужно взять слѣдующій.
Не доказывать теоремъ, для всякаго ученика очевидныхъ,
когда для пониманія доказательство въ сотни разъ труднѣе
самой теоремы и только затемняетъ эту теорему въ головѣ
ученика. Тогда рядъ «теоремъ» о перпендикулярахъ, параллель-
ныхъ перейдетъ въ разрядъ аксіомъ, и отъ этого ровно никто
и ничто не проиграетъ.
7. Тогда уже въ началѣ курса можетъ быть поставлено
интересное, наглядное и полезное ученіе о симметричныхъ
фигурахъ, причемъ, напримѣръ, теоремы объ условіяхъ
равенства треугольниковъ могутъ быть связаны непосредственно
съ этимъ ученіемъ, а не образовывать какой-то краеугольный
камень всей системы.
8. Теорію подобія должно сразу расширить и обобщить
на всякія фигуры, пользуясь вначалѣ лишь грубыми нагляд-
ными методами разсужденія и отложивъ ихъ обоснованіе до
болѣе или менѣе развитой теоріи предѣловъ.
9. Ученіе объ измѣреніи отрѣзковъ, о пропорціональности
ихъ и о несоизмѣримыхъ отрѣзкахъ можетъ быть значительно
улучшено слѣдующимъ образомъ: а) старый Эвклидовскій ме-
тодъ нахожденія общей наибольшей мѣры долженъ быть вы-
брошенъ, такъ какъ онъ не вразумите ленъ ни теоретически,
ни практически. Теоретически онъ грубо эмпириченъ и вовсе
не является вычисленіемъ отношенія двухъ отрѣзковъ,
основывается лишь на предварительныхъ произвольныхъ пред-
положеніяхъ, практически же такъ никто отрѣзковъ не измѣ-
ряетъ; б) здѣсь достаточно установить слѣдующія истины:
А) существуютъ соизмѣримые отрѣзки, и ихъ отношеніе мо-
жетъ быть выражено отношеніемъ цѣлыхъ чиселъ; В) суще-
ствуютъ несоизмѣримые отрѣзки, и нагляднѣйшій примѣръ

434

этого—діагональ и сторона квадрата (но отнюдь не введенный
въ курсъ сравнительно недавно примѣръ равнобедреннаго тре-
угольника угломъ въ 2/б; d) теоремы этой части курса надо
расположить такъ, чтобы еще до теоремы Пиѳагора можно
было вывести, что отношеніе діагонали квадрата къ его сторонѣ
выражается числомъ j/~2; в) дальше слѣдуетъ понятіе объ
измѣреніи съ данною степенью точности, а въ случаѣ несоиз-
мѣримости—съ неограниченно большою степенью точности.
10. Способъ предѣловъ долженъ быть изложенъ, съ одной
стороны, возможно наглядно въ противоположность обычной
отвлеченной ничего не говорящей сознанію ученика сухости,
съ другой стороны, болѣе расчлененъ и разработанъ разъясне-
ніемъ понятія о перемѣнной, о функціи, и соотвѣтствующихъ
значеніяхъ двухъ параллельно, мѣняющихся перемѣнныхъ и т. п.
Здѣсь нуженъ большой рядъ конкретныхъ примѣровъ изъ ариѳ-
метики, алгебры, геометріи, и вычисленіе съ предѣлами (по
крайней мѣрѣ, теоремы объ умноженіи и дѣленіи) не должно
быть обойдено. Самое примѣненіе способа къ геометрическимъ
фигурамъ въ началѣ должно быть возможно просто, не бѣда,
если даже грубо, и лучше дать болѣе изящные и строгіе спо-
собы въ высшемъ классѣ, куда съ успѣхомъ давно уже можно
ввести (какъ въ Р. У.) понятія о функціи, производной и
интегралѣ и приложить ихъ именно къ вычисленію элемен-
тарныхъ фигуръ (круга, пирамиды, цилиндра, конуса, шара).
11. Полезнымъ дополненіемъ къ геометрическимъ прило-
женіямъ теоріи предѣловъ можетъ явиться способъ Кавальери
для сравненія равновеликихъ фигуръ.
12. Много новаго и реформирующего курсъ элементарной
геометріи можно почерпнуть изъ Начертательной Геометріи
Монжа и изъ, такъ называемой, синтетической (проективной)
Геометріи Понселе («Проективныя свойства фигуръ») и Штей-
нера («Зависимость геометрическихъ фигуръ другъ отъ друга»).

435

Тезисы къ докладу С. А. Богомолова:
Обоснованіе геометріи въ связи съ постановкой ея преподаванія.
1. Преподаваніе геометріи имѣетъ цѣлью, помимо сообще-
нія начальныхъ геометрическихъ свѣдѣній, развитіе двухъ
умственныхъ способностей: а) пространственной интуиціи и
b) логическаго мышленія.
2. Важнѣйшей причиной, почему въ настоящее время эти
цѣли не осуществляются въ достаточной мѣрѣ, является смѣ-
щеніе двухъ различныхъ методологическихъ моментовъ—интуи-
ціи и логики—въ школьномъ построеніи геометріи.
3. Обоснованіе геометріи, какъ отрасли чистой математики,
требуетъ, чтобы въ аксіомахъ были сформулированы всѣ важ-
нѣйшія свойства основныхъ геометрическихъ образовъ, необхо-
димыя для дедукціи остальныхъ: въ дальнѣйшемъ построеніи
геометріи интуиціи отводится лишь вспомогательная и подчи-
ненная роль.
4. Невозможность предложить приступающимъ къ изу-
ченію геометріи курсъ, построенный по этому плану, приводитъ
къ мысли разбить преподаваніе геометріи на двѣ части:
a) пропедевтическій курсъ, основанный на широкомъ поль-
зованіи интуиціей, лабораторнымъ методомъ и т. п.; цѣль
его — накопленіе фактическихъ знаній и развитіе интуиціи
пространства;
b) систематическій курсъ, гдѣ на первый планъ выдви-
гаются формально-логическіе интересы; его цѣль—изложеніе
геометріи, какъ «гипотетически-дедуктивной системы».
5. Традиціонный матеріалъ элементарной геометріи можетъ
оживить и пополнить ея новѣйшія теоріи: проективная гео-
метрія, начертательная геометрія (въ пронедевтическомъ курсѣ),
не-эвклидова геометрія (въ систематическомъ курсѣ).
*) См. стр. 24, докладъ С А. Богомолова.

436

Пренія къ докладамъ С. А. Богомолова (стр. 24), П. А. Долгу-
шина (стр. 150) и А. Р. Кулишера (стр. 376).
Т. А. Афанасьева - Эренфестъ (Спб.). „С. А. Богомоловъ вы-
сказалъ мысль о необходимости раздѣленія курса геометріи на два
цикла, о необходимости пропедевтическаго курса геометріи, въ
которомъ, если я вѣрно запомнила его выраженіе, въ широкомъ
размѣрѣ примѣнялся бы лабораторный методъ. А. Р. Кулишеръ
показалъ одинъ изъ примѣровъ этого пропедевтическаго курса".
„Принципіально я совершенно согласна съ обоими докладчи-
ками С. А. Богомоловымъ и А. Р. Кулишеромъ въ томъ, что си-
стематическому курсу геометріи необходимо предпослать курсъ
пропедевтическій, имѣющій цѣлью развить геометрическое во-
ображеніе учащихся, освоить ихъ съ терминами, пріучить ихъ къ
тому, чтобы съ названіями манипуляціи, упоминаемыхъ въ дока-
зательствахъ геометрическихъ теоремъ (наложить, прибавить одинъ
уголъ къ другому, сравнить и т. п.) они связывали и представленіе
объ этихъ манипуляціяхъ и т. д. Но я должна сдѣлать двѣ оговорки".
„I. Слово „лабораторный" методъ можетъ легко повести къ
недоразумѣніямъ. Этимъ словомъ напоминаются тѣ пріемы, кото-
рыми пользуются въ такъ называемыхъ экспериментальныхъ на-
укахъ. Въ нихъ экспериментъ служитъ для того, чтобы изъ ограни-
ченнаго—часто весьма ограниченнаго числа болѣе или менѣе оди-
наковыхъ результатовъ—сдѣлать при помощи неполной индукціи
общій выводъ съ цѣлью или: 1) этотъ общій выводъ принять за одну
изъ аксіомъ, на которыхъ намѣрены строить данную науку, или 2)
косвенно провѣрить аксіомы, уже ранѣе положенныя въ основу этой
науки, путемъ сопоставленія логическихъ выводовъ изъ этихъ аксіомъ
(гипотезъ) съ результатами эксперимента, или, наконецъ, 3) въ тѣхъ
случаяхъ, когда въ аксіомахъ уже не сомнѣваются, получить
экспериментальнымъ путемъ рѣшеніе какой-нибудь практически
важной задачи, если дедуктивный выводъ этого рѣшенія
изъ аксіомъ, хотя и возможенъ, но слишкомъ сложенъ и труденъ
(требуетъ, напр., рѣшенія математическихъ задачъ, для которыхъ
еще не выработаны методы)."
„Геометрія отличается отъ экспериментальныхъ наукъ тѣмъ
что ея аксіомы настолько просты, что каждый, поступающій въ
среднюю школу, убѣжденъ въ ихъ справедливости и не нуждается
въ ихъ экспериментальной провѣркѣ. Задача пропедевтическаго
курса сведется здѣсь лишь къ тому, чтобы обратить внима-
ніе учениковъ и раскрыть имъ глаза на то, что уже заложено
въ ихъ сознаніи. Провѣрять эти аксіомы прямо или косвенно

437

не приходится. Такимъ образомъ первыя двѣ цѣли эксперимента,
наиболѣе существенныя для экспериментальныхъ наукъ, для ге-
ометріи отпадаютъ. Что касается третьей цѣли, то весь матеріалъ
среднешкольнаго курса элементарной геометріи вполнѣ поддается
дедуктивному выводу и не требуетъ математическихъ пріемовъ,
недоступныхъ средней школѣ. Зачѣмъ же пріучать ученика полу-
чать результаты тѣмъ несовершеннымъ путемъ, отъ котораго
охотно отказалась бы и всякая экспериментальная наука, когда
онъ можетъ получить ихъ вполнѣ надежнымъ способомъ—за-
чѣмъ пріучать его пробовать тамъ, гдѣ онъ можетъ ду-
мать!"
„Опытъ, произведенный съ подобной цѣлью въ области какой-
нибудь экспериментальной науки, навѣрное, забудется очень
скоро послѣ того, какъ будетъ найденъ методъ для дедуктивнаго
рѣшенія данной задачи — подобно тому, какъ давно забыто, что
Галилей для опредѣленія отношенія площади циклоиды къ пло-
щади производящаго круга прибѣгалъ къ взвѣшиванію."
,11. Дедуктивный методъ придуманъ не для развлеченія уче-
ныхъ и не для затрудненія учениковъ и преподавателей, а какъ
разъ для ихъ облегченія: дедукція дѣлаетъ результатъ и болѣе
достовѣрнымъ, чѣмъ опытъ (столь же достовѣрнымъ, какъ тѣ не-
многія посылки, которыя лежатъ въ ея основѣ), и болѣе прочно
укрѣпляетъ его въ умѣ, т. к. въ случаѣ забвенія онъ вновь мо-
жетъ быть полученъ путемъ одного только размышленія, и по-
могаетъ легче разбираться во всемъ разнообразіи изучаемыхъ
фактовъ."
„Эти два соображенія, по моему мнѣнію, никогда не должны
забываться учителемъ, ведущимъ пропедевтическій курсъ. Они
должны въ теченіе всего школьнаго курса проникнуть и въ со-
знаніе каждаго учащагося и они же должны служить указаніемъ
для выбора упражненій пропедевтическаго курса и для опре-
дѣленія центра тяжести этихъ упражненій, того, на чемъ въ
этихъ упражненіяхъ должно быть сосредоточено вниманіе уче-
никовъ."
„Кромѣ этого, я считаю необходимымъ сдѣлать еще одно
замѣчаніе болѣе частнаго характера: не всякая лаборатор-
ная манипуляція одинаково содѣйствуетъ развитію геометриче-
скаго воображенія. Такъ, если нужно внѣдрить въ сознаніи уче-
ника понятіе о сравненіи угловъ, то дѣйствительное наложеніе
картонныхъ угловъ гораздо лучше выясняетъ его, чѣмъ измѣреніе
угловъ при помощи транспортира, при которомъ представленіе о
самомъ углѣ замаскировано наблюденіемъ дугъ."
„Въ заключеніе замѣчу, что пропедевтическій курсъ не дол-
женъ быть слишкомъ продолжителенъ; учитель долженъ ста-

438

раться вызвать въ сознаніи учениковъ потребность въ система-
тизаціи матеріала и развить угадываніе такихъ зависимостей, о
которыхъ можно заключать, не прибѣгая къ эксперименту.
Характеръ этого курса долженъ быть подобенъ характеру
«Началъ» Эвклида, которыя только самыми первыми — слиш-
комъ очевидными — теоремами могутъ затруднить учащихся.
Всѣ «очевидныя» ученикамъ предложенія слѣдуетъ принять безъ
доказательства, но въ дальнѣйшемъ изложеніи „Начала" могутъ
служить образцомъ по доступности и матеріала, и цѣли, которую
они себѣ ставятъ: вывести всѣ предложенія курса геометріи
изъ опредѣленныхъ немногихъ предложеній, принятыхъ безъ до-
казательства. Этой цѣли отнюдь не слѣдуетъ смѣшивать съ за-
дачей аксіоматики: найти всѣ аксіомы, независимыя другъ
отъ друга, на которыхъ можетъ быть построена вся система
предложеній геометріи".
„Эту послѣднюю задачу можно понять только послѣ озна-
комленія съ идеей «доказательства» вообще, для чего лучшимъ
упражненіемъ опять таки можетъ послужить систематическій курсъ
въ духѣ «Началъ» Эвклида."
М. Н. Песоцкій (Тифлисъ). „Я желалъ бы обратить вниманіе
на тотъ моментъ доклада С. А. Богомолова, гдѣ онъ говоритъ о
методѣ движенія, Докладчикъ находитъ, что этотъ методъ чуждъ
геометрической дисциплинѣ, такъ какъ представленіе о движеніи
неразрывно связано съ понятіемъ «твердое тѣло», и такимъ обра-
зомъ этотъ методъ имѣетъ право на существованіе не раньше,
чѣмъ въ кинематикѣ. Если стать на точку зрѣнія Гильберта, изло-
женную въ сочиненіи: „Die Grundlagen der Geometrie", и принять
схему формально-логическаго построенія геометріи, то, конечно,
возразить противъ этого нечего. Тамъ основнымъ методомъ дока-
зательства служитъ, такъ называемая, идеальная конгруэнтность,
выведенная имъ изъ шести постулируемыхъ предложеній, уста-
навливающихъ шесть свойствъ движенія. Но я ни за что бы не
согласился преподносить своимъ ученикамъ геометрическій ма-
теріалъ въ видѣ той формальной дисциплины, какъ у Гиль-
берта."
„Въ самомъ дѣлѣ, что поймутъ ученики и какую пищу дастъ
ихъ уму такого рода построеніе? «Будемъ мыслить, говоритъ
Гильбертъ, вещи трехъ родовъ: 1) точки, 2) прямыя линіи, и
3) плоскости.—Условимся, что прямая будетъ опредѣляться двумя
точками, и т. д.» При этомъ замѣтьте: не должно подъ этими
вещами подразумѣвать никакого реальнаго образа, никакого реаль-
наго содержанія. Я думаю, что ученикамъ такого рода формаль-
ное построеніе ничего не дастъ. Вельштейнъ—этотъ знатокъ ге-
ометріи—считаетъ совершенно недопустимымъ вводить въ препо-

439

даваніе строгую, формально-логическую систему построенія со-
временной геометріи. При этомъ я долженъ замѣтить и то что
далеко не всѣ современные математики одинаково сочувствуютъ
тому направленію, которое стремится превратить математику, въ
категоризацію вещей, лишенныхъ всякаго внутренняго содержа-
нія. Напримѣръ, Анри Пуанкаре говоритъ, что, превращая мате-
матику въ пустую форму, ее безусловно уродуютъ. Да и кромѣ
того, что дастъ математика при такомъ своемъ направленіи натур-
философамъ на предъявляемые ими къ ней запросы?"
„Такимъ образомъ, не лишая въ школьномъ курсѣ геометри-
ческихъ символовъ ихъ реальнаго содержанія, мы не можемъ от-
казаться отъ метода движенія при доказательствѣ, а неразрывно
съ нимъ—и отъ интуиціи."
„Если С. А. Богомоловъ въ области математическаго твор-
чества признаетъ какъ средство даже грубый эмпиризмъ, то тѣмъ
болѣе надо отвести почетное мѣсто интуиціи въ школѣ. Мы дол-
жны у учащихся воспитывать творчество, а формальная логика
этого дать не можетъ; сократовскій δαιμον, французское esprit на-
ходятся въ области интуиціи."
„Одинъ изъ основныхъ методическихъ принциповъ—это исто-
рическій путь развитія данной дисциплины, а такимъ путемъ раз-
витія науки была и будетъ интуиція. Съ педагогической точки
зрѣнія мы не имѣемъ права производить насиліе надъ учащи-
мися и считать обязательнымъ для всѣхъ одинъ и тотъ же путь
къ истинѣ».„
Н. А. Извольскій (Москва). „Изъ положенія, установленнаго
въ докладѣ С. А. Богомолова, что въ созиданіи геометріи уча-
ствуютъ и интуиція и логика, выводъ сдѣланъ невѣрный. Изъ
этого положенія слѣдуетъ, что должно стремиться выработать та-
кой курсъ, гдѣ бы логика и интуиція, гармонически сочетаясь,
вели бы къ общей цѣли. Для достиженія этой цѣли слѣдуетъ,
пользуясь всѣми нашими духовными способностями, опираться
на наглядность, а, можетъ быть, и на лабораторный методъ; ло-
гика шагъ за шагомъ сама постепенно займетъ надлежащее по-
ложеніе".
„Имѣются свидѣтельства успѣшности отдѣльныхъ опытовъ
пропедевтическаго курса. Но причина этого вовсе не самый фактъ
существованія этого курса. Причина въ томъ, что на протяженіи
всего пропедевтическаго курса отсутствуетъ главное зло нашей
школы: здѣсь не задаютъ, не спрашиваютъ, а все время
идетъ полезная работа учащихся подъ руководствомъ препода-
вателя."
„Если бы было уничтожено это главное зло школы—„зада-
ванье" и „спрашиванье" и если бы былъ выработанъ такой „еди-

440

ный общеобразовательный" курсъ, гдѣ гармонически соче-
тались бы логика и интуиція, то никакой надобности не было бы
въ пропедевтическомъ курсѣ".
П. С. Эренфестъ (Спб.). „Н. А. Извольскій не противъ того,
чтобы пропедевтическій курсъ соединялся съ систематическимъ.
Мнѣ же кажется, что мы могли бы ясно увидѣть полную несо-
вмѣстимость пропедевтическаго курса съ систематическимъ если
бы формулировали противоположность задачъ того и другого.
Пропедевтическій курсъ имѣетъ совсѣмъ другія задачи, и онъ
долженъ быть отдѣленъ отъ систематическаго. Позвольте при-
вести примѣры".
„Если я хочу ребенку показать, что его могутъ интересовать
и геометрическіе вопросы, то целесообразный путь—исходить изъ
пространственныхъ объектовъ, геометрическихъ тѣлъ, а не изъ
простѣйшихъ геометрическихъ представленій. Исходя изъ предме-
товъ, которые меня окружаютъ, я показываю, что не только
краски и запахи, но и протяженность, и другія свойства тѣлъ мо-
гутъ быть предметомъ изученія. Ребенокъ пойметъ, что напр. въ
маленькомъ кускѣ сахара, кромѣ того, что онъ сладкій, есть еще
много другихъ свойствъ, заслуживающихъ его вниманія. Вотъ одна
изъ задачъ пропедевтическаго курса. Если же мы будемъ счи-
таться съ этими цѣлями въ систематическомъ курсѣ средней
школы и ради этого начинать его съ изученія тѣлъ, добавивъ
лишь одинъ или два часа, то это только повредитъ дѣлу".
Человѣкъ нуждается въ опытѣ, чтобы на учиться опредѣлять
цѣль своей работы. Напр., онъ хочетъ знать, что такое „наложить".
Но какъ Вы объясните это, если и въ пропедевтическомъ, и въ
систематическомъ курсѣ не будетъ экспериментовъ? И гдѣ же
имъ отводить мѣсто?"
„Итакъ я требую сначала пропедевтическій курсъ, а потомъ
систематическій. Надо, чтобы пропедевтическій курсъ существо-
валъ при болѣе свободной иниціативѣ преподавателя и рѣзко
отграничивался отъ систематическаго курса; напр., при помощи
индукціи можно на нѣсколькихъ опытахъ показать, что окруж-
ность круга =z 2TIR, гдѣ 7і — опредѣленное число, помноженное на
діаметръ. Для старшей же группы желательно, чтобы при ихъ
участіи былъ разрѣшенъ вопросъ, что вообще окружность
возростаетъ пропорціонально радіусу. Это совсѣмъ разныя задачи".
С. А. Богомоловъ (Спб.). „Къ выводамъ своего доклада я при-
шелъ не на основаніи педагогическаго опыта, а на основаніи те-
оретическихъ соображеній, вытекающихъ изъ современныхъ воз-
зрѣній на обоснованіе геометріи. Я, дѣйствительно, дѣлалъ вы-
воды съ нѣкоторымъ страхомъ. Не имѣя опыта я боялся, что
выводы теоретическіе могутъ разойтись съ выводами практиче-

441

скими, что любой педагогъ отнесется отрицательно къ моему до-
кладу. Но прошедшая предо мною картина возраженій на мой
докладъ приводитъ меня къ другому выводу. Я не вижу уничто-
жающихъ доводовъ противъ моихъ положеній, изъ которыхъ
основное—это дѣленіе курса геометріи на двѣ части: пропедевти-
ческій курсъ и систематическій. Къ этому я пришелъ довольно
длиннымъ путемъ и длинными разсужденіями. Изложивъ передъ
вами начала аксіоматики и начала возникновенія геометрическихъ
представленій, я, какъ единственно представляющійся исходъ изъ
этого круга, въ который попалъ, предложилъ раздѣленіе на два
курса."
„Основное положеніе моего доклада, на основаніи котораго
я пришелъ къ этому выводу, не было затронуто, и потому я счи-
таю, что моя точка зрѣнія осталась непоколебленной до извѣст-
ной степени. Я согласенъ, что систематическій курсъ можетъ
оказаться въ высшей степени непонятнымъ ученикамъ и потому
вреднымъ, но это можетъ быть только тогда, когда не будетъ
широко поставленъ пропедевтическій курсъ; безъ этого система-
тическій курсъ невозможенъ".
„Я считаю возможнымъ ввести въ школу и нѣкоторыя по-
ложенія современной аксіоматики, неразрывно связанныя съ ши-
рокимъ пропедевтическимъ курсомъ, гдѣ интуиція не только раз-
вивается, но и подкрѣпляется систематическими указаніями. На
первомъ мѣстѣ въ пропедевтическомъ курсѣ стоитъ необходи-
мость систематизаціи. Въ этомъ пунктѣ мое возраженіе относится
къ рѣчи М. Н. Песоцкаго. Онъ доказывалъ, что ученики не пони-
маютъ Гильберта, и на этомъ основывалъ невозможность отка-
заться отъ движенія. Для меня важенъ вопросъ: какой ученикъ и
и какого возраста? Если ученикъ малъ для пониманія основаній
аксіоматики, то этому долженъ предшествовать пропедевтическій
курсъ".
„Т. А. Эренфестъ указала на то, что Эвклидова геометрія
является образцомъ систематическаго курса. Съ этимъ я согла-
ситься не могу, что я и старался доказать въ своемъ докладѣ.
Эвклидъ является образцомъ смѣшаннаго курса, но не того, ко-
торый я называю систематическимъ".
„Н. А. Извольскій выставилъ положеніе, что не надо раздѣ-
лять методы геометріи на интуитивный и логическій. Къ сожалѣ-
нію, я не имѣлъ возможности слышать въ секціи докладъ оппо-
нента, въ которомъ, вѣроятно, эта тема была развита. Я не пред-
ставляю себѣ въ математикѣ такого смѣшенія различныхъ мето-
довъ, какъ интуиція и логика. Что-нибудь одно изъ двухъ: либо
ссылаться на интуицію, представляя ей рѣшающую роль и тогда
все, что я предложилъ въ своемъ докладѣ, остается въ силѣ, либо

442

интуиціи отводится только вспомогательная роль, а въ курсѣ ге-
ометріи выдвигается точка зрѣнія формальной логики. Но такой
курсъ безъ пропедевтическаго курса учащіеся не поймутъ".
„Я встрѣтилъ поддержку въ послѣднемъ выступившемъ ора-
торѣ по поводу тезисовъ моего доклада, также косвенную под-
держку оказалъ мнѣ А. Р. Кулишеръ, который изложилъ осно-
ванія пропедевтическаго курса, но болѣе всѣхъ и самую сильную
поддержку я получилъ не сегодня, а въ тотъ день, когда мы
всѣ съ захватывающимъ вниманіемъ слушали докладъ П. А. Дол-
гушина. Онъ осуществилъ самую завѣтную мысль моего доклада,
которую, по его выраженію, я изложилъ наиболѣе робкимъ обра-
зомъ: онъ ввелъ въ жизнь неэвклидову геометрію. Этотъ блестя-
щій докладъ убѣждаетъ меня, что я былъ на правильномъ пути,
что нужно перейти къ систематическому курсу и ввести въ сред-
нюю школу неэвклидову геометрію, которая не будетъ отставать
отъ другихъ сторонъ школьной программы. По поводу сборника
Лобачевскаго можно прочитать въ предисловіи къ моему курсу,
что въ одной странѣ уже приняты работы Лобачевскаго, какъ по-
собіе къ преподаванію въ средней школѣ. Быть, можетъ нѣкото-
рая иронія заключается въ томъ, что эта страна Японія".
„На Мнѣ лежитъ долгъ отвѣтить на упрекъ, что въ докладѣ,
посвященномъ основаніямъ геометріи, не упоминаетса имя
В. Ф. Кагана; оно тамъ есть, но не услышано присутствующими
вслѣдствіе слишкомъ поспѣшныхъ сокращеній, производившихся
во время самаго чтенія доклада. Мой докладъ появится въ тру-
дахъ съѣзда: если окажете честь съ нимъ познакомиться, то сдѣ-
ланное сегодня обвиненіе съ меня снимете".
А. Р. Кулишеръ (Спб.). „Докладъ П. А. Долгушина я про-
слушалъ съ большимъ удовлетвореніемъ, особенно въ виду того,
что докладчикъ осуществилъ право преподавателя старшихъ
классовъ завершать свой курсъ такъ, какъ это представляется
ему самому наиболѣе цѣлесообразнымъ. Распространеніе свѣдѣ-
ній по неэвклидовой геометріи тѣмъ болѣе полезно, что класси-
ческое сочиненіе Лобачевскаго на русскомъ языкѣ получить не
такъ просто: легче получить его въ нѣмецкомъ переводѣ, потому
что юбилейное изданіе совершенно разошлось. Конкретное изло-
женіе П. А. Долгушина достаточно вразумительно для учащихся
несмотря на нѣкоторые пробѣлы въ развитіи выбранной иллю-
страціи и убѣждаетъ въ томъ, что при основательномъ знаком-
ствѣ преподавателя съ предметомъ можно внести въ курсъ стар-
шихъ классовъ нѣкоторые на первый взглядъ трудные вопросы,
представляя выборъ матеріала самому учителю".
С. Б. Шарбе (Екатеринославъ). „Въ виду того, что на съѣздѣ
предлагается внести въ преподаваніе въ средней школѣ отдѣлы

443

высшей геометріи, а эти отдѣлы въ нѣкоторыхъ высшихъ учеб-
ныхъ заведеніяхъ не читаются, вношу слѣдующее предложеніе:
во всѣхъ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ, дающихъ математиче-
ское образованіе будущимъ учителямъ, должны быть обяза-
тельно представлены слѣдующіе отдѣлы геометріи: 1) проэктив-
ная геометрія, 2) неевклидова геометрія, 3) аксіоматическое развитіе
эвклидовой геометріи въ связи съ началами понятія о числѣ".
Л. Л* Ханакадопуло (Одесса). „На дверяхъ философской
школы Платона было написано: «μηδεις αγεωμετρητος ειςιτω». (Никто,
не знающій Эвклидовой геометріи, да не переступаетъ порога
моей школы 1). Въ настоящее время желающій знать и учить дру-
гихъ геометріи и вообще математикѣ долженъ знать неэвклидову
геометрію. Поэтому я думаю, что нашъ съѣздъ преподавателей
математики слѣдуетъ посвятить имени Лобачевскаго, подобно
тому, какъ съѣзды по физикѣ и химіи посвящены имени Мендѣ-
леева, а съѣздъ естество-испытателей—имени Пирогова".
/7. А. Домушинъ (Кіевъ). „Я совершенно согласенъ съ однимъ
изъ предшествующихъ ораторовъ, что изложеніе геометріи, на-
значенное для высшей школы, обладаетъ недостатками. Обра-
щаютъ вниманіе на аналитическую геометрію, которую считаютъ
необходимой и очень часто заявляютъ о необходимости знаній
изъ начертательной геометріи, но это потому, что ничего не чи-
таютъ о неэвклидовой геометріи. Эти недостатки въ концѣ кон-
цовъ будутъ исправлены, на это будемъ надѣяться".
„Я хочу сказать о значеніи краткаго пропедевтическаго курса
геометріи. Я совершенно согласенъ съ С. А. Богомоловымъ, что
пропедевтическій курсъ намъ необходимъ, но онъ имѣетъ совер-
шенно другой характеръ, чѣмъ, можетъ быть, нѣкоторые себѣ
представляютъ. Дѣло идетъ не о томъ, чтобы постепенно гото-
вить къ систематическому курсу, а о томъ, чтобы пріучить къ
самодѣятельности; самое главное—заставить работать воображеніе.
Я совершенно согласенъ, что одно изъ лучшихъ сочиненій, напи-
санныхъ на эту тему, весьма серьезное, со всякаго рода истори-
ческими справками,—принадлежитъ Трейтлейну".
„Очень радъ, что первая часть сочиненія появилась на рус-
скомъ языкѣ, потому что не всѣ владѣютъ иностранными язы-
ками; надѣюсь, что и вторая часть выйдетъ въ скоромъ времени".
„Одна изъ двухъ характерныхъ особенностей курса Трейт-
лейна заключается въ томъ, что онъ свободно и постоянно
переходитъ отъ пространственныхъ представленій къ планиме-
') Эта фраза повторяется постоянно. Сомнительность ея видна изъ
сопоставленія слѣдующихъ датъ: Платонъ (429 — 348 до P. X.) и Эвклидъ
(330-275 до P. X.) "
Прим. Ред.

444

трическимъ. Трейтлейнъ начинаетъ свой курсъ съ разсмотрѣнія
тѣхъ или другихъ тѣлъ, въ частности—съ куба, который ста-
вится въ разнообразнѣйшія положенія по отношенію къ наблю-
дающимъ ученикамъ. Если же они имѣютъ его въ рукахъ, то
разсматриваютъ одновременно съ учителемъ; поэтому сразу, уже
на первомъ урокѣ, перечисляются отдѣльныя грани, ребра, углы; за-
тѣмъ сравниваются между собой двухгранные углы и плоскости съ
помощью двухъ одинаковыхъ кубовъ. Кубъ ставится на плоскость
горизонтально и при этомъ дѣлаются выводы относительно гори-
зонтальныхъ и вертикальныхъ линій и граней; затѣмъ Трейтлейнъ
предлагаетъ перейти къ выкройкѣ этого куба, къ его разверткѣ.
Я не совсѣмъ понялъ, почему А. Р. Кулишеръ называетъ оберткой
кубическую развертку. Трейтлейнъ предложилъ: взять кубъ, при-
ложивъ къ доскѣ одною гранью, потомъ другою и т. д., затѣмъ
обвести слѣды мѣломъ—и получите развертку; а потомъ пред-
лагается прибавить язычекъ: это весьма интересная работа. Сколько
нужно такихъ язычковъ, если бы спросить каждаго изъ насъ?
Я думаю, что многіе изъ насъ не отвѣтили бы. А если бы спро-
сить,—почему? Я думалъ объ этомъ серьезно, когда началъ въ
третьемъ классѣ свой курсъ. Я счастливъ, что перешелъ въ
частное учебное заведеніе, тамъ можно сдѣлать то, чего не раз-
рѣшили бы въ учебномъ заведеніи Министерства Народнаго Про-
свѣщенія. Мнѣ разрѣшили отвести одинъ часъ въ недѣлю для
пропедевтическаго курса геометріи. И тутъ-то я поддерживаю
идею Трейтлейна."
„Значитъ, самой характерной особенностью этого курса
является свободный переходъ отъ стереометріи къ планиметріи, а
въ иллюстраціи этой идеи и проявляется творчество. Оставимъ
кубъ и возьмемъ квадратъ. Если этотъ квадратъ раздѣлимъ пря-
мыми линіями на двѣ части, то получается линія симметріи—одна
изъ діагоналей. Ученіе о симметріи въ высшей степени цѣнно:
оно можетъ облегчить и упростить систематическій курсъ гео-
метріи, и потому его обходить ни въ какомъ случаѣ нельзя."
„Трейтлейнъ дѣлаетъ весьма важное указаніе относительно
работы воображенія при первыхъ же шагахъ въ этомъ курсѣ.
Онъ прячетъ кубъ и спрашиваетъ: если я буду стоять лицомъ къ
кубу, то какая грань будетъ задняя, какая направо и какая на-
лѣво, какая вверху и какая внизу,—работа воображенія должна
при этомъ сопровождать всѣ наши занятія. Далѣе, онъ предла-
гаетъ вырѣзывать рукой въ воздухѣ такой кубъ. Въ дальнѣйшихъ
занятіяхъ онъ упражняетъ глазомѣръ не только по линейкѣ, нари-
сованной извѣстнымъ цвѣтомъ, но и на другихъ отрѣзкахъ.
Это—тоже цѣнная вещь въ пропедевтическомъ курсѣ. Вообще
долженъ сказать, что сліяніе планиметріи со стереометріей можетъ

445

быть осуществлено, но только въ томъ случаѣ, если систематиче-
скому курсу будетъ предшествовать болѣе продолжительный
подготовительный курсъ. А если этотъ курсъ будетъ непродол-
жительный, если учитель будетъ располагать всего однимъ ча-
сомъ, начиная съ октября, то, конечно, онъ не можетъ оказать
вліянія на систематическій курсъ и тогда не будетъ сліянія плани-
метріи со стереометріей."
„Вотъ какъ я достигалъ работы воображенія у учащихся. Я
спустилъ штору, зажегъ лампочку и поставилъ модель куба; за-
тѣмъ учащіеся увидѣли ее лишь на мгновеніе. Когда кубъ былъ
снятъ, то одинъ изъ учениковъ пошелъ къ доскѣ и нарисовалъ
его по памяти очень хорошо. Разъ я указалъ ученику на вершину
невидимаго (воображаемаго) куба и сказалъ: тѣ ребра, кото-
рыя мы не видимъ, изобразите мнѣ пунктирными линіями.
Ученикъ вышелъ къ доскѣ и прекрасно изобразилъ, что нужно.
Другому ученику я указалъ на другую вершину, причемъ она по-
мѣщалась сзади; онъ тоже воспроизвелъ фигуру совершенно
правильно. Затѣмъ я предложилъ взять кубъ въ руки и
привести въ тѣ положенія, какія изображены на доскѣ. Это
было тоже сдѣлано. Въ одномъ учебномъ заведеніи, гдѣ я
работаю два года, ученикъ 6-го класса, выйдя къ доскѣ,
къ сожалѣнію, изобразилъ два ребра, идущія изъ этой не-
видимой точки, сплошными линіями; ученикъ же 3-го класса
изобразилъ пунктиромъ. Въ этомъ отношеніи ученикъ 6-го класса
оказался хуже: непонятно, о чемъ онъ думаетъ у доски—о томъ,
какъ изобразить или о томъ, можетъ быть, какъ нужно доказать.
Мнѣ кажется, что въ этомъ отношеніи работа воображенія, если бу-
демъ слѣдовать указаніямъ Трейтлейна, въ высшей степени полезна".
„Само собою разумѣется, нужно различать доказательства,
какими пользуемся въ пропедевтическомъ курсѣ, отъ доказа-
тельствъ, которыя примѣняются въ систематическомъ курсѣ.
При переходѣ отъ подготовительнаго курса къ систематиче-
скому, мнѣ кажется, нужно подчеркнуть тѣ способы до-
казательствъ, какими пользовались раньше. Для этого доста-
точно нѣсколькихъ уроковъ. На этотъ счетъ я могу привести
интересную жизненную справку. Я—еще ученикъ 7-го класса,—
пріѣхавъ на свою родину, пришелъ къ своему бывшему законо-
учителю. Тотъ сообщаетъ мнѣ важную новость, что отнынѣ
крестьяне будутъ богаты, потому что онъ прочиталъ въ «Нивѣ»,
какъ изъ 64 получить 65 десятинъ. Я никакъ не могъ убѣдить
его, что это невѣрно и что онъ впалъ въ ошибку, потому что
положился на чувство зрѣнія. И вотъ нужно показать на примѣ-
рахъ, что намъ пора теперь перейти къ другому, пора заняться
разсужденіями и строить систематическій курсъ".

446

В. П. Литвинскій. (Екатеринославъ). „Положенія А. Р. Кулишера
не являются чѣмъ-либо новымъ. Пропедевтическій курсъ ге-
ометріи во многихъ коммерческихъ училищахъ уже введенъ и
осуществляется Въ Екатеринославскомъ коммерческомъ училищѣ,
гдѣ я имѣю удовольствіе преподавать, такой курсъ проходится
по выработанной программѣ, проведенной гораздо шире, чѣмъ
говорилъ докладчикъ".
„Курсъ распадается на три концентра или цикла: первый—
въ приготовительныхъ классахъ коммерческихъ училищъ (2 года),
второй—въ младшихъ классахъ (3 года) и третій—въ старшихъ
классахъ (2 года). Программа главнымъ образомъ касается вто-
рого цикла; первый и третій только намѣчены: 1-й—какъ подгото-
вительная часть ко второму и третій—какъ заключительное звено
всего курса, обнимающее добавленія и обобщеніе всего преды-
дущаго".
„Въ приготовительныхъ классахъ, при наличности фребелев-
скихъ занятій и другихъ формъ ручного труда, вполнѣ возможно
ознакомить учащихся съ простѣйшими фигурами:
дать названіе (прямая, ломанная и кривая линіи, треуголь-
никъ, квадратъ, прямоугольникъ, трапеція, четыреугольникъ,
многоугольникъ, кругъ, овалъ, спираль);
выдѣлить отдѣльныя части (стороны, діагонали, оси, діа-
метры, радіусы, корды, высоты, основанія, углы);
на готовыхъ фигурахъ опредѣлить равенство и неравен-
ство элементовъ (сторонъ, угловъ, діагоналей, діаметровъ, раді-
усовъ, хордъ);
напрактиковать на комбинированіи равныхъ и неравныхъ
фигуръ, одноименныхъ и разноименныхъ;
складываніемъ однихъ и тѣхъ же фигуръ различнымъ
образомъ установить обращаемость фигуръ и ихъ равновеликость;
ознакомить съ измѣреніями линейкой съ дѣленіями, лен-
той, циркулемъ—первые сперва готовые, затѣмъ собственноручно
сдѣланные;
дать названіе употребительнѣйшихъ мѣръ, дать примѣры
симметріи.
Научить чертить окружности и ихъ комбинаціи, научить
построенію простѣйшихъ фигуръ помощью линейки, науголь-
ника и циркуля (квадратъ, прямоугольникъ, и треугольникъ
равносторонній, равнобедренный, равносторонній, шестиугольникъ).
Найти знакомыя фигуры на предметахъ, познакомить съ
названіями тѣлъ (кубъ, шаръ, брусокъ, призма, пирамида, ци-
линдръ, конусъ), снять съ нихъ выкройки, сперва по отдѣл-
нымъ гранямъ и поверхностямъ, затѣмъ соединить и наконецъ
по выкройкѣ построить тѣло.

447

Познакомить съ параллельностью линій и научить ихъ вы-
черчивать.
Измѣренія и подсчеты дадутъ матеріалъ для ознакомленія
съ именованными числами, дробями и мѣрами поверхностей.
Знакомство съ тѣлами дастъ матеріалъ для выясненія по-
нятія о вѣсѣ и объемѣ.
Провѣрка равновеликости помощью вѣсовъ, переливанія
жидкостей и пересыпанія песка.
Научить подсчету по клѣткамъ, какъ цѣлыхъ, такъ и дроб-
ныхъ величинъ.
Научить чертить фигуры по клѣткамъ, вырѣзывать изъ бу-
маги, клеить, лѣпить.
Ознакомить съ транспортиромъ. Дать понятіе о планѣ. Чер-
ченіе плана схематическаго и точнаго. Научить по глазомѣру
сравнивать и опредѣлять размѣры.
Въ первомъ концентрѣ отдѣльныхъ уроковъ на пропедевти-
ческій курсъ геометріи не отводится, а вся указанная программа
проходится на урокахъ ручного труда, фребелевскихъ занятій и
ариѳметики.
Второй циклъ. Въ этомъ циклѣ, распредѣленномъ на три
первые класса, необходимо познакомить учащихся уже со всѣмъ
тѣмъ матеріаломъ по геометріи, который дается существующимъ
курсомъ примѣнительно къ задачамъ на вычисленіе площадей и
объемовъ, чтобы въ четвертомъ классѣ былъ матеріалъ для рѣ-
шенія уравненіи первой и второй степени и научить основнымъ
задачамъ на построеніе, чтобы въ пятомъ или четвертомъ классѣ
могъ быть пройденъ курсъ геометрическаго черченія, обнимающій,
какъ обычныя задачи на построеніе, такъ и начала начертатель-
ной геометріи.
I классъ: Прямая линія. Проведеніе прямыхъ въ тетрадяхъ,
на доскѣ, на мѣстности. Измѣреніе длинъ на глазъ, шагами, арши-
номъ, метромъ, лентой, цѣпью. Повторныя измѣренія. Опредѣле-
ніе средняго.
Углы прямые, острые, тупые, смежныя, противоположные.
Перпендикуляры и наклонные. Наугольникъ, отвѣсъ, ватерпасъ и
уровень. Параллельныя прямыя и углы, образуемые параллельными
и сѣкущей.
Прямолинейный фигуры: треугольники, четыреугольники.
Основанія и высоты фигуръ. Окружность и кругъ; діаметръ, ра-
діусъ, хорда, сѣкущая, касательная, дуга. Дѣленіе окружности на
градусы. Дуги и углы. Угловой градусъ. Измѣреніе угловъ на по-
верхности земли. Эккеръ. Опредѣленіе длины окружности (прак-
тически).

448

Внѣшній и внутренній углы треугольника. Углы треуголь-
ника, четыреугольника и многоугольниковъ.
Площадь прямоугольника, квадрата, параллелограмма, ромба,
треугольника и круга. Упражненія въ измѣреніи площадей.
Объемъ—вмѣстимость. Объемъ куба, прямоугольнаго парал-
лелепипеда, призмы, цилиндра.
Основныя задачи на построеніе.
„Для курса пропедевтической геометріи въ первомъ классѣ
отводится 1 часъ въ недѣлю. Въ курсѣ перваго класса повто-
ряется тотъ матеріалъ, съ которымъ ознакомились въ приготови-
тельныхъ классахъ, но онъ проходится болѣе подробно; однако,
свойства выводятся все еще главнымъ образомъ практическимъ
путемъ. Болѣе основательное знакомство съ примѣненіемъ транс-
портира даетъ возможность предлагать разнообразныя задачи на
вычисленіе угловъ. Далѣе—обильный матеріалъ для вычисленій
даетъ изученіе опредѣленія площадей и объемовъ въ простѣй-
шихъ случаяхъ. При наличности удобныхъ условій (времени и
мѣста) можно вынести упражненіе изъ классной комнаты на дворъ
или поле. Во всѣхъ случаяхъ приложенія на практикѣ необходимо
производить повторныя измѣренія, выбирать среднее и отмѣчать
степень вѣроятности результата."
„Ручной трудъ по картону или дереву можетъ дать здѣсь ма-
теріалъ для иллюстраціи всѣхъ проходимыхъ отдѣловъ. Собствен-
норучно сдѣланный ватерпасъ, линейка, наугольникъ, наборъ фи-
гуръ, наборъ круговъ, разрѣзанныя фигуры для преобразованія
одной въ другую, наборъ тѣлъ и т. п. Необходимость предвари-
тельнаго черченія дастъ осмысленное усвоеніе первоначальныхъ
задачъ на построеніе (построить уголъ равный данному, раздѣ-
лить линію и уголъ пополамъ, возставить и опустить перпенди-
куляръ, провести параллельныя, начертить треугольникъ по дан-
нымъ элементамъ, тоже для четыреугольниковъ)."
„Курсъ ІІ-го класса. Повтореніе курса 1-го класса съ добавле-
ніемъ доказательства свойства вертикальныхъ угловъ, свойствъ
равнобедреннаго треугольника, равенства треугольниковъ, соотно-
шеніе между сторонами и углами треугольниковъ. Свойства сто-
ронъ, угловъ и діагоналей четырехугольниковъ; вписанные и опи-
санные углы; относительное положеніе окружностей; правильные
многоугольники. Измѣреніе площадей сложныхъ фигуръ и измѣ-
реніе боковыхъ поверхностей. Измѣреніе объемовъ пирамидъ, ко-
нусовъ, шара. Знакомство съ двугранными и многогранными
углами. Выкройки правильныхъ многогранниковъ. Линіи въ про-
странствѣ. Во второмъ классѣ повтореніе матеріала перваго класса
сопровождается введеніемъ логическаго доказательства. Измѣре-
нія вписанныхъ и описанныхъ угловъ, площадей, поверхностей и

449

объемовъ даетъ матеріалъ для задачъ. Знакомство съ многогран-
ными углами приведетъ къ выдѣленію правильныхъ многогран-
никовъ и черченію ихъ развертокъ. Закончить курсъ этого класса
можно бы знакомствомъ съ линіями въ пространствѣ и проэк-
ціями линій на плоскости. Въ реальныхъ училищахъ существо-
валъ курсъ перспективы и усваивался учениками безъ особаго
труда.
Для установленія формулъ объема пирамиды, конуса и шара
необходимо примѣненіе переливанія и взвѣшиванія, что даетъ
начало знакомству съ зависимостью вѣса отъ объема и плотности.
Приготовленіе набора пирамидъ можетъ быть произведено
на урокахъ ручного труда.
Для курса второго класса отводится 1 урокъ въ недѣлю.
Курсъ ІІІ-го класса. Подобіе фигуръ. Масштабъ. Задачи на
измѣреніе высотъ и разстоянія между двумя точками, пользуясь
подобіемъ фигуръ.
Теорема Пиѳагора. Приложеніе ея къ равностороннему и
равнобедренному треугольнику. Отношеніе площадей подобныхъ
фигуръ. Отношеніе объемовъ подобныхъ тѣлъ. Понятіе о синусѣ
косинусѣ, тангенсѣ и котангенсѣ угловъ прямоугольнаго треуголь-
ника, какъ отношеніяхъ сторонъ. Приложеніе ихъ къ косоугольному
треугольнику. Рѣшеніе задачъ на вычисленіе, въ которыхъ среди
данныхъ имѣются угловыя величины, при помощи таблицъ нату-
ральныхъ тригонометрическихъ величинъ. Вычерчиваніе графи-
ковъ. Начатки начертательной геометріи.
Для курса ІІІ-го класса отводится 1 урокъ въ недѣлю".
Н. А. Извольскій (Москва). „Являясь противникомъ раздѣле-
нія обученія геометріи на два курса—пропедевтическій и система-
тическій,—я въ то же время говорю, что можно и надо учить ге-
ометріи даже маленькихъ дѣтей. Въ теченіе прошлаго лѣта мнѣ
пришлось на педагогическихъ курсахъ обучать геометріи въ 3-мъ
и 4-мъ отдѣленіяхъ начальной школы. Я хотѣлъ бы указать, что
этотъ маленькій курсъ геометріи можно вести не совсѣмъ такъ,
какъ разсказывалъ А. Р. Кулишеръ. Начать съ того, что я счи-
таю грубой ошибкой, начинать нашъ пропедевтическій курсъ съ
разсмотрѣнія тѣлъ. Надо въ основу класть стремленіе къ тому,
чтобы учащіеся сами могли все дѣлать. Въ основаніе было по-
ложено разсмотрѣніе параллельныхъ линій—отрѣзковъ бумаги,
сравненіе этихъ отрѣзковъ, а затѣмъ перешли къ построенію
угловъ, въ томъ числѣ и выпрямленныхъ. Затѣмъ. учениками и
ученицами на моделяхъ продѣлывалось сложеніе, вычитаніе, умно-
женіе. Потомъ можно показать, какъ раздѣлить уголъ пополамъ,
если сами ученики не догадаются, затѣмъ чертить на доскѣ, по-
томъ отмѣтить точки, а потомъ получимъ модель прямого угла.

450

Владѣя моделью прямого угла, ученики 3-го отдѣленія начальной
школы сами строили квадраты, прямоугольники".
М. Е. Волокобинскій (Рига). „Я привѣтствую введеніе пропе-
девтическая курса предварительно передъ систематическимъ, но
долженъ оговориться, что нельзя противополагать одинъ курсъ
другому. Это нововведеніе не исчерпываетъ вопроса: несомнѣнно,
гдѣ будетъ пропедевтическій курсъ, тамъ будетъ и систематиче-
скій. Наглядность въ подобномъ курсѣ каждый учитель будетъ
осуществлять по своему. Но какъ ввести наглядность, какъ свя-
зать ее съ изложеніемъ? Это будетъ большой процессъ творчества,
громадное поле для работы, серьезнѣйшей работы, и только тогда
выяснится, какова роль пропедевтическаго курса и какъ нужно
преподавать геометрію1'.
Привѣтствуя пропедевтическій курсъ, я только высказываюсь
противъ того, чтобы его считать панацеей отъ всѣхъ золъ".
А. Р. Кулишеръ (СПБ.). „Мнѣ думается, что тѣ возраженія,
которыя пришлось выслушать сейчасъ, а также во время пере-
рыва, дѣйствительно важны для наилучшаго выясненія сложнаго
вопроса о преподаваніи пропедевтическаго курса. Еще указали
мнѣ во время перерыва, какъ на важное упущеніе съ моей сто-
роны, что я не отмѣтилъ существовавшаго еще 20 лѣтъ тому на-
задъ курса Вулиха и другихъ авторовъ. Скажу только одно: вся-
кій, кто далъ бы себѣ трудъ ознакомиться съ названнымъ учеб-
никомъ, тотчасъ бы увидѣлъ, что теперешніе авторы начальныхъ
курсовъ геометріи (напр., тотъ же Трейтлейнъ) представляютъ себѣ
дѣло совершенно иначе, чѣмъ это было тогда. А вѣдь я какъ разъ
объ этомъ говорилъ въ своемъ докладѣ: въ мою сегодняшнюю задачу
входило не перечисленіе именъ всѣхъ, кто писалъ по данному воп-
росу, но, наоборотъ, цѣлью его была характеристика нѣсколькихъ,
наиболѣе важныхъ для освѣщенія вопроса руководствъ, и это я въ
своемъ мѣстѣ оговорилъ. Да и потомъ при ограниченности вре-
мени пришлось бы умолчать, о многомъ занявшись перечисле-
ніемъ болѣе необходимаго. Перейду поэтому къ возраженіямъ
относительно отдѣльныхъ пунктовъ доклада. Т. А. Эренфестъ
хотѣла бы, чтобы мы въ данномъ курсѣ чаще обращали внима-
ніе на развитіе воображенія учащихся. Это замѣчаніе правильно;
разумно проводимый начальный курсъ въ значительной степени
повышаетъ способность представленія геометрическихъ образовъ.
Что же касается „лабораторнаго" метода, то онъ можетъ быть
очень плохъ при игнорированіи общедидактическихъ соображе-
ній, и очень хорошъ при ограниченномъ его примѣненіи и вне-
сеніи въ качествѣ небольшой части работы подъ контролемъ тре-
бованій здравой дидактики. Одной изъ высказанныхъ мной мы-
слей было пожеланіе—уменьшить содержаніе курса въ цѣляхъ

451

наиболѣе основательной его проработки. Характеризуя курсъ Трей-
тлейна, я кое-что пропустилъ изъ намѣченнаго для изложенія, но
опять повторяю: моей цѣлью была характеристика, а не изложе-
ніе всѣхъ деталей (впрочемъ, вошедшихъ въ самый докладъ, ко-
торый будетъ напечатанъ). Задача наша состоитъ въ томъ, чтобы,
пользуясь готовой уже работой, проводить подобный начальный
курсъ во многихъ школахъ; тогда, быть можетъ, доберемся до
чего-нибудь существенно новаго. Теперь же надо пожелать осу-
ществить хорошо и дѣльно то, чѣмъ уже обладаемъ".

452

СЕДЬМОЕ ЗАСѢДАНІЕ
3 января 10 1/2 час. дня.
Въ предсѣдатели II-ой половины засѣданія избранъ
СИ. Шохоръ-Троцкій.Въ почетные секретари—Н. А. Из-
вольскій.
XXX. О согласованіи программъ въ средней и высшей школахъ.
Докладъ проф. К. А. Поссе (Спб.).
«Подъ согласованіемъ программъ въ средней и высшей
школахъ я понимаю такую постановку преподаванія, которая
обезпечивала-бы учащимся по возможности плавный переходъ
отъ ученія въ одной къ ученію въ другой.
Подробная разработка этой темы не укладывается въ
рамки краткаго доклада и превосходитъ силу и компетенцію
одного лица, поэтому я ограничусь лишь установленіемъ нѣ-
которыхъ положеній, на которыхъ, по моему мнѣнію, должна
основываться такая разработка, и краткимъ изложеніемъ тѣхъ
соображеній, которыя привели меня къ постановкѣ этихъ по-
ложеній.
Вопросъ о согласованіи программъ математики въ средней
и высшей школахъ нельзя разсматривать независимо отъ
вопроса объ измѣненіи этихъ программъ. Дѣйствующія въ на-
стоящее время программы (я говорю пока только о мужскихъ
школахъ) уже согласованы между собою, по крайней мѣрѣ въ
томъ отношеніи, что отъ поступающихъ въ высшую школу
оффиціально не требуется свѣдѣній, выходящихъ за предѣлы
программы средней.

453

Вопросъ о согласованіи программъ возникъ лишь потому,
что традиціонныя программы считаются уже не соотвѣтствую-
щими требованіямъ времени и подлежащими измѣненіямъ.
Вслѣдствіе этого намъ и придется остановиться, главнымъ
образомъ, на вопросѣ объ этихъ измѣненіяхъ и тѣсно свя-
занномъ съ ними вопросѣ о постановкѣ самого преподаванія.
Въ общей системѣ образованія юношества средняя школа
играетъ двоякую роль. Съ одной стороны эта общеобразователь-
ная школа, которая должна дать ученикамъ законченное до
извѣстной степени образованіе, не предрѣшая вопроса о ха-
рактерѣ ея дальнѣйшей дѣятельности, и въ этомъ состоитъ,
конечно, главная ея задача. Но на ряду съ этимъ она есть
школа подготовительная къ высшей, дающая послѣдней глав-
ный контингентъ учащихся.
Поступающій въ высшую школу по необходимости долженъ
выбрать тотъ или другой спеціальный циклъ наукъ. Явно
или неявно высшая школа предъявляетъ къ нему опредѣлен-
ныя требованія, зависящія отъ сдѣланнаго имъ выбора. Раз-
личный характеръ этихъ требованій играетъ существенную
роль въ занимающемъ насъ вопросѣ, и на него я прошу обра-
тить ваше вниманіе. Все, что мнѣ пришлось слышать на на-
шемъ съѣздѣ по вопросу объ измѣненіи программъ математики
въ средней школѣ, почти исключительно относилось къ ея
общеобразовательнымъ задачамъ. О способахъ удовлетворить
спеціальнымъ требованіямъ высшей школы было сказано очень
мало. Я объясняю себѣ это тѣмъ, что, повидимому, господ-
ствуетъ мнѣніе, будто средняя школа, правильно выполняющая
свои общеобразовательный задачи, тѣмъ самымъ удовлетворитъ
и требованіямъ высшей. Съ этимъ мнѣніемъ я согласиться
не могу и постараюсь доказать, что оно не вполнѣ спра-
ведливо.
Остановимся прежде всего на слѣдующемъ вопросѣ, отъ
рѣшенія котораго зависятъ всѣ дальнѣйшія заключенія. Имѣетъ-
ли высшая школа право предъявить къ желающимъ въ нее
попасть какія-нибудь спеціальныя требованія, опредѣляемыя
выборомъ извѣстнаго цикла наукъ, или она должна примѣ-
няться къ той подготовкѣ, которую даетъ средняя школа,
имѣющая въ виду однѣ общеобразовательныя цѣли? Я думаю,

454

что въ этомъ правѣ высшей школѣ отказать нельзя, и что
фактически она всегда имъ пользовалась и не можетъ не поль-
зоваться. Это не противорѣчитъ сказанному мною въ началѣ
о внѣшнемъ согласованіи программъ средней и высшей школы.
Изъ того, что спеціальныя требованія высшей школы не вы-
ражены явно, не слѣдуетъ, что они не существуютъ. Они
существуютъ несомнѣнно, но иногда въ скрытой формѣ и благо-
даря этому вводятъ многихъ въ заблужденіе.
Ежегодно многіе молодые люди, поступивъ на физико-
математическій факультетъ университета, весьма скоро убѣ-
ждаются въ томъ, что они недостаточно подготовлены, чтобы
слѣдить за университетскимъ преподаваніемъ, и переходятъ
на другіе факультеты; и счастливы тѣ изъ нихъ, кто при-
ходитъ къ этому убѣжденію, потерявъ лишь одинъ или два
семестра. Менѣе счастливые или менѣе проницательные про-
должаютъ съ грѣхомъ пополамъ удовлетворять снисходитель-
нымъ требованіямъ университетскихъ экзаменовъ и кончаютъ
курсъ, пріобрѣтая лишь поверхностныя и непрочныя познанія,
которыми въ жизни воспользоваться не могутъ. Лишь немногіе,
наиболѣе одаренные, сами пополняютъ недочеты своей подго-
товки, однако не безъ значительной потери въ экономіи
своихъ силъ.
Поступающіе въ высшія техническія школы оказываются
въ еще худшемъ положеніи. Пройдя черезъ горнило конкурс-
ныхъ испытаній, къ которымъ ихъ готовитъ не средняя школа,
а нарочито для этого устроенныя заведенія, или заполучивъ
золотую медаль и поступая по конкурсу аттестатовъ, они по-
падаютъ въ школу, предъявляющую имъ требованіе въ 4, а
иногда и 3 семестра (точнѣе говоря триместра) изучить высшую
математику въ объемѣ, необходимомъ каждому ученому инже-
неру. Требованіе невыполнимое и ненормальное, но тѣмъ не
менѣе существующее.
Переходя ко второй части нашего вопроса, т. е. спра-
шивая, не можетъ-ли высшая школа сама организовать свое
преподаваніе такъ, чтобы оно было доступно всякому, успѣшно
окончившему общеобразовательную среднюю школу, замѣчу
слѣдующее: учебные планы университетовъ дѣйствительно
даютъ студенту, какъ уже я сказалъ раньше, возможность

455

использовать свободное отъ текущихъ занятій время на по-
полненіе недочетовъ его подготовки, но само университетское
преподаваніе несомнѣнно страдаетъ отъ того, что по необходи-
мости считается съ невысокимъ уровнемъ познаній учениковъ
средней школы.
Почти цѣликомъ первые два года на физико-математи-
ческихъ факультетахъ посвящаются преподаванію такихъ
предметовъ но математикѣ, которые, и иногда въ большемъ
объемѣ, преподаются ученикамъ старшихъ классовъ француз-
скихъ лицеевъ. Это обстоятельство, конечно, препятствуетъ
поднять уровень университетскаго преподаванія на ту вы-
соту, на которой оно могло-бы стоять при другихъ усло-
віяхъ.
Переходя къ высшимъ техническимъ школамъ, мы встрѣ-
чаемся съ полною невозможностью, безъ помощи средней школы,
организовать преподаваніе математики и механики такъ, какъ
этого требуютъ задачи современной, дѣйствительно высшей,
технической школы. Необходимость солидныхъ математиче-
скихъ познаній не отрицается самими техниками: вспомнимъ
привѣтственную телеграмму Предсѣдателя ИМПЕРАТОРСКАГО
Техническаго Общества. Объемъ этихъ необходимыхъ познаній
постоянно растетъ вмѣстѣ съ развитіемъ научной техники. *)
Между тѣмъ, даже при нормальной постановкѣ преподаванія
теоретическихъ предметовъ въ стѣнахъ высшей технической
школы, она не можетъ не сосредоточить это преподаваніе
на промежутокъ времени въ два, много два съ половиною
года. Я полагаю, никто не станетъ отрицать, что основа-
тельное изученіе этихъ предметовъ въ столь короткій срокъ,
безъ спеціальной подготовки въ средней школѣ, невозможно.
Придя такимъ образомъ къ заключенію, что лишить высшую
школу права предъявлять спеціальныя требованія нельзя, и въ
то-же время нельзя ее обязать приноровить организацію пре-
подаванія въ своихъ стѣнахъ къ несовершенной подготовкѣ
учениковъ средней школы, я ставлю вопросъ:
*) Ученый инженеръ-электрикъ, напримѣръ, долженъ быть знакомъ съ
рядами Фурье, интегрированіемъ уравненіи математической физики и т. п.
статьями, которыя еще недавно не входили въ программы даже университет-
скаго преподаванія.

456

Можно-ли составить такую программу математики въ
средней школѣ, которая удовлетворяла-бы и общеобразователь-
нымъ задачамъ ея и спеціальнымъ требованіямъ высшей школы?
Я утверждаю, что общей, обязательной для всѣхъ учениковъ,
программы такого рода составить невозможно. Я не оспари-
ваю возможности ввести въ курсъ средней школы нѣкоторыя
свѣдѣнія изъ Аналитической Геометріи и, такъ называемаго,
высшаго анализа, не оспариваю и общеобразовательнаго зна-
ченія такого обновленія и оживленія преподаванія математики.
Вышеупомянутыя свѣдѣнія нужны, въ настоящее время, не
только будущимъ математикамъ, инженерамъ и физикамъ,
они нужны и натуралистамъ и медикамъ и полезны всякому
образованному человѣку.
Но я глубоко убѣжденъ, что введеніе этихъ предметовъ
въ томъ объемѣ, который доступенъ всѣмъ ученикамъ и со-
образованъ съ общеобразовательнымъ характеромъ школы, не
будетъ, достаточнымъ для удовлетворенія требованіямъ высшихъ
школъ, въ основѣ которыхъ лежитъ математика. Для буду-
щихъ математиковъ и инженеровъ средняя школа должна
дать систематическіе курсы Аналитической Геометріи и Ана-
лиза, посвятить имъ значительное время и избрать строго
научное ихъ изложеніе. Само собою разумѣется, что сдѣлать
такіе курсы общеобязательными немыслимо.
Всѣ вышеизложенныя соображенія привели меня къ уста-
новленію нижеслѣдующихъ положеній:
1. Наиболѣе раціональнымъ способомъ удовлетворить тре-
бованіямъ высшей школы, не вступая въ конфликтъ съ обще-
образовательными цѣлями средней школы, является раздѣленіе
курса математики на общій, обязательный для всѣхъ, и
спеціальный, обязательный для тѣхъ, кто желаетъ посту-
пить на математическое отдѣленіе физико - математическаго
факультета или въ высшую техническую школу.
Такая постановка преподаванія математики уже осуще-
ствлена въ средней школѣ Франціи, а въ главныхъ чертахъ
и въ Скандинавіи.
2. Спеціальный курсъ математики долженъ изучаться въ
спеціальныхъ математическихъ классахъ, вмѣстѣ съ новыми
языками, знаніе которыхъ для математика необходимо.

457

3. При составленіи программъ, какъ общаго, такъ и спе-
ціальнаго курса математики можно положить въ основу учеб-
ные планы и программы французскихъ школъ (Plans d'etudes
et programmes de Tenseignement secondaire, 1902—05), разрабо-
танные въ теченіе многихъ лѣтъ при участіи представителей
высшей и средней школы.
4. Дѣйствительнаго, а не формальнаго согласованія про-
граммъ въ средней и высшей школахъ лучше всего можно
достигнуть при такой организаціи школы, которая допускаетъ
спеціализацію преподаванія въ старшихъ классахъ средней
школы, пріуроченную къ индивидуальнымъ способностямъ
учащихся.
Все вышесказанное относится къ мужскимъ школамъ.
Позвольте мнѣ теперь сказать нѣсколько словъ о препо-
даваніи математики въ женскихъ школахъ.
Русская женщина, болѣе чѣмъ какая-нибудь другая, по-
казала, что мнѣніе о недоступности усвоенія высшей матема-
тики женскому уму не болѣе, какъ предразсудокъ. Существо-
ваніе и постоянное развитіе высшихъ женскихъ курсовъ въ
нѣсколькихъ городахъ Россіи служитъ непосредственнымъ тому
доказательствомъ. Но между программами математики средней
и высшей женскихъ школъ нѣтъ и того внѣшняго согласова-
нія, которое мы видѣли въ мужской школѣ. Въ то время,
какъ программы высшихъ курсовъ все болѣе приближаются
къ университетскимъ, программы женскихъ гимназій остаются,
вообще говоря, много ниже мужскихъ. Я не рѣшился-бы въ
настоящее время защищать полное уравненіе программъ мате-
матики въ мужскихъ и женскихъ гимназіяхъ, но самымъ рѣ-
шительнымъ образомъ привѣтствую путь, на который въ
послѣднее время стали нѣкоторыя женскія 8-ми классныя гим-
назіи, путь спеціализаціи преподаванія въ старшемъ классѣ,
причемъ въ изучаемыя тамъ спеціальности вошла и матема-
тика. Эти классы и даютъ главный контингентъ учащихся на
математическомъ отдѣленіи высшихъ женскихъ курсовъ. Стать
на этотъ путь я и приглашаю всѣ среднія школы, мужскія
и женскія.
Заканчивая мой краткій докладъ, считаю долгомъ заявить
слѣдующее.

458

Изъ статьи В. В. Струве, напечатанной еще въ 1894 году
въ Техническомъ Образованіи, я узналъ, что выставленныя
мною положенія были имъ уже высказаны 20 лѣтъ тому на-
задъ въ собраніи преподавателей математики въ томъ самомъ
помѣщеніи, гдѣ мы сегодня собрались. Съ разрѣшенія органи-
заціоннаго Комитета съѣзда, я обратился къ В. Б. Струве съ
просьбой прочесть докладъ по тому-же вопросу, которому по-
священъ и мой, на что В. В. любезно согласился.
То обстоятельство, что В. В. Струве въ теченіе истек-
шихъ 20 лѣтъ не отказался отъ своихъ положеній и собирается
подкрѣпить ихъ аргументами, почерпнутыми изъ его долгаго
педагогическаго опыта, даетъ мнѣ основаніе думать, что наши
положенія основаны на правильномъ педагогическомъ прин-
ципѣ и, рано или поздно, перейдутъ изъ области мечтаній въ
область дѣйствительности, какъ это уже имѣетъ мѣсто въ
странѣ математики par excellence».
XXXII. Къ вопросу о согласованіи программъ математики въ
средней и высшей школѣ.
Докладъ проф. Струве (Москва)
((Намъ, педагогамъ, многое ставится въ вину, насъ во
многомъ упрекаютъ. Не берусь судить, насколько справедливы
тѣ многочисленные упреки, которые дѣлаются школѣ, но въ
одномъ, мнѣ кажется, мы можемъ себя дѣйствительно упрек-
нуть. Есть слабость, въ которой у насъ, по общей ли чело-
вѣческой слабости или по какой-либо другой причинѣ, слово
особенно рѣзко расходится съ дѣломъ. Мы очень много гово-
римъ о переутомленіи, о вредѣ многопредметности, о необхо-
димости концентрировать обученіе на основательномъ изученіи
немногаго (классическое поп multa, sed mnltum), о важности
индивидуализаціи. На ряду съ этимъ мы не дѣлаемъ ни одного
шага, чтобы осуществить свои пожеланія, и при составленіи
нашихъ учебныхъ плановъ идемъ какъ разъ вразрѣзъ съ ними.
Всякому, кто принималъ когда-нибудь участіе въ составленіи

459

табели средней школы того или другого типа, хорошо извѣстно,
какъ представители и каждаго изъ многочисленныхъ предметовъ,
входящихъ въ курсъ средней школы, стараются отвоевать себѣ
возможно большее число часовъ и остаются въ окончательномъ
счетѣ недовольными, такъ какъ и возможное число часовъ
оказывается недостаточнымъ. За 33 года моей работы въ
школахъ самаго разнообразнаго типа, какъ средней, такъ и
высшей, я не припоминаю случая, чтобы я былъ свидѣтелемъ
или участникомъ сокращенія числа предметовъ, или сокраще-
нія программъ. Обратное происходитъ постоянно: число пред-
метовъ увеличивается, программы расширяются. Мы не можемъ,
если не захотимъ быть неискренними, отрицать этого несом-
нѣннаго факта несоотвѣтствія между нашимъ словомъ и на-
шимъ дѣломъ. Результаты, которые получаются, т. е. уровень
общеобразовательной подготовки абитуріентовъ среднихъ школъ,
не должны повышаться при наличіи такого противорѣчія слова
съ дѣломъ, если слова наши говорятся не на вѣтеръ, если
они дѣйствительно продуманы, если они выражаютъ сумму
нашихъ наблюденій и нашего знанія. Это ясно a priori и под-
тверждается на опытѣ. Сѣтованія на недостаточность обще-
образовательной подготовки учащихся вы можете услышать
въ каждой высшей школѣ, и притомъ сѣтованія не голослов-
ный, а подтверждаемыя документальными данными. Они под-
тверждаются тѣми изумительными сочиненіями, которыя пи-
шутъ абитуріентъ! на конкурсныхъ испытаніяхъ, они под-
тверждаются тѣмъ фактомъ, что весьма небольшой процентъ
поступающихъ въ высшія спеціальныя школы справляются
даже съ очень скромнымъ minimum'омъ, требуемымъ для за-
чета перваго года по математикѣ, подтверждаются единодуш-
нымъ отзывомъ лицъ, ведущихъ практическія занятія по ма-
тематикѣ въ различныхъ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ. Два
основныхъ предмета школы—родной языкъ и математика по-
ставлены такъ, что оставляютъ желать много лучшаго, выра-
жаясь возможно сдержанно. Приписывать это явленіе несовер-
шенству методовъ преподаванія, недостаточной требовательности
въ средней школѣ, или несовершенству способовъ оцѣнки по-
знаній учащихся было бы, я думаю, неосновательно, если на
лицо имѣется основная причина — противорѣчіе дѣйствитель-

460

наго положенія дѣла тѣмъ принципамъ, передъ которыми мы
сами преклоняемся и которымъ мы при всякомъ удобномъ
случаѣ свидѣтельствуемъ свое почтеніе. Положеніе юноши на
рубежѣ средней и высшей школы я позволилъ-бы себѣ харак-
теризировать такъ: переходъ изъ одного водоворота много-
предметности и разбросанности мысли въ другой.
Я. позволю себѣ далѣе утверждать, Милостивые Государи,
что какъ-бы мы ни старались усовершенствовать наши ме-
тоды преподаванія, какъ-бы мы ни старались приспособить
наши программы къ современному уровню науки, какъ-бы мы
строго ни относились къ самимъ себѣ и къ учащимся, но до
тѣхъ поръ, пока мы не дадимъ возможности учащемуся на
извѣстной ступени его развитія сосредоточиться на неболь-
шомъ циклѣ дисциплинъ, соотвѣтствующемъ его индивидуаль-
ному духовному складу, мы не достигнемъ у него той умствен-
ной зрѣлости и силы, которая необходима для успѣшнаго про-
хожденія высшей школы.
Авторъ настоящаго доклада около двадцати лѣтъ тому
назадъ, послѣ внимательнаго ознакомленія на мѣстѣ съ поста-
новкой преподаванія математики въ парижскихъ лицеяхъ, вы-
сказалъ въ стѣнахъ этого самаго Педагогическаго Музея, го-
степріимно открывшаго намъ свои двери, свое убѣжденіе, что
французская система спеціальныхъ математическихъ классовъ
(тогда—classe des mathematiques elementaires и des mathematiques
speciales, по теперешнему обозначенію—classe des mathematiques
и classe des mathematiques speciales) наилучшимъ образомъ обез-
печиваетъ математическую подготовку поступающихъ въ высшія
спеціальныя школы.
За истекшія двадцать лѣтъ -и собственный опытъ препо-
даванія, и продолжительное наблюденіе за преподаваніемъ въ
одной изъ высшихъ спеціальныхъ школъ, и соображенія теоре-
тическія только укрѣпили во мнѣ высказанное въ то время
убѣжденіе. Разница, однако, большая между тогда и теперь.
Тогда я увлекался единственно тою мыслью, что, какъ я ста-
рался показать, только при французской системѣ есть мѣсто
въ средней школѣ для дѣйствительной культуры элементарной
математики. Теперь я защищаю свои положенія не только въ
интересахъ преподаванія математики, но и въ интересахъ обще-

461

образовательнаго курса средней школы вообще, въ интересахъ
духовнаго здоровья нашей молодежи въ тѣ критическіе годы
ея развитія, когда она стоитъ на распутьи, и когда вопросъ
самоопредѣленія, вопросъ «выбора факультета» является для
нея другимъ и часто опредѣляющимъ неправильно и сумбурно
все будущее индивидуума.
Мое утвержденіе, что культура элементарной математики
находится во Франціи въ наиболѣе благопріятныхъ условіяхъ,
подкрѣпляется въ настоящее время рядомъ новыхъ данныхъ.
На этихъ дняхъ вы изволили выслушать, Милостивые Госу-
дари, глубокоинтересный докладъ М. Г. Попруженко о вве-
деніи анализа безконечно-малыхъ въ курсъ средней школы,
введеніи, которое докладчикъ назвалъ однимъ изъ важнѣйшихъ
культурныхъ пріобрѣтеній школы XX вѣка. Докладчикъ спра-
ведливо указалъ, что иниціатива этого введенія принадлежитъ
французской математической школѣ. Переходя далѣе къ оцѣнкѣ
учебной литературы по этому предмету, М. Г. Попруженко отдалъ
рѣшительное предпочтеніе французскимъ учебникамъ передъ
нѣмецкими. Оно и понятно: при французской системѣ есть воз-
можность дать строгое научное изложеніе на своемъ мѣстѣ
(Bourlet) и заложить основныя идеи при преобладаніи психо-
логическихъ моментовъ надъ логическими—на своемъ (Borel).
Профессоръ Клейнъ точно такъ же указываетъ своимъ соотече-
ственникамъ на примѣръ учебной литературы зарейнскихъ со-
сѣдей. Не подлежитъ сомнѣнію. что и обратное вліяніе тоже
велико. Двадцать лѣтъ тому назадъ преподаватели француз-
скихъ лицеевъ совсѣмъ не занимались вопросами методики пре-
подаванія, а органъ, посвященный этимъ вопросамъ, журналъ
((Enseignement mathematique)) праздновалъ въ прошломъ году
лишь десятилѣтіе своего существованія. Чѣмъ объяснить такое
равнодушіе? Я объясняю его ничѣмъ инымъ, какъ полной обез-
печенностью собственнаго математическаго преподаванія и ма-
тематической подготовки при наличіи спеціальныхъ математи-
ческихъ классовъ. Мы знаемъ, однако, что за послѣднее деся-
тилѣтіе, когда интересъ къ общепедагогическимъ вопросамъ
значительно поднялся во Франціи, общеобразовательный курсъ
математики подвергся у нихъ тщательной переработкѣ.
Возвращаюсь къ основной мысли моего доклада и къ пра-

462

ктическимъ изъ нея выводамъ. Я полагаю, что на высшей
ступени средней школы нужно дать молодымъ людямъ воз-
можность углубиться въ ту область идей, къ которой они на-
мѣрены приложить свои силы въ высшей школѣ. Эта мысль
при ея осуществленіи на практикѣ должна быть проведена не
только по отношенію къ будущимъ слушателямъ математиче-
скаго отдѣленія физико-математическаго факультета и выс-
шихъ техническихъ школъ, но и по отношенію къ будущимъ
натуралистамъ, медикамъ, юристамъ и филологамъ съ соотвѣт-
ствующими, конечно, модификаціями. Для полнаго развитія
моей мысли и иллюстраціи ея практическими предложеніями
потребовался-бы докладъ несравненно большаго объема, чѣмъ
тотъ, который я могу предложить вашему вниманію. Соотвѣт-
ственно задачамъ нашего съѣзда и предѣламъ нашей компе-
тенціи я могу говорить теперь только о желательности мате-
матическихъ классовъ, какъ вѣнца зданія средней школы для
тѣхъ ея учащихся, которые ищутъ высшаго математическаго
или построеннаго на высшей математикѣ высшаго техниче-
ская образованія. Предложеніе мое затрагиваетъ однако и
общій для всѣхъ, независимо отъ выбора спеціальности, курсъ
средней школы въ двухъ развѣтвленіяхъ. Во-первыхъ, возни-
каетъ вопросъ, съ какого класса начать раздѣленіе на спе-
ціальности. Во-вторыхъ, естественно возникаетъ вопросъ объ
объемѣ и характерѣ курса математики въ общихъ классахъ
при существованіи спеціальныхъ математическихъ классовъ.
Какъ тотъ, такъ и другой, вопросы требуютъ, конечно, все-
сторонней и тщательной разработки и въ настоящемъ докладѣ
не только не могутъ быть исчерпаны, но даже въ общихъ чер-
тахъ намѣчены: если основная мысль будетъ признана, то эти
вопросы должны пройти черезъ горнило коллективной педаго-
гической мысли, чтобы быть очищенными отъ шлаковъ субъек-
тивизма. Сдѣлаю по этому поводу только два замѣчанія. При
разработкѣ обоихъ вопросовъ педагоги не будутъ стоять передъ
tabula rasa, на которой имъ придется писать результаты одного
педагогическаго творчества и вдохновенія. Пособіемъ, но отнюдь
не обязательнымъ руководствомъ, будетъ служить, тщательно
выработанная и проведенная уже въ жизнь французская си-
стема средняго образованія. Второе замѣчаніе существенно свя-

463

зано съ моими дальнѣйшими разсужденіями и касается вопроса
о продолжительности курса средней школы. Французская си-
стема средней школы строитъ два математическихъ класса на
фундаментъ шести общихъ, не считая приготовительныхъ. У
насъ невидимому имѣется тенденція къ установленію такой же
продолжительности, т. е. восьмилѣтней для курса средней
школы съ уравненіемъ ея для гимназій и реальныхъ училищъ.
Я лично сочувствую тому, чтобы продолжительность эта не
возрастала, и чтобы общій курсъ можно было помѣстить въ
6 классахъ. Допуская однако то, необходимость чего я лично
не предусматриваю безусловно, т. е., что общій курсъ потре-
буетъ для себя не шести, а семи классовъ и что продолжи-
тельность курса средней школы возрастетъ до 9 лѣтъ по при-
мѣру германской, я позволяю себѣ утверждать, что продолжи-
тельность пребыванія въ средней и высшей школѣ въ сово-
купности отъ этого все-таки не возрастетъ, а имѣетъ даже
шансы на сокращеніе сравнительно съ существующей. Къ этому
убѣжденію приводятъ меня данныя о продолжительности пре-
быванія студентовъ въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ. Сту-
денты, которые кончили-бы курсъ высшей школы въ число
лѣтъ, опредѣленное нормальнымъ учебнымъ планомъ, соста-
вляютъ исключеніе. При другомъ уровнѣ и характерѣ подго-
товки это должно измѣниться, такъ какъ облегчится и упо-
рядочится задача какъ средней, такъ и высшей школы.
Послѣ этихъ двухъ замѣчаній позвольте пойти дальше и,
чтобы не разбрасывать вниманія, pour fixer les idees, какъ го-
ворятъ французы, позвольте предложить, что основная мысль
моя осуществлена и математическіе классы существуютъ. По-
смотримъ, что можетъ выиграть отъ этого математическое пре-
подаваніе въ средней школѣ и что дастъ этотъ порядокъ высшей.
Что, наконецъ, это дастъ для полезнаго взаимодѣйствія обѣихъ.
Въ высшую ступень средней школы, въ математическіе классы,
перейдетъ значительная и существенная часть элементовъ выс-
шей математики въ ихъ вполнѣ научной формѣ и въ томъ
•приблизительно объемѣ, въ которомъ они нынѣ читаются на
обязательныхъ лекціяхъ двухъ первыхъ годовъ учебнаго плана
высшихъ учебныхъ школъ и отчасти математическаго факуль-
тета университета. Не поставленныя въ положеніе воюющей

464

державы, въ какомъ эти элементы находятся въ средней девя-
тилѣтней школѣ германскаго типа по отношенію къ равно-
правнымъ humaniora и естествознанію, и во всѣхъ высшихъ
нашихъ и германскихъ спеціальныхъ школахъ по отношенію
къ техническимъ предметамъ, они могутъ вылиться въ ту
строгую, изящную и чарующую форму, въ которой они намъ
знакомы уже давно, современному уровню науки по классиче-
скимъ руководствамъ, предназначеннымъ для classe des mathe-
matiques elementaires и classe des mathematiques speciales, руко-
водствамъ, находящимся всегда въ соотвѣтствіи съ консолиди-
рованнымъ уровнемъ современной науки. Ученики средней
школы, находясь еще въ общихъ классахъ, будутъ знать о су-
ществованіи этой науки въ своихъ-же стѣнахъ, будутъ оріен-
тированы до нѣкоторой степени въ ея розахъ и шипахъ, а
перейдя въ самые математическіе классы, будутъ имѣть воз-
можность испытать свои умственныя силы и вкусы на серьез-
ной и тяжелой работѣ, условія которой существенно отличны
отъ условій работы на младшихъ курсахъ высшей школы. Пре-
подавательскій персоналъ средней школы совершенно иначе
можетъ тогда осмысливать и проводить въ жизнь тотъ запасъ
математическихъ идей, который мы считаемъ нужнымъ сдѣ-
лать уже общимъ достояніемъ, которымъ долженъ быть про-
никнутъ курсъ общихъ классовъ. Въ то же время этотъ пре-
подавательски персоналъ не будетъ обреченъ на одну популя-
ризацію математическихъ идей, на одну пропедевтику, а будетъ
работать надъ изложеніемъ и усвоеніемъ ихъ въ строго науч-
ной формѣ, почерпая изъ этого источника и постоянное живое
общеніе съ наукой и путеводную нить для построенія общаго
курса. Пропасть между средней и высшей школами будетъ за-
полнена и заполнена такъ, что откроется широкая дорога для
дѣйствительныхъ талантовъ, весьма часто гибнущихъ въ сум-
бурѣ школьнаго строя. Упомянутая пропасть существуетъ не
только у насъ. На нее, какъ вамъ извѣстно, сѣтуетъ и про-
фессоръ Клейнъ, который на ея заполненіе посвятилъ уже
болѣе двадцати лѣтъ упорнаго труда. Мнѣ представляется, что
эта перспектива и притомъ не гипотетическая, а имѣющая
себѣ уже подтвержденіе въ вѣковомъ опытѣ, должна встрѣтить
только сочувствіе преподавателей математики какъ съ обще-

465

педагогической, такъ и со спеціально математической и, на-
конецъ, съ бытовой точки зрѣнія. Рѣчь идетъ о томъ, чтобы
зажечь свѣточъ нашей науки не только въ сравнительно не-
многихъ университетскихъ городахъ, но и въ многочисленныхъ
темныхъ и отдаленныхъ углахъ нашего отечества. Что можетъ
дать этотъ порядокъ для высшей технической школы, для уни-
верситета. Онъ можетъ, какъ я думаю, освободить эти учре-
жденія отъ тѣхъ задачъ, которыя имъ несвойственны и спра-
вляться съ рѣшеніемъ которыхъ имъ всегда труднѣе. Онъ дастъ
имъ совершенно иначе подготовленный и дѣйствительно зрѣ-
лый, сознательный контингентъ слушателей, который можетъ
быть прямо поставленъ in medias res, въ самую суть спеціаль-
ной работы безъ всякихъ прелиминарій, которыя теперь явля-
ются источникомъ массы огорченій. Не нужно думать, чтобы
эти огорченія составляли нашу русскую особенность, частное
проявленіе нѣкоторой неустойчивости нашего жизненнаго уклада.
Въ исторіи преподаванія математики въ высшихъ спеціаль-
ныхъ школахъ Германіи мы встрѣчаемся съ тѣмъ-же явле-
ніемъ, которое получило тамъ даже терминъ Anti-Mathematik
Bewegung—противо-математическое движеніе. Это настоящая
война спеціальныхъ техническихъ предметовъ съ чистой мате-
матикой на почвѣ черезполосности изъ общей территоріи. Уча-
щіеся спеціальныхъ высшихъ техническихъ школъ имѣютъ
вездѣ опредѣленныя утилитарныя тенденціи, и о томъ, какъ
нелегко впрячь ихъ въ оглобли строгой математической подго-
товки, могутъ вамъ пересказать многое присутствующіе здѣсь
профессора. Я боюсь впасть въ преувеличеніе, сказавъ, что
огромное большинство студентовъ-техниковъ въ этой области
стараются какъ можно меньшему научиться и какъ можно
основательнѣе позабыть. Отсюда и Anti-Mathematik Bewegung,
въ которой студенты нашли союзниковъ въ профессорахъ-тех-
никахъ и которая послужила въ Германіи толчкомъ къ воз-
можной конкретизаціи математическаго преподаванія, къ воз-
можно тѣсному сліянію его съ преподаваніемъ техническимъ
путемъ постоянныхъ экскурсій въ область приложеній. Я лично
не думаю, чтобы это само по себѣ полезное и плодотворное въ
дидактическомъ смыслѣ направленіе могло существенно помочь
злу, основы котораго я старался формулировать въ началѣ до-

466

клада. Основаніемъ аналитической геометріи, основаніемъ ана-
лиза со включеніемъ техники дифференцированія и интегри-
рованія функцій и даже нѣкоторыхъ случаевъ интегрированія
уравненій, основаніямъ аналитической механики, основаніямъ
начертательной геометріи гораздо лучше можно научить въ
математическихъ классахъ, чѣмъ на первыхъ двухъ курсахъ
высшей школы при наличности той черезполосности, которая
въ ней неизбѣжно существуетъ, и при условіи соотвѣтствен-
ной подготовки преподавателей. Если система, предлагаемая
мною, будетъ проведена съ достаточной планомѣрностью и
осмотрительностью (а безъ этихъ свойствъ никакая самая
стройная система не можетъ имѣть успѣха), то органически
должна улучшиться и научная подготовка преподавателей сред-
ней школы. Эта послѣдняя страдаетъ у насъ отъ той-же при-
чины, которую профессоръ Клейнъ мѣтко охарактеризовалъ си-
стемой двойного забвенія: сначала, поступивъ въ высшую школу,
ты долженъ забыть все, чему тебя учили въ средней; потомъ,
поступивъ преподавателемъ въ среднюю, ты долженъ забыть
все, чему научился въ высшей. Уничтоженіе искусственной
пропасти, создавшейся между математикой средней и высшей
школы, уничтоженіе вредной черезполосности, образовавшейся
въ пограничныхъ областяхъ обѣихъ, созданіе свободной терри-
торіи, на которой могла бы мысль учащаго и учащагося углу-
биться безпрепятственно въ величайшія созданія человѣческаго
творчества,—вотъ то, чего я ожидалъ бы отъ принятія и про-
веденія въ жизнь защищаемыхъ мною положеній.
Я скажу немного относительно одного возраженія, которое
можетъ быть мнѣ сдѣлано, относительно опасеній ранней спе-
ціализаціи и сокращенія общеобразовательнаго курса. Мило-
стивые Государи, наши дѣды спеціализировались въ гораздо
болѣе раннемъ возрастѣ, и право это было не худо. Не слѣ-
дуетъ забывать, что ранняя спеціализація нашихъ дѣдовъ проис-
ходила при условіяхъ, когда общее теченіе жизни давало го-
раздо менѣе стимуловъ и матеріала для поднятія и развитія
общаго кругозора, когда не было того развитія общественной
и политической жизни, какое мы имѣемъ теперь. Не будемъ же
бояться этой не ранней, а своевременной спеціализаціи, при

467

которой мы дѣйствительно научимъ нашу молодежь настоя-
щему дѣлу и дадимъ ей возможность полюбить нашу науку.
Еще одно возраженіе, которое я могу предвидѣть. Тѣ, кто
разочарованъ въ нашей средней школѣ и предубѣжденъ про-
тивъ нея, могутъ высказать опасеніе, что, вручая среднее
обученіе основамъ высшей математики, университеты и высшія
техническія школы разрушатъ свой фундаментъ и будутъ
строить свое зданіе на пескѣ. Такіе голоса раздаваться будутъ.
Позвольте обратить ваше вниманіе на то, что французская
наука и французская техника не производятъ впечатлѣнія
зданій, имѣющихъ тенденцію рухнуть. Позвольте сказать, что
то, что я осмѣливаюсь предложить, диктуется естественнымъ
ходомъ историческаго процесса въ строѣ школы. Прошу васъ
развернуть очень старую, но вѣчно юную книгу Lacroix: Essay
sur l'enseignement en general et celui des mathematiques en par-
ticulier, вышедшую въ началѣ XIX вѣка. Изъ нея вы узнаете,
что въ росписаніи лекцій прусскихъ университетовъ въ на-
чалѣ прошлаго столѣтія значатся лекціи по элементарной ма-
тематикѣ—алгебрѣ, геометріи, тригонометріи. Германскій уни-
верситетъ ввѣрилъ затѣмъ эти дисциплины средней школѣ и
не разрушился. Правда, онъ жалуется теперь на «систему двой-
ного забвенія», но вѣдь я именно отъ этой системы предосте-
регаю. Теперь наступилъ моментъ, когда пора сдѣлать то же
съ новой совокупностью математическихъ идей, знаній и на-
выковъ, но сдѣлать это такъ, какъ сдѣлано было сто лѣтъ
назадъ, уже нельзя, не нарушая емкости общеобразовательнаго
курса. Отсюда — необходимость созданія нейтральной терри-
торіи—спеціальныхъ математическихъ классовъ.
Если-бы мы создали такіе классы, то спрашивается, какое
мѣсто заняли-бы они формально въ іерархической лѣстницѣ
учебныхъ заведеній. Я понимаю это такъ, что окончаніе шести
или, если-бы это оказалось необходимымъ, семи общеобразова-
тельныхъ классовъ должно дать всѣ права окончанія курса
средней школы, кромѣ права поступленія въ высшую. Желаю-
щій поступить на математическое отдѣленіе физико-математи-
ческаго факультета или въ высшую техническую школу, дол-
женъ окончить два спеціальныхъ математическихъ класса.

468

Въ заключеніе позвольте, Милостивые Государи, принести
извиненіе уважаемымъ членамъ съѣзда въ томъ, что спѣшность
составленія доклада, явившагося для меня нѣкоторой неожи-
данностью, не позволила мнѣ дать ему ту полноту и обра-
ботку, которой заслуживала бы избранная мною тема. Помимо
тѣхъ пробѣловъ, которые мнѣ могутъ указать, я вижу многіе
самъ, а одинъ въ особенности: мнѣ слѣдовало-бы предпослать
настоящему докладу другой съ подробнымъ очеркомъ француз-
ской системы средняго образованія, остановиться на подробно-
стяхъ программы. Если окажется, что основныя мысли моего
доклада вызовутъ интересъ и не пройдутъ незамѣченными, я
постараюсь при соотвѣтственномъ случаѣ восполнить этотъ су-
щественный пробѣлъ. Восполнить его тѣмъ болѣе для меня
обязательно, что я отнюдь не являюсь слѣпымъ поклонникомъ
французской школы вообще, и взялъ примѣръ ея только какъ
иллюстрацію педагогическихъ принциповъ, которымъ, какъ мнѣ
кажется, мы поклоняемся въ теоріи и которые нарушаемъ на
дѣлѣ».
В. Б. Струве.
Докладъ В. Б. Струве о связи между курсомъ математики въ сред-
ней школѣ и курсомъ ея на математическихъ факультетахъ университетовъ
и въ нѣкоторыхъ спеціальныхъ учебныхъ заведеніяхъ былъ послѣднимъ об-
щественнымъ выступленіемъ покойнаго. 10 Января онъ скончался. Но па-
мять о немъ не изгладится въ исторіи русской школы, какъ средней, такъ
и высшей, которымъ онъ посвятилъ свои способности и недюжинныя
дарованія.
Пренія по докладамъ К. А. Поссе и В. Б. Струве.
А. В. Полторацкій (Спб.). „Вполнѣ присоединяясь къ поже-
ланію, высказанному многоуважаемыми докладчиками, я позволю
себѣ только привести еще нѣсколько соображеній. Наша военная
школа въ Россіи завоевала довольно почетное мѣсто. Въ на-
чалѣ и въ срединѣ 19 столѣтія военная школа шла впереди граж-
данской. Если возьмете положеніе о военныхъ учебныхъ заведе-
ніяхъ 1859 г., результатъ слишкомъ 20-лѣтней работы генерала
Ростовцева, начальника военно-учебныхъ заведеній той эпохи, то

469

тамъ увидите много педагогическихъ предложеній, примѣненіе
которыхъ даже теперь было бы шагомъ впередъ. Въ военно-
учебномъ вѣдомствѣ существуетъ такое подраздѣленіе учебныхъ
заведеній, какого нѣтъ въ гражданскихъ школахъ: есть промежу-
точная школа между среднимъ учебнымъ заведеніемъ и Акаде-
міей:—военное училище. Лучшіе наши ученики, избирающіе своей
спеціальностью артиллерійское или военно-инженерное дѣло,
изучаютъ математику: въ корпусѣ семь лѣтъ, три года въ спеціаль-
номъ Артиллерійскомъ или Инженерномъ училищѣ и три года
въ соотвѣтствующей Академіи. Жалобъ на успѣхи по математикѣ
учениковъ этой категоріи не приходилось слышать. Для учениковъ
менѣе одаренныхъ математическими способностями открытъ
доступъ въ училища пѣхотныя и кавалерійскія. Недостатокъ по-
становки курса математики у насъ заключается въ томъ, что
ученикамъ этой второй категоріи приходится прорабатывать въ
корпусѣ курсъ того-же объема и содержанія, какой проходятъ
будущіе артиллеристы и инженеры, что отнимаетъ у нихъ слиш-
комъ много времени не только на урокахъ, но и при подготовленіи
уроковъ и въ концѣ концовъ, имъ оказывается непосильнымъ. Въ
пѣхотныхъ училищахъ преподаватели неоднократно заявляли, что
ихъ затрудняетъ не то, что ученики не прошли аналитической
геометріи, а то, что они въ старш. классахъ средняго учебнаго,
заведенія забываютъ простыя и десятичныя дроби. И кадеты,
и гимназисты, и реалисты, сходясь вмѣстѣ въ военныхъ училищахъ,
оказываются чрезвычайно слабыми и по родному языку, и по
исторіи, и по математикѣ; тутъ нѣтъ разницы между всѣми уче-
никами средней школы. Наши корпуса нуждаются въ улучшеніи
въ томъ отношеніи, что для нихъ желательно факультативное
усвоеніе математики съ выдѣленіемъ менѣе способныхъ въ особую
группу".
„Оба докладчика внесли предложеніе о раздѣленіи курса на
спеціальный и неспеціальный. Я уже говорилъ, что въ Сканди-
навіи это подраздѣленіе широко осуществлено. Здѣсь высказыва-
лось мнѣніе, что заслуживаютъ подражанія французскія школы.
Я знакомъ съ французской школой и съ учебниками ея. Тамъ
учебники по физикѣ и математикѣ такъ обширны, что профессора
обыкновенно разрѣшаютъ ученикамъ отвѣчать съ учебниками въ
рукахъ. Въ Скандинавіи нѣтъ такой перегрузки, потому что
тамъ врачамъ и низшимъ техникамъ не приходится сдавать
экзаменъ на инженера, какъ во Франціи".
„Курсъ высшей школы требуетъ большой разгрузки, но еще
болѣе этой разгрузки требуетъ средняя школа. Введеніе началь-
наго курса анализа важно и необходимо для наиболѣе одарен-
ныхъ къ математикѣ молодыхъ людей, которые пойдутъ въ

470

высшую школу—въ техническія училища или въ университеты,
но для всѣхъ прочихъ гораздо важнѣе утвердиться въ знаніяхъ
элементарной математики и общеобразовательныхъ предметовъ.
Надо обратить вниманіе на новые языки, которые въ большомъ
загонѣ какъ въ военной, такъ и въ гражданской школѣ, а между
тѣмъ они являются источникомъ знанія для тѣхъ, кто, окончивъ
школу, будетъ интересоваться наукой. Позволю себѣ закончить
пожеланіемъ, высказаннымъ однимъ шведскимъ профессоромъ*
пусть любовь къ наукамъ, къ семьѣ и отечеству руководитъ всей
вашей дѣятельностью. Если всегда будемъ держать путь на этотъ
маякъ, то рано или поздно придемъ къ вѣрной гавани".
В. Е. Загулинъ (Екатеринославъ). „Мы слышали доклады, ка-
сающіеся реформы преподаванія математики въ средней и выс-
шей школахъ, реформы, основанной, главнымъ образомъ, на нагляд-
ности и на лабораторныхъ занятіяхъ воспитанниковъ. Къ чему
эта реформа и какая основная мысль ея? Основная мысль — это
живая преемственная связь между средней школой и высшей,
связь, которая никогда не нарушалась бы, была бы непрерывна.
Эта идея проникла во всѣ доклады и развивается постепенно. Осо-
бенно выпукло и ярко выразилась она въ лекціи проф. Нечаева,
давшаго психологическія основанія развитія ребенка отъ его ро-
жденія до юношества, по крайней мѣрѣ. Затѣмъ кульминаціон-
нымъ пунктомъ развитія этой идеи явились доклады уважаемыхъ
проф. К. А. Поссе и В. Б. Струве. Эти доклады касались введе-
нія дополнительныхъ классовъ въ наши средне-учебныя заведенія,
классовъ, которые раздѣляли бы учениковъ по спеціальностямъ.
Такимъ образомъ, ученики въ средней школѣ усвоили бы начала
высшаго анализа и университетскихъ наукъ. Проф. Нечаевъ ука-
залъ намъ, что, благодаря опытамъ его и другихъ лицъ, онъ убѣ-
дился, что для ребенка имѣются три характерныхъ періода раз-
витія: отъ 2-хъ до 7 или 8-ми лѣтъ, отъ 8 до 13, и отъ 13 или
14 лѣтъ до 16—17. Первый и второй—періоды колебанія матема-
тическаго развитія, а 3-й періодъ, для 16-ти лѣтняго возраста,
является кульминаціоннымъ пунктомъ развитія человѣческой лич-
ности, когда юноша начинаетъ переходить къ полному созрѣва-
нію: физическому, умственному и нравственному. Окончить тепе-
решній гимназическій курсъ въ 16 лѣтъ—трудно, но дать закон-
ченное общее образованіе къ 16 году—вполнѣ возможно. Два или
одинъ спеціальныхъ класса въ средней школѣ, смотря по обстоятель-
ствамъ, надо выдѣлить, и въ этихъ дополнительныхъ классахъ
раздѣлять учениковъ по природнымъ способностямъ для усовер-
шенствованія въ тѣхъ дисциплинахъ, которыя они считаютъ для
себя наиболѣе важными. Здѣсь-же должны изучаться и тѣ классиче-
скія произведенія и работы древнихъ, которыя необходимы для

471

университетскихъ занятій. Тогда ученики, входя въ университетъ,
могли бы почерпать сокровища знаній уже изъ наукъ современ-
ныхъ, не останавливаясь болѣе на изученіи классиковъ. Кромѣ
того, когда будетъ раздѣленъ курсъ въ старшихъ классахъ по
спеціальностямъ, то учащіеся станутъ получать высшее образова-
ніе, не нарушая равновѣсія своихъ силъ, и умѣренный трудъ бу-
детъ идти только на пользу организма".
B. М. Куперштейнъ (Елисаветградъ). „Проф. Поссе гово-
ритъ, что онъ не настаиваетъ на уравненіи программъ матема-
тики женскихъ и мужскихъ училищъ. Это меня поразило. Я дол-
гое время работала въ смѣшанныхъ школахъ низшаго типа, а
также посещала массу уроковъ въ коммерческихъ училищахъ, но
никогда различія въ пониманіи математики между мальчиками и
дѣвочками не замѣчала. Мнѣ думается, что между мужчинами и
женщинами разницы въ этомъ отношеніи нѣтъ. Я полагаю, что
можно уравнять программу математики въ женскихъ и мужскихъ
школахъ".
C. Б. Шарбе (Екатеринославъ). „Если я позволилъ себѣ
взойти на эту кафедру, то не для того, чтобы возражать много-
уважаемымъ докладчикамъ,—я хочу лишь подчеркнуть нѣкото-
рыя обстоятельства, которыя, мнѣ кажется, были недостаточно вы-
пукло высказаны. Мы сегодня слыхали, какъ мѣтко Клейнъ оха-
рактеризовалъ систему забвенія математики: это — система двой-
ного забвенія. Предыдущіе докладчики и ораторы показали, ка-
кая глубокая пропасть лежитъ при переходѣ отъ средней школы
къ высшей и отъ высшей школы къ средней. Докладчикъ пока-
залъ достаточно подробно, что первую пропасть можно запол-
нить; необходимо заполнить и вторую пропасть. Чтобы была
преемственная связь между средней школой и высшей нужно по-
казать, какъ учащемуся въ высшей школѣ сдѣлаться преподава-
телемъ средней школы и низшей. Нужно высказать пожеланіе о
непрерывномъ переходѣ отъ средней школы къ высшей. Необ-
ходимо обратить вниманіе на это положеніе, иначе то величе-
ственное зданіе, при постройкѣ котораго мы присутствуемъ, бу-
детъ выстроено на пескѣ".
Проф. Л- М. Синцовъ (Харьковъ). „Я вполнѣ присоединяюсь ко
всѣмъ предложеніямъ моихъ уважаемыхъ собратьевъ—проф. Поссе
и Струве,—и если взошелъ на эту кафедру, то для того, чтобы
сдѣлать небольшое дополненіе. Когда вамъ говорятъ о томъ, что
во французской школѣ преподаютъ такъ много математики, то
можетъ возникнуть вопросъ: а доступно ли силамъ учениковъ
пройти столько въ теченіе курса? Конечно, вы можете сказать,
что исключенія могутъ быть, что найдутся способные, но это,
быть можетъ, будутъ только единицы. И вотъ съ этой стороны

472

очень характерно, что французская школа, какъ она сложилась
послѣ реформы 1902 г. и послѣ пересмотра программы въ 1905 г.
и 1909 г., реформирована такъ, что въ первыхъ двухъ отдѣле-
ніяхъ доходятъ до изученія производныхъ. Другой же типъ
школы—classe des mathematiques speciales—это чисто французское
учрежденіе, которое служитъ для подготовки къ конкурснымъ
экзаменамъ, слѣдовательно, основной ихъ дѣятельностью является
подготовка къ требованіямъ программы".
„У меня есть статистическія данныя за послѣдніе года, начиная
съ 1903 г. и кончая 1909 г. Я не буду приводить всѣ цыфры, но оказы-
вается слѣдующее: классъ latin-grec существуетъ въ немногихъ
лицеяхъ и въ немъ на 100 всѣхъ учениковъ имѣется только 8 че-
ловѣкъ. Затѣмъ примѣрно 18—19 человѣкъ приходится на классъ
latin, 28 latin-science и 45—46 science-langues. Такимъ образомъ чрезъ
послѣдніе отдѣлы проходитъ 74%, и французская нація какъ бы
доказываетъ, что 3А ея населенія обладаютъ способностями къ
математикѣ. Я не успѣлъ захватить съ собой отчета Коха, соста-
вленнаго для международной комиссіи по преподаванію матема-
тики, который говоритъ о преподаваніи въ шведскихъ школахъ,
но тамъ не всѣ этимъ довольны. Такое же движеніе относительно
реформы математики существуетъ и въ другихъ странахъ—въ
Бельгіи, Голландіи, и во всякомъ случаѣ цѣль этихъ стремленій
повышеніе дозы математики, которая необходима всякому образо-
ванному человѣку".
1. И. Чистяковъ (Москва). „Я тоже хотѣлъ сдѣлать нѣкото-
рыя добавленія къ докладу проф. В. Б. Струве. Постановка мате-
матики въ школахъ Франціи дѣйствительно весьма высока и мо-
жетъ увлекать, но необходимо вспомнить, какъ тамъ набирается
кадръ преподавателей. Чтобы преподавать высшую математику,
необходимо обладать большими математическими знаніями. На на-
шемъ опытѣ мы можемъ судить, какое смятеніе вызвало у насъ
введеніе нѣсколько лѣтъ тому назадъ элементовъ анализа и ана-
литической геометріи въ средѣ преподавателей, изъ которыхъ
многіе оказались къ этому мало подготовленными. Чтобы подгото-
вить преподавателей высшей математики въ спеціальныхъ клас-
сахъ Франціи, принята особая мѣра. Туда поступаютъ лица, вы-
державшія труднѣйшіе конкурсные экзамены на агреже. Это не
есть ученая степень, это титулъ. Лицо, которое имѣетъ это зва-
ніе, гордится имъ всю свою жизнь. Дѣйствительно,* выдержать
этотъ экзаменъ весьма трудно. Мнѣ извѣстно, что къ этимъ экза-
менамъ готовятся чуть ли не съ гимназической скамьи и дѣти не-
имущихъ классовъ, очень часто дѣти крестьянъ. Экзамены на-
столько трудны, что къ нимъ многіе готовятся половину своей
жизни. Существуетъ высшая нормальная школа, которая зани-

473

мается подготовкой къ этимъ э::заменамъ, въ которой преподаютъ
самые извѣстные профессора. Въ результатѣ выдержаннаго экза-
мена на агреже человѣкъ непремѣнно получаетъ мѣсто препода-
вателя, и это мѣсто совершенно его обезпечиваетъ. Онъ имѣетъ
возможность преподавать высшую математику и имѣетъ самъ
возможность работать въ области ея. Многіе агреже оказываются
преподавателями математики въ разныхъ высшихъ учебныхъ за-
веденіяхъ. При такой подготовкѣ преподавательскаго персонала,
конечно, можно имѣть въ спеціальныхъ классахъ достаточный
кадръ подготовленныхъ преподавателей и можно въ нихъ вести
преподаваніе математики съ тѣмъ блескомъ и успѣхомъ, какъ въ
странѣ математики par excellence. При сравненіи этихъ условій съ
тѣмъ, что имѣется у насъ, относительно открытія въ скоромъ
времени спеціальныхъ классовъ, возникли бы большія затрудне-
нія въ смыслѣ подготовки соотвѣтствующаго преподавательскаго
персонала. Поэтому, какъ ни заманчива мысль перенести часть
высшей математики въ среднюю школу, намъ долго придется
ждать осуществленія спеціальныхъ классовъ. Мысли, подобныя
изложеннымъ В. Б. Струве, высказывались чуть ли не 20 лѣтъ
тому назадъ, а дѣло стоитъ въ этомъ отношеніи на той же точкѣ,
на которой стояло тогда. Эта сторона имѣетъ чрезвычайно суще-
ственное значеніе, и какъ бы я горячо ни мечталъ о томъ, чтобы
у насъ была устроена подобная система спеціальныхъ классовъ,
я боюсь, что долго придется ждать осуществленія этого".
В. Р. Мрочекъ (Спб.). „Въ связи съ сегодняшнимъ докла-
домъ меня интересуютъ 2 вопроса: первый—выиграетъ ли выс-
шая школа отъ реформы средней школы и второй вопросъ, который
тѣсно примыкаетъ къ первому,—если высшая школа выиграетъ,
то отразится ли эта реформа на насъ—преподавателяхъ, получив-
шихъ высшее образованіе въ той же высшей школѣ. Я имѣю
возможность опираться при моемъ дальнѣйшемъ изложеніи на
довольно интересный оффиціальный документъ. Это — оффи-
ціальный отчетъ Русской Національной Подкомиссіи, представлен-
ный въ Международную Комиссію по реформѣ преподаванія ма-
тематики: „О преподаваніи математики въ университетахъ и выс-
шихъ спеціальныхъ учебныхъ заведеніяхъ Россіи". Въ этомъ до-
кладѣ говорится между прочимъ слѣдующее: „Университетское
образованіе должно считаться съ суммою знаній, выносимыхъ
слушателями изъ тѣхъ школъ, откуда они приходятъ; но факти-
чески эта сумма не велика, и поэтому курсъ первыхъ семестровъ
университета начинается съ первыхъ понятій Аналитической Ге-
ометріи и съ такъ наз. Введенія въ Анализъ, содержащаго допол-
ненія къ курсу элементарной алгебры". Переходя далѣе къ раз-
смотрѣнію программъ университетовъ по отдѣльнымъ кафедрамъ,

474

комиссія указываетъ на очень низкій уровень университетскаго
преподаванія на первомъ и второмъ курсахъ. Такъ по поводу
курса Введенія въ Анализъ говорится: „Опытъ показываетъ
что на экзаменахъ должны отказаться отъ всѣхъ подобныхъ во-
просовъ, такъ какъ чаще всего невозможно было добиться мало-
мальски удовлетворительныхъ результатовъ".
Относительно Аналитической Геометріи говорится: „Въ сред-
немъ программа курса Аналитической Геометріи не пре-
вышаетъ извѣстной программы класса спеціальной математики
французскихъ лицеевъ, обыкновенно она даже короче и не содер-
житъ ничего, основаннаго на понятіи о производной".
„Тоже самое можно сказать и о курсѣ Начертательной
Геометріи, программа которой тѣмъ болѣе не превышаетъ про-
граммы французскихъ лицеевъ".
„Курсъ Высшей Алгебры содержитъ тоже весьма элемен-
тарные вопросы, составляющіе, впрочемъ, программу средней
школы, и не включаетъ ни одного вопроса сколько-нибудь не эле-
ментарнаго\
„Программа Дифференціальнаго и Интегральнаго
исчисленія на первыхъ 4 семестрахъ въ среднемъ не выше
подобныхъ же программъ подготовительныхъ курсовъ къ фран-
цузскимъ Высшимъ Техническимъ учебнымъ заведеніямъ".
„Геометрія въ русскихъ Университетахъ представлена го-
раздо меньше Анализа".
„Есть и еще одна основная вѣтвь математики, которая пред-
ставлена въ большинствѣ нашихъ университетовъ совершенно не-
полно, а именно—теорія функцій".
„Вотъ тѣ краткія данныя, на которыхъ можно базировать
вопросъ о томъ, выиграетъ ли высшая школа отъ реформы сред-
ней или не выиграетъ. Можетъ быть постоянныя возраженія, по-
стоянные упреки, что мы стараемся ввести университетскіе эле-
менты въ среднюю школу, будутъ совершенно оставлены, если
мы сравнимъ наше университетское преподаваніе съ загранич-
нымъ, если мы увидимъ, насколько университеты должны пони-
жать свои требованія, чтобы достичь какихъ нибудь результа-
товъ. Здѣсь въ оффиціальномъ отчетѣ констатируется массовое
бѣгство съ физико-математическаго факультета на другіе факуль-
теты именно потому, что студенты не въ состояніи послѣ сред-
ней школы войти въ кругъ идей болѣе высокаго порядка. Я ду-
маю, мы — преподаватели — сами отъ этого выиграемъ, по
крайней мѣрѣ выиграетъ наше будущее поколѣніе, которому при-
дется вести дѣло въ реформированной школѣ".
„Но и отъ насъ зависитъ весьма многое. Французская ре-
форма, которая введена съ 1902 г. и частично улучшена въ 1905 г.,

475

дала возможность въ 1909 г. подвести нѣкоторые итоги; такъ на-
зываемый генеральный инспекторъ французскихъ школъ конста-
тируетъ слѣдующее: Если реформа во Франціи прошла, если эта
реформа получила и принципіальное обоснованіе, и реальныя
твердость и увѣренность, что она хороша, то этимъ она обязана
тѣмъ превосходнымъ преподавателямъ, которые должны были по-
рвать со старыми, укоренившимися собственными воззрѣніями,
должны были переработать собственное міросозерцаніе и храбро
и энергично пошли впередъ, такъ какъ ставили дѣло творче-
скаго развитія массъ выше своихъ собственныхъ интере-
совъ".
„Именно отъ поднятія этого уровня самосознанія среди самихъ
преподавателей и зависитъ дѣло обновленной школы".
„М. Г. Попруженко (Спб.). Если осуществляется реформа
средней школы, то является вопросъ о минимумѣ обязатель-
наго матеріала. Касаться этого сейчасъ я не могу; скажу лишь
объ основахъ анализа безконечно-малыхъ. Я считаю, что малень-
кій курсъ анализа безконечно-малыхъ относится именно къ
этому обязательному для всѣхъ минимуму, конечно—въ той или
иной конструкціи. И именно въ такомъ смыслѣ этотъ вопросъ
разрѣшается во Франціи, Германіи и другихъ странахъ. Вда-
ваться въ дальнѣйшія подробности по этому предмету я не счи-
таю возможнымъ, потому что вопросъ объ анализѣ безконечно-
малыхъ достаточно дебатировался на Съѣздѣ. Я только коснусь
двухъ аргументовъ, которые были выдвинуты сегодня противъ
введенія анализа безконечно малыхъ. Первый изъ нихъ касается
того, что будто бы на математику ученики затрачиваютъ очень
много времени, что все время, данное на подготовку уроковъ,
идетъ на математику. Я считаю, что такой фактъ невѣренъ и если
онъ можетъ имѣть мѣста въ частныхъ случаяхъ, то это только
указываетъ на что, то въ тѣхъ заведеніяхъ, гдѣ это происходитъ,
есть какія то ненормальности въ постановкѣ математики. Что ка-
сается второго аргумента, который состоитъ въ томъ, что нѣко-
торые слабые ученики оказываются мало подготовленными въ об-
ласти ариѳметическихъ дѣйствій, дѣленія десятичныхъ дробей,
извлеченія квадратнаго корня и т. д., то я думаю, что масшта-
бомъ для оцѣнки успѣшности занятій не могутъ служить мало-
способные и лѣнивые ученики, которые есть въ каждомъ классѣ
и по исторіи, и по географіи и т. д. Мы знаемъ, что есть
извѣстный % малоуспѣвающихъ, но вовсе не этотъ % служитъ
показателемъ успѣшности постановки того или иного предмета.
Вообще странно выдвигать аргументомъ противъ введенія анализа
безконечно-малыхъ случайный фактъ, что нѣсколько учениковъ

476

не знали дѣленія десятичныхъ дробей, чему можно научить ихъ
въ 72 часа".
Е. С. Томагиевичь (Москва). „Уважаемые докладчики и про-
чіе ораторы выдвигали логическій мотивъ въ вопросѣ о введеніи
высшей математики въ среднюю школу, съ тѣмъ, чтобы это измѣненіе
было согласовано съ программой высшей школы. Этотъ логиче-
скій мотивъ, конечно, несокрушимъ; но я хочу выдвинуть если не
на первый планъ, то хотя бы на второй, мотивъ моральнаго по-
рядка. Всѣ мы обязаны научить своему предмету всѣхъ своихъ
учениковъ и мы отлично знаемъ, что въ гимназіяхъ и реальныхъ
училищахъ,—коммерческія училища Министерства Торговли и Про-
мышленности, можетъ быть, болѣе свободны отъ предразсудковъ,
коренящихся въ Министерствѣ Народнаго Просвѣщенія,—мы не
можемъ научить всѣхъ всему и должны такъ или иначе лавиро-
вать между необходимостью достигнуть удовлетворительнаго
результата и невозможностью этого достиженія. И вотъ неодно-
кратно приходилось мнѣ высказывать ту мысль, которую нынѣ
высказалъ докладчикъ относительно бифуркаціи средней школы.
Каковы мои идеалы, я распространяться не могу, потому что за
однимъ идеаломъ идутъ другіе; мы приближаемся къ извѣстному
идеалу, а какіе идеалы потомъ могутъ быть поставлены, говорить
трудно,—но я выдвигаю тотъ моральный мотивъ, что намъ прихо-
дится при обученіи учениковъ фальсифицировать, можетъ быть,
науку, въ чемъ былъ брошенъ упрекъ, какъ разъ съ этой ка-
федры, но еще болѣе фальсифицировать отмѣтки учениковъ, кото-
рыя приходится ставить. Я думаю, вамъ не разъ приходилось на
экзаменахъ, зная слабаго ученика, все-таки ставить 3, хотя онъ и
отвѣчаетъ плохо, и знаетъ плохо. Мы даемъ ученикамъ не настоя-
щія отмѣтки и обманываемъ и учениковъ, и родителей, и началь-
ство, и самихъ себя. И вотъ теперь на этомъ Съѣздѣ я чувствую,
что волна, которая поднялась и приближаетъ насъ къ тому идеалу,
который поставилъ почтенный докладчикъ, волна—такъ или иначе
вынесетъ насъ. Моя педагогическая дѣятельность приближается
къ закату, но я, уѣзжая съ этого Съѣзда, чувствую, что идеалъ,
который стоялъ предо мной, можетъ быть, недалекъ, и недалеко
то будущее, когда мы перестанемъ быть фальсификаторами и
сможемъ поставить себя дѣйствительно на болѣе высокое поло-
женіе. Мнѣ кажется, нужно выдвинуть этотъ мотивъ моральнаго
характера, имѣющій цѣлью избавить педагоговъ отъ того гнета,
который лежитъ на нихъ, когда они исполняютъ свои обязанности,
когда желаютъ достигнуть недостижимаго, обучить всѣхъ всему.
Да, бифуркація школы необходима. Когда начать ее, вопросъ
мудреный, но тѣмъ не менѣе всѣхъ всему обучать невозможно и
невозможно ставить педагоговъ въ недостойное положеніе. И вотъ,

477

можетъ быть, мы, разъѣхавшись отсюда и очутившись на мѣстахъ,
почувствуемъ, что нашъ идеалъ хотя и не осуществится еще, но
онъ не какая-нибудь несбыточная мечта, что онъ,—близко,
близко".
Л- М. Левиту съ (Спб.). „Мы, математики, жалуемся, что у
насъ въ нашей области дѣло идетъ неладно; но теперь одновре-
менно съ нами засѣдаютъ преподаватели древнихъ языковъ, кото-
рые сильно жалуются, что у нихъ дѣло не клеится; мы проекти-
руемъ усиленіе школьнаго преподаванія въ области математики,
а тамъ проектируется весьма значительное усиленіе въ области
древнихъ языковъ—въ частности и гуманитарныхъ наукъ—вообще.
И мы правы, и они правы, но пока мы не дадимъ возможности
ученикамъ на извѣстной ступени выбрать тотъ или иной путь
для своего дальнѣйшаго развитія, до тѣхъ поръ ни мы, ни гума-
нисты ничего не достигнемъ. Единственный выходъ изъ создав-
шагося положенія—это предоставленіе учащимся возможности въ
одномъ изъ старшихъ классовъ самимъ выбрать путь, по которому
они пойдутъ, или въ области гуманитарныхъ знаній, или въ
области математики".
С. М. Зегеръ (Москва). „Я приведу только маленькую исто-
рическую справку. Въ 1900 г., одиннадцать лѣтъ тому назадъ, при
Московскомъ учебномъ округѣ была комиссія по разсмотрѣнію
вопроса о преобразованіи среднихъ учебныхъ заведеній, комиссія
очень многолюдная, имѣвшая большое количество засѣданій. Въ
этой комиссіи проф. П. А. Некрасовъ сдѣлалъ тогда предложеніе
о бифуркаціи школы, т. е. о томъ же, что сдѣлали сегодня. Этотъ
вопросъ былъ разсмотрѣнъ довольно подробно, труды комиссіи
были напечатаны въ 5—6 томахъ. Я считаю не лишнимъ напом-
нить это членамъ Собранія, такъ какъ многіе изъ нихъ не знаютъ,
что этотъ вопросъ разработанъ даже оффиціальными педагогами.
Что касается доклада по существу, то какъ въ теоріи, такъ и въ
принципѣ можно только всецѣло къ нему присоединиться; какъ
же разрѣшить его — вопросъ практики. Мы можемъ лишь поже-
лать, чтобы при разрѣшеніи его былъ извлеченъ максимумъ по-
лезности".
С. Ц. Морозовскій (Ставрополь—губ.). „Я не намѣренъ ни
возражать, ни дополнять доклады, но предлагаю обратиться съ
покорнѣйшей просьбой къ Организаціонному Комитету: немед-
ленно отпечатать оба доклада Поссе и Струве, чтобы мы съ ними
уѣхали на мѣста, потому что ихъ идеи тѣсно граничатъ съ тѣми
предначертаніями, которыя зародились у насъ на протяженіи
4-лѣтней практики преподаванія курса анализа въ седьмомъ
классѣ. Въ этихъ докладахъ есть разрѣшеніе тѣхъ сомнѣній и
трудностей, съ которыми мы боремся".

478

В. I. Шиффъ (Спб.). „Въ изложенныхъ докладахъ не разъ
упоминалось о желательности развитія у учащихся функціональ-
наго мышленія и, если возможно, пріобщенія ихъ къ философскому
мышленію. Для развитія функціональнаго мышленія и возбужде-
нія философской мысли врядъ ли есть болѣе подходящій пред-
метъ, чѣмъ аналитическая геометрія. Нельзя говорить о введеніи
въ школу анализа безконечно-малыхъ, если не будетъ введена
аналитическая геометрія, потому что тогда анализъ безконечно-
малыхъ будетъ совершенно въ воздухѣ. Поэтому я позволяю
себѣ выразить пожеланіе, чтобы не только въ реальныхъ учили-
щахъ, въ которыхъ это введено, но и вообще во всѣхъ сред-
нихъ учебныхъ заведеніяхъ была введена аналитическая геометрія
хотя бы въ небольшомъ объемѣ".
В. Я. Гебель (Москва). „Предыдущіе ораторы исчерпали весь
вопросъ и тѣ мысли, которыя я хотѣлъ сказать, предвосхищены
моими предшественниками. Если не будетъ того раздѣленія, о
которомъ говорили Поссе и Струве, то не будетъ оздоровленія
школы. Этотъ вопросъ исчерпанъ, и я хочу только сказать два
слова по поводу пессимистической фразы, раздавшейся изъ устъ
одного оратора. Онъ напоминалъ о томъ, какъ произошла паника
среди учителей, когда вводилась аналитическая геометрія на пло-
скости и начала анализа. Да, нѣчто подобное было въ то время,
этого факта отрицать нельзя, но можно ли изъ этого факта дѣ-
лать выводъ, что раздѣленіе нашей средней школы на классы,
скажемъ, гуманитарные, историко-литературные и естественно-
математическіе невозможно въ настоящее время? Такого заклю-
ченія нельзя сдѣлать. Паника явилась вслѣдствіе того, что вве-
деніе анализа и аналитической геометріи въ реальныхъ училищахъ
произошло внезапно, какъ молнія съ яснаго неба. Вы знаете, что
никакихъ разговоровъ, никакой подготовки къ этой реформѣ не
было, и понятно—въ первый моментъ были затрудненія и замѣ-
шательства, но съ тѣхъ поръ мы видѣли много плодотворныхъ
послѣдствій этой реформы. Явился рядъ трудовъ преподавателей
средней школы, направленныхъ къ осуществленію этой реформы;
въ съѣздахъ и математическихъ кружкахъ поднялась большая
волна, достигшая своего верхняго уровня на этомъ Съѣздѣ, волна
въ пользу того, чтобы распространить начала высшей математики
на всякую среднюю школу. Развѣ это не есть слѣдствіе реформы?
Конечно, противъ нея раздавались единичные голоса, но они то-
нули въ безнадежномъ мракѣ".
„Введеніе реформы въ реальныхъ училищахъ произвело
большой переворотъ въ умахъ. Она доказала, что среди русскаго
учительскаго персонала, который съ достоинствомъ выполняетъ
проведеніе этихъ задачъ, нечего опасаться, какъ утверждалъ

479

одинъ изъ ораторовъ, что въ случаѣ открытія спеціальнаго мате-
матическаго класса не будетъ преподавателей. Разумѣется, мы
видимъ нѣкоторые дефекты современной подготовки, но и теперь
нельзя утверждать, что нѣтъ кадра преподавателей, достойныхъ
занять мѣста въ спеціальныхъ классахъ. Эти страхи и опасенія
могутъ, пожалуй, затормазить эту реформу, а раздаются они
обыкновенно при всякомъ новшествѣ. Вспомните слова одного
нѣмецкаго учебника: не будемъ бояться, но пойдемъ впередъ".
Проф. Я. А. Поссе (Спб.). „Изъ дополненій и возраженій къ
моему докладу одно замѣчаніе меня чрезвычайно сильно задѣло,
потому что показало, что, несмотря на всѣ усилія выражаться
ясно, я этого не достигъ. Мнѣ было сказано уважаемой г-жей
Куперштейнъ, что она не понимаетъ, почему я не настаиваю на
уравненіи программъ математики женскихъ и мужскихъ гимназій.
Можетъ быть, я пропустилъ вслѣдствіе того, что плохо вижу, но
въ докладѣ написано, что я не рѣшился бы защищать въ настоя-
щее время полное уравненіе. Это я написалъ потому, что счи-
таю за истину правило, что защищать нужно то, что можно защи-
щать хорошо вооруженнымъ, а по этому вопросу у меня нѣтъ
достаточно компетенціи и достаточнаго оружія, чтобы его защи-
щать. Поэтому я не рѣшился выступать съ этой защитой и оста-
навливать ваше вниманіе на этомъ вопросѣ, а привѣтствовалъ
только то, что сдѣлано женскими гимназіями въ направленіи
уравненія программъ".
А. В. Полторацкій (Спб.). „Я основывался на фактахъ и могу
представить доказательства, что эти факты не единичные, а, къ
сожалѣнію, очень многочисленные. Затѣмъ, я слышалъ слова—не
будемъ бояться, но смѣло пойдемъ впередъ. Я былъ бы счастливъ,
если бы это могъ сказать не преподаватель, а ученикъ, и при
рѣшеніи такихъ важныхъ вопросовъ, какіе рѣшаются теперь,
было бы справедливо спрашивать не только преподавателей, но
и учениковъ".
XXXIII. О подготовленіи преподавателей математики для
среднихъ учебныхъ заведеній.
Докладъ пр.-доц. В. Ѳ. Кагана (Одесса).
«Составленіе настоящаго доклада1) находится въ тѣсной
связи съ порученіемъ, которое я имѣлъ отъ Русской Подко-
миссіи въ составѣ Международной Комиссіи по преподаванію
математики. По порученію Подкомиссіи я занялся изученіемъ
этого вопроса, пріобрѣтающаго въ настоящее время въ Россіи
х) За недостаткомъ времени на Съѣздѣ прочитана только II часть.

480

важное значеніе, такъ какъ именно теперь возникаетъ цѣлый
рядъ учрежденій для приготовленія преподавателей средней
школы. Мною представленъ въ Подкомиссію докладъ на нѣмец-
комъ языкѣ о постановкѣ дѣла приготовленія учителей въ
Россіи. Представляя одновременно докладъ по тому же пред-
мету Первому Всероссійскому Съѣзду Преподавателей Матема-
тики, я считалъ необходимымъ войти здѣсь въ большія под-
робности. Русскому преподавателю могутъ быть интересны де-
тали, которыя совершенно излишни въ докладѣ, предназначен-
номъ для Международной Комиссіи. Я считалъ необходимымъ,
приступая къ изложенію вопроса о подготовкѣ преподаватей
математики для среднихъ учебныхъ заведеній въ Россіи, дать
краткія свѣдѣнія о тѣхъ начинаніяхъ, которыя въ этомъ на-
правленіи дѣлались. Мною руководили при этомъ соображенія
различнаго рода. Во-первыхъ, дѣйствующія въ настоящее время
нормы относительно допущенія къ преподаванію кандидатовъ
на учительскія мѣста въ такой мѣрѣ тѣсно связаны съ исто-
ріей упомянутыхъ начинаній, что лишь въ связи съ нею они
достаточно выясняются. Во-вторыхъ, немногія функціонирую-
щія въ настоящее время учрежденія для приготовленія препо-
давателей средней школы возникли въ самые послѣдніе годы,
носятъ временный характеръ и рѣшительно не даютъ предста-
вленія о тѣхъ усиліяхъ, которыя раньше были дѣйствительно
сдѣланы для того, чтобы обезпечитъ нашу школу достаточнымъ
контингентомъ подготовленныхъ учителей. Въ третьихъ, что
важнѣе всего, при изложеніи соображеній относительно жела-
тельныхъ въ этомъ дѣлѣ улучшеній нельзя не учитывать
сдѣланныхъ уже въ этомъ направленіи попытокъ.
Сообразно этому настоящій докладъ распадается на четыре
части. Первая часть посвящена исторіи тѣхъ мѣръ, которыя
принимались въ Россіи для подготовленія преподавателей сред-
ней школы; второй отдѣлъ содержитъ описаніе дѣйствующихъ
въ настоящее время учрежденій для подготовки учителей;
третій отдѣлъ содержитъ соображенія относительно наиболѣе
цѣлесообразной постановки этого дѣла въ настоящее время;
наконецъ, въ четвертомъ отдѣлѣ собрана русская литература
вопроса. Перечень литературы не претендуетъ на исчерпы-
вающую полноту; но существенныхъ матеріаловъ мы старались

481

не пропустить. Перечень разбитъ на двѣ рубрики: въ рубрикѣ
А) помѣщены оффиціальные матеріалы, въ рубрикѣ В)—не-
оффиціальные; сообразно этому и всѣ ссылки въ текстѣ отмѣ-
чены литерой—рубрики и номеромъ—статьи.
I. Краткій историческій обзоръ мѣръ, которыя принимались
въ Россіи для подготовленія преподавателей среднихъ учеб-
ныхъ заведеній.
Вопросъ о подготовленіи учителей стоялъ для Россіи осо-
бенно остро въ ту эпоху, когда онъ въ западной Европѣ еще
менѣе всего дебатировался. На западѣ школа развивалась въ
теченіе многихъ вѣковъ, и съ такою же постепенностью къ ней
приспособлялась педагогическая подготовка учителя. У насъ
же учебныя заведенія насаждались спорадически, и въ раннюю
пору русскаго просвѣщенія насаждались въ населеніи, которое
чрезвычайно нуждалось въ школѣ, но еще совершенно не было
въ состояніи дать для этой школы контингентъ учителей.
Такимъ образомъ, о подготовкѣ учителей въ Россіи возникъ
впервые вопросъ не въ смыслѣ сообщенія спеціальной педаго-
гической подготовки лицамъ, владѣющимъ уже достаточнымъ
научнымъ образованіемъ, а въ смыслѣ всего образованія буду-
щихъ учителей.
Коренное значеніе этого дѣла для успѣха просвѣтитель-
ныхъ начинаній было уже вполнѣ ясно императору Петру I,
и въ своемъ проектѣ устава (регламента) Академіи Наукъ
(А, 1), которую Петръ предполагалъ учредить, онъ съ полною
опредѣленностью высказалъ мысль, что Академія не можетъ
ограничиваться въ Россіи тѣми исключительно учеными зада-
чами, которымъ служатъ соотвѣтственныя учрежденія на
западѣ; она должна быть не только средоточіемъ научнаго
творчества, но и разсадникомъ знанія въ странѣ; а именно,
академики должны явиться также профессорами академиче-
скаго университета, а воспитанники послѣдняго должны рас-
пространять просвѣщеніе дальше и, повидимому, прежде всего
въ качествѣ учителей гимназіи, также состоящей при Акаде-
міи. Нужно, впрочемъ, сказать, что ни въ упомянутомъ проектѣ,
ни въ регламентѣ, данномъ Академіи императрицей Елисаве-
той Петровной (А, 2) эта мысль не формулирована такъ, чтобы

482

на академическій университетъ, какъ это настойчиво утвер-
ждаютъ нѣкоторые авторы (В, 1), можно было смотрѣть, какъ
на первую педагогическую академію, возникшую въ эпоху,
когда въ Европѣ еще не было и рѣчи о чисто педагогиче-
скихъ учрежденіяхъ. Справедливо лишь слѣдующее: при Ака-
деміи, открывшей свои дѣйствія въ 1725 г., согласно проекту
Петра и потомъ согласно регламенту императрицы Елисаветъ!
Петровны, состояли университетъ и гимназія; профессорами
университета состояли отчасти академики, отчасти (по регла-
менту) особые профессора; на философскомъ факультетѣ на
первомъ планѣ отмѣчены математическія науки; преподаваніе
производилось безплатно; сверхъ того, по регламенту, въ уни-
верситетѣ 30 студентовъ должны были состоять на полномъ
содержаніи казны, а для замѣщенія этихъ вакансіи въ гимназіи
должны были содержаться за счетъ казны 20 воспитанниковъ;
для этихъ казеннокоштныхъ воспитанниковъ университета
и гимназіи долженъ былъ быть учрежденъ при Академіи интер-
натъ; казеннокоштные студенты предназначались (частью, а
не исключительно) въ преподаватели немногихъ существовав-
шихъ уже среднихъ учебныхъ заведеній. Для насъ же наибо-
лѣе существенно то, что интернатъ при университетѣ послу-
жилъ, повидимому, типомъ, по которому позднѣе были устроены
уже, дѣйствительно, чисто педагогическія учрежденія.
Потому ли, что для академиковъ и профессоровъ, почти
исключительно иностранцевъ, преподаваніе въ чуждой и мало
интеллигентной средѣ было по началу очень затруднительно,
потому ли что учащихся было, дѣйствительно, очень трудно
привлечь въ университетъ, потому ли, что привлеченные на
русскую службу ученые не выказали достаточнаго радѣнія къ
интересамъ ихъ новой отчизны,—такъ или иначе универси-
тетъ не наладился, не пошелъ. Иногда въ немъ годами почти
не было учащихся; интернатъ функціонировалъ съ перерывами
и влачилъ довольно жалкое существованіе; всѣ усилія Ломо-
носова поставить университетъ и гимназію такъ, чтобы они
дѣйствительно служили той высокой задачѣ, для которой были
предназначены, мало привели къ цѣли. Вслѣдствіе этого Импера-
трица Екатерина II, принявъ Академію въ свое непосредствен-
ное вѣдѣніе (1766), повелѣла университетъ и гимназію закрыть.

483

Однако, черезъ 20 лѣтъ вопросъ о приготовленіи учи-
телей предсталъ у насъ въ болѣе острой формѣ. Въ восьми-
десятыхъ годахъ XVIII столѣтія была осуществлена коренная
реформа въ дѣлѣ народнаго образованія. Императрица Екате-
рина II рѣшила покрыть Россію обширной сѣтью учебныхъ
заведеній. Указомъ Императрицы на имя т. сов. Завадовскаго
отъ 7-го Сентября 1782 г. была учреждена Комиссія по раз-
работкѣ этого проекта (А, 3). Для ближайшаго же руководства
этимъ дѣломъ Императрица пригласила изъ Австріи директора
Темешварскихъ школъ Янковича-де Миріево, очень опытнаго
педагога, принимавшаго дѣятельное участіе въ преобразованіи
учебнаго дѣла въ Австріи при Маріи-Терезіи и владѣвшаго
при этомъ русскимъ языкомъ (В, 2); выборъ былъ сдѣланъ,
невидимому, очень удачно. По проекту Янковича надлежало
открыть школы двухъ типовъ: малыя народныя училища
во всѣхъ уѣздныхъ городахъ, приближавшійся къ современ-
нымъ начальнымъ школамъ, и главныя народныя учи-
лища во всѣхъ губернскихъ городахъ, приближавшіяся до
нѣкоторой степени къ современнымъ среднимъ учебнымъ заве-
деніямъ; изъ физико-математическихъ наукъ въ программу
главныхъ училищъ входили: ариѳметика, геометрія, физика и
механика. Янковичъ хорошо понималъ, что на пути осуще-
ствленія этого проекта онъ прежде всего встрѣтится съ не-
достаткомъ учителей; и если для малыхъ училищъ и пред-
ставлялось еще возможнымъ скомплектовать учителей изъ
окончившихъ духовныя семинаріи, то для главныхъ училищъ
учителей необходимо было еще подговить. Вотъ почему Янко-
вичъ предложилъ открыть сначала только одно главное
училище въ С.-Петербургѣ, а при немъ особые курсы для при-
готовленія учителей для предстоявшихъ къ открытію главныхъ
училищъ. Указомъ Императрицы отъ 9-го іюня 1783 г. (А. 4)
это главное училище было открыто, причемъ въ томъ же
указѣ было повелѣно прикомандировать къ училищу сто моло-
дыхъ людей изъ духовныхъ семинарій и другихъ учебныхъ
заведеній для подготовленія къ учительскому званію; всѣ эти
воспитанники должны были содержаться на казенномъ ижди-
веніи при самомъ училищѣ. Такимъ образомъ возникло закры-
тое учебное заведеніе, послужившее началомъ цѣлаго ряда

484

постепенно развивавшихся педагогическихъ учрежденій. Впро-
чемъ, при главномъ училищѣ эти курсы просуществовали не-
долго. Когда въ 1786 г. былъ опубликованъ уставъ народныхъ
училищъ (А, 5) и были открыты главныя народныя училища
въ 25 городахъ (А, 6), то курсы пришлось расширить (А, 7);
они и были преобразованы въ томъ же 1786 г. въ учитель-
скую семинарію, которую позже называли также учи-
тельской гимназіей.
Екатерининская учительская семинарія была построена
по слѣдующему плану (В, 3, 4). Это не было, собственно,
высшее учебное заведеніе: въ немъ преподавались только тѣ
предметы, что и въ главныхъ народныхъ училищахъ, только
въ нѣсколько большемъ объемѣ. Курсъ ученія раздѣленъ былъ
на два разряда: математическихъ и историческихъ наукъ. Всѣ
воспитанники учились тѣмъ и другимъ, но обязаны были обра-
щать особенное вниманіе на предметы одного какого-нибудь
разряда. Въ этомъ подраздѣленіи видно уже нѣчто, похожее на
университетскіе факультеты. Никакихъ спеціально педагоги-
ческихъ предметовъ не преподавалось. Всѣ учащіеся жили вѣ
интернатѣ и комплектовались почти исключительно изъ ду-
ховныхъ семинарій.
Мы видимъ, такимъ образомъ, что какъ по своимъ про-
граммамъ, такъ и по подготовкѣ учащихся наша первая учи-
тельская семинарія представляла собой очень скромное учре-
жденіе. Но, какъ извѣстно, судьба учебнаго заведенія часто
зависитъ не столько отъ программъ, сколько отъ лицъ, при-
знанныхъ къ ихъ выполненію, и отъ общихъ условій работы.
Янковичъ сумѣлъ вдохнуть въ него жизнь, и по согласному
свидѣтельству всѣхъ, писавшихъ объ этомъ учрежденіи, оно
въ первый періодъ своего существованія блестяще выполнило
свою задачу и снабдило учителями много главныхъ училищъ.
До 1801 года семинарія выпустила 275 учителей. Но даль-
нѣйшая судьба этихъ учителей, повидимому, оказала пагубное
вліяніе на самое учрежденіе (В, 1): учительскій трудъ опла-
чивался нищенски; мало того, уставъ училищъ не устанавли-
валъ достаточно твердаго источника для бюджета школъ, — и
городскія думы, на счетъ которыхъ была отнесена большая
часть бюджета училищъ, годами не выплачивали учителямъ.

485

ихъ скромнаго содержанія. Въ результатѣ охотниковъ идти въ
учителя оказывалось все меньше и меньше. Повидимому, и
учебная часть находилась въ послѣднее время въ запущеніи,
по крайней мѣрѣ, на это имѣется прямое указаніе въ докладѣ
министра народнаго просвѣщенія Императору Александру I
(А 9). Такъ или иначе къ началу XIX столѣтія учительская
семинарія вовсе опустѣла. Въ 1801 г. состоялся послѣдній
выпускъ, послѣ чего семинарія въ теченіе двухъ лѣтъ суще-
ствовала только по имени.
Начало XIX столѣтія ознаменовалось въ Россіи особенно
мощнымъ подъемомъ волны народнаго просвѣщенія. Въ 1802 г.
были учреждены Министерства и, въ частности, Министерство
Народнаго Просвѣщенія; первымъ Министромъ Народнаго Про-
свѣщенія былъ назначенъ графъ П. В. Завадовскій, состояв-
шій предсѣдателемъ учрежденной Императрицей Екатериной
Комиссіи для заведенія въ Россіи народныхъ училищъ. Графъ
Завадовскій проявилъ воистину кипучую дѣятельность, нахо-
дившую твердую поддержку со стороны Императора. Высочай-
шимъ указомъ отъ 8 сентября 1802 г. Комиссія училищъ была
пополнена новыми членами, а ей повелѣно было представить
въ возможно короткій срокъ подробный планъ тѣхъ мѣропрі-
ятій, которыя должны были быть предприняты для широкаго
распространенія просвѣщенія въ Имперіи (А, 8). Такой планъ,
дѣйствительно, былъ представленъ Государю въ началѣ 1803 г.
и былъ утвержденъ подъ названіемъ «Предварительныя пра-
вила народнаго просвѣщенія» (А, 9). По этому плану Имперія
должна была быть раздѣлена на учебные округи, съ попечи-
телемъ во главѣ каждаго, въ каждомъ округѣ долженъ былъ
быть учрежденъ университетъ (въ Москвѣ, Вильнѣ и Дерптѣ
таковые уже существовали), въ каждомъ губернскомъ городѣ
предполагалось учредить гимназію, а въ остальныхъ городахъ
уѣздныя училища; тѣ и другія съ значительно болѣе обшир-
ной программой, нежели прежнія народныя училища. Само
собой разумѣется, что при этихъ условіяхъ необходимо было
прежде всего озаботиться подготовленіемъ соотвѣтствующаго
персонала учителей. Сообразно этому одновременно съ утвержде-
ніемъ «Предварительныхъ правилъ» Святѣйшему Синоду пове-
лѣно было распорядиться о привлеченіи семинаристовъ къ

486

приготовленію для замѣщенія учительскихъ мѣстъ (А, 10).
Для сообщенія же имъ необходимой подготовки Министръ На-
роднаго Просвѣщенія нашелъ необходимымъ возстановить Учи-
тельскую Семинаріи)», которая получила теперь наименованіе
«Учительской гимназіи)). Высочайшій указъ, которымъ это
учрежденіе было вновь призвано къ жизни (А, 11), не содер-
житъ никакихъ указаній относительно организаціи учрежденія,
и только по штатамъ (А, 12) можно судить о предполагав-
шемся его составѣ. Но мы не будемъ на этомъ учрежденіи
останавливаться, такъ какъ въ этомъ видѣ оно не просуще-
ствовало и года. Когда учрежденіе было скомплектовано, оно
было преобразовано въ «Педагогическій институтъ)), и это было
не одно только переименованіе; это было уже преобразованіе,
какъ это видно по вновь утвержденнымъ штатамъ.
Уже «Предварительный планъ)), о которомъ была рѣчь
выше (А, 9), намѣчая общія черты устроенія будущихъ уни-
верситетовъ, содержитъ слѣдующій параграфъ (пар. 39): «Вся-
кій университетъ долженъ имѣть Учительскій или Педагоги-
ческій Институтъ. Студенты, принятые въ оный, получаютъ
степень Кандидата, соединенную съ особенными выгодами въ
содержаніи)).
Въ 1804 г. были открыты гимназіи и новые универси-
теты въ Харьковѣ и Казани. Въ уставѣ гимназій (А, 13)
ничего не говорится о цензѣ, которымъ долженъ обладать учи-
тель; но гимназіи подчинены университету, а въ уставахъ
Московскаго, Харьковскаго и Казанскаго университетовъ (отъ
того-же 5-го ноября 1804 г.) (А, 14) вопросу о приготовленіи
учителей гимназіи посвящена особая (XII) глава О Педаго-
гическомъ Институтѣ)). При каждомъ изъ названныхъ уни-
верситетовъ учреждается «Педагогическій Институтъ)), закры-
тое учебное заведеніе, въ которое принимаются студенты, уже
пробывшіе въ университетѣ 3 года. Дѣло въ томъ, что со-
гласно пар. 112 устава—всѣ безъ исключенія студенты должны
были въ теченіе трехъ лѣтъ прослушать нѣкоторый циклъ
общихъ наукъ, и лишь послѣ этого они переходили «въ Глав-
ное Отдѣленіе наукъ, соотвѣтствующихъ ихъ будущему состоя-
нію)); тѣ изъ студентовъ, которые готовили себя къ препода-
вательской дѣятельности, должны были поступать вмѣсто этого

487

въ университетскій Педагогическій Институтъ, имѣвшій также
3-хъ-лѣтній курсъ. Управленіе Институтомъ поручалось Ди-
ректору, избиравшемуся Совѣтомъ Университета изъ числа
профессоровъ. Этимъ исчерпывается почти все, что содержится
въ XII главѣ уставовъ Императорскихъ университетовъ относи-
тельно преподаванія въ педагогическихъ институтахъ. Согласно
пар. 128, окончившіе институтъ, опредѣляются учителями,
старшими или младшими, смотря по достоинствамъ. Въ уни-
верситетскихъ институтахъ полагалось по 24 воспитанника, а
въ Казанскомъ, въ виду обширности округа, 40.
Въ С.-Петербургѣ университета еще не было; его только
предполагали открыть (ст. 14 предварительнаго плана), и это
наболѣе сложное начинаніе новаго Министерства и Комиссіи
Училищъ затянулось. Между тѣмъ обширный Петербургскій
округъ болѣе другихъ нуждался въ учительскомъ персоналѣ,
и потому только-что сформировавшуюся учительскую гимназію
рѣшено было преобразовать въ Педагогическій Институтъ. Новый
уставъ и штаты этого учрежденія были утверждены еще за
полгода до открытія университетскихъ Институтовъ, именно
16 Апрѣля 1804 г. (А, 15). Уставъ гораздо подробнѣе регла-
ментируетъ дѣятельность этого учрежденія и выясняетъ его
характеръ, нежели XII глава Университетскихъ уставовъ: онъ,
очевидно, долженъ былъ служить и, повидимому (В, 3), дѣй-
ствительно служилъ образцомъ для всѣхъ университетскихъ
институтовъ.
С.-Петербургскій Педагогическій Институтъ также пред-
ставлялъ собой закрытое учебное заведеніе, «въ которомъ об-
разуются молодые люди въ Учителя для Губернскихъ Гимна-
зій». Пар. 2 устава гласитъ: «Дабы Губернскимъ Гимназіямъ
доставить искусныхъ Учителей для всѣхъ предметовъ, коимъ
предположено обучать въ оныхъ, надлежитъ: 1) принимать
въ Педагогическій Институтъ учениковъ съ отличными даро-
ваніями и съ достаточными въ словесныхъ наукахъ и ино-
странныхъ языкахъ свѣдѣніями; 2) преподавать въ ономъ по-
ложенныя въ Губернскихъ Гимназіяхъ науки съ возможной
обширностью. Въ институтъ допускались также вольнослуша-

488

телями, «приходящіе со стороны, какъ изъ любопытства, такъ
и изъ намѣренія посвятить себя учительскому званію». Моло-
дые люди принимались въ институтъ по экзамену. Въ первые
два года они обучались всѣмъ наукамъ безъ изъятія, «дабы
въ теченіе сего времени могли во всѣхъ оныхъ пріобрѣсть
столь достаточныя познанія, чтобы въ случаѣ нужды въ со-
стояніи были бы замѣнить каждаго Учителя въ Губернскихъ
Гимназіяхъ». Послѣ двухъ лѣтъ производилось публичное испы-
таніе, послѣ котораго опредѣлялось, «какими науками каждый
изъ студентовъ преимущественно долженъ заняться въ теченіе
третьяго года, чтобы приготовить себя къ обученію онымъ въ
Гимназіяхъ. По таковомъ расположеніи учебныхъ предметовъ
Профессоры въ послѣднемъ году занимаютъ студентовъ Педа-
гогіей или способомъ ученія». Институтъ дѣлится на два от-
дѣленія: въ первомъ обучаются слушавшіе предварительно (въ
духовной семинаріи) риторику, во второмъ—обучавшіеся фило-
софіи. Учебнымъ дѣломъ завѣдуетъ конференція и директоръ,
снабженный значительною властью. Тѣмъ не менѣе глава IY
устава очень детально регулируетъ обязанности каждаго про-
фессора въ отдѣльности. Вотъ что сказано, между прочимъ,
въ пар. 69: «Преподающій Математику обучаетъ оба отдѣле-
нія вмѣстѣ по четыре часа въ недѣлю и оканчиваетъ курсъ
сей въ 2 года. Онъ проходитъ Чистую Математику по курсу
Г. Осиповскаго, а Смѣшанную, поелику полнаго курса на Рос-
сійскомъ языкѣ еще нѣтъ, преподаетъ по курсу Кестнера,
употребляя притомъ и другихъ писателей, на латинскомъ и
нѣмецкомъ языкѣ извѣстныхъ, какъ-то: Вольфа, Цолингера,
Метцбурга и имъ подобныхъ». Итакъ, 8 недѣльныхъ часовъ
въ теченіе всего курса—вотъ то время, которое нашли воз-
можнымъ удѣлить въ Институтѣ чистой и прикладной матема-
тикѣ. Это обстоятельство болѣе краснорѣчиво, чѣмъ приведенное
выше ограниченіе программы исключительно предметами гим-
назическою курса свидѣтельствуетъ, что степень научной подго-
товки учителя была поставлена въ Институтѣ въ весьма узкія
рамки. Универсальность преподаванія, желаніе подготовить
преподавателя для всѣхъ предметовъ, снабжая его при этомъ
лишь элементарнымъ общимъ образованіемъ и весьма скудной
спеціальной подготовкой, представляла самую слабую сторону

489

Института. Несомнѣнно слабую сторону представляла также
чрезвычайно детальная регламентація въ самомъ уставѣ (гл. HI)
жизни студентовъ, строго опредѣляющая каждый ихъ шагъ въ
теченіе цѣлаго дня. Этотъ режимъ былъ, повидимому, главной
причиной, вызвавшей позже необходимость закрыть Педагоги-
ческіе Институты.
По началу, въ столицѣ, не имѣвшей общеобразовательнаго
высшаго учебнаго заведенія, Институтъ игралъ, конечно, важ-
ную роль и далъ значительный контингентъ педагоговъ. Но
узкія рамки, въ которыя было поставлено преподаваніе, не могли
не обратить на себя вниманія весьма скоро. Однако, трудные
годы, которые вскорѣ пришлось пережить странѣ, не дали воз-
можности произвести серьезной реформы. Лишь въ 1816 г.,
когда Россія справилась уже отъ потрясеній Отечественной
войны, институтъ былъ преобразованъ по почину попечителя
С.-Петербургскаго учебнаго округа С. С. Уварова, позднѣе воз-
веденнаго въ графское достоинство. По его проекту (^.-Петер-
бургскій Педагогическій Институтъ былъ преобразованъ въ
«Главный Педагогическій Институтъ», уставъ котораго былъ
утвержденъ 23-го Декабря 1816 г. (А, 16). Параграфъ 2 его
устава (А, 16) гласитъ: «Существенный предметъ Института
сего состоитъ въ образованіи Учителей, Магистровъ, Адъюнк-
товъ, Профессоровъ для всѣхъ Училищъ въ Имперіи, подвѣ-
домственныхъ Министерству Просвѣщенія и независящихъ отъ
онаго, наставниковъ для частныхъ учебныхъ заведеній или
пансіоновъ и для домашняго воспитанія». Уже изъ этого пред-
начертанія видно, что преобразованный Институтъ долженъ
былъ представлять собой широко поставленное высшее учеб-
ное заведеніе. И дѣйствительно, планъ учебнаго заведенія за-
думанъ настолько широко, что невольно приходишь къ мысли,
не былъ ли это заранѣе предусмотрѣнный этапъ по пути къ
открытію университета. Прежде всего институтъ раздѣлялся
на три «отдѣленія или факультета»: 1) отдѣленіе наукъ фи-
лософскихъ и юридическихъ; 2) отдѣленіе наукъ физическихъ
и математическихъ; 8) отдѣленіе наукъ историческихъ и сло-
весныхъ. Какое значеніе могло имѣть, собственно, для дѣла
подготовленія учителей спеціальное отдѣленіе философскихъ и
особенно юридическихъ наукъ? Да и не была ли идея учре-

490

жденія для подготовленія преподавателей всевозможныхъ учеб-
ныхъ заведеній, не исключая профессоровъ, заранѣе обречена
на неудачу? Мы не будемъ останавливаться подробно на орга-
низаціи этого учебнаго заведенія, потому что оно въ каче-
ствѣ Педагогическаго Института почти не существовало: когда
преобразованный Педагогическій Институтъ открылъ свои дѣй-
ствія, то всѣмъ стало ясно, что это скорѣе университетъ, чѣмъ
педагогическое учрежденіе, и что во всякомъ случаѣ недо-
стаетъ лишь немногихъ штриховъ, чтобы преобразовать его въ
университетъ. Уже 8 Февраля 1819 г. Министръ Народнаго
Просвѣщенія представилъ Императору Александру I докладъ
(A, 17), который начинался словами: «Многолѣтніе опыты по-
казали необходимость учрежденія въ здѣшней столицѣ Уни-
верситета вмѣсто Главнаго Педагогическаго Института». Въ
дальнѣйшемъ Министръ проводитъ мысль, что подготовлять
учителей можетъ университетъ, который будетъ, однако, испол-
нять также многія другія важныя функціи. Матеріально пре-
образованіе Главнаго Педагогическаго Института въ универси-
тетъ, по исчисленію попечителя округа, требовало только но-
ваго ассигнованія въ 4.300 р. въ годъ. Докладъ удостоился
Высочайшаго одобренія, и Министру было поручено составить
уставъ университета по общему плану, предначертанному въ
самомъ докладѣ. Ст. 34 этого плана устанавливаетъ, что въ
составъ университета организуется Педагогическій Институтъ,
какъ и въ прочихъ университетахъ. Въ дѣйствительности,
впослѣдствіи на Петербургскій университетъ былъ просто рас-
пространенъ уставъ Московскаго университета, также преду-
сматривавши Педагогическій Институтъ.
Но спросъ на учителей росъ, а университетскіе инсти-
туты, очевидно, не давали достаточнаго контингента ихъ при
быстро разроставшейся школьной сѣти. Въ 1828 г. былъ ут-
вержденъ новый уставъ гимназій, коимъ предусматривалось
открытіе таковыхъ не только въ губернскихъ, но и въ уѣзд-
ныхъ городахъ. Все это привело къ мысли вновь учредить
высшее учебное заведеніе, которое имѣло бы спеціальной за-
дачей приготовленіе учителей. Въ результатѣ 30-го Сентября
1828 г. былъ вновь учрежденъ въ С.-Петербургѣ Главный
Педагогическій Институтъ (А, 18, 19). Это было несомнѣнно

491

наиболѣе солидное изъ существовавшихъ у насъ учрежденій
для подготовленія учителей, давшее Россіи, несмотря на суще-
ственные свои недостатки, немало хорошихъ педагоговъ.
Уставъ новаго института немногимъ отличается отъ устава
Главнаго Педагогическаго Института 1816 года. Это есть
высшее учебное заведеніе, которое, по значенію своему, оффи-
ціально приравнивается университету (178 устава) и со-
стоитъ подъ непосредственнымъ начальствомъ Министра На-
роднаго Просвѣщенія. Задача Института—готовить учителей и
профессоровъ, хотя теперь только для училищъ народнаго про-
свѣщенія. Принимались въ институтъ по прежнему преимуще-
ственно воспитанники духовныхъ семинарій, которые должны
были провести въ Институтѣ 6 лѣтъ. Эти 6 лѣтъ распада-
лись на три курса: предварительный курсъ, который продол-
жался 2 года, окончательный курсъ—три года и курсъ педа-
гогіи — одинъ годъ. Предварительный курсъ имѣлъ цѣлью
укрѣпить общее образованіе молодыхъ людей, окончатель-
ный—дать имъ спеціальное факультетское образованіе; — по-
слѣдній годъ долженъ былъ быть посвященъ исключительно
педагогическимъ занятіямъ. Замѣчательно, что при всемъ томъ
особая каѳедра педагогіи была учреждена въ Институтѣ только
черезъ 12 лѣтъ (А, 20). Окончательный курсъ подраздѣлялся
на тѣ же три факультета, какъ и въ Институтѣ 1816-го г,
причемъ на факультетѣ наукъ математическихъ и физическихъ
преподавались слѣдующіе предметы: «Математика чистая и;
въ особенности, Высшая; Прикладная и, въ особенности, Те-
оретическая Астрономія, 2) Физика, 3) Химія и Технологія,
4) Естественная исторія: Зоологія, Ботаника и Минералогія».
§ 34 устава предусматриваетъ, что учащіеся будутъ, при
прохожденіи курса педагогіи, подъ надзоромъ и руководствомъ
профессоровъ давать уроки въ разныхъ учебныхъ заведеніяхъ.
Главный Педагогическій Институтъ остался закрытымъ
учебнымъ заведеніемъ и гл. V устава по прежнему необы-
чайно детально регулируете каждый шагъ въ жизни воспи-
танниковъ института; это была врядъ ли не самая слабая сто-
рона учрежденія. Профессорами института были, по большей
части, профессора Петербургскаго университета. Каѳедру мате-
матики долгое время занималъ М. В. Остроградскій.

492

За 28 лѣтъ существованія Главнаго Педагогическаго Ин-
ститута во главѣ его стояли только два директора—Ѳ. И.
Миддендорфъ (1828 —1846) и И. И. Давыдовъ (1846 —
1856). Это были люди чрезвычайно различные по своимъ
взглядамъ на сущность задачи подготовленія преподавателей
(В, 1, 5, 6, 7). Можно сказать, что это были яркіе предста-
вители двухъ противоположныхъ взглядовъ на дѣло подгото-
вленія преподавателей, которые красною нитью проходятъ че-
резъ всю литературу вопроса. Къ этимъ взглядамъ намъ при-
дется еще не разъ возвращаться ниже. Миддендорфъ былъ
представителемъ практическаго взгляда на дѣло. Центръ тяже-
сти подготовки учителя онъ усматривалъ въ снабженіи буду-
щаго педагога практическими знаніями въ дѣлѣ преподаванія
и въ выработкѣ въ нихъ уже въ школѣ умѣнія вести это
дѣло. Этой точкой зрѣнія проникнуты всѣ довольно многочи-
сленныя и серьезныя преобразованія, произведенныя Мидден-
дорфомъ въ Институтѣ. По его представленію въ институтѣ
былъ учрежденъ, такъ называемый, «младшій возрастъ» воспи-
танниковъ (А, 21); онъ комплектовался изъ юношей отъ 12 —
14 лѣтъ, которые опредѣлялись въ Институтъ сначала изъ
воспитанниковъ духовныхъ семинарій, а потомъ изъ учениковъ
Петербургскихъ гимназій. Для этихъ учениковъ срокъ пребы-
ванія въ Институтѣ былъ увеличенъ до 9 лѣтъ; а такъ какъ
пріемъ въ 1832 г. производился только въ «младшій возрастъ»,
то срокъ пребыванія въ Институтѣ былъ фактически продленъ
до 9 лѣтъ. Все дѣло обученія воспитанниковъ младшаго воз-
раста было сосредоточено въ рукахъ старшихъ студентовъ
послѣдняго курса. Давъ своимъ воспитанникамъ такую прак-
тическую школу, Миддендорфъ счелъ возможнымъ совер-
шенно упразднить курсъ педагогіи, продливъ вмѣсто этого
предварительный курсъ *). Въ 1838 г. по представленію Мид-
дендорфа былъ утвержденъ при Главномъ Педагогическомъ
*) Нужно сказать, что увеличеніе числа воспитанниковъ устраивало
Миддендорфа еще въ другомъ отношеніи. По уставу въ институтѣ былъ опре-
дѣленъ комплектъ въ 100 воспитанниковъ. Совѣтъ имѣлъ неосторожность при-
нять при открытіи института всѣхъ 100 воспитанниковъ: такимъ образомъ,
новый пріемъ представлялось возможнымъ сдѣлать только черезъ 6 лѣтъ.
Увеличеніе числа воспитанниковъ дало возможность производить пріемъ и
выпускъ черезъ каждые три года.

493

Институтѣ такъ называемый «второй разрядъ» (А, 22).
Это было отдѣленіе, предназначенное для приготовленія учите-
лей для уѣздныхъ училищъ. Здѣсь уже по § 8 Высочайше
утвержденныхъ временныхъ правилъ преподаваніе цѣликомъ
возлагается на студентовъ перваго разряда. Миддендорфъ шелъ
дальше и для упражненія учениковъ второго разряда устроилъ
при Институтѣ нѣчто вродѣ начальной школы въ 10 — 20
воспитанниковъ, въ которой обученіе вели старшіе ученики
второго разряда.
Врядъ ли нужно говорить, что точка зрѣнія практическаго
обученія дѣлу педагогіи доведена здѣсь до крайнихъ предѣловъ.
Трудно себѣ представить, какъ могли старшіе студенты найти
время для собственныхъ занятій, когда на ихъ рукахъ нахо-
дились цѣлые классы; несомнѣнно, что и классы эти страдали
отъ неопытности учителей. Но какъ ни несовершенны были
эти мѣры, онѣ всѣ были проникнуты единой идеей, которая
проводилась твердой рукой и съ искреннимъ убѣжденіемъ;
самъ Миддендорфъ былъ, повидимому, глубоко и искренно
преданъ дѣлу, которое онъ велъ, и—судя по самымъ разно-
образнымъ отзывамъ—умѣлъ внушить уваженіе и учащимъ и
учащимся.
Въ 1846 г. Миддендорфа замѣнилъ И. И. Давыдовъ. Это
былъ очень просвѣщенный человѣкъ, но на дѣло подготовленія
педагоговъ онъ держался воззрѣній, діаметрально противопо-
ложныхъ. Онъ принадлежалъ къ числу тѣхъ, которые нахо-
дятъ, что хорошему педагогу нужна не столько педагогическая
подготовка, сколько достаточное общее и спеціальное образо-
ваніе. Исходя изъ этого взгляда, Давыдовъ исходатайствовалъ
закрытіе «младшаго возраста», «второго разряда» и связанной
съ нимъ начальной школы (А, 23); одновременно былъ за-
крытъ и юридическій факультетъ института; педагогическій
же курсъ, какъ таковой, возстановленъ не былъ. Однако,
И. И. Давыдовъ на этомъ не остановился и въ 1852 г. исхо-
датайствовалъ также закрытіе предварительнаго курса, чтобы
свести шестилѣтній курсъ на четырехлѣтній. Центръ тяжести
задачи Института онъ усматривалъ въ томъ, чтобы науки
излагались со всевозможною разносторонностью, съ освѣще-
ніемъ различныхъ существующихъ системъ и теорій (В, 7).

494

Съ тѣмъ, что такое теоретическое образованіе дѣйствительно
должно было расширять кругозоръ будущаго учителя и что
это несомнѣнно составляло прямую задачу Института, врядъ
ли кто-либо не согласится. Но когда эти задачи были сведены
исключительно къ научно-теоретическому образованію, то Глав-
ный Педагогическій Институтъ уже почти не отличался отъ
Университета; тѣмъ болѣе, что лекціи, предназначенныя
для воспитанниковъ Института, читались въ помѣщеніи Уни-
верситета тѣми же профессорами. Между тѣмъ, воспитанни-
камъ Института приходилось жить при чрезвычайно стѣсни-
тельномъ режимѣ закрытаго учебнаго заведенія, а непоклади-
стый характеръ второго директора служилъ не къ смягченію,
а къ большему еще отягощенію этого режима. При этихъ
условіяхъ число молодыхъ людей, склонныхъ поступить въ
институтъ, стало падать; чтобы поддержать существованіе
института, пришлось дѣлать большія послабленія, а это, есте-
ственно, привело къ пониженію уровня преподаванія. Во все-
поданнѣйшемъ докладѣ Министра Народнаго Просвѣщенія отъ
30-го Ноября 1853 г. (А, 24) наряду съ нѣкоторыми несуще-
ственными измѣненіями, предложенными къ непосредственному
утвержденію, указывается необходимость коренного измѣненія
устава института. Новый уставъ къ тому времени былъ уже
составленъ, но дальнѣйшее его обсужденіе въ Главномъ Пра-
вленіи Училищъ оказалось весьма неблагопріятнымъ для
Института. Судьба Института въ теченіе нѣсколькихъ лѣтъ ви-
сѣла на волоскѣ, а это, конечно, еще болѣе парализовало его
дѣятельность. Засѣданіе Главнаго Управленія Училищъ отъ
31 Октября 1858 г. было для института роковымъ. Въ жур-
налѣ этого засѣданія, Высочайше утвержденномъ 15-го Ноября
того же года (А, 25), Институту инкриминируются, главнымъ
образомъ, два обстоятельства: «при настоящемъ порядкѣ пріема,
основанномъ лишь на удостовѣреніи въ званіи гимназическаго
курса, въ эти заведенія нерѣдко поступаютъ молодые люди,
которые ни по способностямъ своимъ, ни по наклонностямъ
не могутъ соотвѣтствовать тому знанію, къ которому себя
предназначаютъ; съ другой стороны, въ означенныхъ заведе-
ніяхъ не употребляется почти никакихъ мѣръ къ практиче-
скому ознакомленію будущаго наставника со способами и

495

пріемами практическаго дѣла». Въ виду этого Главное Пра-
вленіе Училищъ предложило закрыть какъ Главный Педагоги-
ческій Институтъ, такъ и остальные институты при универ-
ситетахъ. Доводы, приведенные въ журналѣ, несомнѣнно очень
серьезны, а, можетъ быть, болѣе еще серьезны могли быть
обвиненія, оффиціально не высказанныя; но врядъ ли можно
было съ легкимъ сердцемъ совершенно закрыть учрежденіе,
которое несомнѣнно сыграло свою роль въ дѣлѣ постановки у
насъ средняго образованія и при надлежащей реформѣ могло
бы съ успѣхомъ служить своей задачѣ и дальше. Между тѣмъ,
курсы, которые были призваны замѣстить собой институты,
своей задачѣ безусловно не отвѣчали.
Съ этого времени задача о приготовленіи учителей для
среднихъ учебныхъ заведеній вступаетъ у насъ въ новую
фазу. Такъ какъ число высшихъ учебныхъ заведеній было
уже къ этому времени значительно, и, что важнѣе всего, было
значительно и число студентовъ, ихъ посѣщающихъ, то лицъ,
обладающихъ въ общемъ достаточной научной подготовкой для
преподаванія въ средней школѣ, было уже не такъ мало. За-
дача заключалась въ томъ, чтобы привлечь ихъ къ дѣлу пре-
подаванія и снабдить ихъ для этого спеціальной педагогиче-
ской подготовкой; дѣло обученія «на учителя» ab ovo можно
было оставить.
Въ виду этого Главное Правленіе Училищъ предложило
учредить во всѣхъ университетскихъ городахъ двухгодичные
педагогическіе курсы, на которые принимались бы лица, уже
окончившія университетъ. Общій планъ этихъ курсовъ полу-
чилъ Высочайшее одобреніи въ томъ же указѣ, которымъ
закрывались Педагогическіе Институты (А, 25); окончательно
же «Положеніе» о курсахъ было утверждено 20-го Марта
1860 г. (А, 26).
Основная мысль, что къ спеціально педагогической дѣя-
тельности слѣдуетъ подготовлять уже болѣе или менѣе сло-
жившихся молодыхъ людей, а не юношей, симпатіи, способ-
ности и влеченія которыхъ еще совершенно не опредѣлились,—
несомнѣнно вполнѣ вѣрна. Однако, положеніе о курсахъ нужно

496

признать наименѣе удачнымъ изъ всѣхъ начинаній, какія у
насъ были сдѣланы въ этомъ направленіи. Организація кур-
совъ заключалась въ слѣдующемъ.
На курсы принимались молодые люди, окончившіе соотвѣт-
ствующіе факультеты въ университетѣ (историко-филологическій
и физико-математическій); окончившіе другіе факультеты и вос-
питанники лицеевъ могли быть приняты по особому испытанію.
Наиболѣе достойные получаютъ казенныя стипендіи въ 350 руб.
въ годъ, которыя обязывали ихъ прослужить по окончаніи кур-
совъ учителями не менѣе 4-хъ лѣтъ. Курсы представляли собой,
такимъ образомъ, открытыя учебныя заведенія. Каждый изъ
воспитанниковъ курсовъ прикомандировывался къ одной изъ
гимназій университетскаго города. Начальство и въ особенности
директоръ гимназіи должны были руководить практическими заня-
тіями прикомандированныхъ къ нимъ курсистовъ; подъ наблюде-
ніемъ директора они должны были давать уроки въ свободные
часы, посѣщать уроки опытныхъ преподавателей. Теоретическимъ
образованіемъ руководили профессора университета. Во всемъ
же, что относится къ практическимъ занятіямъ, кандидаты со-
стояли въ вѣдѣніи особаго комитета, составленнаго изъ чле-
новъ Попечительскаго Совѣта, профессоровъ педагогики, дирек-
торовъ гимназіи и, если было нужно, еще изъ одного или двухъ
лицъ, опытныхъ въ педагогикѣ. Комитетъ назначалъ курси-
стамъ въ непосредственные руководители наиболѣе опытныхъ
учителей гимназій, къ которымъ курсисты были причислены.
Общее же руководство всѣмъ дѣломъ принадлежало Попечи-
тельскому Совѣту. Ему представлялись два раза въ годъ отчеты
профессоровъ о занятіяхъ съ курсистами и объ ихъ успѣхахъ;
онъ производилъ испытанія курсистамъ и распредѣлялъ ихъ
по должностямъ. Что касается испытаній, то они были очень
серьезны; каждый курсистъ обязанъ былъ написать два сочи-
ненія или диссертаціи—одну на научную, другую на педаго-
гическую тему—и таковыя защитить въ полномъ присутствіи
Попечительскаго Совѣта. Если диспуты признавались удовле-
творительными, то кандидатъ допускался къ чтенію пробнаго
урока также въ засѣданіи Попечительскаго Совѣта. Получившіе
по всѣмъ этимъ испытаніямъ удовлетворительные отзывы при-
знаются кандидатами на учительскую должность; тѣ же кур-

497

систы, которыхъ диссертаціи или пробный урокъ признаны
Попечителъскимъ Совѣтомъ не вполнѣ удовлетворительными,
опредѣляются въ учителя уѣздныхъ училищъ съ правомъ,
впрочемъ, переходить въ среднія учебныя заведенія, если ихъ
дѣятельность будетъ признана заслуживающей одобренія.
Наиболѣе слабая сторона этого устава заключается въ
томъ обиліи начальства и руководителей, отъ которыхъ кур-
систы зависѣли: начальство и директоръ гимназіи, профессора-
руководители, учителя-руководители, Педагогическій Комитетъ,
Попечительскій Совѣтъ. Внести въ это дѣло при такихъ усло-
віяхъ необходимое единство было очень трудно. Нельзя не
удивляться и тѣмъ необычайно высокимъ требованіямъ, кото-
рыя предъявлялись къ воспитанникамъ курсовъ; окончить
университетъ, провести два года на курсахъ, написать и за-
щитить двѣ диссертаціи, съ возможной при этомъ перспективой
пойти не дальше учителя уѣзднаго училища—это были условія,
которыя врядъ ли могли привлекать кандидатовъ. Все это не
замедлило, конечно, сказаться на судьбѣ курсовъ, и министер-
ство уже черезъ три-четыре года было вынуждено озаботиться
новымъ преобразованіемъ ихъ. Суровую критику этихъ курсовъ
мы находимъ въ представленіи Министра Народнаго Просвѣще-
нія въ Государственный Совѣтъ, которымъ былъ сопровожденъ
проектъ устава Историко-Филологическаго Института (А, 29), а
также въ журналѣ ряда засѣданій Ученаго Комитета, имѣв-
шихъ мѣсто въ 1891 и 1892 г.; объ этихъ засѣданіяхъ еще
будетъ рѣчь ниже (А, 36).
Въ 1864 г. вопросъ этотъ былъ предметомъ очень деталь-
наго обсужденія въ Ученомъ Комитетѣ Министерства Народнаго
Просвѣщенія. Различные члены Комитета стояли, однако, на
совершенно различныхъ точкахъ зрѣнія по этому вопросу
(В, 7). Такъ, профессоръ Н. М. Влаговѣщенскій, бывшій дол-
гое время профессоромъ Главнаго Педагогическаго Института,
настаивалъ на возстановленіи закрытаго учебнаго заведенія
для приготовленія учителей. Предсѣдатель Ученаго Комитета,
А. С. Вороновъ, отстаивалъ систему курсовъ, только въ суще-
ственнно измѣненномъ видѣ; онъ полагалъ, что теоретическія
занятія должны носить характеръ семинарскихъ курсовъ при

498

различныхъ каѳедрахъ; что практическія занятія также должны
находиться подъ руководствомъ профессоровъ.
Соображенія Ученаго Комитета были разосланы на заклю-
ченіе историко-филологическихъ и физико-математическихъ фа-
культетовъ университетовъ и Попечительскихъ Совѣтовъ. Обзоръ
полученныхъ отвѣтовъ приведенъ въ цитированной выше статьѣ
(В, 7). Въ этихъ отвѣтахъ сказалось все различіе взглядовъ,
царящихъ въ вопросѣ о приготовленіи преподавателей. Мы бу-
демъ весьма недалеки отъ истины, если скажемъ, что вся
дальнѣйшая литература вопроса врядъ ли прибавляетъ что-либо
существенное къ тому, что мы находимъ въ этихъ мнѣніяхъ
факультетовъ. Эта литература содержитъ лишь различные ва-
ріанты тѣхъ же споровъ, на которыхъ намъ придется еще
остановиться ниже.
Въ одномъ, впрочемъ, всѣ мнѣнія сошлись, что закрытаго
учебнаго заведенія для приготовленія учителей возстанавливать
не слѣдуетъ. Во всемъ остальномъ мнѣнія чрезвычайно суще-
ственно расходятся. Такъ, по первому основному вопросу, въ
чьихъ рукахъ, собственно, должно быть сосредоточено дѣло
подготовленія будущихъ педагоговъ, одни факультеты находили,
что это дѣло можетъ быть во всемъ объемѣ сосредоточено при
университетѣ; другіе находили, что это задача, по существу,
совершенно чуждая университету; третьи полагали, что под-
готовленіе учителей должно частью выполняться въ универси-
тетѣ, частью внѣ его, по окончаніи университета. Расходились,
взгляды и по вопросу о продолжительности подготовки (на это
назначали отъ 2-хъ до 4-хъ лѣтъ). Впрочемъ, сторонники 4-хъ
лѣтняго стажа относили два или даже три года къ универси-
тетскому курсу. Почти всѣ факультеты сходились на томъ, что
подготовка должна быть теоретическая и практическая, но зна-
чительно расходились въ пониманіи сущности и задачъ того и
другого рода занятій. На основаніи всего этого матеріала, былъ
выработанъ проектъ новаго положенія учительскихъ курсовъ
(В, 7). Однако, повидимому, вслѣдствіе значительнаго различія
во взглядахъ, проектъ дальнѣйшаго движенія не получилъ.
Въ 1864 г. былъ утвержденъ новый уставъ Гимназій
(А, 27); § 26-й этого Устава устанавливаетъ, что учите-
лями Гимназій могутъ быть только лица, окончившія Универ-

499

ситетъ и прослушавшія особый педагогическій курсъ. Въ 1866 г.
постъ Министра Народнаго Просвѣщенія занялъ графъ Д. А.
Толстой, крайній приверженецъ классическаго образованія.
Графъ Толстой поставилъ на первую очередь усиленіе препо-
даванія древнихъ языковъ. Съ этою цѣлью онъ немедленно
приступилъ къ переработкѣ лишь недавно утвержденнаго устава
Гимназій; въ видахъ же подготовленія преподавателей древнихъ
языковъ былъ открытъ въ Петербургѣ историко-филологическій
институтъ. Высочайшимъ Указомъ, которымъ этотъ Институтъ
былъ открытъ (А, 28 и 29), были упразднены курсы при
университетахъ. Между тѣмъ, § 26-й устава Гимназій оста-
вался въ силѣ. Выходъ изъ этого положенія былъ найденъ въ
томъ, что было установлено спеціальное испытаніе на званіе
учителя гимназій (А, 30). Такого рода испытаніе, правда, про-
изводилось иногда и раньше, но до сихъ поръ только въ слу-
чаѣ крайней надобности, на основаніи особаго каждый разъ
распоряженія Попечителя Учебнаго Округа. Теперь эти испы-
танія вводились въ норму и становились единственнымъ сред-
ствомъ для полученія званія учителя среднихъ учебныхъ заве-
деній. Общее положеніе о спеціальныхъ испытаніяхъ было
утверждено 22 Апрѣля 1868 года (А, 30); но этимъ положе-
ніемъ только устанавливается на ряду съ другими спеціаль-
ными испытаніями по Министерству Народнаго Просвѣщенія
таковое для пріобрѣтенія званія учителя гимназій. Выработать
же правила производства этого испытанія предоставлено Ми-
нистру Народнаго Просвѣщенія. Эти правила, дѣйствительно,
были утверждены Министромъ 15-го Мая 1870 года (А, 31).
Этими правилами устанавливаются полныя и сокращенныя
испытанія. Къ полному испытанію допускались лица, окончив-
шій курсъ въ гимназіяхъ, а также окончившія курсъ въ уни-
верситетахъ, но не по тому факультету, къ которому относится
избранный ими предметъ преподаванія. Къ сокращенному испы-
танію допускались лица, уже окончившія университетскій
курсъ по соотвѣтствующему факультету.
Испытаніе состояло изъ двухъ частей: теоретической, ко-
торая производится при университетѣ особой университетской
комиссіей, и практической, состоящей изъ двухъ пробныхъ
уроковъ въ средне-учебныхъ заведеніяхъ, въ присутствіи ди-

500

ректора, преподавателя и представителя отъ факультета. Про-
грамма теоретическаго испытанія правилами не устанавливается;
указано только, что полное испытаніе должно производиться
въ объемѣ университетскаго курса. Въ дѣйствительности, пол-
ное испытаніе по физико-математическому факультету про-
изводилось очень рѣдко. Что касается сокращеннаго испытанія,
то оно сводилось, обыкновенно, къ письменной работѣ и къ
упомянутымъ пробнымъ урокамъ. Эти пробные уроки нерѣдко
сходили довольно слабо, но комиссія въ такихъ случаяхъ всегда
оказывалась въ весьма затруднительномъ положеніи. Какъ за-
крыть доступъ къ преподаванію человѣку, прошедшему уже
для этого университетскій курсъ только на основаніи проб-
ныхъ уроковъ, неудачное выполненіе которыхъ могло обусла-
вливаться чисто случайными причинами и тѣми ненормальными
условіями, при которыхъ пробные уроки фактически всегда
происходятъ. Вслѣдствіе этого, на эти испытанія довольно скоро
установился какъ у испытующихъ, такъ и у испытуемыхъ
взглядъ какъ на простую формальность. Уже въ 1871 году
въ Московскомъ и Петербургскомъ Округахъ отъ испытанія были
освобождены лица, окончившій курсъ со степенью кандидата
(А, 32). Въ 1884 году былъ введенъ новый университетскій
уставъ, по которому испытанія объ окончаніи университетскаго
курса производятся особыми государственными испытательными
комиссіями (А, 33). Для выдержавшихъ такимъ образомъ госу-
дарственныя испытанія Министерство признало учительскій
экзаменъ излишнимъ и предложеніемъ отъ 24 Ноября 1889 года
(А, 34) освободило ихъ отъ такового. Окружному же началь-
ству было предоставлено тѣмъ или инымъ способомъ убѣждаться
въ пригодности кандидатовъ на учительскія мѣста. Въ виду
неопредѣленности этого положенія кандидаты опредѣлялись на
службу, обыкновенно, безъ всякаго испытанія; иногда же они
прикомандировывались въ гимназій въ качествѣ сверхштатныхъ
преподавателей для испытанія на дѣлѣ ихъ способностей къ
преподаванію. Однако, правила 1870 года отмѣнены не были.
Они примѣняются къ окончившимъ тѣ университеты, на которые
не былъ распространенъ уставъ 1884 годі (Варшавскій и Юрь-
евскій Университетъ), къ кандидатамъ въ преподаватели новыхъ
языковъ и къ желавшимъ подвергнуться полному испытанію.

501

Въ 1906 г., съ дарованіемъ нашимъ университетамъ нѣ-
которыхъ автономныхъ правъ, строй преподаванія въ универси-
тете значительно измѣнился. Наиболѣе существенная сторона
дѣла заключается въ томъ, что курсовая система преподаванія
была замѣнена предметной, и факультеты были раздѣлены на
рядъ цикловъ. Въ виду разнообразія этихъ цикловъ и ихъ
различія въ разныхъ университетахъ, министерство сочло себя
вынужденнымъ установить тѣ предметы испытанія, которые
требуются для учителя гимназіи. Циркулярнымъ предложеніемъ
Министра Народнаго Просвѣщенія отъ 29 Января 1909 года
(А, 35) испытаніе на право преподаванія математики и физики
производится по слѣдующимъ предметамъ: 1) Аналитическая
Геометрія; 2) Введеніе въ Анализъ; 3) Высшая Алгебра;
4) Исчисленія дифференціальное (съ приложеніями къ анализу
и геометріи) и интегральное; 5) Теорія чиселъ; 6) Исчисленіе
конечныхъ разностей; 7) Теорія вѣроятностей; 8) Теоретиче-
ская механика; 9) Физика съ метеорологіей; 10) Астрономія
(описательная и сферическая).
Лица, обучавшіяся въ университетѣ, освобождаются отъ
тѣхъ предметовъ этого испытанія, по которымъ у нихъ имѣ-
ются отмѣтки въ университетскомъ дипломѣ. По остальнымъ
предметамъ производится дополнительное испытаніе въ фа-
культетскихъ комиссіяхъ.
Таковы нормы, дѣйствующія въ настоящее время относи-
тельно допущенія къ преподаванію кандидатовъ на учительскія
должности. При многочисленныхъ измѣненіяхъ они восходятъ
все же по законодательному акту до 1868 года.
Что касается учрежденій, имѣющихъ задачей подготовле-
ніе учителей, то таковыя, какъ мы видѣли, были закрыты въ
1867 году. Для учителей, которые должны получить под-
готовку на историко-филологическомъ факультетѣ, въ томъ
же году былъ открытъ Историко-филологическій Институтъ въ
С.-Петербугѣ; а въ 1875-омъ году былъ преобразованъ въ
такой же Институтъ лицей князя Безбородко въ Нѣжинѣ.
Преподаватели же математики и получали подготовку исклю-
чительно въ университетахъ, если не считать тѣхъ немногихъ,
которые получили право на преподаваніе путемъ полнаго спе-
ціальнаго испытанія. Въ теченіе почти 25-ти лѣтъ вопросъ о

502

подготовленіи преподавателей, повидимому, не подымался. Онъ
возникъ вновь въ Министерствѣ Народнаго Просвѣщенія въ
1891 г. и съ этого времени, можно сказать, не сходитъ съ
очереди, хотя дѣло это и по сей день еще не доведено до
полнаго осуществленія.
24 Іюня 1894 года Министръ Народнаго Просвѣщенія
графъ Деляновъ предложилъ Ученому Комитету заняться пе-
ресмотромъ правилъ о спеціальныхъ испытаніяхъ 70-го года.
Этотъ важный вопросъ послужилъ предметомъ обстоятельной
обработки и обсужденіи въ Ученомъ Комитетѣ, которыя изло-
жены вт.. журналѣ Ученаго Комитета за № 1155-ымъ (А, 36).
На первую очередь былъ поставленъ вопросъ о томъ, не под-
лежатъ ли спеціальныя испытанія полной отмѣнѣ. Ученый
Комитетъ пришелъ къ отрицательному отвѣту на этотъ во-
просъ, находя, что, «кромѣ тѣхъ научныхъ познаній, которыя
пріобрѣтаются въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ и удостовѣ-
ряются въ происходящихъ въ нихъ испытаніяхъ, отъ препода-
вателей среднихъ учебныхъ заведеній нельзя не требовать еще
многихъ другихъ познаній и умѣній, необходимыхъ для успѣш-
наго прохожденія ихъ поприща. Для пріобрѣтенія этихъ позна-
ній и умѣній необходима спеціальная подготовка, и Ученый
Комитетъ, такимъ образомъ, естественно перешелъ къ вопросу
о подготовленіи преподавателей. Какъ и прежде въ 1863-мъ
году, при обсужденіи вопроса въ Пепечительскихъ Совѣтахъ и
въ факультетахъ, необходимость такой подготовки и соотвѣт-
ствующихъ педагогическихъ учрежденій была признана всѣми;
но относительно организаціи дѣла мнѣнія и здѣсь существенно
расходились. Центральнымъ пунктомъ расхожденія здѣсь былъ
вопросъ, оказавшійся до нѣкоторой степени роковымъ для
этихъ новыхъ начинаній: должно ли новое учрежденіе состоять
при средней школѣ (при образцовой гимназіи, одной изъ су-
ществующихъ или спеціально для того созданной) или при
университетѣ. Одни члены Ученаго Комитета, во главѣ съ
Д. И. Лаврентьевымъ, находили, что наша средняя школа не
имѣетъ необходимыхъ силъ для руководства педагогическими
курсами, и что дѣло нужно поэтому поручить университету.
Другіе находили, что выдающіеся профессора могутъ оказаться

503

плохими педагогами и, такимъ образомъ, сослужатъ плохую
службу будущимъ учителямъ.
Бъ результатѣ большинство членовъ Ученаго Комитета
склонилось къ тому, чтобы на первыхъ порахъ подготовленіе
будущихъ преподавателей гимназій было сосредоточено въ
одномъ пунктѣ, на глазахъ, такъ сказать, Министра Народ-
наго Просвѣщенія при одной изъ существующихъ гимназій.
Директоръ этой гимназіи (непремѣнно филологъ) долженъ быть
руководителемъ дѣла, а инспекторъ (математикъ или физикъ)
—его помощникомъ.
Подъ главнымъ наблюденіемъ и руководствомъ означен-
наго директора, при постоянномъ содѣйствіи инспектора и подъ
непосредственнымъ руководствомъ преподавателей этой педаго-
гической гимназіи, должна совершаться вся теоретическая и
практическая подготовка кандидатовъ съ привлеченіемъ къ
дѣлу, въ случаѣ надобности, и нѣкоторыхъ профессоровъ уни-
верситета, по усмотрѣнію и избранію директора, съ утвержде-
ніемъ министра.
Всѣ привлеченныя къ преподаванію лица должны полу-
чать значительно усиленное вознагражденіе, чтобы они могли
цѣликомъ посвятить себя этому дѣлу. Число кандидатовъ пе-
дагоговъ ограничивается 24 (18 филологовъ и 6 математиковъ);
они поступаютъ въ Педагогическій Институтъ послѣ окончанія
университета, остаются въ немъ 2 года и въ теченіе этого
времени получаютъ стипендіи по 600 рублей въ годъ. Въ
остальномъ организація дѣла намѣчена лишь въ общихъ чер-
тахъ; бюджетъ учрежденія исчисленъ въ 30 тысячъ рублей.
Изъ относящихся къ этому проекту поясненій слѣдуетъ
отмѣтить, что въ Ученомъ Комитетѣ въ то время преобладала
тенденція перейти отъ предметной системы преподаванія къ
классной и, сообразно этому, Комитетъ полагалъ, что «въ
предполагаемомъ педагогическомъ институтѣ одновременно и по
возможности одинаково и совмѣстно подготовляются къ учи-
тельскому поприщу молодые люди по предметамъ какъ исто-
рико-словеснымъ, такъ и физико-математическимъ».
Что касается испытаній на учительское званіе, то про-
ектъ таковыхъ былъ выработанъ Ученымъ Комитетомъ въ
ближайшіе годы (А, 37). Проектъ отличается отъ дѣйствую-

504

щихъ нынѣ правилъ существенно тѣмъ, что кандидаты на
учительское званіе, сверхъ соотвѣтственно научнаго испытанія,
подвергаются всѣ испытанію изъ психологіи и логики, а затѣмъ
дополнительному испытанію по спеціальностямъ. Приводимъ
цѣликомъ § 8-й этихъ правилъ, относяшійся къ испытанію
кандидатовъ въ преподаватели математики и физики.
§ 8. «Отъ желающихъ пріобрѣсти званіе преподава-
теля математики, физики и математической географіи, при
«испытаніи въ коммиссіи физико-математической по отдѣленію
«математическихъ наукъ, требуется, чтобы одинъ изъ трехъ пись-
менныхъ отвѣтовъ былъ по астрономіи (ср. 11 правилъ объ испы-
таніяхъ) и чтобы избранные для исполнительнаго испытанія два
«предмета принадлежали оба къ области физики, или одинъ
«къ чистой математикѣ, а другой къ физикѣ (§18 правилъ).
«Сверхъ того означенныя лица подвергаются испытанію въ
«элементарной математикѣ въ объемѣ, примѣрно, ариѳметики
«и алгебры Бертрана, геометріи Руше и Комберусса, тригоно-
метріи Серре, при чемъ каждый изъ нихъ долженъ доказать
«ясное и отчетливое представленіе: 1) объ отрицательныхъ
«числахъ и дѣйствіяхъ надъ ними; 2) о числахъ ирраціональ-
ныхъ и дѣйствіяхъ надъ ними; 3) о числахъ комплексныхъ
«и дѣйствіяхъ надъ ними и 4) объ эквивалентности уравне-
ній, а также знаніе методъ рѣшенія геометрическихъ задачъ,
«умѣнье рѣшать задачи на построеніе и знакомство съ осно-
ваніями новой геометріи. Для производства сего испытанія
«изъ элементарной математики предсѣдателю испытательной
«физико-математической комиссіи предоставляется приглашать
«въ качествѣ экзаменатора опытнаго преподавателя матема-
тики въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ по соглашенію съ
«попечителемъ учебнаго округа и съ разрѣшенія Министра
«Народнаго Просвѣщенія (ср. § 4 правилъ объ испытаніяхъ).
Мы не будемъ останавливаться на дальнѣйшихъ перипе-
тіяхъ этого дѣла въ Ученомъ Комитетѣ въ 94 и 9 5-омъ го-
дахъ; замѣтимъ только, что изъ опубликованныхъ журналовъ
Комитета (А, 38—39) видно, что Комитетъ неоднократно воз-
вращался къ вопросу о подготовленіи учителей (то по иниці-
ативѣ своихъ членовъ, то по иниціативѣ Попечителя Кавказ-
скаго Учебнаго Округа, извѣстнаго педагога К. П. Яновскаго)

505

и всякій разъ высказывалъ твердое убѣжденіе въ необходимо-
сти подготовки учительскаго персонала и желаніе, чтобы дѣло
«на разработку котораго Комитетъ затратилъ столько силъ и
времени, получило осуществленіе». Относящаяся къ этому пе-
ріоду неоффиціальная литература отмѣчена подъ номерами
В, 10—16.
Именно въ то время, когда въ Ученомъ Комитетѣ нача-
лось обсужденіе этого вопроса, попечитель Одесскаго Округа
X. П. Сольскій вошелъ въ министерство съ предложеніемъ
открыть въ Одессѣ въ видѣ опыта краткосрочные курсы для
приготовленія учителей математики и физики для среднихъ
учебныхъ заведеній Одесскаго Учебнаго Округа (А, 40). 20-го
марта 1893 г. Министръ Народнаго Просвѣщенія утвердилъ
«Положеніе» и «Учебный планъ» курсовъ въ видѣ опыта на
2 года (А, 40—41). Это были единственные въ своемъ родѣ
курсы въ томъ отношеніи, что не только фактически (какъ
курсы, функціонирующіе въ настоящее время въ Одессѣ), но
и по замыслу своему они были предназначены именно для
приготовленія учителей математики и физики. Мы приведемъ
здѣсь цѣликомъ краткое «Положеніе» и «Учебный планъ»
этихъ курсовъ.
I) Положеніе о временныхъ педагогическихъ курсахъ съ
цѣлью приготовленія учителей математики и физики для
среднихъ учебныхъ заведеній Одесскаго учебнаго округа.
1. При одной изъ Одесскихъ мужскихъ гимназій откры-
ваются въ видѣ опыта на 2 года педагогическіе курсы съ
цѣлью приготовленія учителей математики и физики для сред-
нихъ учебныхъ заведеній Одесскаго учебнаго округа.
2. На означенные курсы принимаются лишь лица, полу-
чившія въ одной изъ испытательныхъ комиссій по физико-
математическимъ наукамъ дипломъ 1 или 2 степени.
3. Пріемъ на педагогическіе курсы бываетъ одинъ разъ
въ годъ съ 1 по 15 Августа, но въ исключительныхъ слу-
чаяхъ съ разрѣшенія Попечителя Одесскаго Учебнаго Округа,
допускается пріемъ и въ теченіе учебнаго года.
4. Прошенія о пріемѣ на курсы подаются въ Канцеляріи
Попечителя Учебнаго Округа съ 1 Іюля по 1-ое Августа на

506

простой бумагѣ. Къ прошенію прилагается: а) метрическое
свидѣтельство, б) дипломъ 1 или 2 степени, полученный въ
одной изъ испытательныхъ комиссій по физико-математиче-
скимъ наукамъ, в) свидѣтельство объ одобрительномъ поведеніи.
5. Число слушателей на педагогическихъ курсахъ опре-
дѣляется Попечителемъ Одесскаго Учебнаго Округа, сообразно
нуждамъ среднихъ учебныхъ заведеній Округа.
6. Педагогическая подготовка учителей на курсахъ про-
должается въ теченіе одного учебнаго года, съ 15 Августа
по 1-ое Мая.
7. Въ административномъ отношеніи курсы состоятъ въ
вѣдѣніи начальства того учебнаго заведенія, при которомъ они
учреждаются.
8. Преподаватели курсовъ назначаются Попечителемъ
Одесскаго Учебнаго Округа.
9. Всѣ дѣла по учебной части разсматриваются въ собра-
ніи всѣхъ преподавателей курсовъ, подъ предсѣдательствомъ
начальника заведенія.
10. Главныя основанія учебнаго плана курсовъ содер-
жатся въ приложенной къ настоящимъ правиламъ таблицѣ
учебныхъ предметовъ и недѣльныхъ занятій.
11. Подробные учебные планы и программы предметовъ
и практическихъ упражненій, а равно и правила о производ-
ствѣ испытаній вообще, инструкціи по учебной части соста-
вляются по распоряженію Попечителя Одесскаго Учебнаго
Округа и представляются на утвержденіе Министра Народнаго
Просвѣщенія.
12. Въ концѣ учебнаго года слушатели курсовъ подвер-
гаются испытанію въ собраніи всѣхъ преподавателей курсовъ.
13. Лица, съ успѣхомъ прошедшія педагогическіе курсы,
получаютъ свидѣтельства о выслушаніи спеціальнаго педаго-
гическаго курса математики и физики.
14. Лица, прослушавшія курсы, но не удостоенныя упо-
мянутыхъ свидѣтельствъ, если неуспѣшность ихъ вызвана
уважительными причинами, могутъ быть съ разрѣшенія попе-
чителя округа допущены на повторительные курсы.
15. Слушатели курсовъ, на основаніи § 4 ст. 53 устава
о воинской повинности, пользуются отсрочкой по отбыванія)

507

воинской повинности до 27 лѣтъ, какъ избранные по окон-
чаніи университетскаго курса для приготовленія на учитель-
скія должности.
16. Средства содержанія педагогическихъ курсовъ со-
стоятъ изъ а) платы за слушаніе курсовъ, взимаемой со слу-
шателей въ размѣрѣ ста рублей въ годъ, и б) 2.200 рублей,
ассигнуемыхъ для этого изъ спеціальныхъ средствъ учебныхъ
заведеній округа.
II) Учебный планъ педагогическихъ курсовъ для пригото-
вленія учителей математики и физики среднихъ учебныхъ
заведеній Одесскаго учебнаго округа.
1-е полугодіе (съ 15-го Августа по 20 Декабря).
1. Дидактика и методика 6 часовъ въ недѣлю.
2. Изученіе учебниковъ и сборниковъ за-
дачъ по математикѣ и физикѣ ... 4 часа въ недѣлю.
3. Техника гимназическаго курса опытной
физики 4 часа въ недѣлю.
Всего 14 часовъ въ недѣлю.
2-ое полугодіе (съ 7 Января по 1 Мая).
1. Изученіе учебниковъ и сборниковъ за-
дачъ по математикѣ и физикѣ ... 3 часа въ недѣлю.
2. Пробные уроки въ среднихъ учебныхъ
заведеніяхъ. 6 часовъ въ недѣлю.
3. Обсужденіе пробныхъ уроковъ .... 3 часа
4. Техника гимназическаго курса опыт-
ной физики 2 часа въ недѣлю.
Всего 14 часовъ въ недѣлю.
Примѣчаніе. Помимо занятій, указанныхъ въ настоя-
щей таблицѣ, слушатели курсовъ въ теченіе всего учеб-
наго года посѣщаютъ уроки математики и физики въ
мѣстныхъ гимназіяхъ и реальныхъ училищахъ.
Курсы, дѣйствительно, открыли свои дѣйствія въ Сентябрѣ
1893 г. Относительно ихъ дѣятельности мы располагаемъ лишь

508

краткими свѣдѣніями, сообщенными преподавателемъ и секре-
таремъ курсовъ Э. К. Шпачинскимъ въ журналѣ «Вѣстникъ
Опытной Физики и Элементарной Математики» (В, 8). Изъ
этихъ свѣдѣній видно, что преподаваніе было ввѣрено весьма
компетентнымъ лицамъ; лекціи проф. О. Н. Шведова по ме-
тодики физики были отпечатаны въ томъ же журналѣ (В, 9).
Въ первомъ полугодіи (ос. сем. 1893 года) на курсахъ было семь
слушателей, одинъ изъ которыхъ выбылъ въ концѣ семестра.
Остальные шесть успѣшно выдержали установленныя Совѣтомъ
испытанія (по педагогикѣ и методикамъ математики и физики)
и были удостоены особыхъ свидѣтельствъ. Въ слѣдующемъ
году слушателей было пять. Отсутствіе какой бы то ни было ма-
теріальной поддержки, повидимому, значительно тормозило раз-
витіе этого дѣла. Съ истеченіемъ срока, на который ((поло-
женіе» было утверждено, курсы не возобновили своей дѣятель-
ности.
Съ новой энергіей вопросъ о подготовкѣ учителей былъ
выдвинуть въ 1898 г. Министромъ Народнаго Просвѣщенія
Н. П. Боголѣповымъ, смѣнившимъ на этомъ посту гр. Деля-
нова. Въ циркулярномъ предложеніи отъ 16 ноября 1898 г.
попечителямъ учебныхъ округовъ (А, 45) министръ указываетъ,
что «по общему признанію, однимъ изъ главныхъ недостатковъ
среднихъ учебныхъ заведеній Министерства Народнаго Просвѣ-
щенія нужно считать то, что начинающіе преподаватели ихъ
приступаютъ къ своему трудному и отвѣтственному дѣлу безъ
всякой спеціально педагогической подготовки». Въ виду этого
Министръ предлагаетъ обсудить въ Попечительскихъ Совѣтахъ
съ участіемъ компетентныхъ липъ вопросъ о подготовленіи
учителей во всемъ его объемѣ: въ какой формѣ было бы же-
лательно осуществить мысль о педагогической подготовкѣ пре-
подавателей среднихъ учебныхъ заведеній, какимъ образомъ,
по какимъ предметамъ и въ теченіе какого времени должна
вестись подготовка кандидатовъ на учительскія должности,—
какія на это понадобятся матеріальныя средства и какъ тако-
выя могутъ быть изысканы.
Къ циркуляру были приложены «не для руководства и
не для отзыва, а лишь для соображеній» относящіеся сюда
журналы Ученаго Комитета за Ж№ 1155 и 1262, (содержаніе

509

которыхъ было подробно изложено выше), а также проектъ
учрежденія педагогической семинаріи, составленный однимъ
изъ педагоговъ Московскаго Учебнаго Округа (А, 4(1).
Вторая часть циркуляра посвящена матеріальному поло-
женію преподавателей. Министръ предлагаетъ также обсудить,
въ какой мѣрѣ и формѣ» было бы желательно улучшить ма-
теріальное положеніе преподавателей, чтобы избавить ихъ отъ
необходимости обременять себя непосильнымъ числомъ уроковъ.
Никогда до того вопросъ о подготовкѣ преподавателей не
обсуждался въ нашей литературѣ такъ живо, какъ послѣ по-
явленія этого циркуляра. Нужно удивляться тому необычай-
ному разнообразію мнѣній, которыя были по этому поводу вы-
сказаны. Не входя въ подробное изложеніе этихъ споровъ
(важнѣйшія статьи указаны подъ номерами В, 17 — 29), мы
остановимся только на трехъ статьяхъ, служащихъ наиболѣе
полнымъ выраженіемъ этихъ противоположныхъ тенденцій, ко-
торыя парятъ въ этомъ вопросѣ.
Первая статья С. Зенченко появилась сначала въ
((Вѣстникѣ Воспитанія» (В, 17), а затѣмъ была выпущена
отдѣльной брошюрой. Авторъ даетъ краткій обзоръ попытокъ,
которыя у насъ дѣлались въ цѣляхъ подготовленія преподава-
телей среднихъ учебныхъ заведеній. Онъ приходитъ къ заклю-
ченію, что педагогическія и, главное, практически-педагогиче-
скія задачи всегда были и будутъ чужды университету, а по-
тому дѣло подготовленія учителей должно быть передано въ
другія руки; должны быть устроены курсы, въ которыхъ пре-
подавателями являются лучшіе педагоги, а руководители должны
хорошо ознакомиться съ постановкой соотвѣтствующихъ учре-
жденій за границей.
Взгляды г. Зенченко не представляютъ, конечно, ничего
новаго: напротивъ, мы находимъ ихъ какъ въ нѣкоторыхъ
отзывахъ факультетовъ, о которыхъ была рѣчь выше, такъ
и въ журналахъ Ученаго Комитета. Они представляютъ собой
точку зрѣнія, наиболѣе близко подходящую къ воззрѣніямъ
министерства.
На совершенно иной точкѣ зрѣнія стоитъ проф. В. Вип-
перъ. Онъ озаглавилъ свою статью вопросомъ, характеризую-
щимъ уже его позицію: «Спеціальная подготовка преподавателя

510

или поднятіе его положенія» (В, 18). Г. Випперъ совершенно
отвергаетъ спеціальную подготовку. Онъ совершенно отрицаетъ
не только научное значеніе методики, но далее и педагогики
вообще. Поскольку методика предмета является какъ бы
энциклопедической сводкой науки, она можетъ найти себѣ
мѣсто въ университетѣ; поскольку же она содержитъ изложе-
ніе методовъ преподаванія, она не имѣетъ ничего сколько-ни-
будь твердо установленнаго и общепризнаннаго. Точно также
ничего научно цѣльнаго и законченнаго авторъ не признаетъ
и въ самой педагогикѣ. Преподаватель можетъ получить до-
статочную научную подготовку въ университетѣ, а то, что
ему надлежало бы прочитать сверхъ университетскихъ курсовъ,
онъ при желаніи можетъ получить безъ чужой помощи.
Нужно только, чтобы онъ любилъ свое дѣло. а для этого,
кромѣ личной добросовѣстности, нужны еще надлежащія усло-
вія: преподаватель долженъ быть обезпеченъ матеріально, дол-
женъ быть поднятъ его моральный авторитетъ, ему—и въ
особенности преподавательской коллегіи въ цѣломъ—должна
быть предоставлена гораздо большая самостоятельность. Въ
этомъ поднятіи положенія учителя проф. Виннеръ видитъ
единственный путь къ повышенію уровня преподаванія въ на-
шей средней школѣ.
Отвѣтомъ на эту статью является очень продуманная
статья извѣстнаго педагога А. Острогорскаго, озаглавлен-
ная «И спеціальная подготовка преподавателя средней школы
и улучшеніе его положенія» (В, 19). Г. Острогорскій прежде
всего указываетъ, что онъ такъ же горячо, какъ и проф.
Випперъ, настаиваетъ на поднятіи положенія учителя; но онъ
находитъ, что задача реформы этимъ не можетъ быть исчерпана.
Шагъ за шагомъ разбираетъ онъ взгляды (отнюдь не новые)
проф. Виппера и приходитъ къ заключенію, которое можетъ
быть формулировано слѣдующимъ образомъ: методика, дидак-
тика и даже педагогика вообще, дѣйствительно, не достигли
той устойчивости и тѣхъ прочныхъ результатовъ, какими вла-
дѣетъ положительное знаніе; но эти дисциплины содержатъ
огромный матеріалъ вѣкового опыта и научнаго изслѣдованія,
матеріалъ, который неподготовленному преподавателю прихо-
дится продумывать и рѣшать заново, за свой собственный

511

страхъ, рѣшать часто при помощи вредныхъ экспериментовъ,
для учащихся и для самаго педагога. Ознакомленіе съ этими
дисциплинами должно поэтому принести начинающему педагогу
большую и неоспоримую пользу. Отнюдь не впадая въ тонъ
личныхъ нападокъ, г. Острогорскій высказываетъ глубокое
убѣжденіе, что настойчивыми противниками спеціальной педа-
гогической подготовки всегда являются лица, стоящія далеко
какъ отъ школьнаго дѣла, такъ и отъ педагогической науки.
Мы вполнѣ раздѣляемъ этотъ взглядъ
Возвратимся, однако, къ оффиціальной исторіи вопроса.
Поставленные Н. П. Боголѣповымъ вопросы были подвергнуты
обсужденію на мѣстахъ и отвѣты поступили въ министерство.
Свободный обзоръ этихъ отвѣтовъ помѣщенъ въ Журналѣ
Министерства Народнаго Просвѣщенія за 1899 г. (А, 47).
Мы не будемъ, однако, останавливаться на этихъ отвѣтахъ,
такъ какъ въ нихъ царитъ то же различіе мнѣній, какое мы
уже наблюдали въ предыдущихъ стадіяхъ разработки вопроса.
8-го іюля 1899 г. Н. П. Воголѣповъ обратился къ попе-
чителямъ учебныхъ округовъ съ новымъ циркуляромъ (А, 48),
въ которомъ вопросъ о судьбахъ нашей средней школы былъ
затронутъ гораздо глубже. Здѣсь рѣчь шла уже о коренномъ
преобразованіи школы, для разработки котораго министръ пред-
полагалъ созвать особую комиссію. Такая комиссія, дѣйстви-
тельно, была созвана по Высочайшему повелѣнію и приступила къ
работамъ въ январѣ 1900 г. Въ эту комиссію были переданы всѣ
матеріалы по подготовкѣ учителей. Для обсужденія этого вопроса
была выдѣлена особая подкомиссія, докладъ которой напеча-
танъ во II выпускѣ «Трудовъ» Комиссіи (А, 49). Этотъ докладъ,
на нашъ взглядъ, представляетъ собой лучшее, что было въ этомъ
направленіи сдѣлано въ смыслѣ подготовительной работы.
Заключенія Подкомиссіи сводятся къ слѣдующему. Въ
первую очередь Подкомиссія признала необходимымъ учредить
каѳедру педагогики на историко-филологическихъ факульте-
тахъ каждаго изъ русскихъ университетовъ. «Введеніе исторіи
педагогики», говорится въ докладѣ, «въ курсъ университет-
скаго преподаванія не можетъ не повліять благотворно какъ
на развитіе русской педагогической науки, такъ и на возбу-
жденіе среди студентовъ интереса къ педагогическому дѣлу».

512

Въ дальнѣйшихъ заключеніяхъ Подкомиссіи особенно
пріятное впечатлѣніе производитъ отсутствіе стремленія подо-
гнать дѣло подъ строго опредѣленный шаблонъ. Для подго-
товленіи преподавателей должны быть учреждены курсы,
институты, семинаріи—все равно: дѣло, конечно, не въ на-
званіи. Но эти учрежденія не должны быть связаны ни съ
университетомъ, ни съ какой-либо опредѣленной гимназіей.
Болѣе того, нѣтъ необходимости, чтобы всѣ эти учрежденія
были построены по одному образцу; въ каждомъ университет-
скомъ городѣ институтъ можетъ носить свой индивидуальный
характеръ, сообразованный съ мѣстными условіями и мѣстными
силами. Занятія въ институтѣ должны быть теоретическія и
практическія. Но и теоретическія занятія не должны носить
строго лекціоннаго характера; самостоятельное изученіе отдѣль-
ныхъ сочиненій, рефераты по этимъ работамъ, бесѣды по
поводу рефератовъ должны имѣть преобладающее значеніе. Что
касается предметовъ, подлежащихъ изученію, то они намѣчены
лишь въ общихъ чертахъ: исторія Педагогики, психологія съ
логикой, школьная гигіена. Занятія по методикѣ препода-
ванія отдѣльныхъ предметовъ подкомиссія полагала
наиболѣе цѣлесообразнымъ связать съ практическими занятіями
по этимъ предметамъ. Что касается практической подготовки,
то сюда отнесены; посѣщеніе уроковъ опытныхъ педагоговъ по
указанію директора б) пробные уроки БЪ присутствіи руково-
дителей и ближайшихъ по спеціальности товарищей, в) участіе
въ засѣданіяхъ всѣхъ кандидатовъ и руководителей подъ пред-
сѣдательствомъ директора для выясненія важнѣйшихъ общихъ
вопросовъ, возникшихъ во время практическихъ занятій, г)
временное исполненіе обязанностей по воспитательной части
при какомъ-либо среднемъ учебномъ заведеніи, преимущественно
въ интернатахъ, д) систематическое преподаваніе цѣлыхъ отдѣ-
ловъ курса подъ руководствомъ директора и соотвѣтственныхъ
наставниковъ, е) разборъ учебниковъ и ознакомленіе съ учеб-
ными планами.
Выть можетъ, не вся эта программа въ одинаковой мѣрѣ
выполнима; но докладъ вездѣ подчеркиваетъ, что практика
и живая дѣятельность учрежденія должны нормировать
детали.

513

Что касается продолжительности пребыванія кандидатовъ
въ подготовительномъ учрежденіи, то въ этомъ отношеніи
голоса раздѣлились поровну между сторонниками двухлѣтняго
и годичнаго курса; послѣдніе полагали, что сокращеніе времени
подготовки должно быть сдѣлано за счетъ теоретическихъ
курсовъ. Кандидаты во время пребыванія въ институтѣ должны
получать стипендіи въ 600 руб. въ годъ, а время этого пре-
быванія должно потомъ зачитываться въ службу.
Къ докладу Подкомиссіи приложена записка декана исто-
рико-филологическаго факультета Московскаго Университета
А. И. Кирпичникова «О научныхъ работахъ преподава-
телей». Не можетъ быть сомнѣнія въ томъ, что собственныя
научныя работы преподавателя одухотворяютъ его педагогиче-
скую дѣятельность; но врядъ ли тѣ «мѣры», которыя предла-
гаетъ для этой цѣли покойный профессоръ, способны создать
у насъ научныхъ работниковъ въ педагогическихъ коллегіяхъ
средней школы.
Трагическая смерть Н. П. Воголѣпова пріостановила всѣ
эти начинанія, а дальнѣйшія событія сосредоточили вниманіе
правительства, главнымъ образомъ, на высшей школѣ. Въ
1902 г., по почину управляющаго Министерствомъ Народнаго
Просвѣщенія Г. Э. Зенгера, была Высочайше учреждена Ко-
миссія по преобразованію высшихъ учебныхъ заведеній. Выть
можетъ, не безъ связи съ тѣмъ обстоятельствомъ, что новый
министръ былъ въ 1900 г. предсѣдателемъ Подкомиссіи по
вопросу о подготовленіи преподавателей, весь этотъ вопросъ
былъ переданъ въ новую Комиссію. ЗдѣСь онъ былъ порученъ
спеціальной секціи, отчетъ о занятіяхъ которой помѣщенъ въ
3-емъ томѣ «Трудовъ» Комиссіи (А, 50). Въ секціи снова
возникли горячіе дебаты по тѣмъ сторонамъ вопроса, которыя
неоднократно уже обсуждались раньше; но центральнымъ
пунктомъ довольно напряженнаго спора здѣсь былъ вопросъ,
можетъ ли университетъ взять на себя все дѣло подготовленія
преподавателей во всѣхъ его стадіяхъ. Комиссія въ большинствѣ
своемъ дала положительный отвѣтъ на этотъ вопросъ. Врядъ
ли это рѣшеніе могло содѣйствовать успѣху дѣла; во всякомъ
случаѣ, движенія оно въ то время не получило.

514

Именно въ ту пору, когда курсы для подготовки препо-
давателей среднихъ учебныхъ заведеній въ Министерствѣ На-
роднаго Просвѣщенія прекратили свое существованіе, были
учреждены педагогическіе курсы въ военномъ вѣдомствѣ при
2-ой Петербургской военной гимназіи. Положеніе объ этихъ
курсахъ было Высочайше утверждено 13-го Февраля 1865 г-
(А, 51); этимъ положеніемъ курсы учреждаются временно въ
видѣ опыта на 3 года. По прошествіи этого срока то же
положеніе было утверждено для постояннаго дѣйствія. Однако,
въ началѣ 80-хъ годовъ эти курсы были закрыты. О поста-
новкѣ этихъ курсовъ можно составить себѣ представленіе по
статьѣ К. Сентъ-Илера, помѣщенной въ «Педагогическомъ
Сборникѣ» за 1871 г. (В, 30).
Весною 1899 г., по распоряженію Военнаго Министра,
былъ составленъ проектъ организаціи курсовъ для подготовле-
нія офицеровъ къ воспитательной дѣятельности въ кадетскихъ
корпусахъ. И здѣсь на почвѣ осуществленія этого проекта
возникли споры, мало отличающіеся отъ тѣхъ, о которыхъ
была рѣчь выше. Однако, 15-го іюня 1900 г. эти курсы были
учреждены, а черезъ 3 года къ нимъ были присоединены
курсы для подготовленія кандидатовъ на учительскія долж-
ности въ кадетскихъ корпусахъ. Курсы для подготовки воспи-
тателей одногодичные, для подготовки учителей—двугодичные.
Курсы военнаго вѣдомства функціонируютъ уже свыше 10 лѣтъ
при Педагогическомъ Музеѣ Военно Учебныхъ Заведеній. Съ
тѣхъ поръ Педагогическимъ Музеемъ выпущено три отчета о
дѣятельности курсовъ (А, 52). Послѣдній изъ нихъ, опублико-
ванный по случаю десятилѣтія дѣятельности курсовъ, содер-
житъ всѣ матеріалы относительно организаціи этого учрежденія
и постановки преподаванія въ немъ. Курсы поставлены очень
серьезно и владѣютъ значительнымъ бюджетомъ. Мы не даемъ
болѣе подробнаго описанія учрежденія, такъ какъ это сдѣ-
лаютъ болѣе освѣдомленныя лица въ другомъ докладѣ.
II. Дѣйствующія учрежденія.
Изъ предыдущаго историческаго очерка видно, что во-
просъ о надлежащемъ подготовленіи преподавателей для сред-
ней школы служилъ у насъ постояннымъ предметомъ обсу-

515

жденія и живо интересовалъ какъ министерство, такъ и Обще-
ство. Съ самаго возникновенія у насъ средней школы и вплоть
до 70-хъ годовъ истекшаго столѣтія въ Россіи существовали
спеціальныя учрежденія, предназначенныя для этой цѣли; но
вслѣдствіе различія во взглядахъ на задачи и устройство
этихъ учрежденій, какъ у высшихъ представителей власти,
такъ и у руководителей педагогическихъ учебныхъ заведеній,—
вслѣдствіе трудности организаціи этого дѣла въ странѣ съ
молодой культурой, при недостаткѣ интеллигентныхъ силъ и
просвѣщенныхъ педагоговъ, эти учрежденія постепенно прекра-
тили свое существованіе. Но вопросъ объ учрежденіи на смѣну
имъ новыхъ педагогическихъ институтовъ, можно сказать, не
сходилъ у насъ съ очереди. Эти новыя начинанія получили,
однако, осуществленіе только въ самые послѣдніе годы и то
не въ томъ порядкѣ, въ какомъ они разрабатывались. Всѣ
дѣйствующія въ настоящее время педагогическія учрежденія
предназначенныя для подготовленія преподавателей средней
школы, возникли въ 1908 и 1909 г.г. непосредственно по
наступленіи успокоенія послѣ бурныхъ событій, пережитыхъ
страной. Одни изъ этихъ учрежденій народились, благодаря
частной иниціативѣ, другія возникли въ отдѣльныхъ учебныхъ
округахъ по почину попечителей. Благодаря этому, каждое
изъ этихъ небольшихъ учрежденій было построено на иныхъ
началахъ, чѣмъ другія, и эти отличія значительно, а иногда
даже кореннымъ образомъ мѣняютъ характеръ учрежденія. Это
было дѣйствительнымъ осуществленіемъ принципа, настойчиво
высказаннаго Комиссіей по преобразованію средней школы,—
предоставить возможно больше иниціативы организаторамъ
дѣла на мѣстахъ. Такимъ образомъ, получается возможность
прослѣдить на опытѣ результаты различной организаціи, что
весьма цѣнно для развитія дѣла. Съ другой стороны, дѣй-
ствующія учрежденія до послѣдняго времени не имѣли, а—въ
сущности, и теперь еще не имѣютъ достаточныхъ средствъ, не
имѣли даже увѣренности въ полной прочности скромнаго бюд-
жета, которымъ они временно владѣли. Это лишало ихъ не-
обходимой устойчивости, лишало руководителей увѣренности
въ прочности дѣла. На эти небольшія учрежденія нельзя
поэтому смотрѣть, какъ на сложившіеся институты; это новыя,

516

молодыя попытки поднять у насъ педагогическое дѣло въ
средней школѣ,—попытки, судьба которыхъ еще далеко не
опредѣлилась. Впрочемъ, какъ мы увидимъ ниже, въ самое
послѣднее время Министерство Народнаго Просвѣщенія сдѣлало
серьезные шаги къ тому, чтобы эти начинанія упрочить.
Нужно, впрочемъ, сказать, что Педагогическіе курсы воен-
наго вѣдомства, о которыхъ мы упоминали выше, имѣютъ за
собою уже десятилѣтнюю практику, располагаютъ прочнымъ
бюджетомъ и, въ ряду дѣйствующихъ учрежденій этого рода,
несомнѣнно занимаютъ первое мѣсто. Такъ какъ, однако, о
подготовленіи преподавателей математики для кадетскихъ кор-
пусовъ, какъ мы уже упоминали выше, будетъ изложено об-
стоятельно въ другомъ докладѣ, то мы здѣсь этихъ курсовъ
касаться не будемъ.
1. Педагогическая Академія Лиги образованія.
Лига образованія представляетъ собою частное общество,
имѣющее цѣлью содѣйствовать распространенію въ странѣ обра-
зованія. Лига существуетъ только съ 1906 г., и одной изъ
первыхъ задачъ, которыя она себѣ поставила, было учрежденіе
высшаго педагогическаго учебнаго заведенія. 18 Августа 1907 г.
Управляющій Министерствомъ Народнаго Просвѣщенія утвердилъ
уставъ «Педагогической Академіи Лиги Образованія». (А, 53).
По этому уставу слушателями Академіи могутъ быть лица
обоего пола, окончившія курсъ высшихъ учебныхъ заведеній.
Курсъ Академіи разсчитанъ на 2 года. Преподаваемые пред-
меты раздѣляются на общіе и спеціальные. Общіе предметы
имѣютъ цѣлью достаточно ознакомить слушателей съ совре-
менной наукой о воспитаніи, спеціальные же—содѣйствовать
подготовкѣ преподавателей по тѣмъ наукамъ, къ преподаванію
которыхъ они себя готовятъ. Слушателямъ Академіи, успѣшно
сдавшимъ экзамены по всѣмъ общимъ предметамъ и не менѣе
какъ по двумъ добавочнымъ предметамъ, а также исполнив-
шимъ всѣ занятія, связанныя съ изученіемъ предметовъ ихъ
спеціальности, выдается дипломъ объ окончаніи Педагогической
Академіи. Однако, этотъ дипломъ никакихъ служебныхъ пре-
имуществъ не представляетъ. Совѣтъ можетъ допускать желаю-
щихъ къ слушанію отдѣльныхъ курсовъ, но такіе слушатели

517

правъ держать экзамены не имѣютъ. За обученіе слушатели
уплачивают^ по 100 рублей въ годъ.
Распредѣленіе преподаванія устанавливается Совѣтомъ
Академіи. Согласно опубликованному отчету за 1908—9 и
1909—10 годы (А, 53) основными дисциплинами, на которыя
опирается современная педагогика, въ Академіи признаются:
педагогическая психологія, исторія, педагогики, введеніе въ
педагогику (обзоръ современныхъ педагогическихъ проблеммъ),
школьная гигіена, патологическая педагогика и школовѣдѣніе.
Однако, изученіе этихъ наукъ требуетъ предварительныхъ по-
знаній изъ области анатоміи, физіологіи, психологіи, исторіи
философіи и права, которыя могутъ отсутствовать у лицъ, не
слушавшихъ этихъ курсовъ въ томъ высшемъ учебномъ заве-
деніи, въ которомъ они получили дипломъ. Сообразно этому
на курсахъ читаются лекціи и по этимъ предметамъ.
Занятія въ Академіи начались осенью 1908 г., и въ те-
ченіе 1908—9 академическаго года преподаваніе общихъ пред-
метовъ было распредѣлено слѣдующимъ образомъ: анатомія
(22 часа), гистологія (30 часовъ), анатомія и физіологія мозга
(7 ч.), физіологія (32 ч.), психологія (19 ч.), педагогическая
психологія (19 ч.), индивидуальная психологія (28 ч.), исторія
древней философіи (27 ч.), исторія новой философіи (30 ч.),
антропологія (36 ч.) и экциклопедія права (29 ч.). Въ связи
съ общими курсами индивидуальной и педагогической психо-
логіи были организованы практическія занятія по изученію
методовъ лабораторнаго и школьнаго изслѣдованія психической
жизни учащихся. Въ слѣдующемъ 1909—1910 уч. году, кромѣ
этихъ предметовъ читались еще: исторія педагогики, патоло-
гическая педагогика, психофизіологія органовъ чувствъ и
школьная гигіена.
Для спеціальныхъ занятій всѣ слушатели (въ 1-мъ году
ихъ было 149) раздѣлялись на 9 группъ, изъ которыхъ ка-
ждая находилась въ завѣдываніи одного изъ членовъ Совѣта.
Эти группы были слѣдующія: 1) одна группа педагогики и
психологіи, 2) русскаго языка и словесности, 3) математики
и физики, 4) естествознанія, 5) географіи, 6) исторіи, 7) юри-
дическихъ наукъ, 8) новыхъ языковъ, 9) народнаго образо-
ванія.

518

Группа математики и физики находилась въ завѣдываніи
извѣстнаго педагога А. Н. Макарова, долгое время состояв-
шаго Директоромъ Педагогическаго Музея Военно-Учебныхъ
заведеній. Для слушателей этой группы въ первый годъ суще-
ствованія Академіи были прочитаны курсы: «Обзоръ важнѣй-
шихъ вопросовъ философіи математики» (40 ч.), «Методика
математики» (С. И. Шохоръ-Троцкій, 21 ч.). По физикѣ со-
стоялся рядъ бесѣдъ (проф. Б. П. Вейнбергъ, 10 ч.) объ основ-
ныхъ физическихъ понятіяхъ. Практическимъ занятіямъ по
физикѣ (Я. И. Ковальскій) удалось отвести только очень мало
времени (6 ч.). Во второмъ году практическимъ занятіямъ по
физикѣ было удѣлено больше времени и, кромѣ того, читался
еще курсъ: «Методика рѣшенія геометрическихъ задачъ на
построеніе» (Я. В. Успенскій).
Какъ видно изъ изложеннаго обзора, Академія культиви-
руетъ, по преимуществу, собственно педагогическія науки и
тѣсно связанные съ ней отдѣлы психологіи. Спеціальной под-
готовкѣ преподавателя по предметамъ, которые ему придется
преподавать, несомнѣнно удѣлено недостаточно времени; такъ,
во всякомъ случаѣ, обстоитъ дѣло по отношенію къ математи-
ческой группѣ. То немногое, что дѣлается спеціально для под-
готовленія преподавателей математики, во всякомъ случаѣ не
можетъ быть признано достаточнымъ. Главная причина кро-
ется, повидимому, въ недостаткѣ средствъ для широкой, по-
становки преподаванія во всѣхъ группахъ; возможно, что очень
широкая постановка обще-педагогическихъ предметовъ при этихъ
условіяхъ идетъ до нѣкоторой степени въ ущербъ нуждамъ
спеціальной подготовки учителей. Собственно, практическихъ
занятій въ смыслѣ практической подготовки преподаванія въ
Академіи по началу вовсе не было. Въ 1910 году при Ака-
деміи была учреждена средняя школа—коммерческое училище,—
функціонировавшая въ 1910—11 г. еще только въ составѣ
одного класса. Школы этого типа у насъ мало отличаются
отъ общеобразовательныхъ учебныхъ заведеній; въ особенно-
сти, въ младшихъ классахъ. Учреждая это училище, руково-
дители дѣла имѣли въ виду, съ одной стороны, создать образ-
цовую школу въ согласіи съ тѣми идеями, которыя прово-
дятся въ Академіи, а съ другой стороны,—располагать учеб-

519

нымъ заведеніемъ для практическихъ занятій слушателей Ака-
деміи. Въ какой мѣрѣ Академіи удастся осуществить эти за-
дачи, вопросъ будущаго.
Во всякомъ случаѣ, при оцѣнкѣ дѣятельности Академіи
нужно помнить, что она представляетъ собой дѣло исключи-
тельно частной иниціативы, энергіи небольшого круга лицъ,—
что она работаетъ при ничтожныхъ средствахъ и мало благо-
пріятныхъ условіяхъ, а въ такомъ случаѣ каждая неудача
заслуживаетъ двойного снисхожденія, каждый успѣхъ—двой-
ной похвалы.
2. Педагогическіе курсы при Управленіи Одесскимъ Учеб-
нымъ Округомъ.
Годомъ позже, чѣмъ Педагогическая Академія, именно
осенью 1909 года, открылись временные педагогическіе курсы
въ С.-Петербургѣ, Москвѣ, Кіевѣ и Одессѣ. Всѣ эти учрежденія
функціонируютъ каждое при управленіи соотвѣтствующаго
Учебнаго Округа подъ ближайшимъ наблюденіемъ Попечителя
или его помощника. Всѣ курсы краткосрочные—годичные, а
въ Москвѣ они первоначально были даже полугодичные. Ника-
кихъ правъ или преимуществъ эти курсы оффиціально не пред-
ставляли; фактически, конечно, окончившіе ихъ, въ особенно-
сти, хорошо окончившіе, являются кандидатами, быть можетъ,
даже первыми кандидатами на полученіе учительскаго мѣста.
Какъ уже было сказано выше, всѣ эти курсы организованы
по планамъ, разработаннымъ на мѣстахъ, а потому и разли-
чаются между собой довольно существенно. Несмотря на ко-
роткій срокъ существованія эти курсы пережили уже значи-
тельную эволюцію. Мы начинаемъ съ Одесскихъ курсовъ глав-
нымъ образомъ потому, что они первоначально сложились
именно въ физико-математическіе педагогическіе курсы.
Педагогическіе курсы при Управленіи Одесскимъ Учеб-
нымъ Округомъ возникли по иниціативѣ Попечителя Округа
А. И. Щербакова. Еще въ 1908 г. А. И. Щербаковъ обра-
тился сначала къ отдѣльнымъ профессорамъ Новороссійскаго
Университета, близко стоящимъ къ педагогическому дѣлу, а
затѣмъ къ факультетамъ физико-математическому и историко-
филологическому съ предложеніемъ представить свои сообра-

520

женія объ организаціи курсовъ для приготовленія преподава-
телей среднихъ учебныхъ заведеній и о программахъ препода-
ванія на нихъ. Факультеты были къ этому вопросу тѣмъ болѣе
подготовлены, что они лишь незадолго передъ тѣмъ, по за-
просу министерства, представили свои соображенія о требова-
ніяхъ, какія надлежитъ предъявлять при испытаніяхъ учи-
тельскихъ кандидатовъ. Соображенія факультетовъ были на-
правлены въ Попечительскій Совѣтъ, при чемъ къ нимъ были
также присоединены заключенія Педагогическаго Отдѣла со-
стоящаго при Новороссійскомъ Университетѣ историко-фило-
логическаго общества. Попечительскимъ Совѣтомъ былъ уста-
новленъ планъ организаціи курсовъ, который и былъ затѣмъ
одобренъ Министерствомъ Народнаго Просвѣщенія.
По этому плану педагогическіе курсы разсчитанъ! на одинъ
годъ обученія; они раздѣляются на два отдѣленія: историко-
филологическое и физико-математическое, на каждомъ изъ
которыхъ должно обучаться по пяти человѣкъ. Этотъ ограни-
ченный комплектъ, принятый во многихъ германскихъ семи-
наріяхъ, имѣетъ цѣлью достигнуть большей интенсивности
занятій, въ особенности, практическихъ, мало осуществимыхъ
при большомъ числѣ участниковъ; къ тому же это число при-
близительно соотвѣтствуетъ количеству освобождающихся въ
теченіе года вакансіи. На курсы принимаются окончившіе
университетъ, и они пользуются въ теченіе своего пребыванія
на курсахъ стипендіей въ размѣрѣ 600 р. въ годъ. Въ весьма
ограниченномъ количествѣ проектъ допускалъ также своекошт-
ныхъ слушателей. Курсы были учреждены при 3-ьей Одес-
ской гимназіи, директоръ которой является и главнымъ руко-
водителемъ дѣла. На каждомъ отдѣленіи предусмотрѣны пре-
подаватели и руководители; послѣдніе руководятъ практиче-
ской подготовкой кандидатовъ. Преподаватели и руководители
образуютъ Совѣтъ курсовъ, въ вѣдѣніи котораго находится вся
постановка педагогическаго дѣла на курсахъ.
Однако, при осуществленіи дѣла въ первомъ году желаю-
щихъ поступить на филологическое отдѣленіе почти не оказа-
лось. Оканчивающихъ историко-филологическій факультетъ у
насъ вообще весьма мало, а спросъ на преподавателей, какъ
въ казенныхъ, такъ и въ частныхъ учебныхъ заведеніяхъ до-

521

вольно великъ, и молодые люди предпочитаютъ непосред-
ственно устраиваться на мѣстахъ. Такимъ образомъ, въ тече-
ніе перваго года функционировало только физико-математиче-
ское отдѣленіе. Въ началѣ второго года были кандидаты для
поступленія на то и другое отдѣленіе; но округъ не распола-
галъ средствами для веденія обоихъ отдѣленій. Такъ какъ
физико-математическое отдѣленіе уже было организовано, и
самая предварительная подготовка была призвана болѣе необ-
ходимой для физиковъ и математиковъ, то и въ истекшемъ
1910—11 году функціонировало только физико-математическое
отдѣленіе.
Самое преподаваніе на курсахъ велось слѣдующимъ обра-
зомъ: для ознакомленія съ обще-педагогическими дисциплинами
(психологія, исторія педагогики) курсисты прикомандировыва-
лись къ Новороссійскому Университету, гдѣ эти предметы
читаются на историко-филологическомъ факультетѣ. Далѣе на
курсахъ читались теоретическіе предметы, имѣющіе цѣлью до-
полнить спеціальное образованіе кандидатовъ въ тѣхъ отдѣ-
лахъ, которые имъ при преподаваніи особенно важны. Эти
предметы слѣдующіе: теоретическая ариѳметика (приватъ-до-
центъ С. О. Шатуновскій, 2 год. часа), геометрическія упра-
жненія и рѣшеніе конструктивныхъ задачъ (прив.-доц. С. О.
Шатуновскій, 2 часа); исторія элементарной математики (прив.-
доц. И. Ю. Тимченко, 3 часа). Предусмотрѣнный программой
курсъ основаній геометріи не читался.
Что касается программъ по этимъ предметамъ, то курсъ
теоретической ариѳметики имѣлъ цѣлью ознакомить слушате-
лей съ различными системами теоретическаго обоснованія ариѳ-
метики приблизительно въ томъ размѣрѣ, какъ это сдѣлано въ
книгѣ Штольца и Гмейнера и въ новой книгѣ Фербера. При
изложеніи методовъ рѣшенія конструктивныхъ задачъ препода-
ватель, рядомъ съ упражненіями въ рѣшеніи таковыхъ, ста-
рался выяснить тѣ общіе методы, къ которымъ сводятся упо-
требляемые здѣсь пріемы (см. Адлеръ «Теорія геометрическихъ
построеній»). Курсъ исторіи элементарной математики охваты-
валъ по существу также развитіе важнѣйшихъ идей высшей
математики.
Руководители по математикѣ (прив.-доц. А. Д. Агура) и

522

физикѣ (прив.-доц. И. Я. Точидловскій) имѣли въ своемъ рас-
поряженіи по 6 недѣльныхъ часовъ, которые посвящались из-
ложенію методики предмета, разбору важнѣйшихъ учебниковъ
и руководствъ, подготовленію пробныхъ уроковъ, а по физикѣ—
и практическимъ занятіямъ по постановкѣ опытовъ.
Каждый изъ кандидатовъ долженъ былъ дать 2 пробныхъ
урока и выдержать экзамены по всѣмъ теоретическимъ пред-
метамъ. Выполнившіе это успѣшно получали соотвѣтствующее
свидѣтельство.
Въ 1909 —10 учебномъ году на курсахъ было 4 слуша-
теля, а въ 1910—11 г. ихъ было 5. Бюджетъ курсовъ, около
5000 р. въ годъ, составляется частью изъ спеціальнаго ассигно-
ванія министерства, частью изъ отчисленій изъ спеціальныхъ
средствъ всѣхъ гимназій округа.
Въ настоящее время постановка преподаванія на курсахъ
значительно измѣнена, вслѣдствіе новаго закона, о которомъ
будетъ рѣчь ниже.
3. Временные педагогическіе курсы при Управленіи Кіев-
скаго Учебнаго Округа.
Къ Одесскимъ курсамъ по характеру преподаванія ближе
всего подходятъ временные курсы, устроенные при Управленіи
Кіевскаго Учебнаго Округа. Это сходство заключается въ томъ
же приблизительно соотвѣтствіи между теоретическими и прак-
тическими занятіями. Тѣмъ не менѣе, по постановкѣ своей
Кіевскіе курсы во многомъ значительно отличаются отъ Одес-
скихъ (А, 54).
Кіевскіе курсы также начали свое дѣйствіе въ осеннемъ
семестрѣ 1909 года, по началу только съ нѣкоторымъ опозда-
ніемъ. На курсахъ функціонировали первоначально 3 отдѣле-
нія: по русскому языку, по математикѣ и по физикѣ, при-
чемъ послѣднія два отдѣленія тѣсно связаны между собой,
тогда какъ отдѣленіе русскаго языка составляетъ какъ бы
особое учрежденіе. Общая организація, установленная для кур-
совъ по математикѣ и физикѣ, сводится къ слѣдующему.
Общее завѣдываніе курсами предоставляется особой комис-
сіи изъ преподавателей и руководителей и небольшого числа
компетентныхъ лицъ, назначаемыхъ попечителемъ Учебнаго

523

Округа. Эта комиссія разсматриваетъ вопросы, имѣющіе общее
значеніе для курсовъ,—смѣты и отчеты по расходованію суммъ,—
обсуждаетъ пробные уроки, даваемые лицами, оканчивающими
курсъ. Распредѣленіе занятій устанавливается подкомиссіями
для каждаго отдѣленія отдѣльно.
Въ отдѣльности для курсовъ по математикѣ были при-
няты слѣдующія основныя положенія.
I) Предметы и роды занятій на курсахъ.
1) Ознакомленіе съ программами и учебными планами по
математикѣ въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ.
2) Ознакомленіе съ учебниками и учебными пособіями по
математикѣ.
3) Разсмотрѣніе основныхъ теоретическихъ положеній ма-
тематики въ примѣненіи къ преподаванію въ средней школѣ.
4) Ознакомленіе съ главными вопросами методики ариѳ-
метики, алгебры, и геометріи съ тригонометріею.
Примѣчаніе. Осуществленію задачъ, указанныхъ въ
этихъ четырехъ пунктахъ, должны служить какъ лекціи
и сообщенія преподавателей-руководителей, такъ и рефе-
раты, составленные участниками курсовъ подъ руковод-
ствомъ преподавателей.
5) Образцовые уроки преподавателей-руководителей и бе-
сѣды съ участниками курсовъ по поводу этихъ курсовъ.
6) Составленіе конспектовъ пробныхъ уроковъ, пробные
уроки участниковъ курсовъ и обсужденіе этихъ уроковъ.
7) Посѣщеніе участниками курсовъ уроковъ въ среднихъ
учебныхъ заведеніяхъ съ разрѣшенія начальства послѣднихъ.
II) Занятія распредѣляются по тремъ спеціальностямъ:
1) ариѳметикѣ, 2) алгебрѣ, 3) геометріи съ тригонометріею.
ПІ) Каждая спеціальность поручается отдѣльному руко-
водителю и на занятія по ней назначается по два часа въ
недѣлю.
Что касается занятій по физикѣ, то на этомъ отдѣленіи
было отведено на теоретическіе предметы по 4 часа въ недѣлю
въ первомъ семестрѣ и по 2—во второмъ; на занятія же по
экспериментированію было положено по 2 часа въ первомъ
семестрѣ и по 4—во второмъ.

524

Сравнивая постановку дѣла на Одесскихъ и Кіевскихъ
курсахъ, мы сказали бы, что на Одесскихъ получили преобла-
даніе теоретическія, на Кіевскихъ—практическія занятія. На
это преобладаніе практическихъ занятій на Кіевскихъ курсахъ
указываетъ и завѣдующій курсами проф. Г. К. Сусловъ въ
своемъ заключеніи.
Кіевскіе курсы обладали тѣмъ же бюджетомъ (около
5000 р.), что и Одесскіе; между тѣмъ, въ Кіевѣ было нала-
жено 3 отдѣленія; ясно, что это могло быть осуществлено
только за счетъ другихъ частей бюджета. Вслѣдствіе этого ни-
какихъ субсидій слушателямъ на Кіевскихъ курсахъ не выда-
валось; но при такихъ условіяхъ на курсы должны были быть
приняты такіе слушатели, для которыхъ это имѣетъ болѣе или
менѣе второстепенное значеніе. Въ то время, какъ въ Одессѣ
допускались исключительно окончившіе университетъ и гото-
вящееся къ педагогической дѣятельности, въ Кіевѣ были до-
пущены также студенты послѣдняго курса и лица обоего пола,
состоявшія уже преподавателями среднихъ учебныхъ заведеній.
Комплектъ слушателей на каждомъ отдѣленіи былъ опредѣленъ
въ 10 человѣкъ. По математикѣ этотъ комплектъ былъ за-
полненъ исключительно студентами университета; въ качествѣ
вольнослушателей (т. е. лицъ, допускавшихся къ практиче-
скимъ занятіямъ только по мѣрѣ возможности) было принято
еще 13 лицъ, исключительно преподаватели и преподаватель-
ницы среднихъ учебныхъ заведеній.
На курсы по физикѣ вольнослушатели допущены не были,
такъ какъ занятія безъ практическихъ работъ были здѣсь
признаны безцѣльными. Изъ 10 слушателей—4 студента, всѣ
остальные-преподаватели. Сообразно этому составу, занятія на
курсахъ были вечернія. Но само собой разумѣется, что слуша-
тели курсовъ находились въ весьма неблагопріятныхъ условіяхъ:
всѣ они были обременены серьезной посторонней работой и
могли удѣлять курсамъ только свой досугъ. Это сказалось и
на результатахъ: по математикѣ четверо слушателей не полу-
чили свидѣтельства, по физикѣ полнаго свидѣтельства не по-
лучили пять человѣкъ. Курсы и въ этомъ видѣ безспорно
приносятъ значительную пользу; но столь же несомнѣнно, что
на высотѣ своей задачи они могутъ стоять только тогда, когда

525

будутъ имѣть составъ слушателей, спеціально посвящающихъ
свое время занятіямъ на курсахъ. Кіевскіе курсы также въ
настоящее время значительно реорганизованы.
4. Временные педагогическіе курсы въ столицахъ.
Съ осенняго семестра 1909 года функціонируютъ также
краткосрочные временные педагогическіе курсы и въ столицахъ.
Однако, организованы они были значительно иначе, нежели
въ Одессѣ и въ Кіевѣ и также пережили значительную эво-
люцію.
По существу, различіе заключается въ слѣдующемъ: въ
Одессѣ и въ Кіевѣ практическія и теоретическія занятія уста-
новлены въ извѣстномъ равновѣсіи, съ небольшимъ лишь пре-
обладаніемъ теоретической стороны въ Одессѣ и практической—
въ Кіевѣ. Между тѣмъ, въ Петербургѣ курсы носили, можно
сказать, исключительно практическій характеръ, а въ Москвѣ—
почти исключительно теоретическій.
Какъ видно изъ отпечатанныхъ отчетовъ (А, 55), а также
изъ личныхъ сообщеній, любезно сдѣланныхъ мнѣ руководи-
телемъ математической группы при С.-Петербургскихъ курсахъ,
директоромъ 8-й гимназіи В. А. Кондратьевымъ и завѣдую-
щимъ Московскими курсами, помощникомъ попечителя В. Исаен-
ковымъ, это различіе обуславливается не столько коренной
разницей въ воззрѣніяхъ на постановку педагогическихъ кур-
совъ, сколько трудностью наладить это дѣло при наличныхъ
условіяхъ. Каждое учрежденіе располагаетъ скромнымъ бюдже-
томъ—около 5000 рублей въ годъ. Этимъ, конечно, предрѣшенъ
уже вопросъ о срокѣ обученія, такъ какъ объ организаціи
двухлѣтнихъ курсовъ на эти средства не можетъ быть и рѣчи.
Но и годичные курсы на эти средства невозможно хорошо и
разносторонне обставить, въ особенности, при необходимости
субсидировать учащихся. Организаторы дѣла были, такимъ
образомъ, вездѣ поставлены въ необходимость значительно,
ограничить себя въ томъ или другомъ отношеніи. Вотъ эта
задача и была на мѣстахъ разрѣшена различно. Въ Одессѣ
было организовано только одно отдѣленіе; благодаря этому было
возможно обставить удовлетворительно и теоретическія и прак-
тическія занятія, субсидируя при этомъ учащихся. Въ Кіевѣ

526

число отдѣленій было больше, но зато не было стипендій. Мы
уже видѣли, что это отразилось неблагопріятно на составѣ
слушателей.
Въ Петербургъ слушатели получали небольшія субсидіи
по 300 р. въ годъ, но зато организовать теоретическія заня-
тія оказалось уже невозможнымъ. Впрочемъ, по сообщенію
г. Кондратьева, теоретическіе курсы не были учреждены еще и
потому, что руководители дѣла считали мало осуществимымъ
совмѣстить на краткосрочныхъ курсахъ серьезныя теоретиче-
скія и практическія занятія. Въ Москвѣ теоретическія занятія
были обставлены съ большей разносторонностью, чѣмъ гдѣ бы
то ни было, но зато практическихъ занятій, можно сказать,
вовсе не было.
Объ организаціи С.-Петербургскихъ курсовъ можно судить
по слѣдующему положенію, на основаніи котораго они перво-
начально существовали.
1) Временные одногодичные курсы при С.-Петербургскомъ
Учебномъ Округѣ имѣютъ цѣлью подготовить, главнымъ обра-
зомъ, практически учителей среднихъ учебныхъ заведеній по
научнымъ предметамъ.
2) На эти курсы принимаются лица, окончившія курсъ
университета но историко-филологическому или физико-мате-
матическому факультету, выдержавшія государственные экза-
мены, а также представившія свидѣтельства о благонадеж-
ности.
3) Болѣе нуждающіеся изъ поступившихъ на курсы поль-
зуются пособіемъ въ 300 рублей. Сверхъ такого денежнаго
пособія практикантамъ предполагается поручать за опредѣлен-
ное вознагражденіе, по усмотрѣнію Дирекціи того учебнаго
заведенія, при которомъ они будутъ состоять, замѣщеніе нѣко-
торыхъ уроковъ отсутствующихъ преподавателей, а также
занятія съ пенсіонерами, нуждающимися въ помощи, въ ви-
дахъ болѣе успѣшнаго усвоенія курса.
4) Практиканты одной спеціальности, группами по 2 или
3 лица, причисляются къ гимназіямъ или реальнымъ учи-
лищамъ.
5) Ближайшее руководство занятіями и уроками практи-
кантовъ лежитъ на избранныхъ Управленіемъ Округа препода-

527

вателяхъ-руководителяхъ, а общее руководство организаціей
занятій той или другой группы и наблюденіе за ходомъ ихъ—
на директорахъ.
Общее завѣдываніе устройствомъ и веденіемъ подготовки
всѣхъ практикантовъ ввѣрено Комитету, состоящему изъ ди-
ректоровъ-наблюдателей подъ предсѣдательствомъ представителя
Учебнаго Округа; въ Комитетъ могутъ быть приглашены и
преподаватели-руководители.
На практикантовъ возлагаются слѣдующія обязанности:
а) хорошо ознакомиться съ содержаніемъ курса среднихъ
учебныхъ заведеній по предмету ихъ спеціальности, а также съ
курсомъ методики этого предмета по указаннымъ преподава-
телемъ-руководителемъ сочиненіямъ и учебникамъ;
б) посѣщать уроки преподавателя-руководителя и, по ука-
занію директора, другихъ преподавателей того же предмета и
давать преподавателю-руководителю отчетъ въ прослушанномъ
урокѣ;
в) присутствовать на пробныхъ урокахъ товарищей по
группѣ;
г) участвовать въ разборѣ пробныхъ уроковъ, данныхъ
кѣмъ-либо изъ той же группы;
д) представлять по указанію преподавателя-руководителя
или директора рефераты по разнымъ вопросамъ, какъ обще-
педагогическаго характера, такъ по методикамъ и разбору
учебниковъ;
е) близко знакомиться съ дѣтскою природою, принимал
участіе въ надзорѣ и наблюденіи за учениками вообще или
за указанной группой учениковъ во время перемѣны, въ ихъ
играхъ, въ экскурсіяхъ и прогулкахъ;
ж) посѣщать засѣданія Педагогическаго Совѣта;
з) посѣщать лекціи и бесѣды по педагогикѣ и давать
отчетъ въ усвоеніи прослушаннаго. На первый годъ предпола-
гается назначить лишь 3 лекціи по общей педагогикѣ, въ
связи съ педагогической психологіей;
и) практикантъ, не удовлетворяющій предъявленнымъ тре-
бованіямъ, увольняется изъ состава практикантовъ.
Въ концѣ учебнаго года въ общемъ засѣданіи Комитета,
при участіи преподавателей-руководителей выясняется резуль-

528

татъ годичной работы и устанавливается характеристика прак-
тикантовъ.
Бъ 1909—10 году математическую группу составляли 2,
а въ 1910—11 г. 3 практиканта. Какъ видно изъ сообщенія
г. Кондратьева, практическимъ занятіямъ было удѣлено много
времени. Помимо ознакомленія съ основными практическими
методами преподаванія, съ характеромъ гимназическаго курса
даннаго предмета во всемъ его объемѣ и съ достоинствами и
недостатками наиболѣе распространенныхъ учебниковъ,—каж-
дый практиканта далъ не менѣе 20 пробныхъ уроковъ и за-
мѣщалъ около 30 разъ отсутствующихъ преподавателей (за
замѣщенные уроки практиканты получали вознагражденіе, какъ
и полноправные преподаватели, изъ спеціальныхъ средствъ
гимназіи). Матеріаломъ для замѣщенныхъ уроковъ служили
рѣшенія заранѣе выбранныхъ задачъ.
Обращаясь теперь къ Московскимъ курсамъ, мы должны
прежде всего указать на ту ихъ особенность, что занятія
первоначально происходили здѣсь только въ осеннемъ семестрѣ.
Какъ было уже указано выше, занятія на курсахъ носили
теоретическій характеръ. На курсахъ читались слѣдующіе
предметы (А, 55): логика (3 нед. часа, пр.-доц. Г. Г. Шпетъ),
психологія (2 нед. часа, проф. Б. Б. Соколовъ), экспериментальная
психологія (1 часъ, проф. Г. И. Челпановъ). исторія педагогики
(3 часа, проф. Н. Д. Виноградовъ), школьная гигіена (2 часа,
д-ръ С. С. Орловъ). Кромѣ того,—методики: а) русскаго языка
и словесности (2 часа въ недѣлю, дир. 7-ой гимназіи К. Ѳ.
Гордѣевъ), б) латинскаго языка (2 часа, дир. гимназіи имени
Гр. Шелапутина—Д. Н. Корольковъ), в) исторіи (3 часа, иней.
5-ой гимназіи Н. Г. Тарасовъ), г) математики (2 часа, пр.-
доц. А. А. Волковъ), д) физики (3 часа, преп. 2-ой гимназіи
Н. В. Кашинъ), е) географіи (2 часа, пр.-доц. А. А. Иванов-
скій), ж) естествовѣдѣнія (2 часа, проф. Г. А. Кожевниковъ).
Каждый, записавшійся на курсы, обязанъ прослушать всѣ
общіе курсы и сверхъ того курсъ методики, по крайней мѣрѣ,
одного изъ перечисленныхъ выше предметовъ. По математикѣ
въ теченіе курса 1909—10 года были заслушаны и обсуждены

529

слѣдующіе рефераты: 1) классификація и методы рѣшенія
ариѳметическихъ задачъ, 2) геометрія, какъ учебный предметъ,
3) доказательство нѣкоторыхъ теоремъ въ учебникѣ геометріи
г. Киселева (наиболѣе распространенный въ Россіи), 4) первый
концентръ ученія о способѣ предѣловъ, 5) цѣли, преслѣдуемыя
курсомъ элементарной математики.
Слушателямъ субсидіи не выдавались. Вслѣдствіе этого
на курсы записываются исключительно лица, занятыя въ
учебное время дня своимъ дѣломъ, дающимъ имъ средства къ
существованію, т. е. 1) уже состоящіе на государственной
службѣ учителя, 2) лица, дающія уроки въ частныхъ учеб-
ныхъ заведеніяхъ. Отъ такого состава зависѣло то, что 1) за-
нятія на курсахъ должны были происходить исключительно
по вечерамъ, 2) слушателей нельзя было привлечь на практи-
ческія занятія въ школы. Послѣднее обстоятельство завѣдую-
щій курсами г. Исаенковъ считалъ крупнымъ недостаткомъ.
Нужно, однако, отмѣтить, что нѣкоторыя попытки установить
практическія занятія дѣлались и здѣсь. Такъ, производились,
насколько позволяло время, практическія занятія по логикѣ,
по школьной гигіенѣ, физикѣ, а также читались рефераты по
разнымъ отдѣламъ (темы рефератовъ по математикѣ указаны
выше).
Число слушателей въ 1909 г. было 88, въ 1910 г.—73.
Какъ было уже сказано, всѣ эти курсы значительно реорга-
низованы вслѣдствіе введенія въ дѣйствіе закона 3-го іюня
1911 г. Къ этому мы еще возвратимся ниже.
5. Женскій Педагогическій Институтъ.
Въ настоящемъ очеркѣ мы собственно не имѣли въ виду
вопроса о приготовленіи учительницъ для женскихъ учебныхъ
заведеній. Обусловливается это, главнымъ образомъ, тѣмъ, что
здѣсь имѣются въ виду иныя цѣли. До послѣдняго времени
нормально лица женскаго пола допускались у насъ къ препо-
даванію только въ первыхъ трехъ классахъ женскихъ гимназій.
Такъ какъ въ этихъ классахъ преподается только ариѳметика,
которая доводится до ученія о пропорціяхъ, то здѣсь врядъ ли
собственно можетъ быть рѣчь о подготовленіи преподавателей
для средне-учебныхъ заведеній. Большинство преподавательницъ

530

женскихъ гимназій получаютъ Образованіе въ женскихъ гимна-
зіяхъ и заканчиваютъ его въ 8-мъ дополнительномъ классѣ
этихъ гимназій, спеціально посвященномъ педагогическимъ за-
дачамъ. Эти лица сами обладаютъ, такимъ образомъ, только
среднимъ образованіемъ. По Международной Комиссіи докладъ
о подготовкѣ преподавательницъ для средне-учебныяъ заведе-
ній также порученъ другому лицу *).
Однако, Женскій Педагогическій Институтъ играетъ та-
кую выдающуюся роль, что мы не можемъ на немъ не оста-
новиться. Институтъ этотъ возникъ въ 1903 году (А, 57),
именно, онъ преобразованъ изъ Педагогическихъ Женскихъ
Курсовъ при С.-Петербургскихъ женскихъ гимназіяхъ. Инсти-
тутъ принадлежитъ къ разряду высшихъ учебныхъ заведеній
и имѣетъ цѣлью высшее педагогическое образованіе женщинъ
и приготовленіе преподавательницъ для всѣхъ классовъ жен-
скихъ учебныхъ заведеній, а равно классныхъ и домашнихъ
наставникъ. Институтъ находится въ вѣдомствѣ учрежденій
Императрицы Маріи. Общій надзоръ за постановкою дѣла при-
надлежитъ Почетному Попечителю изъ Членовъ Императорской
Фамиліи. Ближайшее же управленіе Институтомъ принадле-
житъ: по воспитательной части—начальницѣ при участіи Вос-
питательнаго Комитета, а по учебной части—директору при
участіи Педагогическаго Комитета.
Для практическихъ упражненій учащихся въ преподаваніи
при Институтѣ состоитъ женская гимназія съ начальною шко-
лою и дѣтскимъ садомъ.
Институтъ раздѣляется на два отдѣленія: словесно-исто-
рическое и физико-математическое, съ четырехлѣтнимъ кур-
сомъ въ каждомъ. Первые два года посвящаются исключи-
тельно теоретическимъ занятіямъ, состоящимъ въ слушаніи
лекцій и, главнымъ образомъ, въ самостоятельныхъ работахъ,
руководимыхъ и провѣряемыхъ преподавателями и направляе-
мыхъ къ расширенію образованія слушательницъ; съ третьяго
учебнаго года начинаются практическія педагогическія заня-
тія, получающія въ послѣдній годъ преобладающее значеніе.
*) По тѣмъ же причинамъ мы и при докладѣ на Съѣздѣ не касались
вопроса о подготовленіи учительницъ. Получивъ въ этомъ отношеніи указаніе,
мы пополнили докладъ настоящей рубрикой.

531

Въ Институтъ принимаются дѣвицы не моложе 16-ти
лѣтъ по окончаніи курса въ женскихъ гимназіяхъ, институ-
тахъ и равныхъ имъ по правамъ учебныхъ заведеніяхъ. По
уставу безъ экзамена принимаются только дѣвицы, окончившія
гимназію съ медалью или съ наградами, другія же подверга-
ются повѣрочному испытанію. Однако, на практикѣ въ Инсти-
тутъ принимаются только лица, получившія медали или на-
грады, такъ какъ желающихъ поступить очень много.
Въ 1906 году управленіе Институтомъ было нѣсколько
преобразовано въ смыслѣ большаго приближенія организаціи
Института къ высшему учебному заведенію: во главѣ отдѣле-
ній поставлены деканы, была учреждена конференція изъ всего
преподавательскаго персонала, которой предоставлено, кромѣ
общаго руководства учебнымъ дѣломъ, избраніе преподавателей
и нѣкоторыхъ должностныхъ лицъ. Въ настоящее время пред-
полагается реорганизаціи Института.
Институтъ располагаетъ бюджетомъ въ 75.000 рублей,
ассигнуемыхъ изъ средствъ государственнаго казначейства, и
спеціальными средствами, которыя составляются изъ платы,
вносимой слушательницами института. Такъ какъ слушатель-
ницъ въ институтѣ много, то плата эта даетъ значительныя
суммы. Институтъ обставленъ поэтому очень широко.
Обращаемся къ постановкѣ преподаванія на физико-мате-
матическомъ отдѣленіи.
Физико-математическое отдѣленіе состоитъ изъ двухъ
разрядовъ: 1) разряда математики и физики и 2) разряда
естественныхъ наукъ, физики и географіи.
Дѣленіе на разряды начинается со П-го курса, дабы слу-
шательницы могли въ теченіе перваго года пребыванія въ
Институтѣ опредѣлить свою склонность къ математическимъ
или естественнымъ наукамъ.
На физико-математическомъ отдѣленіи преподаются пред-
меты общеобразовательные и спеціальные. Общеобразователь-
ные предметы и нѣкоторые спеціальные (алгебра, ге-
ометрія и тригонометрія, методика ариѳметики, эксперимен-
тальная физика и неорганическая химія) обязательны для слу-
шательницъ обоихъ разрядовъ; остальные спеціальные предметы

532

обязательны соотвѣтственно избраннымъ слушательницами спе-
ціальностямъ.
На разрядѣ математики и физики слушательницы могутъ
избирать спеціальностью одну изъ названныхъ дисциплинъ или
обѣ вмѣстѣ.
Слушательницы математическаго разряда, избравшія спе-
ціальностью лишь математику, слушаютъ также весь курсъ
теоретической физики, экзаменъ же сдаютъ только по тѣмъ
отдѣламъ его, которые будутъ указаны имъ профессоромъ.
Курсъ ученія на физико-математическомъ отдѣленіи про-
должается 4*/2 года. Первые Зх/2 года посвящаются исключи-
тельно теоретическимъ занятіямъ, состоящимъ въ слушаніи
лекцій и въ исполненіи практическихъ и лабораторныхъ ра-
ботъ. Во второй половинѣ четвертаго учебнаго года (т. е. въ
8-мъ полугодіи) слушательницы, имѣя незначительное число
еженедѣльныхъ часовъ (10—15) теоретическихъ и практиче-
скихъ занятій въ Институтѣ, посѣщаютъ уроки въ гимназіи
и затѣмъ представляютъ отчеты о прослушанныхъ урокахъ.
Въ пятомъ учебномъ году (т. е. въ 9-мъ полугодіи) слуша-
тельницы не имѣютъ обязательныхъ занятій въ Институтѣ, а
занимаются только въ гимназіи и даютъ пробные уроки подъ
руководствомъ преподаватели методики соотвѣтственнаго пред-
мета.
Практическія занятія обязательны для слушательницъ; не
получившія зачета не допускаются къ испытаніямъ.
Съ 1907-го года преподаваніе на математическомъ раз-
рядѣ ведется по слѣдующей схемѣ.
I. Общеобразовательные предметы: Богословіе
(4 год. ч.), русскій языкъ (3 ч.), методика русскаго языка
(1 ч.), психологія (2 ч.), логика (2 ч.), исторія философіи (4 ч.),
педагогика (5 ч.). II. Математика: алгебра (6 ч.), геоме-
трія и тригонометрія (5 ч.), методика ариѳметики (2 ч.), вве-
деніе въ анализъ (5 ч.), аналитическая геометрія (5 ч.), диф-
ференціальное и интегральное исчисленія (9 ч.), высшая алгебра
или теорія чиселъ и аксіомы геометріи (4 ч.), механика (4 ч.),
экциклопедія высшей математики (1 ч.), очеркъ исторіи мате-
матики (1 ч.).

533

6. Учительскій Институтъ имени П. Г. Шелапутина.
Дѣйствительный статскій совѣтникъ П. Г. Шелапутинъ
въ Москвѣ еще въ 1902 г. соорудилъ зданіе подъ гимназію и
передалъ его Министерству Народнаго Просвѣщенія съ тѣмъ,
чтобы гимназія носила имя его покойнаго сына Григорія Ше-
лапутина. Потерявъ еще одного сына, П. Г. Шелапутинъ вы-
разилъ готовность построить рядомъ съ гимназіей зданія для
реальнаго училища и педагогическаго института съ тѣмъ,
чтобы реальному училищу было присвоено имя его сына, а
институту его собственное имя. Смѣта по сооруженію превы-
шала полмилліона рублей. П. Г. Шелапутинъ выразилъ готов-
ность взять эти расходы на себя, если правительство возьметъ
на себя содержаніе этихъ учрежденій, и 10-го марта 1910 г.
въ Государственную Думу былъ внесенъ законопроектъ объ
учрежденіи въ Москвѣ педагогическаго института имени П. Г.
Шелапутина (А, 56). Законопроектъ подвергся нѣкоторымъ
измѣненіямъ въ законодательныхъ учрежденіяхъ, и 3-го Іюня
1911 г. получилъ Высочайшее утвержденіе (А, 59). Инсти-
тутъ открытъ въ текущемъ году и находится въ стадіи первой
организаціи.
Положеніе о педагогическомъ институтѣ имени Павла
Григорьевича Шелапутина въ г. Москвѣ въ общихъ чертахъ
сводится къ слѣдующему.
Въ институтъ принимаются лица мужского пола, русскіе
подданные, православнаго исповѣданія, окончившія курсъ въ
одномъ изъ высшихъ учебныхъ заведеній. Къ институту мо-
гутъ быть прикомандировываемы для усовершенствованія пре-
подаватели среднихъ учебныхъ заведеній. 40 слушателей поль-
зуются стипендіями по 900 руб. и за это должны по оконча-
ніи института служить въ должности учителя или воспита-
теля одного изъ среднихъ учебныхъ заведеній 1*/2 года за
каждый годъ пользованія стипендіей. Слушатели, успѣшно
прошедшіе двухгодичный курсъ института, получаютъ званіе
учителя гимназіи, по поступленіи на службу время обученія
въ институтѣ зачитывается имъ (черезъ 4 года) въ срокъ дѣй-
ствительной службы.
Руководителемъ института является директоръ, который

534

избирается изъ лицъ, обладающихъ ученою степенью магистра
или доктора; лишь въ случаѣ необходимости на этотъ постъ
можетъ быть назначено лицо, таковой степени не имѣющее,
однако, только съ согласія Совѣта Министровъ. Руководство
учебнымъ дѣломъ въ значительной мѣрѣ принадлежитъ также
Педагогическому Совѣту Института.
Занятія въ институтѣ раздѣляются на общія и спеціаль-
ныя. Общія занятія состоятъ въ изученіи логики, общей пе-
дагогики и исторіи педагогическихъ ученій и школьной ги-
гіены. Преподаваніе этихъ предметовъ поручается лицамъ, имѣю-
щимъ право на преподаваніе въ высшихъ учебныхъ заведе-
ніяхъ. Спеціальныя занятія разбиваются на 5 группъ, одна
изъ которыхъ посвящена математикѣ, физикѣ и космографіи.
Въ составъ спеціальныхъ занятій по каждой изъ избранныхъ
группъ входятъ: 1) научно-семинарскія работы по избранной
спеціальности въ примѣненіи къ практическимъ требованіямъ
преподаванія въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ, 2) практиче-
скія упражненія въ преподаваніи и 3) изученіе методикъ, ру-
ководствъ и учебной литературы по избраннымъ предметамъ.
Для практическихъ занятій молодыхъ педагоговъ, въ рас-
поряженіе института предоставлены гимназія и реальное учи-
лище имени сыновей П. Г. Шелапутина; директора этихъ
двухъ среднихъ учебныхъ заведеній входятъ въ составъ Пра-
вленія института.
Въ вокаціонное время въ институтѣ могутъ быть устраи-
ваемы занятія для лицъ, командированныхъ учебнымъ на-
чальствомъ.
Программы и правила преподаванія въ подробностяхъ со-
ставляются Педагогическимъ Совѣтомъ и утверждаются выс-
шимъ учебнымъ начальствомъ. Въ настоящее время, какъ мы
уже сказали, институтъ находится въ стадіи организаціи; отъ
того, сумѣютъ ли руководители дѣла вдохнуть въ него жизнь
зависитъ, будетъ ли институтъ содѣйствовать подъему учеб-
наго дѣла въ странѣ или раздѣлитъ судьбу прежнихъ анало-
гичныхъ учрежденій. Во всякомъ случаѣ онъ снабженъ доста-
точными средствами (бюджетъ достигаетъ 80.000 рублей по-
мимо спеціальныхъ средствъ) и богато оборудованъ щедрымъ
учредителемъ.

535

7. Новыя узаконенія.
Одновременно съ проектомъ устава института имени П. Г.
Шелапутина Министръ Народнаго Просвѣщенія внесъ въ Госу-
дарственную Думу законопроектъ объ одногодичныхъ и кратко-
срочныхъ курсахъ для подготовки учителей и учительницъ
среднихъ учебныхъ заведеній. Соотвѣтствующій законъ также
удостоился Высочайшаго одобренія 3-го іюня 1911 г. Этимъ
закономъ какъ бы санкціонируются курсы, состоящіе при
нѣкоторыхъ учебныхъ округахъ, и учреждаются въ остальныхъ
университетскихъ городахъ, но все еще временно въ видѣ
опыта на 3 года (А, 60). Самый законъ очень кратокъ. Онъ
устанавливаетъ ассигнованіе изъ средствъ Государственнаго
Казначейства по 200.000 р. въ годъ, которые подлежатъ рас-
предѣленію между округами для содержанія курсовъ. Относи-
тельно организаціи курсовъ законъ устанавливаетъ лишь самыя
общія положенія, которыя по идеѣ совпадаютъ съ началами,
положенными въ основу института П. Г. Шелапутина: тѣ же
общія и спеціальныя занятія, тѣ же 5 группъ спеціальныхъ
занятій. На курсы принимаются, однако, лица обоего пола,
получившій высшее образованіе. Часть слушателей можетъ
пользоваться стипендіями по 600 руб. въ годъ. Министру На-
роднаго Просвѣщенія предоставлено нормировать дѣятельность
курсовъ особыми правилами.
Однако, въ первый же годъ по введеніи этого закона, выяс-
нилось, что онъ не создаетъ для курсовъ благопріятныхъ усло-
вій. По разверсткѣ на 10 университетскихъ городовъ получа-
ется сумма приблизительно въ 20.000 р. на каждое учрежде-
ніе, но тогда какъ прежде каждый округъ устраивалъ одно-
два отдѣленія, теперь курсы должны имѣть 5 спеціальностей;
обставить ихъ удовлетворительно на эти средства, при необхо-
димости субсидировать хотя бы часть учащихся, представляется
мало возможнымъ.
Въ самое послѣднее время Министерство издало и пра-
вила, детально нормирующія дѣятельность курсовъ (А, 61).
Въ существенномъ правила эти, посколько они относятся
къ учебной части, сводятся къ слѣдующему.
Общія занятія состоятъ въ изученіи педагогики въ связи
съ главными положеніями психологіи и логики, и краткою

536

исторіею педагогическихъ, а также основныхъ началъ школь-
ной гигіены. Спеціальныя занятія могутъ быть устраиваемы
примѣнительно къ постановкѣ преподаванія въ среднихъ учеб-
ныхъ заведеніяхъ либо отдѣльнымъ предметомъ, либо по слѣ-
дующимъ 5 группамъ: а) русскій языкъ и словесность; б) ма-
тематика, физика и космографія; в) естествознаніе, химія и
географія; г) древніе языки и е) новые языки. Занятія спеці-
альныя состоятъ въ изученіи методикъ, руководствъ и учеб-
ной литературы по избранному предмету или предметамъ. Изу-
ченіе это по возможности сопровождается научно-семинарскими
работами по избранной спеціальности въ примѣненіи къ прак-
тическимъ требованіямъ преподаванія въ среднихъ учебныхъ
заведеніяхъ и практическими упражненіями въ преподаваніи.
Для этого курсисты и курсистки могутъ быть допускаемы къ
посѣщенію уроковъ опытныхъ преподавателей, къ производству
надзора за учениками во время перемѣнъ, принимаютъ участіе
въ играхъ, экскурсіяхъ и прогулкахъ, даютъ пробные
уроки.
Правила содержатъ также примѣрное распре дѣленіе заня-
тій на курсахъ и примѣрную смѣту. Таблица числа часовъ
удѣляетъ общеобразовательнымъ предметамъ 8 часовъ, а спеці-
альнымъ 32 часа; изъ нихъ математикѣ съ математической
географіей вмѣстѣ 2—3 часа въ недѣлю. Врядъ ли такой
курсъ можетъ имѣть то коренное значеніе для будущаго пре-
подавателя математики, ради котораго курсы только и могли
бы быть призваны къ жизни. Въ виду того, что законъ и
новыя правила только вводятся въ жизнь, мы не располагаемъ
еще свѣдѣніями о томъ, какъ они отразились на всѣхъ дѣй-
ствующихъ курсахъ. Въ Одессѣ, гдѣ курсы представляли собой
вначалѣ какъ бы небольшой институтъ для приготовленія пре-
подавателей математики, послѣднимъ пришлось сократиться и
уступить мѣсто представителямъ другихъ наукъ; произошло
расширеніе объема въ ущербъ содержанію; врядъ ли это жела-
тельно. Но важно то, что создана прочная ячейка въ дѣлѣ
подготовленія у насъ преподавателей средней школы. Недо-
статки и недочеты не замедлятъ обнаружиться; черезъ 3 года
вопросъ объ ассигнованіи на это дѣло новыхъ средствъ опять
поступитъ въ законодательныя учрежденія страны, которыя

537

на цѣлесообразныя затраты по народному образованію охотно
ассигнуютъ необходимыя средства.
Мы уже указали, что на педагогическіе курсы принима-
ются лица обоего пола. Это находилось въ тѣсной связи съ
внесеннымъ уже въ то время законопроектомъ о предоставле-
ніи лицамъ женскаго пола право преподаванія въ среднихъ
учебныхъ заведеніяхъ. Этотъ законъ (А, 62) получилъ Высо-
чайшее одобреніе 19 Декабря 1911 г. и сводится къ слѣдующему.
Лицамъ женскаго пола, прослушавшимъ курсъ въ одномъ
изъ высшихъ учебныхъ заведеній, предоставляется держать
экзаменъ въ соотвѣтствующихъ государственныхъ испытатель-
ныхъ комиссіяхъ наравнѣ съ молодыми людьми, прослушав-
шими курсъ въ университетахъ. Особыя правила нормируютъ
порядокъ допущенія къ этимъ испытаніямъ; существенная часть
этихъ правилъ сводится къ тому, что аспирантки должны пред-
варительно выдержать дополнительный экзаменъ при сред-
ней школѣ и тѣмъ удостовѣрить, что и общее (среднее) ихъ
образованіе стоитъ на той же высотѣ, какая требуется отъ
мужчинъ, поступающихъ въ университеты. Лица, получившія
такимъ образомъ дипломъ, получаютъ всѣ права и преимуще-
ства, предоставляемыя дипломами соотвѣтственныхъ мужскихъ
учебныхъ заведеній, кромѣ правъ служебныхъ и сословныхъ.
Вмѣстѣ съ тѣмъ устанавливается званіе «учительницы
среднихъ учебныхъ заведеній». Для пріобрѣтенія этого званія
необходимо еще выдержать въ одной изъ испытательныхъ
комиссій дополнительное испытаніе по педагогикѣ, исторіи пе-
дагогическихъ ученій, по методикѣ избраннаго имъ для препо-
даванія предмета, а также по логикѣ и психологіи, если науки
эти не входили въ общій экзаменъ. Выдержавшія этотъ экза-
менъ получаютъ право на преподаваніе предметовъ своей спе-
ціальности во всѣхъ классахъ среднихъ учебныхъ заведеній.
8. Соображенія относительно постановки дѣла подгото-
вленія учителей математики въ среднихъ учебныхъ за-
веденіяхъ.
Итакъ, немногія функціонирующія въ настоящее время
въ Россіи при учебныхъ округахъ учрежденія для подготовле-
нія учителей среднихъ учебныхъ заведеній представляютъ со-

538

бой временные курсы, обладающее весьма скромнымъ и непо-
стояннымъ бюджетомъ, не дающіе своимъ воспитанникамъ ни-
какихъ правъ или преимуществъ, не выработавшіе еще ни въ
какомъ отношеніи опредѣленныхъ болѣе или менѣе постоян-
ныхъ нормъ дѣятельности. Въ настоящее время Министерство
Народнаго Просвѣщенія дѣлаетъ шаги къ тому, чтобы эти
учрежденія упрочить. Въ законодательныхъ учрежденіяхъ страны
въ настоящее время разсматривается внесенный Министерствомъ
законопроектъ объ учрежденіи Педагогическаго Института въ
Москвѣ и краткосрочныхъ падагогическихъ курсовъ въ раз-
личныхъ центрахъ *). Къ этому законопроекту мы еще воз-
вратимся ниже; здѣсь же замѣтимъ, что самую постановку
учебнаго дѣла въ возникающихъ учрежденіяхъ онъ еще не пред-
рѣшаетъ. Обсужденіе вопроса о дальнѣйшей постановкѣ у насъ
дѣла подготовленія учителей для среднихъ учебныхъ заведеній
является поэтому весьма своевременнымъ. Излагаемыя ниже
соображенія очень близко подходятъ къ тѣмъ заключеніямъ, къ
которымъ пришла математическая коллегія Новороссійскаго
Университета при обсужденіи этого вопроса еще въ 1908 г.
по предложенію Министерства.
Мы отнюдь не намѣрены возвращаться здѣсь къ нескон-
чаемымъ спорамъ о томъ, нужна ли учителю вообще спеціаль-
ная подготовка и спеціальное образованіе, или для него доста-
точно овладѣть цикломъ факультетскихъ наукъ. Изъ того, что
было изложено въ докладѣ, видно, что разномысліе по этому
вопросу въ Россіи очень велико; но опубликованные уже до-
клады Германской Подкоммиссіи обнаруживаютъ, что разногла-
сія по этимъ вопросамъ концентрируются у насъ приблизи-
тельно на тѣхъ же пунктахъ, которые вызываютъ довольно
оживленные споры и въ Западной Европѣ. Но именно поэтому
необходимо формулировать тѣ общія положенія, на которыхъ
основаны излагаемыя ниже соображенія.
Никакая школа не можетъ, конечно, создать опытнаго
педагога, но именно совершенно въ той же мѣрѣ, какъ и во-
*) Въ настоящее время оба закона уже получили утвержденіе. Инсти-
тутъ имени П. Г. Шелапутина уже открытъ, на усиленіе дѣйствующихъ
краткосрочныхъ курсовъ и открытіе новыхъ при всѣхъ учебныхъ округахъ
отпущены средства.

539

обще опытнаго спеціалиста въ какой-либо отрасли. Вѣрно и
то, что наука о воспитаніи не выработала готовыхъ схемъ,
которыя въ каждый моментъ указывали бы педагогу, что ему
дѣлать; и никогда, конечно, педагогика не выработаетъ, не бу-
детъ даже стараться выработать такія схемы. Но вѣковой пе-
дагогическій опытъ и вѣковая работа человѣческой мысли надъ
задачами воспитанія и обученія несомнѣнно установили немало
положеній, которыя съ полнымъ правамъ могутъ быть названы
общепризнанными устоями въ дѣлѣ воспитанія; и эти положе-
нія отнюдь не настолько просты, чтобы ихъ можно было счи-
тать общимъ достояніемъ образованнаго человѣка, которое онъ
очень скоро пріобрѣтаетъ жизненнымъ опытомъ, помимо всякаго
обученія. Съ этими результатами педагогической науки, съ
общимъ ходомъ логической и жизненной борьбы, которая къ
этимъ устоямъ привела, съ тѣми разногласіями, которыя въ
этой области царятъ еще по сей день въ отношеніи болѣе важ-
ныхъ вопросовъ,—со всѣмъ этимъ долженъ быть ознакомленъ
всякій, вступающій на педагогическое поприще.
Въ самыя послѣднія десятилѣтія научно-эксперименталь-
нымъ путемъ установленъ рядъ положеній относительно хода и
условій воспріятія, усвоенія и сохраненія впечатлѣній, а слѣ-
довательно, и знаній. Горячіе сторонники этого направленія
утверждаютъ, что результаты экспериментальной психологіи
могутъ быть въ настоящее время положены въ основу
обученія и воспитанія. Другіе считаютъ это преувели-
ченіемъ; но знакомые съ дѣломъ, повидимому, согласно при-
знаютъ завоеванія экспериментальной психологіи весьма суще-
ственнымъ пріобрѣтеніемъ для педагогическаго дѣла. Незави-
симо отъ того, въ какой мѣрѣ этотъ матеріалъ можетъ полу-
чить непосредственное примѣненіе въ школьно-педагогической
практикѣ, учитель долженъ быть ознакомленъ съ этими идеями
и результатами.
Наконецъ, учитель долженъ быть также ознакомленъ съ
тѣмъ вліяніемъ, которое условія школьной работы и педагоги-
ческаго воздѣйствія оказываютъ на здоровье ребенка.
Сказаннымъ опредѣляется первый циклъ наукъ, которыя
должны составить предметъ изученія при подготовкѣ къ учи-
тельскому дѣлу. Эту группу въ германской литературѣ вопроса

540

принято называть философской; будетъ правильнѣй назвать ее
обще-педагогической.
Матеріалъ, который можетъ составить предметъ обученія
въ элементарной школѣ, всегда существенно отличается отъ
научнаго содержанія соотвѣтствующей дисциплины. Кореннымъ
образомъ отличается также изложеніе, доступное дѣтямъ и
даже юношамъ, отъ научной разработки предмета. Эти элемен-
тарныя истины пріобрѣтаютъ въ настоящее время именно для
математики совершенно исключительное значеніе. Въ настоящее
время болѣе чѣмъ когда-либо культивируется научная разра-
ботка основъ математики и—въ значительной мѣрѣ—того
именно матеріала, который составляетъ предметъ обученія въ
средней школѣ. Хотя эти изслѣдованія относятся, быть можетъ,
къ числу труднѣйшихъ въ наукѣ, они все-таки связаны не-
разрывно съ предметомъ обученія въ школѣ. Опытному глазу
совершенно ясно видно, какъ эти изслѣдованія кладутъ свой
отпечатокъ на настроеніе современныхъ учебниковъ. Сглажи-
ваніе же коллизіи, возникающихъ на почвѣ существующаго
различія между тѣмъ, что научно правильно и тѣмъ, что до-
ступно учащемуся, составляетъ въ настоящее время едва ли
не труднѣйшую задачу въ дѣлѣ обученія математикѣ. Не мно-
гимъ проще обстоитъ дѣло и въ физикѣ, основныя понятія и
идеи которой переживаютъ глубокій переворотъ, естественно
отражающійся на преподаваніи. Совершенно необходимо, чтобы
учитель съ полною ясностью представлялъ себѣ строго-научную
разработку того матеріала, который онъ намѣренъ излагать
учащимся. Только это обезпечитъ ему возможность сознательно
выбирать матеріалъ и сознательно же относиться къ тѣмъ
коллизіямъ, о которыхъ была рѣчь выше. Этимъ обусловливается
необходимость въ дѣлѣ подготовки учителей второй группы
предметовъ преподаванія, которую можно назвать спеціально-
теоретической; она должна содержать изложеніе научной
разработки дисциплинъ, составляющихъ предметъ непосредствен-
наго обученія въ школѣ или весьма тѣсно къ послѣднимъ
примыкающихъ.
Третью группу предметовъ составляютъ собственно мето-
дическія дисциплины: обозрѣніе способовъ и пріемовъ обученія
отдѣльнымъ предметамъ. Наконецъ, четвертую группу занятій

541

готовящихся педагоговъ составляютъ прямыя практическія за-
нятія.
Попытаемся теперь намѣтить схему, по которой должны
бытъ составлены эти группы. Конечно, въ этой схемѣ воз-
можны и даже должны быть болѣе или менѣе значительныя измѣ-
ненія, какъ въ выборѣ отдѣльныхъ предметовъ, такъ и въ ко-
личествѣ удѣляемаго имъ времени; это должно зависѣть отъ
мѣстныхъ условій, отъ силъ и взглядовъ руководителей дѣла.
Но такая схема все же дастъ намъ возможность до нѣкоторой
степени оріентироваться въ организаціи дѣла. Нѣсколько пред-
варительныхъ замѣчаній мы, однако, считаемъ еще необходи-
мымъ сдѣлать.
Прежде всего мы стоимъ на той точкѣ зрѣнія, что упро-
чить у насъ дѣло подготовленія учителей можно только пу-
темъ созданія цѣльной системы, способной дѣйствительно зна-
чительно повысить уровень знаній и подготовки учительскаго
персонала, поднять постановку преподаванія въ школѣ. Ко-
нечно, всякое даяніе—благо, и лучше мало, чѣмъ ничего. И
два часа въ теченіе одного семестра, отведенные методикѣ
всѣхъ отдѣловъ математики на Московскихъ Курсахъ *), со-
ставляютъ нѣкоторый плюсъ, способный въ извѣстной мѣрѣ
оріентировать учителя, хотя бы относительно сущности наи-
болѣе серьезныхъ вопросовъ методики элементарной математики
и литературы вопроса; но существенное вліяніе на кругозоръ
и подготовку учителя такой курсъ врядъ ли въ состояніи
оказать. Само собою разумѣется, что именно въ интересахъ
осуществленія дѣла необходимо проявить, такъ сказать, воз-
можную бережливость въ отношеніи удѣляемаго каждому пред-
мету времени; перегруженіе учащихся работой и лекціями мо-
жетъ въ такой же мѣрѣ затормозить дѣло, какъ и чрезмѣр-
ныя требованія къ государственному казначейству. Но, съ
другой стороны, за извѣстными предѣлами, сокращеніе можетъ
быть прямо гибельнымъ для дѣла. Курсы, прочитанные на-
спѣхъ, скользящіе по верхамъ, часто приводятъ только къ дил-
летантизму, иногда болѣе вредному, чѣмъ простая неосвѣдом-
ленность. Это особенно существенно у насъ въ Россіи. Учи-
*) См. изложеніе постановки дѣла на дѣйствующихъ курсахъ въ докладѣ.

542

тель, очутившійся далеко отъ научнаго центра,—а такихъ
огромное большинство,—лишь въ рѣдкихъ случаяхъ имѣетъ у
ласъ возможность использовать полученныя литературныя ука-
занія; и можно съ увѣренностью сказать, что для значительнаго
большинства свѣдѣнія, непосредственно пріобрѣтенныя на кур-
сахъ, долгое время будутъ составлять всю его теоретическую под-
готовку.
Еще одно существенное замѣчаніе. Врядъ ли у насъ цѣле-
сообразно отдѣлять математическую группу отъ физической.
Быть можетъ, по существу такая дифференціація и имѣла бы
свои преимущества, но фактическія условія преподаванія въ
провинціи таковы, что преподаватель математики сплошь и
рядомъ долженъ преподавать и физику; спеціализироваться же
исключительно въ преподаваніи физики преподаватель имѣетъ
возможность только въ такихъ городахъ, въ которыхъ имѣется
достаточное число среднихъ учебныхъ заведеній.
Въ виду всего вышеизложеннаго слѣдующая схема пред-
ставляется соотвѣтствующей задачѣ.
I. Предметы обще-педагогическіе.
1.
Исторія философіи
2
нед.
часа
въ
теч.
года.
2.
2
3.
Экспериментальная психологія
1
4.
Логика
2
5.
Исторія педагогики
2
G.
Школьная гигіена
1
Всего
10
нед. час.
въ
теч.
года.
II. Предметы спеціально-теоретическіе.
1.
Теоретическая ариѳметика
3
нед. часа въ теч. года.
2.
Основанія геометріи
3
3.
Проективная геометрія ... 2
4.
Черч. и рѣш. конструкт, задачъ 2
5.
Коммерческая ариѳметика. . 1
6.
Теоретическая физика ... 2
7.
Исторія математики ... 2
Всего 15 нед. час. въ теч. года.

543

III. Предметы методическіе.
1.
Методика
ариѳметики . . .
1 нед. часъ въ теч. года.
2.
геометріи и
тригон.
2 »
)) )) » 7)
3.
алгебры ....
2 »
)) )) )) »
4.
физики ....
2 »
)) )> )) ))
5.
космографіи . . .
1 »
)) и )) ))
Всего
8 нед. час. въ теч. года.
IV. Практическія занятія.
1.
Семинарскія занятія по всѣмъ
перечисленнымъ выше отдѣ-
ламъ 4
нед.
часа
въ
теч.
года.
9
Производство опыт, по физикѣ 2
))
3.
)) )) )) химіи . 1
)>
4.
Пробные уроки и ихъ обсужд.—
»
))
5.
Замѣщеніе преподавателей, по-
сѣщеніе уроковъ опытныхъ
Всего 7
нед.
»
час.
въ
теч.
)>
года.
Пишущій эти строки глубоко убѣжденъ, что указанное
здѣсь число часовъ не преувеличено, если желательно поста-
вить преподаваніе дѣйствительно серьезно. Какъ было уже
сказано выше, очень возможно, что одни признаютъ здѣсь кое
что излишнимъ, что другіе найдутъ пропуски. При бесѣдѣ объ
этомъ предметѣ съ коллегами и освѣдомленными людьми, при
сопоставленіи этой схемы съ программами германскихъ семи-
нарій и съ проектомъ, выработаннымъ извѣстной Комиссіей
Германскихъ Естествоиспытателей и Врачей, намъ во всякомъ
случаѣ не приходилось встрѣчать рѣзкихъ расхожденіи. И
именно поэтому мы ограничимся лишь нѣсколькими замѣча-
ніями въ защиту этой программы.
Теоретической ариѳметикѣ и основаніямъ геометріи отве-
дено но три годовыхъ часа потому, что мы считаемъ необхо-
димымъ ознакомить начинающаго педагога не съ одной какой-
либо схемой научнаго обоснованія ариѳметики и геометріи, а
со всѣми важнѣйшими теченіями. Проективная геометрія у

544

насъ не входитъ въ число обязательныхъ предметовъ на мате-
матическомъ факультетѣ и во многихъ нашихъ университетахъ
вовсе не читается; между тѣмъ, ознакомить слушателей съ
этимъ предметомъ существенно важно какъ въ цѣляхъ общаго
математическаго развитія, такъ и въ виду того значенія, ка-
кое эта дисциплина имѣетъ въ ученіи объ основаніяхъ гео-
метріи. Проективная геометрія включена во всѣ германскія и
французскія программы испытанія учительскихъ кандидатовъ.
Изъ «прикладныхъ» дисциплинъ, о которыхъ такъ много гово-
рятъ въ настоящее время сторонники реформы въ Германіи
и которыя включены уже въ программы испытаній въ Пруссіи
и нѣкоторыхъ другихъ германскихъ государствахъ, мы вклю-
чили лишь черченіе (считая на него 1 ч.) и коммерческую
ариѳметику (1 ч.). Мы, дѣйствительно, считаемъ чрезвычайно
полезнымъ для преподавателя ариѳметики ознакомиться съ
техникой счета въ торговой практикѣ; по нашему убѣжденію
этотъ небольшой курсъ можетъ содѣйствовать большему ожи-
вленіи) въ дѣлѣ преподаванія ариѳметики. Но, повторяемъ,
детали не играютъ существенной роли. Важно то, что эта
программа приводитъ къ 40 часамъ недѣльныхъ занятій, по-
мимо посѣщенія уроковъ, приготовленія пробныхъ уроковъ и
т. д. Если даже внести здѣсь значительныя сокращенія, то
мы все же имѣемъ программу, явно неосуществимую въ те-
ченіе одного года. Мы не говоримъ уже о томъ, что между
нѣкоторыми изъ перечисленныхъ дисциплинъ должна быть
преемственная связь, что разнообразіе предметовъ и идей тре-
буетъ значительнаго времени не только для усвоенія, но и
для размышленія,—что живая самостоятельная работа въ этой
стадіи обученія чрезвычайно необходима и требуетъ нѣкотораго
досуга.
Практика дѣйствующихъ у насъ учрежденій съ несомнѣн-
ною ясностью подтверждаетъ эту точку зрѣнія. Въ Одессѣ,
гдѣ программа нѣсколько приближается къ намѣченной выше
схемѣ (хотя далеко ее не выполняетъ), слушатели несомнѣнно
уже значительно обременены работой.
Естественный выводъ отсюда былъ бы, казалось, тотъ,
что курсы должны быть двухгодичные. На этой точкѣ зрѣнія
и стояло большинство членовъ совѣщаній, обсуждавшихъ этотъ

545

вопросъ; одногодичные курсы возникли и возникаютъ у насъ,
такъ сказать, по необходимости,—вслѣдствіе затруднительности
наладить курсы съ большимъ срокомъ обученія. Но й это есть
указаніе живой практики, котораго рѣшительно нельзя игнори-
ровать,—по нашему убѣжденію, оно должно, напротивъ, играть,
быть можетъ, рѣшающую роль. Населеніе Россіи въ преобла-
дающемъ большинствѣ мало состоятельное; большинство моло-
дыхъ людей учится при весьма неблагопріятныхъ матеріаль-
ныхъ условіяхъ. Каждый лишній годъ представляетъ тяжелое
бремя, часто непреодолимое. Планъ подготовки къ учительскому
званію для преподаванія въ средней школѣ математики и
физики выработанъ упомянутой выше Комиссіей Германскаго
Общества Естествоиспытателей съ такимъ разсчетомъ, чтобы
лицо, имѣющее среднее образованіе, могло подготовиться къ
учительскому экзамену въ 6 семестровъ. Мы, положимъ, считаемъ
это мало осуществимымъ даже при нѣмецкой выдержкѣ. У
насъ университетскій курсъ разсчитанъ на 4 года, но въ этотъ
срокъ кончаетъ лишь небольшое меньшинство; большинство
затрачиваетъ на это 5 лѣтъ, — нѣкоторые больше. Такимъ
образомъ, чтобы подготовиться къ преподаванію у насъ (при
двугодичныхъ курсахъ), потребовался бы срокъ въ 6 — 7 лѣтъ;
врядъ ли нужно доказывать ненормальность такого положенія.
Это ясно сознавали у насъ и раньше; и потому у насъ давно
утвердился взглядъ, что педагогическіе курсы могутъ пра-
вильно функционировать лишь при субсидированіи учащихся.
Практика это подтверждаетъ въ полной мѣрѣ. Мы видѣли, что
для привлеченія слушателей на курсы были необходимы сти-
пендіи еще въ 60-хъ годахъ; недостаточность этихъ стипендій
по количеству и по размѣру были одной изъ причинъ ихъ
упадка; мы видимъ теперь, что въ Москвѣ и въ Кіевѣ, гдѣ
нѣтъ стипендій, не оказалось вовсе слушателей, дѣйствительно
«готовящихъ» себя къ учительской дѣятельности; были только
люди, отдававшіе курсамъ свой досугъ. «Незначительность
субсидій» писалъ намъ г. Кондратьевъ изъ Петербурга,
«является несомнѣнной причиной того, что практикантовъ такъ
мало»; къ тому же они ходатайствовали объ увеличеніи раз-
мѣра стипендій. Даже въ Одессѣ, гдѣ стипендія доведена до
600 руб. въ годъ, отнюдь не было избытка желающихъ по-

546

ступить на курсы. Въ Россіи теперь много казенныхъ и частныхъ
учебныхъ заведеній; спросъ на учительскій трудъ значителенъ,
и молодые люди пристраиваются непосредственно по окончаніи
университета. Для того, чтобы дать имъ возможность посвя-
тить два года подготовкѣ къ преподавательской дѣятельности,
нужно ихъ солидно обезпечить. Слушатели курсовъ военнаго
вѣдомства, состоящіе въ офицерскихъ чинахъ, получаютъ опре-
дѣленное денежное содержаніе примѣнительно къ окладамъ,
получаемымъ слушателями Военныхъ Академій и Интендант-
скаго курса. Кандидаты не офицерскаго званія получаютъ по
75 р. въ мѣсяцъ. Такую же стипендію въ 900 р. въ годъ
устанавливаетъ положеніе о Педагогическомъ Институтѣ имени
П. Г. Шелапутина въ Москвѣ, о которомъ еще будетъ
рѣчь ниже. Но если по такому разсчету провести черезъ дву-
годичные курсы всѣхъ будущихъ учителей (а мы это считаемъ
необходимымъ не только для учителей, но и для самихъ кур-
совъ *), то на однѣ стипендіи потребуются огромныя средства,
ассигнованіе которыхъ врядъ ли возможно. Въ виду всего
сказаннаго мы считаемъ желательнымъ открытіе одного, много
двухъ Педагогическихъ Институтовъ съ двухлѣтнимъ курсомъ.
Эти институты будутъ привлекать сравнительно болѣе состоя-
тельныхъ молодыхъ людей, которымъ легче выдержать двух-
годичный стажъ для основательной подготовки; изъ менѣе
состоятельныхъ можно будетъ привлечь приличной субсидіей
болѣе одаренныхъ, если надлежащимъ образомъ дѣлать выборъ.
Остальные кандидаты должны проходить краткосрочные
курсы. Но, чтобы совмѣстить годичный, курсъ съ болѣе или
менѣе цѣлесообразной и солидной программой, есть только одно
средство: часть программы должна быть отнесена къ универ-
ситетскому курсу. Эта идея по существу, конечно, не нова;
ее высказывали нѣкоторые факультеты еще при первомъ опросѣ
въ 1864 году; неоднократно она повторялась, какъ при оффи-
ціальномъ обсужденіи вопроса, такъ и въ неоффиціальной
литературѣ. Мы видѣли, что университетская комиссія 1902 года
признала даже возможнымъ ввѣрить университету дѣло
приготовленія учителей во всемъ его объемѣ. Мы считаемъ это
1) См. ниже, стр. 10—11.

547

большой ошибкой; болѣе того, мы считали бы ошибкой пору-
ченіе университетамъ какой бы то ни было роли въ этомъ
дѣлѣ, которая не соотвѣтствуетъ прямымъ и общепризнаннымъ
задачамъ университетскаго преподаванія. Иначе говоря, мы
стоимъ за внесеніе въ курсъ университетскаго преподаванія
тѣхъ дисциплинъ, которыя не связаны исключительно съ
педагогической дѣятельностью, которыя могутъ и даже должны
оказать значительное вліяніе и на общее математическое раз-
витіе студента. Всѣ предметы первой (обще-педагогической)
группы въ настоящее время въ университетѣ читаются; мы
стоимъ за внесеніе въ число предметовъ, обязательныхъ къ
чтенію на физико-математическомъ факультетѣ, почти всѣхъ
предметовъ второй (спеціально теоретической) группы. Нужно
удивляться оторванности университетскаго преподаванія мате-
матики отъ средней школы. Поступая на математическое отдѣ-
леніе, нашъ студентъ какъ бы совершенно порываетъ съ тѣмъ
матеріаломъ, которымъ онъ занимался въ средней школѣ, и
переносится въ сферу совершенно иныхъ идей, съ которыми
онъ вновь порываетъ, оставляя университетскую аудиторію. На
нашъ взглядъ, трудно даже учесть тотъ вредъ, который при-
носитъ «эта система двойного забвенія», какъ ее называетъ
Ф. Клейнъ. Между тѣмъ, элементарная математика содержитъ
въ себѣ обильный источникъ идей и методовъ, болѣе серьезное
изученіе которыхъ въ высшей школѣ содѣйствовало бы расши-
ренію кругозора учащихся и воспріятію основъ высшей мате-
матики. Что же касается основаній ариѳметики и геометріи,
то, на нашъ взглядъ, включеніе этихъ предметовъ въ курсъ уни-
верситетскаго преподаванія составляетъ въ настоящее время
насущную необходимость. Мы не говоримъ уже о томъ, что въ
настоящее время въ Западной Европѣ не найдется универси-
тета, въ которомъ эти предметы періодически не читались бы.
Совершенно независимо отъ этого, эти дисциплины содержатъ
такое обиліе глубокихъ и притомъ строго-математическихъ идей,
что игнорированіе ихъ въ циклѣ университетскихъ наукъ мы
считаемъ какимъ-то недоразумѣніемъ.
Два обстоятельства нужно серьезно обсудить, отстаивая
это предложеніе; во-первыхъ, не переобременить ли студентовъ

548

эта новая серія предметовъ; во-вторыхъ, осуществимо ли это
съ точки зрѣнія наличности преподавательскихъ силъ.
Что касается перваго вопроса, то этого опасаться, на
нашъ взглядъ, нѣтъ серьезныхъ основаній. Часть того мате-
ріала, который относятъ къ теоретической ариѳметикѣ, можетъ
быть включенъ въ курсъ введенія въ анализъ, признанный уже
министерствомъ обязательнымъ для учительскихъ кандидатовъ.
Понадобился бы лишь небольшой курсъ на старшихъ семе-
страхъ, чтобы округлить и дополнить эти свѣдѣнія. Каждый
студентъ математическаго отдѣленія, по дѣйствующимъ у насъ
правиламъ, долженъ для полученія университетскаго диплома
выдержать испытанія, сверхъ общеобязательныхъ предметовъ,
по двумъ имъ избраннымъ дополнительнымъ предметамъ. Мы
считали бы вполнѣ естественнымъ, чтобы лица, готовящія себя
къ учительскому званію, избирали въ качествѣ таковыхъ пред-
меты нашей спеціально теоретической группы. Тогда останется
дополнить лишь весьма немногое. Предметы обще-педагогиче-
ской группы студенты могли бы съ успѣхомъ прослушать,
распредѣливъ ихъ по всему университетскому курсу. Нѣсколько
болѣе затруднительно это будетъ для тѣхъ, которые рѣшатъ
посвятить себя учительскому дѣлу сравнительно поздно; но и
они предпочтутъ это затратѣ лишняго года. Весьма возможно,
что нѣкоторую частъ обще-педагогическихъ предметовъ было
бы желательно отнести къ педагогическимъ курсамъ; но это
уже детали, которыя здѣсь врядъ ли цѣлесообразно обсуждать.
Серьезнѣе мы считаемъ второе затрудненіе, заключающееся
въ недостаткѣ преподавательскихъ силъ. Противники введенія
перечисленныхъ выше предметовъ (спеціальной группы) въ
курсъ нормальнаго университетскаго преподаванія указываютъ,
что именно эти предметы должны читаться людьми, глубоко
ихъ продумавшими и серьезно ими занимавшимися; что при
преобладающемъ у насъ на математическомъ факультетѣ реа-
листическомъ направленіи, въ нашихъ университетахъ мало
спеціалистовъ по этимъ предметамъ. Признавая всю серьез-
ность этихъ соображеній, мы все же возразимъ на это.
Во - первыхъ, если преподаваніе новыхъ предметовъ бу-
детъ признано необходимымъ, то это, въ свою очередь, пове-
детъ къ тому, что такіе спеціалисты черезъ непродолжительное

549

время появятся. Во-вторыхъ, отсутствіе подходящихъ людей
всегда выдвигалось у насъ, какъ препятствіе къ осуществле-
нію серьезныхъ реформъ, и, вопреки этимъ возраженіямъ, ре-
формы часто проводились съ успѣхомъ, и люди для ихъ
осуществленія находились.
Итакъ, по существу изложенныя выше сообра-
женія сводятся къ слѣдующему.
Было бы цѣлесообразно открыть у насъ одинъ,
много два—педагогическихъ института съ двух-
лѣтнимъ курсомъ. Въ дополненіе къ нимъ,—по
возможности, во всѣхъ университетскихъ горо-
дахъ,—желательно учредить одногодичные педа-
гогическіе курсы; но для того, чтобы эти курсы
могли достигать своей цѣли, имъ на помощь дол-
женъ притти университетъ. На университетъ не
слѣдуетъ возлагать чуждыхъ ему задачъ; но тѣ
дисциплины, которыя не только необходимы пре-
подавателю, но при своемъ строго научномъ ха-
рактерѣ полезны для общаго математическаго
образованія и естественно укладываются въ
рамки университетскаго преподаванія, должны
быть включены въ число предметовъ, обязатель-
ныхъ къ чтенію. Этимъ путемъ курсы будутъ не-
разрывно связаны, какъ съ высшей, такъ и со
средней школой.
Обсуждать здѣсь возможную регламентацію дѣла врядъ
ли умѣстно, но одно обстоятельство мы считаемъ нужнымъ
подчеркнуть. Если спеціальная подготовка преподавателей бу-
детъ признана необходимой, то она должна быть сдѣлана и
обязательной. Иначе можетъ получиться весьма нежелательное
явленіе: въ виду значительнаго спроса на учительскій трудъ,
наиболѣе способные будутъ пристраиваться непосредственно по
окончаніи университетскаго курса; убѣжища же на курсахъ и
дальнѣйшаго покровительства, связаннаго съ окончаніемъ кур-
совъ, будутъ искать болѣе слабые молодые люди; курсы бу-
дутъ привлекать, такимъ образомъ, не лучшія, а худшія силы.
Это не произвольное предположеніе: несмотря на то, что дѣй-

550

ствующіе курсы функціонируютъ недавно, приходится слышать
очень серьезныя жалобы въ этомъ отношеніи.
Прибавимъ еще въ заключеніе, что было бы въ высшей
степени важно принять нѣкоторыя мѣры для освѣженія зна-
ній работающихъ уже педагоговъ. Вслѣдствіе громадности тер-
риторіи, въ Россіи больше чѣмъ гдѣ бы то ни было провин-
ціальные города оторваны отъ университетскихъ центровъ.
Заброшенный на многіе годы въ небольшой городокъ, препо-
даватель совершенно теряетъ связь съ наукой. Въ высшей
степени желательно, чтобы на курсы отъ времени до времени
откомандировывались преподаватели провинціальныхъ гимназій.
Но такъ какъ, по чисто техническимъ условіямъ, это будетъ
довольно трудно практиковать, то было бы весьма полезно
устраивать каникулярные курсы. Конечно, такіе курсы не въ
состояніи дать того, что преподаватель можетъ получить въ
правильно функціонирующемъ учрежденіи; но при надлежащей
постановкѣ они несомнѣнно будутъ полезны: они будутъ оріен-
тировать преподавателя въ содержаніи наиболѣе обсуждаемыхъ
въ настоящій моментъ вопросовъ въ литературѣ».
VI. Литература вопроса.
А. Оффиціальная литература.
Сокращенія.
П. С. 3.—Полное Собраніе Законовъ Россійской Имперіи.
С. П. М. Н. Д.—Сборникъ Постановленій Министерства Народнаго Про-
свѣщенія.
Ж. М. Е. Я.—Журналъ Министерства Народнаго Просвѣщенія.
1. Объ учрежденіи Академіи и о назначеніи для оной доходовъ. Съ приложе-
ніемъ проекта объ учрежденіи Академіи П. С. 3., т. XII. № 4443. Особ,
пар. 5 и 7. 1724.
2. Регламентъ Императорской Академіи Наукъ и Художествъ въ Санктпе-
тербургѣ. П. С 3., т. XII, № 9425. Особ. пар. 37.
3. Объ учрежденіи Коммисіи для заведенія въ Россіи народныхъ училищъ.
П. С. 3., т. XXI, № 15507. 1782.
4. О заведеніи въ. Санктпетербургѣ главнаго народнаго училища. П. С. 3., томъ
XXI, № 15755. 1783.
5. Высочайше утвержденный Уставъ народнымъ училищамъ въ Россійской
Имперіи. П. С 3., т. XXII, № 16421. 1786.

551

6. Объ открытіи Народныхъ Училищъ. П. С. 3., т. XXII, № 16425. 1786.
7. О избраніи и отправленіи въ Санктпетербургъ ивъ разныхъ семинарій уче-
никовъ для преподаванія ученія въ Народныхъ Училищахъ. П. С. 3.
т. XXII, № 16342. 1786.
8. Объ обязанностяхъ Коммисіи Училищъ. С. П. М. Н. П., т. I, № 2. 1802.
9. Объ устройствѣ училищъ. С. П. М. Н. П., т. I, № 7. 1803.
10. О принятіи мѣръ для содѣйствія благоуспѣшному теченію народнаго про-
свѣщенія. С. П. М. Н. П., т. I, № 9. 1803.
11. О возобновленіи Учительской Гимназіи въ С.-Петербургѣ. С. П. М. Н. П.
I, № 19. 1803.
12. О жалованьѣ директору, профессорамъ и учителямъ Учительской Гимназіи
въ С.-Петербургѣ. С. П. М. Н. П. № 36. 1804.
13. Уставъ учебныхъ заведеній, подвѣдомыхъ университету. С. П. М. Н. П. I,
№ 64. 1804.
14. Уставы Императорскихъ Московскаго, Харьковскаго и Казанскаго Уни-
верситетовъ, гл. XII. С П. М. Н. П. I, № 63. 1804.
15. Объ учрежденіи Педагогическаго Института въ С.-Петербургѣ С. П. М. Н. П.
I, № 44. 1804.
16. Образованіе Главнаго Педагогическаго Института. С П. М. Н. П, I, № 334.
1816.
17. Объ учрежденіи Университета въ С.-Петербургѣ. С. П. М. Н. П. I, № 427.
1819.
18. Объ учрежденіи въ С.-Петербургѣ Главнаго Педагогическаго Института.
С. П. М. Н. П. II, 1, № 78.
19. Уставъ Главнаго Педагогическаго Института. С. П. М. Н. П. И, 1 № 79.
1828.
20. Объ учрежденіи при Главномъ Педагогическомъ Институтѣ каѳедры пе-
дагогіи. С. П. М. Н. П. II, 2, № 6. 1840.
21. Объ увеличеніи числа воспитанниковъ Главнаго Педагогическаго Инсти-
тута. С П. М. Н. П. II, 1, № 189. 1832.
22. Объ учрежденіи второго разряда Главнаго Педагогическаго Института.
С. П. М. Н. П. II, 1, № 659, 1838.
23. Объ упраздненіи второго разряда и малолѣтняго отдѣленія при Главномъ
Педагогическомъ Институтѣ. С. П. М. Н. П. II, 2, Л° 414. 1847.
24. О нѣкоторыхъ мѣрахъ относительно Главнаго Педагогическаго Института.
С. П. М. Н, П. II, 2, Хо 725. 1853.
25. Объ упраздненіи Главнаго Педагогическаго Института и объ учрежденіи
особыхъ педагогическихъ курсовъ при университетахъ. С. П. М. Н. П.
Ill, № 171. 1858.
26. Положеніе о педагогическихъ курсахъ. С. П. М. Н. П. III. № 257. 1860.
27. Уставъ Гимназій и Прогимназій вѣдомства Министерства Народнаго Про-
свѣщенія. С П. М. Н. П. Ill, № 631. 1864.
28. Объ учрежденіи Императорскаго Историко-филологическаго института. С.
П. М. Н. П. ІУ, № 220. 1867.
29. Объ уставѣ и штатѣ Императорскаго Историко-филологическаго института.
С. П. М. Н. П. ІУ, № 221. 1867.
30. По вопросу о спеціальныхъ испытаніяхъ по Министерству Народнаго Про-
свѣщенія. С. П. М. Н. П. ІУ, № 298, 1870.
31. Постановленіе Совѣта Министра Народнаго Просвѣщенія о спеціальныхъ
испытаніяхъ на званіе учителя и воспитателя гимназіи и прогимназіи.
Сборникъ постановленій и распоряженій по гимназіямъ и прогимназіямъ
вѣдомства М. Н. П. Спб. 1874.

552

33. Уставъ Императорскихъ Россійскихъ Университетовъ. Св. Зак., т. XI.
34. Объ испытаніяхъ на учительскія званія. Циркулярное предложеніе Ми-
нистра Народнаго Просвѣщенія отъ 24 ноября 1889 г. № 19612.
35. Объ испытаніяхъ на званіе учителя гимназіи и прогимназіи. Циркулярное
предложеніе Министра Народнаго Просвѣщенія отъ 29 Янв. 1909 г.
№ 2040. Ж. M. Н. П. Новая серія, ч. XX. 1909 г.
36. По дѣлу о приготовленіи преподавателей гимназій и объ ихъ испытаніи.
Журналъ Ученаго Комитета. Засѣданія 24-го Іюля 1891 года, 15, 21,
28 Сентября, 6, 12, 19, 26 Октября, 2 и 16 Ноября 1892 г. № 1155.
37. Журналъ Ученаго Комитета Министерства Народнаго Просвѣщенія № 1262.
Засѣданія 15 Ноября 1893, 17 Января и 21 Марта 1894 г. и 25 Сентября
1895 г.
38. Выписка изъ Журнала Ученаго Комитета Министерства Народнаго Про-
свѣщенія 5-го Декабря 1894 г. № 1231.
39. Выписка ивъ Журнала Ученаго Комитета Министерства Народнаго Про-
свѣщенія 16 и 23 Января 1895 г. № 1231.
40. Представленіе попечителя Одесскаго Учебнаго Округа г. Министру Народ-
наго Просвѣщенія 17 Января 1892 г. № 664. Циркуляръ по Одесскому
Учебн. Округу 1893 г. № 5.
41. Выписка изъ журнала Ученаго Комитета Министерства Народнаго Про-
свѣщенія по дѣлу объ учрежденіи педагогическихъ курсовъ математики
и физики въ Одессѣ. Тамъ-же.
42. Объ учрежденіи педагогическихъ курсовъ для приготовленія учителей ма-
тематики и физики для среднихъ учебныхъ заведеній Одесскаго Учеб-
наго Округа. Тамъ-же.
43. Положеніе о временныхъ педагогическихъ курсахъ съ цѣлью приготовле-
нія учителей математики и физики для среднихъ учебныхъ заведеній
Одесскаго Учебнаго Округа, утвержденное г. Министромъ Народнаго
Просвѣщенія 21 Марта 1893 г.
44. Учебный планъ педагогическихъ курсовъ для приготовленія учителей ма-
тематики и физики для среднихъ учебныхъ заведеній Одесскаго Учеб-
наго Округа. Тамъ-же.
45. Циркулярное предложеніе Министра Народнаго Просвѣщенія Попечителямъ
Учебныхъ Округовъ отъ 16-го Ноября 1898. Ж. М. Н. П. 1898. XII.
46. Положеніе о Педагогическихъ Институтахъ (проектъ) и Уставъ Педаго-
гическаго Института (проектъ). Напечатано по распоряженію Мини-
стерства Народнаго Просвѣщенія.
47. Къ вопросу о педагогической подготовкѣ учителей для среднихъ учебныхъ
заведеній и объ улучшеніи матеріальнаго ихъ положенія. Ж. М. Н. П.,
ч. 325, 326. 1899.
48. Циркулярное предложеніе Министра Народнаго Просвѣщенія попечителямъ
учебныхъ округовъ отъ 8-го Іюля 1899 г. Труды Высочайше учрежден-
ной Комиссіи по вопросу объ улучшеніяхъ въ средней общеобразова-
тельной школѣ. Выпускъ I.
49. Труды Высочайше учрежденной Комиссіи по вопросу объ улучшеніяхъ въ
средней общеобразовательной школѣ. На правахъ рукописи. Спб. 1900.
50. Труды Высочайше учрежденной Комиссіи по преобразованію Высшихъ
Учебныхъ Заведеній. Спб. 1903. На правахъ рукописи.
51. Положеніе о приготовленіи учителей для военныхъ гимназій. Педагогич.
Сборникъ. 1865. Мартъ.
52. Педагогическіе курсы Вѣдомства Военно-Учебныхъ Заведеній. СПБургъ.
Выпускъ 1—1902. Выпускъ II—1904. Выпускъ III—1911.
53. Педагогическая Академія 1908—1909 и 1909—1910 уч. года.

553

54. Отчетъ о временныхъ педагогическихъ курсахъ при управленіи Ківскаго
Учебнаго Округа для подготовленія учителей среднихъ учебныхъ заве-
деній. 1909—1910 г. Кіевъ 1910.
55. Временные курсы при Управленіи Московскаго Учебнаго Округа для под-
готовки преподавателей среднихъ учебныхъ заведеній. Москва. 1) 2-ое
полугодіе 1906 г. 2) 2-ое полугодіе 1910 г.
56. О педагогическомъ институтѣ имени П. Г. Шелапутина въ г. Москвѣ и
объ одногодичныхъ и краткосрочныхъ курсахъ для подготовки учителей
и учительницъ среднихъ учебныхъ заведеній. Представленіе Министра
Народнаго Просвѣщенія въ Государственную Думу отъ 10 Марта 1910 г.
№ 7284.
57. Положеніе о Женскомъ Педагогическомъ Институтѣ вѣдомства учрежденій
Императрицы Маріи. Собр. Узакон. и Расп. Правительства. 1903.
58. Обозрѣніе преподаванія на физико-математическомъ отдѣленіи Женскаго
Педагогическаго Института.
59. Законъ объ учрежденіи въ Москвѣ Педагогическаго института имени П. Г.
Шелапутина Собр. узаконеній и распоряженій Правительства. 1911.
60. Законъ о временномъ учрежденіи одногодичныхъ и краткогодичныхъ кур-
совъ для подготовленія учителей и учительницъ среднихъ учебныхъ за-
веденій. Тамъ-же.
61. Правила объ одногодичныхъ курсахъ для подготовленія учителей и учи-
тельницъ среднихъ учебныхъ заведеній. Циркулярное предложеніе Ми-
нистра Народнаго Просвѣщенія попечителямъ учебныхъ округовъ отъ
1-го мая 1912 г. за № 18387.
62. Объ испытаніи лицъ женскаго пола въ знаніи курса высшихъ учебныхъ
заведеній и о порядкѣ пріобрѣтенія ими ученыхъ степеней и званія учи-
тельницы среднихъ учебныхъ заведеній. Собраніе узаконеній и распоря-
женій Правительства. 1911.
В. Неоффиціальная литература.
1. В. В. И. По вопросу о приготовленіи учителей для гимназій и прогимназій.
Ж. М. Н. П., ч. 134. 1867.
2. А. Вороновъ. Ѳедоръ Ивановичъ Янковичъ де-Миріево или народныя
училища въ Россіи при Императрицѣ Екатеринѣ II. Спб. 1858.
3. А. Вороновъ. Историческо-Статистическое Обозрѣніе Учебныхъ Заведе-
ній С.-Петербургскаго Учебнаго Округа съ 1715 по 1828 годъ включи-
тельно. СПБ. 1849.
4. Зябловскій. «Историческая повѣсть объ Учительской Семинаріи и Пе-
дагогическомъ Институтѣ». СПБ. 1838.
5. А. Вороновъ. Историко-Статистическое обозрѣніе учебныхъ заведеній
С.-Петербургскаго Учебнаго Округа съ 1829 по 1853 годъ. Спб. 1854.
6. А. Смирновъ. Краткое историческое обозрѣніе 25-лѣтія Главнаго Педа-
гогическаго Института. Ж. М. Н. П., ч. 131. 1853.
7. Матеріалы по вопросу о приготовленіи учителей для гимназій и прогим-
назій. Ж. М. Н. П., ч. 127. 1865.
8. Педагогическіе курсы въ Одессѣ. «Вѣстникъ Опытной Физики и Элемен-
тарной Математики», «N°№ 161, 191, 195.
9. Ѳ. Шведовъ. Введеніе въ методику физики. "Вѣстникъ Опытной Фи-
зики», №№ 172, 175, 181, 186, 189,191.
10. М. И. Демковъ. Педагогическая и философская подготовка учителей
среднихъ учебныхъ заведеній. Русская Школа. 1891.

554

11. А. А. Нейфельдъ. Приготовленіе учителей средне-учебныхъ заведе-
ній въ Финляндіи. Русская школа. 1891, №№ 7—8.
12. В. И. Модестовъ. Вопросъ о приготовленіи преподавателей для гимна-
зій. Русская школа. 1893, кн. IV.
13. Я. Г. Къ вопросу о приготовленіи преподавателей гимназій. Русская школа,
1893, т. II, кн. IX—X.
14. В. Сиповскій. Учительскій вопросъ. Образованіе. 1893, кн. 10.
15. А. Д. Вейсманъ. (проф.). По вопросу о приготовленіи учителей гимна-
зій. Русская Школа. 1894, кн. VII-VIII.
16. Д. Д. Семеновъ. Педагогическая подготовка учителей заграницей и у
насъ. Русская Школа, 1896, кн. I.
17. С. Зенченко. О подготовкѣ преподавателей среднихъ учебныхъ заведе-
ній къ педагогической дѣятельности. Вѣстникъ Воспитанія, 1892. Апрѣль.
18. В. Випперъ. Спеціальная подготовка преподавателя или поднятіе его
положенія? Вѣстникъ Воспитанія. 1898. Октябрь.
19. А. Острогорскій. И спеціальная подготовка преподавателя средней
школы и улучшеніе его положенія. Педагогическій Сборникъ. 1899.
Январь.
20. С. Зенченко. И поднятіе положенія преподавателя средней школы и
спеціальная его подготовка. Вѣстникъ Воспитанія. 1899. Мартъ.
21. H. С. По вопросу о спеціальной подготовкѣ преподавателей въ среднія
школы. Педагогическій Сборникъ. 1899. Августъ.
22. М. А. Миропіевъ. О педагогической подготовкѣ учителей для среднихъ
учебныхъ заведеній. Русская Школа. 1899. кн. 1.
23. А. И. Кирпичниковъ (проф.). Къ вопросу о подготовкѣ учителей. Рус-
ская школа, 1899, кн. П.
24. А. И. Анастасіевъ. Къ вопросу объ организаціи педагогической под-
готовки преподавателей для среднихъ учебныхъ заведеній. Русская
Школа. 1899, кн. III.
25. Я. Г. Гуревичъ. Къ вопросу о педагогической подготовкѣ преподава-
телей для среднихъ учебныхъ заведеній и объ улучшеніи ихъ матері-
альнаго положенія. Русская Школа, 1899, кн. IV.
26. Д-ръ А. С. Виреніусъ. Къ вопросу о подготовленіи учителей (педаго-
говъ) для среднихъ учебныхъ заведеній. Русская Школа. 1899. кн. X.
27. Д. Мижуевъ. О подготовкѣ учителей для средней школы въ Сѣв. Аме-
рикѣ. Образованіе. 1899, кн. 11 и 12.
28. А. А. Готлибъ. О матеріальномъ и служебномъ положеніи учебно-адми-
нистративнаго персонала среднихъ учебныхъ заведеній въ нѣкоторыхъ
государствахъ Европы. Русская Школа, 1901, кн. X—XI.
29. А. Г. Готлибъ. Къ вопросу о подготовкѣ преподавателей среднихъ учеб-
ныхъ заведеній. Русская Школа, 1901, кн. Vn—VHI—IX.
30. К. Сентъ-Илеръ. Педагогическіе курсы при 2-ой Петербургской Военной
Гимназіи. Педагогическій Сборникъ. 1871. Январь.

555

Дополненія къ докладу пр.-доц. В. Ѳ. Кагана.
Курсы для подготовленія кандидатовъ на учительскія долж-
ности въ кадетскихъ корпусахъ*).
Докладъ С. И. Шохоръ-Троцкаго (Спб.).
«Я сдѣлаю только нѣкоторыя добавленія къ только что
заслушанному обстоятельнѣйшему докладу, представляющему
прекрасную страницу въ исторіи нашего вопроса.
Исходя изъ того, что недостаточно знать свой предметъ
и обладать нѣкоторымъ даромъ слова для того, чтобы быть
хорошимъ учителемъ, разныя вѣдомства принимали мѣры къ
улучшенію этого дѣла. Не вдаваясь въ исторію вопроса по
военному вѣдомству (у него были въ 70-хъ годахъ курсы,
которые впослѣдствіи закрылись), начну съ того, что
насъ сейчасъ занимаетъ. Въ 1903 г. были учреждены двухго-
дичные курсы военно-учебнаго вѣдомства для подготовки
лицъ съ высшимъ образованіемъ къ учительской дѣятель-
ности въ кадетскихъ корпусахъ. Каждому педагогу нужны
основныя познанія, какъ естественно-научныя, такъ и педаго-
гическія; поэтому, въ первый годъ пребыванія на курсахъ кан-
дидатъ на учительскія должности былъ занятъ изученіемъ
основъ: анатоміи въ связи съ физіологіей, школьной гигіены,
гигіены дѣтскаго возраста, составленіемъ рефератовъ по педа-
гогикѣ, общей школьной исторіи педагогическихъ идей и фи-
зіологической гигіены; второй годъ посвящался спеціально пе-
дагогической подготовкѣ въ данной области. Чтобы показать
хотя кратко, въ какихъ размѣрахъ ведутся эти обще-педаго-
гическія занятія, укажу слѣдующіе пункты изъ программы по
исторіи педагогическихъ идей: философія и теорія воспитанія,
греческое воспитаніе, вліяніе философіи на греческое воспи-
таніе, воспитательныя средства, указанныя Платономъ, сред-
невѣковый строй воспитанія во Франціи и т. д. вплоть до на-
шихъ дней. Я перечислилъ несколько пунктовъ, а ихъ 30,
*) Болѣе подробныя свѣдѣнія объ этихъ курсахъ можно найти въ изда-
ніи: „Педагогическіе курсы вѣдомства в.-уч. заведеній". С.-Петерб. 1911 г.
Стр. 299. Ц. 1 р. Изданіе Педагогическаго Музея в.-уч. заведеній.

556

кончается это Спенсеромъ, ученіемъ о развитіи, объ умствен-
номъ и нравственномъ воспитаніи. Я взялъ одинъ предметъ,
чтобы переселить васъ въ міръ идей педагогики, въ которомъ
въ теченіе перваго года вращается кандидатъ. Этотъ міръ идей
для большинства слушателей совершенно чуждъ.
По 1908 г. математика на курсахъ была представлена
только методикой преподаванія этого предмета; но оченъ скоро
оказалось, что поступающіе на курсы молодые люди съ высшимъ
математическимъ и техническимъ образованіемъ, хотя и прево-
сходно владѣютъ всѣми орудіями математическаго анализа, но
не имѣютъ, однако, истиннаго критеріи для рѣшенія вопросовъ,
касающихся оцѣнки доказательствъ и содержанія общеобразо-
вательная курса средней школы; чрезвычайно строго относясь
къ доказательствамъ своихъ мыслей въ высшемъ анализѣ и въ
механикѣ, усматривая малѣйшія неточности въ этихъ доказа-
тельствахъ, кандидатъ не въ силахъ разобраться въ этихъ-же
вопросахъ въ курсѣ средней школы. И вотъ, въ 1908 г. кон-
ференція постановила ввести въ видѣ опыта начатки критики
основныхъ началъ ариѳметики и геометріи. Всего на эти на-
чатки и на методику было отведено 50 часовъ. Теперь сна-
чала излагается критика основныхъ началъ въ самомъ элемен-
тарномъ видѣ, а потомъ уже методика математики. То и другое
ведется въ формѣ бесѣдъ: лекторъ читаетъ, а затѣмъ по поводу
прочитаннаго происходитъ обмѣнъ мнѣній и выясненіе возник-
шихъ вопросовъ. Занятія курсистовъ этимъ не ограничиваются:
они участвуютъ въ качествѣ референтовъ въ бесѣдахъ по обще-
педагогическимъ вопросамъ и дѣлаютъ доклады и рефераты
по своей спеціальности. Рефераты второй категоріи бываютъ
двухъ родовъ: на первомъ курсѣ историческаго или историко-
научнаго содержанія: изученіе классиковъ (Лежандра, Эвклида),
и на второмъ—исключительно методическіе, напр., объ умно-
женіи на дробь, объ умноженіи вообще и т. д. Кромѣ того, изу-
чаются au fond употребляемые учебники. Конференція при-
знала, что разъ учебники являются средствами обученія, то
нужно, чтобы кандидаты ими владѣли вполнѣ. Тутъ дѣло не
въ осужденіи или одобреніи, а въ томъ, чтобы будущій учи-
тель зналъ, какъ данный вопросъ поставленъ въ разныхъ
учебникахъ. Во второй годъ кандидаты даютъ еще практиче-

557

скіе уроки въ классахъ Петербургскихъ Кадетскихъ Корпусовъ.
Передъ уроками составляются ихъ планы, а послѣ уроковъ
происходитъ ихъ обсужденіе въ присутствіи руководителей и
всѣхъ слушателей курсовъ даннаго отдѣленія.
Если объединить все, что я изложилъ, то можно охарак-
теризовать занятія такъ: кандидатъ, подготовляющій себя къ
преподаванію математики въ средней школѣ, получаетъ из-
вѣстное естественно-научное дополнительное образованіе по
физіологіи, анатоміи, гигіенѣ и т. д., получаетъ общее педаго-
гическое образованіе въ области психологіи, исторіи педагоги-
ческихъ идей и т. д. и знакомится съ критикой основъ, ина-
че говоря—трактуетъ вопросы метологіи математики съ точки
зрѣнія гносеологической и чисто логической. Главными посо-
біями служатъ Гильбертъ, Веберъ и Вельштейнъ и классиче-
ская работа Дедекинда съ замѣчаніями С. О. Шатуновскаго.
Въ Педагогической Академіи, о которой высказался
В. Ѳ. Каганъ, тоже ведутся занятия по критикѣ основныхъ
началъ, но это не такъ твердо поставлено. Равнымъ образомъ
изучаются учебники, но уже не самостоятельно, а подъ руко-
водствомъ руководителя этими занятіями.
Наконецъ, долженъ упомянуть, что есть еще одно высшее
учебное заведеніе, еще только организующееся, это—Психо-
Неврологическій Институтъ, въ которомъ есть педагогическій
факультетъ, распадающійся на два общеобразовательныхъ курса
энциклопедическаго содержанія: естественно-научный и гума-
нитарно-философскій. Спеціально математической подготовки
студенты института не получаютъ, такъ что о подготовкѣ
учителей математики для средней школы тамъ говорить
нечего.
Гг. кандидаты вначалѣ бываютъ обезкуражены тѣми
трудностями, которыми сопровождается изученіе основныхъ
началъ, и это продолжается не одну и не двѣ недѣли, несмо-
тря на добросовѣстность и превосходное отношеніе къ дѣлу.
Тѣмъ не менѣе, знакомство съ этими вопросами я признаю
необходимымъ, потому что здѣсь лежитъ грань между истинной,
чистой наукой и учебнымъ предметомъ, между строго-науч-
нымъ изложеніемъ и учебнымъ построеніемъ въ школѣ, и эту
грань каждый учитель долженъ пройти. Безъ этой грани не

558

будетъ надлежащаго отношенія къ учебному предмету и не
будетъ вѣрнаго отношенія къ наукѣ».
П. А. Долгушинъ (Кіевъ). «Въ своемъ докладѣ В. Ѳ.
Каганъ уже много сказалъ объ исторіи временныхъ педагоги-
ческихъ курсовъ Кіевскаго учебнаго округа. Мнѣ остается до-
бавить очень немногое. Кромѣ спеціальныхъ отдѣленій, о ко-
торыхъ говорилъ В. Ѳ. Каганъ, для всѣхъ: и филологовъ, и
математиковъ, и географовъ,—обязательно посѣщеніе двуча-
совой лекціи молодого ученаго Музыченко, весьма освѣдомлен-
наго въ экспериментальной психологіи и исторіи педагогиче-
скихъ ученій. Всѣ учащіеся обязаны сдать коллоквіумы по
этому предмету. Думскій законъ относительно временныхъ
педагогическихъ курсовъ, который дѣйствуетъ съ осени этого
года, принесъ нѣкоторыя измѣненія въ ихъ организацію. Эти
измѣненія касаются стипендій для слушателей. Правда, тамъ
есть пунктъ, который съ практической точки зрѣнія для насъ
неудобенъ, именно—думскій законъ требуетъ выдавать эти
стипендіи только лицамъ, окончившимъ высшія учебныя заве-
денія, а между тѣмъ, въ настоящее время, при недостаткѣ
преподователей, окончившихъ университеты, тѣ, которые за-
писываются въ слушатели нашихъ курсовъ, не успѣютъ на-
чать слушать лекціи, какъ назначаются преподавателями въ
различныя учебныя заведенія, которыя обезпечиваютъ ихъ
лучше, чѣмъ наши 600 р. стипендіи.
Мы стараемся соблюсти равновѣсіе между теоретическими
и практическими занятіями; это лучше всего доказывается
программами различныхъ отдѣловъ математики.
Скажу нѣсколько словъ объ организаціи занятій, которая
создалась съ этой осени, благодаря большимъ средствамъ. Одинъ
изъ округовъ отказался отъ веденія такихъ курсовъ, и нашъ
округъ получилъ до 23.000 руб. на веденіе дѣла. Кромѣ пре-
подавателей— руководителей, на эти курсы приглашены препо-
даватели-ассистенты: Оглоблинъ и Остроменскій. Двѣнадцать
слушателей, пользующихся полными правами, имѣющіе право
получать стипендіи и окончившіе высшія учебныя заведенія,
раздѣлились на двѣ группы: одна идетъ къ Оглобину, другая
къ Остроменскому. Черезъ опредѣленное время эти группы
мѣняются и, такимъ образомъ, всѣ могутъ побывать въ трехъ

559

различныхъ гимназіяхъ. Въ 4-ой гимназіи учатся дѣти бѣдня-
ковъ, въ нашей гимназіи—Науменко, учатся дѣти очень бога-
тыхъ родителей, такъ какъ плата 250—300 р. высока и классы
не переполнены такъ, какъ въ казенныхъ гимназіяхъ. Такимъ
образомъ, слушатели знакомятся съ различной постановкой
дѣла и при различныхъ обстоятельствахъ. По требованію руко-
водителей курсисты представляютъ подробные конспекты объ
интересующемъ руководителя вопросѣ. Затѣмъ курсисты про-
буютъ свои силы въ классахъ. Къ Великому посту практиче-
скія занятія ослабляются и начинаются зачетные уроки. У
насъ на математическомъ отдѣленіи приглашается комиссія,
подъ предсѣдательствомъ проф. Суслова, изъ директора, пр.-доц.
Вишмовича, руководителей и т. д. Комиссія большая и она
обезпечиваетъ весьма разностороннее обсужденіе этихъ зачет-
ныхъ уроковъ; если они будутъ признаны удовлетворительными
такъ яге, какъ практическія и теоретическія работы, то канди-
датъ получаетъ свидѣтельство. Правда, вслѣдствіе недостаточ-
ности подготовки этихъ курсистовъ въ теоретическомъ отно-
шеніи (потому что курсы высшихъ учебныхъ заведеній не при-
норовлены къ практическимъ требованіямъ), курсисты не
знаютъ основъ геометріи, часто не слушаютъ курса синтетиче-
ской геометріи, не всѣ проходятъ даже курсъ начертательной
геометріи, недостаточно усваиваютъ теорію отрицательныхъ,
ирраціональныхъ, комплексныхъ чиселъ. Все это отнимаетъ у
насъ время и его, можетъ быть, не вполнѣ хватаетъ, а если
осуществить пожеланіе, которое мы слышали изъ устъ В. Ѳ.
Кагана, то больше времени останется на практическія занятія,
въ чемъ курсисты очень нуждаются. Проф. Струве указалъ
на преимущества французскихъ курсовъ въ теоретическомъ
отношеніи. Наши курсы имѣютъ большое сходство съ нѣмец-
кими, но надо отличать нѣмецкій методъ отъ французскаго.
Во Франціи мы встрѣчаемъ методологію, но вовсе не методику,
а въ Германіи болѣе или менѣе разработана методика матема-
тики. Я еще отмѣчу весьма симпатичный обычай нѣмецкой
школы. Въ концѣ года издаются краткіе отчеты учебныхъ
заведеній, и кромѣ программъ и темъ, которыя предлагаются
на экзаменахъ, въ каждомъ отчетѣ есть работы преподава-
телей этого учебнаго заведенія настолько серьезныя, что онѣ

560

интересны не для однихъ нѣмцевъ, но и для другихъ наро-
довъ. Выло бы хорошо, если бы у насъ привился подобный
обычай. Намъ необходимо работать, и поэтому дадимъ обѣ-
щаніе, особенно послѣ Перваго Съѣзда, работать настойчиво,
энергично, не покладая рукъ, для того, чтобы черезъ нѣко-
торое время наша дорогая родина заняла въ дѣлѣ средняго
образованія надлежащее, подобающее мѣсто среди передовыхъ
государствъ Европы».
Н. Н. Терпеть (Спб.). «Мнѣ хотѣлось бы сказать нѣ-
сколько словъ о женскомъ Педагогическомъ Институтѣ, ко-
торый находится въ Петербургѣ и имѣетъ два факультета:
историко-филологическій и математическій. Курсъ обученія
4*/г г. Первые три года посвящаются изученію спеціальныхъ
и общеобразовательныхъ предметовъ, 4-ый годъ и 9-ое полу-
годіе—отдаются практическимъ занятіямъ. При курсахъ
имѣется гимназія. На третьемъ курсѣ слушательницы посѣ-
щаютъ уроки преподавателей, сами даютъ уроки, пишутъ ре-
фераты. Здѣсь жалуются, что вообще институты имѣютъ
очень мало средствъ, у насъ же ихъ очень много. Съ самаго
начала существованія института,- мы еще организуемся,—
наплывъ прошеній очень великъ и приходится многимъ
отказывать. Слушательницъ 500. Принимаемъ исключительно
лицъ, окончившихъ курсъ съ золотой медалью. Пока резуль-
таты довольно благопріятные, и нужно надѣяться, что и
впредь будутъ хороши».
И. Т. Зубковъ (Гори, Тифл. губ.). «Уважаемые предше-
ствующіе докладчики довольно обстоятельно освѣтили вопросы
о желательной постановкѣ и объемѣ математики въ среднихъ
и высшихъ учебныхъ заведеніяхъ и о подготовкѣ преподава-
телей математики для среднихъ учебныхъ заведеній.
Я задержу на малое время вниманіе милостивыхъ кол-
легъ вопросомъ желательнаго объема этого предмета въ учи-
тельскихъ семинаріяхъ.
Существующая оффиціальная программа этого предмета
для учительскихъ семинарій составлена, если не ошибаюсь,
35 лѣтъ тому назадъ и представляется въ такомъ видѣ:

561

Ариѳметика:
Въ старшемъ пригот. классѣ—дѣйствія съ цѣлыми отвлеч.
и имен, числами:
I классъ—дроби обыкнов. и десятичныя.
II классъ—задачи на пропорціональныя величины.
III классъ—повтореніе курса ариѳметики.
Геометрія:
Приготов. классъ—до вписанныхъ и описанныхъ мн—ковъ.
I классъ—оканчивается планиметрія.
II классъ—стереометрія.
Алгебра:
Лишь въ Ш-мъ классѣ рекомендуется ознакомить съ
численными ур—ніями 1-ой степени съ однимъ и двумя не-
извѣстными.
Методика ариѳметики начинается во П-мъ классѣ во
второмъ полугодіи и оканчивается въ III-мъ классѣ, гдѣ и со-
общаются нѣкоторыя свѣдѣнія по методикѣ геометріи.
Надо сказать, что объемъ геометріи опредѣляется учеб-
никомъ Вулиха.
Переходное состояніе, указанное жизненной потребностью,
выразилось введеніемъ по геометріи курса среднихъ учебныхъ
заведеній, какъ необходимаго фундамента для физики, ге-
ографіи и другихъ общеобраз. предметовъ; заставило переиначить
распредѣленіе матеріала и слегка его расширить. Приблизи-
тельно самою жизнью курсъ математики въ учительскихъ
семинаріяхъ представляется распредѣленнымъ въ такомъ видѣ:
Приготовительный классъ.
Ариѳметика и алгебра проходятся попутно. Дѣйствія съ
цѣлыми отвлеч. и именован, числами. Рѣшеніе и составленіе
ур-ній 1-ой степени съ однимъ и двумя неизвѣстными; по-
степенное знакомство съ алгебраическими упрощеніями и дѣй-

562

ствіями надъ цѣлыми алгебраич. количествами. Отношенія и
пропорціи.
I классъ.
Параллельно проходятся ариѳметическія и алгебраическія
дроби. Извлеченіе квадратнаго корня изъ цѣлыхъ и дробныхъ
чиселъ. Квадратныя ур-нія.
II классъ.
Задачи на пропорціональныя числа, обобщаемый алгеброю
и поясняемыя графикомъ.
III классъ.
Повтореніе ариѳметики того же курса.
Геометрія, при такомъ распредѣленіи алгебры, вполнѣ
проходится въ объемѣ среднихъ учебныхъ заведеній.
Методики ариѳметики и геометріи остались на прежнемъ
своемъ мѣстѣ.
Въ настоящее время нарождается вопросъ о необходимости
болѣе нормальнаго распредѣленія курса и возможности помѣ-
щенія необходимаго, хотя бы общаго для среднихъ учебныхъ за-
веденій, объема этого предмета въ курсѣ учительскихъ се-
минарій.
Средство для этого единственно—открытіе 5-го класса
при учительскихъ семинаріяхъ. Тогда курсъ математики ра-
спредѣлится нормально по классамъ и будетъ возможно въ
послѣднемъ классѣ пройти теоретическую ариѳметику, закон-
чить необходимые для общеобразовательнаго уровня курсы
алгебры, тригонометріи и космографіи и элементарно ознако-
мить будущихъ народныхъ учителей съ аналитической ге-
ометріей.
Необходимость сказаннаго ясно вытекаетъ изъ жизнен-
ныхъ требованій, предъявляемыхъ къ народнымъ учителямъ-

563

Мало того, что имъ необходимо имѣть общее образованіе для
прямыхъ своихъ цѣлей, еще необходимо имѣть въ виду, что
имъ, почти всѣмъ безъ исключенія, приходится вести вечерніе
курсы со взрослыми.
Не слѣдуетъ, мнѣ кажется, бояться, что при такой про-
граммѣ учительскихъ семинарій оканчивающіе будутъ убѣгать
отъ своего прямого назначенія. Вѣдь и теперь находятся люди,
недовольные своимъ положеніемъ на мѣстѣ народнаго учителя
и превосходно за 1 — 2 года подготовляющееся на аттестатъ
зрѣлости.
Такихъ мало, да и пусть они уходятъ! Тѣ, кто останется,
будутъ любить свое дѣло, такъ какъ будутъ чувствовать свое
нравственное удовлетвореніе въ томъ, что ихъ общее образо-
ваніе равно общеобразовательному уровню россійскихъ гра-
жданъ, отсутствіе чего теперь такъ ихъ мучитъ, волнуетъ и
подъ-часъ заставляетъ ихъ покинуть свое прямое дѣло.
Я считаю нужнымъ добавить, что недалеко то время,
когда придется сказать, что въ борьбѣ равныхъ народовъ вый-
детъ побѣдителемъ тотъ народный учитель, который успѣетъ
разсѣять мракъ невѣжества массъ.
Стоя близко къ этому дѣлу, я утверждаю, что нашъ
учитель - семинаристъ понимаетъ истинное свое назначеніе,
имѣетъ во всѣхъ отношеніяхъ довольно обстоятельную подго-
товку къ педагогической дѣятельности; въ массѣ — онъ болѣе
патріотиченъ, чѣмъ кто либо, въ истинномъ смыслѣ этого
слова. Онъ угнетенъ лишь неполнымъ своимъ общимъ образо-
ваніемъ, что его какъ бы роняетъ въ глазахъ интеллигентнаго
общества и нарушаетъ его духовный міръ.
Какъ видите, я все время стою на однихъ лишь духов-
ныхъ запросахъ народнаго учителя и думаю, что желаемое из-
мѣненіе курса математики въ учительскихъ семинаріяхъ воз-
можно и насущно-необходимо для государства.
Возымѣю смѣлость хотя бы слегка коснуться матеріальной
стороны народнаго учителя. Пора намъ, памятуя, что хорошій
народный учитель въ критическія минуты отечества побѣ-
ждаетъ врага, обратить вниманіе и на эту сторону его жизни,
и, хотя бы въ видѣ незначительныхъ періодическихъ добавокъ

564

къ его жалованіи) (въ 3 года—по 60 рублей), дать народному
учителю матеріальное подкрѣпленіе.
Я обращаюсь къ членамъ высокаго собранія коллегъ и
къ глубокоуважаемымъ руководителямъ настоящаго съѣзда съ
просьбой — не оставить моихъ словъ безъ слѣда и откликнуться
на мой призывъ. Тысячи тружениковъ и труженицъ, настоя-
щихъ и будущихъ, на почвѣ народной нивы ожидаютъ съ
нетерпѣніемъ благосклоннаго вниманія. Мнѣ бы весьма хотѣ-
лось, чтобы слѣдующій съѣздъ математиковъ не оставилъ этого
вопроса безъ отвѣта».

565

Закрытіе Съѣзда.
3 января.
Въ 9 час. вечера въ большой аудиторіи Соляного Городка
состоялось закрытіе Перваго Всероссійскаго Съѣзда Препода-
вателей Математики. Предсѣдатель Съѣзда, проф. А. В. Ва-
сильевъ, открылъ Собраніе слѣдующей рѣчью:
«Милостивыя Государыни и Милостивые Государи! Наша
работа приближается къ концу. Я позволю себѣ выразить
убѣжденіе, что нашъ трудъ не пропадетъ. Но прежде, чѣмъ
закончить наши занятія, мы нравственно обязаны вспомнить
о тѣхъ дѣятеляхъ, которые сдѣлали очень многое въ области
преподаванія математики въ средней школѣ, и прежде всего о
двухъ русскихъ дѣятеляхъ. Мы собрались здѣсь подъ госте-
пріимный кровъ Педагогическаго Музея Военно-Учебныхъ за-
веденій. Генералъ А. Н. Макаровъ, бывшій въ теченіе мно-
гихъ лѣтъ директоромъ Музея, былъ также иниціаторомъ
Педагогическихъ курсовъ военно-учебнаго вѣдомства и руко-
водителемъ занятій по математикѣ на нихъ, а эти курсы, какъ
вы знаете, составляютъ и до сихъ поръ почти единственное
заведеніе для педагогической подготовки преподавателей мате-
матики. Организаціонный Комитетъ предлагаетъ послать теле-
грамму генералу Макарову, который съ такимъ интересомъ и
любовью всегда относился къ дѣлу математическаго препо-
даванія);.
«Проф. В. П. Ермаковымъ былъ организованъ журналъ:
«Вѣстникъ Опытной Физики и Элементарной Математики»
Онъ былъ первымъ редакторомъ и интереснымъ сотрудникомъ
журнала. По недостатку времени редактированіе было пере-

566

дано имъ г. Шпачинскому. Въ настоящее время этомъ жур-
налъ издается подъ редакціей В. Ѳ. Кагана; Вы знаете, что
журналъ приноситъ громадную пользу всѣмъ преподавателямъ.
Организаціонный Комитетъ предлагаетъ послать телеграмму
проф. В. П. Ермакову».
«При самомъ возникновеніи идеи о Съѣздѣ Преподава-
телей Математики являлась надежда, что нашъ Съѣздъ свя-
жетъ преподавателей математики средне-учебныхъ заведеній
болѣе тѣсно, чѣмъ это было до сихъ поръ, и объединенными
силами поможетъ какъ улучшенію преподаванія математики въ
Россіи, такъ и ознакомленію съ тѣмъ движеніемъ по преобра-
зованію математическаго преподаванія, которое возникло въ
Германіи и оттуда распространилось на всѣ культурныя страны.
Иниціаторомъ этого движенія является, несомнѣнно, профессоръ
Феликсъ Клейнъ. Онъ въ теченіе 20-ти лѣтъ работалъ надъ
вопросами педагогики математики на всѣхъ ступеняхъ образо-
ванія и на Бреславльскомъ Конгрессѣ въ 1904 году первый
подалъ мысль о необходимости обратить вниманіе на препо-
даваніе математики и создать объединяющую расторженныя
усилія въ этой области организацію. Затѣмъ на Меранскомъ
Конгрессѣ имъ былъ выработанъ учебный планъ, который и
въ настоящее время является руководящей нитью для рѣ-
шенія вопросовъ о реформѣ преподаванія въ средне-учебныхъ
заведеніяхъ Германіи. Организаціонный Комитетъ предлагаетъ
послать привѣтственную телеграмму проф. Клейну въ Гётин-
генѣ».
«Очень много положилъ трудовъ въ пользу реформы пре-
подаванія математики въ Германіи сотрудникъ проф. Клейна—
проф. Университета въ Галле—Гуцмеръ. Онъ состоитъ пред-
сѣдателемъ Общества реформы преподаванія математики и
естественныхъ наукъ, предсѣдателемъ Комиссіи германскихъ
естествоиспытателей и врачей; ему же обязано возникнове-
ніемъ большое количество работъ по этому вопросу, составля-
ющихъ въ настоящее время нѣсколько большихъ томовъ. Ор-
ганизаціонный Комитетъ считаетъ долгомъ предложить Вамъ
послать привѣтственную телеграмму проф. Гуцмеру въ Галле».
((Движеніе въ пользу реформы преподаванія математики

567

въ Германіи не осталось безъ вліянія и на другія страны. Но
еще раньше въ томъ же направленіи были сдѣланы попытки
во Франціи, которыя привели къ очень серіознымъ измѣне-
ніямъ въ планѣ преподаванія математики. Не только значи-
тельное, но и выдающееся участіе принялъ въ этой работѣ
журналъ Enseignement mathematique, который ведется въ те-
ченіе 10-ти лѣтъ подъ редакціей Шарля Лезана; послѣдній
являлся всегда сторонникомъ международнаго объединенія
математиковъ какъ въ наукѣ, такъ и въ вопросахъ препо-
даванія. И эта идея нашла осуществленіе на конгрессѣ, имѣв-
шемъ мѣсто въ Римѣ въ Апрѣлѣ 1908 г. Тамъ было поста-
новлено образовать Международную комиссію по реформѣ пре-
подаванія математики; собраніе этой комиссіи будетъ имѣть мѣ-
сто въ нынѣшнемъ году отъ 22-го по 28-ое августа во время
Международнаго Математическаго Конгресса въ Кембриджѣ и
выслушаетъ отчеты о всѣхъ тѣхъ работахъ, которыя вызваны ея
иниціативой».
«Вопросъ о преподаваніи математики занимаетъ въ на-
стоящее время многихъ педагоговъ всѣхъ странъ, что видно
изъ протоколовъ конференціи въ Миланѣ о работахъ всѣхъ
государствъ культурнаго міра. Одно перечисленіе работъ раз-
личныхъ національныхъ отдѣловъ международной организаціи
занимаетъ 4 или 5 страницъ весьма мелкаго убористаго
шрифта. Организаціонный Комитетъ полагаетъ, что и дѣятелю
по реформѣ преподаванія математики во Франціи, редактору
журнала, который въ теченіе 10-ти лѣтняго существованія
принесъ большую пользу математическому преподаванію, дѣя-
тельному объединителю математиковъ, Шарлю Лезану,—точно
также желательно послать телеграмму».
«Позвольте перейти къ вотированію тѣхъ резолюціи, ко-
торыя обсуждались Организаціоннымъ Комитетомъ и проектъ
которыхъ вамъ былъ розданъ во время утренняго засѣданія.
Но Организаціонный Комитетъ въ засѣданіи, которое только
что имѣло мѣсто, принявъ во вниманіе различнаго рода за-
явленія, нѣсколько резолюціи добавилъ и измѣнилъ, а также
измѣнилъ и ихъ порядокъ».
«Я прочитаю всѣ резолюціи по порядку для того, чтобы

568

Вы имѣли возможность увидѣть, что онѣ составлены въ томъ
духѣ, какимъ были проникнуты всѣ наши работы, затѣмъ буду
читать каждую резолюцію отдѣльно и баллотировать».
«Вы сейчасъ усмотрите, что проектъ избѣгаетъ форму-
лировали какихъ-нибудь вполнѣ опредѣленныхъ пожеланій
относительно постановки преподаванія математики въ средней
школѣ. Нашей семидневной работы было недостаточно для
того, чтобы высказать какія-либо вполнѣ опредѣленныя по-
желанія. Также шла и работа въ Германіи; когда наши
нѣмецкіе товарищи приступили къ вопросу о реформѣ препо-
даванія, то на Первомъ Конгрессѣ они отложили выработку
даже общихъ положеній до слѣдующаго Съѣзда. Тѣ резолюціи,
которыя мы Вамъ предложили, проникнуты духомъ осторож-
ности: мы намѣчаемъ сущность вопроса и предлагаемъ де-
тальную разработку отложить уже до слѣдующаго Съѣзда,
который будетъ имѣть мѣсто въ самомъ непродолжительномъ
времени».
Послѣ рѣчи предсѣдателя поднятіемъ рукъ были вотиро-
ваны слѣдующія
Резолюціи Съѣзда.
1) Съѣздъ признаетъ необходимымъ поднять самодѣятель-
ность и активность учащихся, а также усилить наглядность
преподаванія на всѣхъ его ступеняхъ и въ то же время по-
высить логическій элементъ въ старшихъ классахъ, считаясь
однако съ психологическими особенностями возраста учащихся
и съ доступностью для нихъ преподаваемаго матеріала.
2) Съѣздъ признаетъ своевременнымъ опустить изъ курса
математики средней школы нѣкоторые вопросы второстепен-
наго значенія, провести чрезъ курсъ и ярко освѣтить идею
функціональной зависимости, а также—въ цѣляхъ сближенія
преподаванія въ средней школѣ съ требованіями современ-
ной науки и жизни—ознакомить учащихся съ простѣйшими

569

и несомнѣнно доступными имъ идеями аналитической геометріи
и анализа.
3) Съѣздъ признаетъ крайне желательнымъ, чтобы авторы
настоящихъ и будущихъ учебниковъ приняли во вниманіе
точки зрѣнія, изложенныя во 2-омъ пунктѣ настоящихъ резо-
люціи. Въ частности признается желательнымъ выработка за-
дачниковъ, соотвѣтствующихъ кругу интересовъ учащихся на
каждой ступени ихъ обученія и включающихъ въ себя данныя
изъ физики, космографіи, механики и пр., а также со-
ставленіе математической хрестоматіи, дополняющей и углу-
бляющей свѣдѣнія, выносимыя учащимися изъ обязательной
программы.
4) Съѣздъ признаетъ желательной подробную разработку
вопроса о такой организаціи преподаванія въ средней школѣ,
которая, сохраняя общеобразовательный ея характеръ, допу-
скала бы спеціализацію въ старшихъ классахъ, приноровленную
къ индивидуальнымъ способностямъ учащихся и удовлетворяю-
щую требованіямъ высшей школы.
5) Съѣздъ признаетъ желательнымъ, чтобы наиболѣе ода-
ренные въ математическомъ отношеніи учащіеся могли найти
въ учебномъ заведеніи удовлетвореніе своимъ запросамъ, а
также организованное руководительство со стороны учебнаго
персонала.
6) Съѣздъ признаетъ необходимымъ, чтобы университетъ,
безъ ущерба для главнаго своего назначенія—служить наукѣ
и научному образованію,—усилилъ свое преподаваніе элемен-
тами, необходимыми для будущаго преподавателя средней
школы.
7) Съѣздъ признаетъ необходимымъ, чтобы кандидаты въ
преподаватели по окончаніи высшаго учебнаго заведенія полу-
чали спеціальную педагогическую подготовку на курсахъ, воз-
можно лучше обезпеченныхъ преподавательскими силами и мате-
ріальными средствами.
8) Съѣздъ считаетъ необходимымъ, помимо постоянныхъ
курсовъ, устраивать для освѣженія какъ научной, такъ и пе-
дагогической подготовки учителей среднихъ учебныхъ заведеній,
также краткосрочные курсы и съѣзды.

570

9) Въ цѣляхъ повышенія спеціальнаго и педагогическаго
самообразованія преподавателей желательно, чтобы библіотеки
учебныхъ заведеній были въ полной мѣрѣ снабжены необхо-
димыми учеными, учебными, методическими сочиненіями, спра-
вочными изданіями и журналами.
10) Съѣздъ признаетъ желательнымъ, чтобы педагогиче-
скимъ совѣтамъ учебныхъ заведеній было предоставлено боль-
ше самостоятельности въ дѣлѣ распредѣленія учебнаго мате-
ріала по классамъ и въ выборѣ учебныхъ руководствъ.
11) Съѣздъ признаетъ желательнымъ повысить въ жен-
скихъ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ уровень преподаванія
математики, какъ въ виду высокаго образовательнаго значенія
этого предмета, такъ и въ виду широкаго стремленія оканчи-
вающихъ женскую школу къ высшему образованію.
12) Сознавая всю сложность высказанныхъ здѣсь поже-
ланій, Съѣздъ признаетъ необходимымъ проявить соотвѣтствую-
щую осторожность при всѣхъ начинаніяхъ, касающихся про-
веденія ихъ въ жизнь. Въ виду этого, Съѣздъ выразилъ на-
стоящія резолюціи въ весьма общей формѣ и поручаетъ Орга-
низаціонному Комитету 2-го Съѣзда составить комиссіи, кото-
рыя занялись бы тщательной и детальной обработкой выска-
занныхъ здѣсь общихъ пожеланій.
Доклады этихъ комиссій необходимо отпечатать и не позже,
чѣмъ за 3 мѣсяца до начала 2-го Съѣзда, разослать состоя-
щимъ при всѣхъ вѣдомствахъ ученымъ комитетамъ, совѣтамъ
и конференціямъ высшихъ учебныхъ заведеній, математиче-
скимъ обществамъ и кружкамъ, преподавателямъ математики
среднихъ учебныхъ заведеній, а также органамъ педагоги-
ческой печати.
Обсужденіе этихъ докладовъ и постановленіе по нимъ
окончательныхъ рѣшеній должно составить главную задачу
2-го Всероссійскаго Съѣзда преподавателей математики.
13) Съѣздъ признаетъ желательнымъ, чтобы отдѣльные
члены его представили въ организуемыя комиссіи свои сообра-
женія по указаннымъ въ предыдущихъ пунктахъ вопросамъ.
Соображенія эти, если не будутъ включены въ доклады, дол-
жны быть къ нимъ приложены.

571

14) Въ виду того, что крайне серьезный вопросъ объ
экзаменахъ и письменныхъ работахъ обсуждался только въ од-
ной изъ секціи и не прошелъ черезъ общее собраніе, Съѣздъ,
признавая неудовлетворительность современной постановки
этого дѣла въ средней школѣ и необходимость коренныхъ въ
ней измѣненій, поручаетъ Организаціонному Комитету 2-го
Съѣзда организовать отдѣльную комиссію, въ которую пере-
дать и поступившія по этому вопросу изъ 2-ой секціи заявленія,
15) Съѣздъ выражаетъ желаніе, чтобы на 2-омъ Съѣздѣ
преподавателей математики были образованы особыя секціи
преподавателей женскихъ, техническихъ и коммерческихъ учеб-
ныхъ заведеній и чтобы туда были представлены доклады о
переработкѣ программъ математики этихъ учебныхъ заведеній.
16) Въ виду того, что въ настоящее время въ различ-
ныхъ мѣстахъ Россіи работаетъ довольно много математиче-
скихъ кружковъ, желательно созданіе особой организаціи, ко-
торая, оставляя эти кружки вполнѣ самостоятельными, объ-
единила бы ихъ на почвѣ общихъ интересовъ и стремленій.
17) Съѣздъ выражаетъ свою признательность тѣмъ орга-
намъ печати, которые служили и служатъ дѣлу преподаванія
математическихъ наукъ, и привѣтствуетъ начинаніе Москов-
скаго Математическаго кружка, выразившееся въ изданіи жур-
нала «Математическое Образованіе», который включилъ въ свои
задачи содѣйствіе взаимному освѣдомленію обществъ и круж-
ковъ, посвящающихъ себя дѣлу математическаго образованія.
18) Съѣздъ признаетъ необходимымъ созвать Второй Все-
россійскій Съѣздъ преподавателей математики въ Москвѣ въ
декабрѣ 1913-го года и проситъ Московскій Математическій
Кружокъ, въ виду выраженной предсѣдателемъ и присутствую-
щими его членами готовности организовать Второй Съѣздъ,
взять на себя выполненіе этой задачи.
19) Съѣздъ поручаетъ своему Организаціонному Комите-
ту сообщить настоящія свои постановленія Министрамъ и
Главноуправляющимъ, въ вѣдѣніи которыхъ находятся среднія
учебныя заведенія.

572

По принятіи резолюціи Съѣздъ рукоплесканіемъ выразилъ
благодарность за понесенные труды предсѣдателю Съѣзда,
проф. А. В. Васильеву, и предсѣдателю Организаціоннаго Ко-
митета, ген.-л. 3. А. Макшееву.
3. А. Макшеевъ. «Въ отдѣлѣ Математики Педагогическаго
Музея въ 1909—10—11 годахъ разсматривались вопросы о
преподаваніи математики и о реформѣ его въ особенности. Двое
изъ членовъ отдѣла обратились ко мнѣ съ просьбой сорганизо-
вать Съѣздъ. Этими лицами, которые первые подняли вопросъ
о Съѣздѣ и имена которыхъ я считаю нужнымъ упомянуть,
были В. Р. Мрочекъ и Ф. В. Филипповичъ. По первому впе-
чатлѣнію эта затѣя, какъ тогда казалось, представлялась сом-
нительной. Собрать Съѣздъ по такому спеціальному вопросу,
Съѣздъ такого рода, который въ прошломъ у насъ совсѣмъ не
имѣетъ примѣра, представлялось въ смыслѣ успѣха очень га-
дательнымъ. Конечно, я, какъ предсѣдатель Отдѣла Матема-
тики, какъ Директоръ Музея и руководитель курсовъ для
подготовки преподавателей, наконецъ, какъ лицо, которое въ
продолженіе { вѣка занималось преподаваніемъ математики,—
не могъ остаться равнодушнымъ къ этому заявленію; но во
мнѣ боролись самыя противоположныя чувства. Съ одной сто-
роны, хотѣлось осуществить эту мысль, а съ другой казалось,
что изъ этого ничего не выйдетъ. Подъ вліяніемъ такихъ раз-
нородныхъ чувствъ и колебаній я обратился къ тѣмъ лицамъ,
на участіе которыхъ я могъ надѣяться, потому что зналъ,
какъ сочувственно они относятся ко всякому дѣлу обществен-
наго объединенія на почвѣ науки. Это были профессора: Васильевъ,
Поссе и Савичъ. Они поддержали мое начинаніе и обѣщали
свою поддержку въ созывѣ Съѣзда. Я приношу имъ глубокую
признательность: если бы они отнеслись отрицательно къ
моему предложенію, то Съѣздъ не могъ бы осуществиться».
«Въ маѣ мѣсяцѣ мы обратилась съ воззваніемъ къ препо-
давательскому персоналу Россіи. Разославъ воззваніе по учеб-
нымъ заведеніямъ въ числѣ 2000 экземпляровъ, мы составили
проектъ положенія о Съѣздѣ и представили его подлежащимъ
властямъ; въ теченіе лѣта этотъ проектъ былъ утвержденъ.
Затѣмъ, съ сентября мѣсяца, началась организаціонная работа.

573

Въ этой работѣ трудъ легъ не столько на меня, сколько на
остальныхъ членовъ Комитета. Обязанности Казначея, Предсѣ-
дателя Выставочной Комиссіи и Предсѣдателя Хозяйственной
Комиссіи взялъ на себя Д. Э. Теннеръ. Громадную помощь
оказали секретари В. Р. Мрочекъ и Ф. В. Филипповичъ. На-
конецъ, я долженъ упомянуть, что въ продолжавшейся болѣе
двухъ мѣсяцевъ работѣ по устройству выставки дѣятельное
участіе приняли слушатели и слушательницы нѣкоторыхъ
Высшихъ учебныхъ заведеній, особенно слушательницы Педа-
гогическаго Института, которыя отдавали этому дѣлу еже-
дневно по нѣсколько часовъ. Въ заботахъ о размѣщеніи членовъ
Съѣзда по квартирамъ намъ пришли на помощь студенты
Технологическаго Института и Университета. Изъ учрежденій,
которыя облегчили задачу устройства Съѣзда, я долженъ ука-
зать на Педагогическій Музей и ИмпЕРАторское Русское Тех-
ническое Общество, безплатно предоставившія намъ свои помѣ-
щенія, и на учебныя заведенія, которыя дали возможность
безплатно или на льготныхъ условіяхъ помѣстить у нихъ чле-
новъ Съѣзда на квартирѣ. Только при совокупности такихъ
условій удалось осуществить Съѣздъ, и я просилъ бы васъ,
Милостивыя Государыни и Милостивые Государи, дать мнѣ
возможность выразить благодарность всѣмъ указаннымъ ли-
цамъ и учрежденіямъ за ихъ работу».
(Продолжительные аплодисменты).
«Позвольте закончить нежеланіемъ, чтобы вы возврати-
лись на мѣста, къ своей трудовой дѣятельности, ободренные
и освѣженные той вѣрой въ педагогическое дѣло, которая
такъ ярко давала себя чувствовать здѣсь, на нашихъ собра-
ніяхъ. Не все, что здѣсь говорилось, можно немедленно при-
ложить; но тѣ новыя мысли и идеи, съ которыми Вы здѣсь
столкнулись, расчистятъ мало-по-малу путь къ усовершенство-
ванію. Дай Богъ, чтобы дѣятельность Съѣзда нашла откликъ
въ отдаленныхъ уголкахъ нашего отечества. Въ заключеніе
желаю Вамъ благополучно возвратиться къ семьямъ, отъ кото-
рыхъ вы были оторваны въ самое дорогое для учителя время—
время Рождественскихъ каникулъ».
А. В. Васильевъ. «Предлагаю выразить благодарность всѣмъ

574

членамъ Организаціоннаго Комитета», а также тѣмъ лицамъ,
которыя приняли на себя во время занятій Съѣзда почетную и
трудную обязанность быть председателями какъ общихъ засѣданій,
такъ и засѣданій секціи, и секретарями этихъ засѣданій,
Я увѣренъ, что Вы признаете желательнымъ выразить благо-
дарность также и лицамъ, которыя приняли на себя главную
активную роль—составленіе докладовъ по различнымъ вопро-
самъ и защиту ихъ, равно какъ и тѣмъ, которыя принимали
участіе въ ихъ обсужденіи».
В. Б. Струве (Москва). «По порученію членовъ Съѣзда-
москвичей и Московскаго математическаго кружка, ко-
торый просилъ меня объ этомъ, какъ одного изъ своихъ
старшинъ, приношу глубочайшую благодарность иниціато-
рамъ Съѣзда, Предсѣдателю и членамъ Организаціоннаго
Комитета и Предсѣдателю Съѣзда за тѣ огромные труды,
которые они понесли по организаціи Перваго Всероссійскаго
Съѣзда Преподавателей Математики. Мы не сомнѣваемся,
что этотъ первый Съѣздъ, эта первая попытка, этотъ по-
чинъ и его исполненіе—будутъ записаны съ благодарностью
въ исторіи русской культуры и въ частности русской школы
и что онъ явится начальнымъ звеномъ въ дальнѣйшемъ цѣ-
ломъ рядѣ Съѣздовъ, на которыхъ объединится активная
педагогическая мысль всѣхъ работающихъ въ области пре-
подаванія математики. Вмѣстѣ съ тѣмъ я, какъ москвичъ,
въ частности долженъ выразить благодарность Съѣзду за же-
ланіе собраться въ слѣдующій разъ въ Москвѣ, т. е. въ
сердцѣ Россіи. Милости просимъ, добро пожаловать въ Бѣло-
каменную».
А. В. Васильевъ. «Позвольте сказать нѣсколько заключи-
тельныхъ словъ.—Одинъ изъ почтенныхъ членовъ Съѣзда, при-
нимавшій живое участіе въ нашихъ занятіяхъ — проф. П. А.
Некрасовъ—предоставилъ въ распоряженіе членовъ Съѣзда
значительное число своихъ книгъ подъ заглавіемъ «Вѣра, зна-
ніе и опытъ». — Я хочу съ этимъ заглавіемъ связать мое
заключительное слово. Я убѣжденъ, что мы разъѣдемся съ этого
Съѣзда съ окрѣпшей вѣрой въ значеніе науки, съ рас-
ширившимся кругомъ знаній и съ обогащеннымъ опытомъ.

575

Нашъ неизмѣнный товарищъ по вопросамъ математическаго
преподаванія — это вѣра въ значеніе нашей науки. Она, ко-
нечно, одухотворяетъ учителя; тотъ, кто не имѣетъ этой вѣры,
не можетъ быть хорошимъ учителемъ».
«Въ то время, какъ мы говоримъ о математикѣ, разда-
лись голоса о необходимости увеличить значеніе древнихъ язы-
ковъ въ системѣ образованія средней школы. Я увѣренъ, что
это не принесетъ ущерба математическому преподаванію, важ-
ность котораго въ культурной жизни страны представляется
несомнѣнной. Можетъ быть, произойдетъ нѣчто вродѣ гер-
манскаго согласованія: при этомъ потерпятъ ущербъ тѣ эле-
менты, преподающіеся въ средней школѣ, которые не имѣютъ
никакого отношенія ни къ математикѣ, ни къ преподаванію
классическихъ языковъ. Мы, конечно, не будемъ огорчены,
если займутъ два или три часа классическими языками, если
только эти часы послужатъ цѣлямъ уясненія значенія и про-
бужденію уваженія къ древней культурѣ, которая доставила
математической наукѣ такихъ гигантовъ мысли, какъ Эвклидъ,
Архимедъ, Аполлоній, главныхъ представителей абстракнаго
мышленія».
«Вы слышали на Съѣздѣ нѣсколько докладовъ по очень
труднымъ вопросамъ нешкольной математики и большое число
докладовъ, освѣщающихъ преподаваніе школьной математики
съ разныхъ точекъ зрѣнія. Наша выставка, которая такъ
усердно посѣщалась Вами, дала возможность познакомиться
съ состояніемъ математической литературы, съ математиче-
скими учебниками разныхъ странъ. Мы прослушали здѣсь до-
лады о преподаваніи на всѣхъ ступеняхъ, начиная съ вопроса объ
именованныхъ числахъ до анализа безконечно-малыхъ и та-
кихъ абстрактныхъ элементовъ, какъ ученіе о числѣ. Все это
расширило нашъ кругозоръ».
«Кромѣ того, настоящій Съѣздъ въ теченіе кратковремен-
наго существованія успѣлъ уже оказать большую услугу дѣлу
объединенія преподавателей различныхъ городовъ. Москва, со-
здавая свой журналъ «Математическое Образованіе», имѣла
цѣлью способствовать развитію успѣха математическаго препо-
даванія во всей Россіи. Мы увѣрены, что Московскому Кружку

576

своими трудами помогутъ и другіе города, Кружку, гдѣ ра-
ботали Бугаевъ, Брашманъ, въ которомъ до сихъ поръ рабо-
талъ проф. Давыдовъ. Мы увѣрены также, что всѣ поддержатъ
Московскій Математическій Кружокъ въ его стремленіи сдѣ-
лать П-ой Математическій Съѣздъ еще болѣе плодотворнымъ,
чѣмъ Первый Съѣздъ, потому что на долю этого Второго
Съѣзда выпадетъ детальная разработка вопросовъ, которые мы
могли лишь намѣтить. Итакъ—до свиданія, до Московскаго
Математическаго Съѣзда. Объявляю Первый Всероссійскій
Съѣздъ Преподавателей Математики закрытымъ».

577

ПРИЛОЖЕНІЯ.
XXXIII. Краткое содержаніе доклада М. Г. Попруженко: «Объ
анализѣ безконечно-малыхъ въ средней школѣ».
Докладчикъ указалъ на проявившуюся во Франціи, Гер-
маніи, Россіи, Австро-Венгріи, Швейцаріи, Голландіи, Бель-
гіи, Англіи и Америкѣ тенденцію ко введенію въ курсъ сред-
ней школы основаній анализа безконечно-малыхъ. Связанное
съ этой тенденціей преобразованіе программъ имѣетъ важное
культурное и общественное значеніе, но для того, чтобы оно
дало ожидаемый результатъ, необходимо очень внимательно
отнестись къ новому отдѣлу курса и выяснить тѣ условія,
которымъ онъ долженъ удовлетворять. Такихъ условій доклад-
чикъ намѣтилъ четыре:
1) Общедоступность курса;
2) Честность его;
3) Краткость;
4) Органическая связанность съ общимъ курсомъ мате-
матики средней школы.
Возраженія противъ общедоступности анализа опро-
вергаются разборомъ тѣхъ понятій, которыя входятъ въ со-
ставъ его и практикой преподаванія, нашей и иностранной.
При всемъ томъ очевидно, что курсъ анализа средней школы
не можетъ строиться на тѣхъ тонкихъ, строго и исключительно
логическихъ началахъ, которыя легли въ основу современныхъ
научныхъ курсовъ. Но, съ другой стороны, по своей научной
конструкціи онъ не долженъ быть ниже другихъ отдѣловъ
школьной математики, и честность этого курса заключается
въ ясномъ и отчетливомъ указаніи всѣхъ допущеніи, пробѣ-
ловъ дедукціи, значеніи геометрическихъ иллюстрацій и др.

578

Однако такъ называемая патологія функцій вѣдѣнію
средней школы не подлежитъ.
Краткость курса обусловливается недостаткомъ вре-
мени, ему удѣляемаго и, главное, необходимостью создать проч-
ныя ассоціаціи между старымъ и новымъ матеріаломъ. По-
слѣднее обстоятельство требуетъ общей связанности
курса математики средней школы, которая будетъ
осуществлена при проведеніи черезъ всѣ классы идеи функціо-
нальной зависимости. Въ частности при обслѣдованіи графи-
ковъ въ 5-мъ классѣ слѣдуетъ внимательно всматриваться въ
измѣненіе функцій и вычислять угловые коэффиціентъ! каса-
тельныхъ. При исполненіи этихъ условій статья о графикахъ
явится прекрасной пропедевтической главой къ курсу анализа.
Пріобрѣтенныя по анализу свѣдѣнія, разумѣется, должны быть
въ полной мѣрѣ использованы въ курсахъ физики и
механики.
Переходя затѣмъ къ обзору учебной литературы, доклад-
чикъ приходитъ къ слѣдующимъ заключеніямъ:
I. а) Маленькіе французскіе курсы Borel'я и
Bourlet даютъ прекрасный матеріалъ для пропедевтическаго
курса анализа.
b) Книга Bourlet «LeQons d'algebre» подходитъ по своему
изложенію основаній анализа къ потребностямъ старшаго
класса.
c) Книга ((Notions de mathematiques» Tannery цѣнна no
талантливому изложенію многихъ вопросовъ и даетъ поучи-
тельные примѣры сокращенія техники интегрированія.
2) Нѣмецкіе учебники (Lesser'a, Schroder'a, Da-
sing'a, Leutenegger'a, Schulke, Hartl'n и др.) изоби-
луютъ методическими точками зрѣнія, но часто построены
совершенно антинаучно, содержатъ грубыя ошибки и не чужды
метафизики.
По мнѣнію Mansion, «ils ne peuvent que fausser les idees des
eleves qui en font l'usage». Знакомство съ нѣмецкими курсами
все-таки полезно въ методическомъ отношеніи и со стороны
тѣхъ богатыхъ приложеній анализа, которыя въ нихъ имѣются.
III. Русская учебная литература по анализу б. м.
однотипна и въ общемъ построена на правильныхъ основаніяхъ.

579

Совершенно ненужнымъ и громоздкимъ придаткомъ на-
шихъ курсовъ служитъ примѣненіе теоріи предѣловъ къ вычи-
сленій) длины окружности, площади круга, поверхностей и
объемовъ круглыхъ тѣлъ.
Выводомъ изъ разсмотрѣнія учебной литературы является
заключеніе о возможности весьма разнообразныхъ
конструкцій курса анализа, причемъ простѣйшая изъ нихъ
обнимаетъ собою только ученіе о производной съ примѣненіемъ
его къ очень ограниченному ряду функцій. Слѣдовательно,
курсъ анализа обладаетъ гибкостью и приспособляе-
мостью къ условіямъ времени и силъ учениковъ.
Подробное разсмотрѣніе учебниковъ и курсовъ по анализу
приводитъ также къ цѣлому ряду соображеній о той или дру-
гой обработкѣ матеріала, касающагося предѣловъ, непрерыв-
ности, производной и пр., и пр. *).
XXXIV. О преобразованіи многогранниковъ.
Пр.-доц. В. Ѳ. Кагана (Одесса). Докладъ.
§ 1. Постановка задачи.
„При доказательствѣ основной теоремы о равновеликости
двухъ пирамидъ, имѣющихъ равновеликія основанія и равныя
высоты, геометрія искони прибѣгаетъ къ методу предѣловъ,
разсматривая пирамиды, какъ предѣлы вписанныхъ и описан-
ныхъ призмъ. Помимо дидактическихъ трудностей (учащіеся
не даромъ назвали эту фигуру чертовой лѣстницей), появленіе
здѣсь метода предѣловъ сначала представляется страннымъ по
существу. Когда мы доказываемъ равновеликость прямолиней-
ныхъ фигуръ въ планиметріи, мы не только не прибѣгаемъ
къ предѣламъ, но пользуемся наиболѣе элементарными сред-
ствами. Именно, для этой цѣли примѣняются два пріема, изъ
которыхъ одинъ въ нѣмецкой литературѣ принято называть
*) Подробное изложеніе всѣхъ этихъ вопросовъ содержится въ брошюрѣ
М. Попруженко. «Матеріалы по методикѣ анализа б. м. въ средней школѣ».
**) Пренія по докладу см. стр. 117.

580

методомъ разложенія (Zerlegungsmethode), а другой— ме-
тодомъ дополненія (Erganzungsmethode). Методъ разложе-
нія заключается въ томъ, что для доказательства равновели-
кости двухъ фигуръ одну изъ нихъ разрѣзаютъ на части,
изъ которыхъ въ иномъ расположеніи можетъ быть составлена
вторая фигура. Такъ, для доказательства равновеликости па-
раллелограммовъ (Q) A BCD и ($') А'В'CD (фиг. 1) мы пер-
вый разлагаемъ на треугольникъ Р\ и трапецію Рг, изъ ко-
торыхъ въ иномъ расположеніи составляется второй паралле-
лограмма Можно сказать, что методъ разложенія заключается
въ томъ, что фигуры представляются, какъ суммы соотвѣт-
ственно конгруэнтныхъ частей. Методъ дополненія заключается
въ томъ, что къ обоимъ многоугольникамъ различнымъ обра-
зомъ присоединяются конгруэнтные многоугольники такъ, что
въ результатѣ получаются контруэнтныя фигуры. Чтобы до-
казать равновеликость параллелограммовъ Q (ABCD) и Q'
(А'В1 CD) (фиг. 2) къ нимъ присоединяютъ конгруэнтные тре-
угольники ADA1 и ВСВ] (Рі) и такимъ образомъ дополняютъ
до трапеціи Р (АВ1 CD); такъ что
P=Pi + Q и P=Pi + Q';
откуда
Q=P-Pi и Q' = P-Pi.
Методъ дополненія заключается, слѣдовательно, въ томъ, что
оба многоугольника представляются въ видѣ разности конгру-
энтныхъ многоугольниковъ.
Фиг. 1.
Фиг. 2.
Очень часто комбинируются оба пріема; въ такомъ случаѣ
дѣло сводится къ тому, что оба многоугольника представля-
ются въ видѣ алгебраической суммы соотвѣтственно конгру-

581

энтныхъ многоугольниковъ. Примѣненіе обоихъ пріемовъ даетъ
обыкновенно лучшіе результаты въ томъ смыслѣ, что доказа-
тельства получаются наиболѣе простыя. Но, какъ оказывается,
необходимости въ примѣненіи обоихъ пріемовъ нѣтъ.—Въ
1895 г. проф. Лаццери доказалъ *), что эквивалентность
двухъ многоугольниковъ, когда таковая имѣетъ мѣсто, всегда
можетъ быть доказана методомъ разложенія. Иными словами,
проф. Лаццери доказалъ слѣдующую замѣчательную теорему:
Если два многоугольника равновелики, то
любой изъ нихъ всегда можно разрѣзать на ко-
нечное число частей, изъ которыхъ въ иномъ рас-
положеніи можно составить второй многоуголь-
никъ.
Иначе: два равновеликихъ многоугольника
всегда могутъ быть составлены изъ соотвѣт-
ственно конгруэнтныхъ частей, взятыхъ въ ко-
нечномъ числѣ.
Въ частности, каждый многоугольникъ можно такимъ
путемъ превратитъ въ квадратъ, т. е. каждый многоугольникъ
можно разрѣзать на такія части, изъ которыхъ при иномъ
расположеніи ихъ составляется равновеликій этому многоуголь-
нику квадратъ.
Доказательство проф. Лаццери отличается полной эле-
ментарностью, но за недостаткомъ времени я не имѣю воз-
можности его здѣсь приводить; въ настоящемъ докладѣ я же-
лалъ бы сосредоточить ваше вниманіе на другой сторонѣ дѣла—
на доказательствахъ равновеликости многогранниковъ.
Казалось бы, что и здѣсь доказательство слѣдуетъ вести
въ томъ же порядкѣ идей—методами разложенія и дополненія.
И дѣйствительно, при доказательствѣ равновеликости много-
гранниковъ чаще всего и находятъ себѣ примѣненіе эти пріемы.
Съ помощью ихъ мы доказываемъ равновеликость параллелепи-
педовъ, имѣющихъ равновеликія основанія и равныя высоты,
а также равновеликость прямой и наклонной призмы при
извѣстныхъ условіяхъ. Но, когда мы* обращаемся къ доказа-
*) G. Lazzeri. «Sulla teoria della equivalenza geometrica». «Periodico
di matematica, 10, 1895. G. Sforza. A proposito della nota del prof. Lazzeri
sulla teoria dell'equivalenza geometrica». Ibidem.

582

тельству равновеликости пирамидъ, имѣющихъ равновели-
кія основанія и равныя высоты, то эти пріемы отказываются
служить: какъ я уже сказалъ, геометрія искони прибѣгаетъ
здѣсь къ методу предѣловъ; мы находимъ его уже въ XII
книгѣ Евклида.
Гдѣ источникъ этого затрудненія? Коренится ли оно въ
существѣ дѣла или оно обусловливается тѣмъ, что мы не
умѣемъ примѣнить здѣсь прежнихъ методовъ. Иначе говоря,
можетъ ли теорема Лаццери быть распространена и на
многогранники или нѣтъ? Если каждый многогранникъ мо-
жетъ быть путемъ разложенія или хотя бы путемъ разложенія
и дополненія преобразованъ въ любой равновеликій ему много-
гранникъ, то нужно будетъ только указать, какъ это выпол-
нить по отношенію къ трехграннымъ пирамидамъ, и предѣлы
будутъ изъ этого отдѣла геометріи изгнаны. Если же обнару-
жится, что многогранники въ этомъ отношеніи кореннымъ
образомъ отличаются отъ многоугольниковъ, т. е. если будетъ
доказано, что существуютъ, скажемъ, равновеликія пирамиды
съ равновеликими основаніями и равными высотами, которыя
не могутъ быть преобразованы одна въ другую разложеніемъ
и дополненіемъ, то тогда станетъ ясно, что именно заставило
ввести въ этомъ пунктѣ предѣлы.
Надъ разрѣшеніемъ этой задачи немало трудились, но
безуспѣшно. Не только не удавалось доказать, что всякій
многогранникъ можетъ быть преобразованъ въ любой другой
равновеликій ему многогранникъ, но даже построить одну пи-
рамиду, которую удалось бы разрѣзать на части такъ, чтобы
изъ нихъ можно было составить кубъ, даже это оказалось за-
дачей отнюдь не изъ легкихъ. Въ математическомъ кабинетѣ
Гёттингенскаго университета имѣются только двѣ такія модели *),
изъ которыхъ одна указана датскимъ математикомъ Джю-
лемъ, а другая—англійскимъ математикомъ Гилломъ.
Въ 1900 г. на I Международномъ Математическомъ Кон-
*) С. Juel «Egalite par addition de quelqucs polyedres». Kjobenhavn. Overs.
Vid. Selsk. 1903. Небольшой рефератъ объ этой работѣ подъ заглавіемъ cUeber
das Volumen der Pyramide» помѣщенъ въ XII томѣ журнала «Jahresbericbt dor
Deutschen Mathematiker-Vereinigun£».
Hill. Proceedings of the London Math. Society. Vol. XXVII.

583

грессѣ профессоръ Гёттингенскаго университета Д. Гильбертъ
произнесъ рѣчь подъ названіемъ ((Математическія проблемы».
Въ этой рѣчи онъ сконцентрировалъ рядъ задачъ, разрѣшеніе
которыхъ поглотило уже не мало усилій, не давшихъ еще благо-
пріятныхъ результатовъ. Онъ указалъ важнѣйшія изъ этихъ
проблемъ, на которыхъ должно быть сосредоточено вниманіе
математиковъ. Третья изъ этихъ 23 проблемъ и есть задача о
преобразованіи многогранниковъ*). Задача поставлена здѣсь
Гильбертомъ такъ: можетъ ли всякій тетраэдръ
быть преобразованъ въ любой равновеликій те-
траэдръ методомъ разложенія?
Черезъ два года ученикъ Гильберта, М. Денъ, нынѣ
профессоръ въ Мюнстерѣ, опубликовалъ въ журналѣ «Mathe-
matische Annalen» статью, содержащую отвѣтъ на этотъ во-
просъ **).
Статья Дена содержитъ даже больше, чѣмъ одинъ только
отвѣтъ на этотъ вопросъ. Онъ доказываетъ, что многогранники,
могущіе быть преобразованными одинъ въ другой путемъ разло-
женія или дополненія, должны удовлетворять условію, заклю-
чающемуся въ слѣдующемъ.
Если aj5 at2j am суть двугранные углы одного много-
гранника, а р4, р2, g3..., ?п—двугранные углы второго многогран-
ника, выраженные въ частяхъ прямого угла, то существуютъ такія
цѣлыя положительныя числа Av i2v.., Am и Bv 52v> Bn
и такое цѣлое (положительное или отрицательное) число к,
что
(Лі*1 + А2*2 + ... + Лтат)-(ВіР 1+В2 ?2 + ... + Вп$п) = 2М. (1)
А такъ какъ, далѣе, существуютъ равновеликіе многогранники,
для которыхъ условіе (1) не выполняется, то отсюда слѣдуетъ,
что равновеликіе многогранники не всегда могутъ быть этимъ
путемъ преобразованы другъ въ друга; напротивъ, какъ мы
увидимъ ниже, возможность такого преобразованія является
рѣдкимъ исключеніемъ.
*) D. Hilbert. «Les probleuies mathematiques». Comptcs Rendus du Con-
gres International Mathematique. Paris. 1900. См. Gottingener Nachrich-
ten, 1900.
**) M. Dehn. «Ueber Raumgleiehe Polyeder», Gottingener Nachrichten,
1900; «Ueber den Rauminhalt», Matliematische Annalen. 55. 1901.

584

Работа Дена написана крайне сжато и доступна только
спеціалистамъ. Когда она появилась въ свѣтъ, я поручилъ
одному изъ своихъ учениковъ, г. Рейтеру, изложить это
изслѣдованіе въ болѣе доступной формѣ для опубликованія въ
«Вѣстникѣ Опытной Физики». Я долженъ сказать, однако,
что, лишь скрѣпя сердце, помѣстилъ эту статью; она осталась
мало доступной, хотя г. Рейтеръ несомнѣнно сдѣлалъ все
возможное, чтобы изложить эти идеи возможно яснѣе.
Но въ виду фундаментальной важности теоремы Дена
меня неотступно занимала мысль найти иное, болѣе простое
доказательство этого предложенія. Черезъ два года мнѣ дѣй-
ствительно удалось найти неизмѣримо болѣе простое доказа-
тельство теоремы Дена, основанное на совершенно иномъ
принципѣ. Это доказательство было мною опубликовано въ 57
томѣ «Mathem. Annalet» *). Но и послѣ этого я не разъ воз-
вращался къ этой же проблемѣ и внесъ въ нее значительныя
упрощенія. Мнѣ кажется, что въ этомъ упрощенномъ видѣ мнѣ
удастся изложить Вамъ это доказательство и сдѣлать изъ него
необходимые выводы.
§ 2. Нѣсколько словъ объ однородныхъ уравненіяхъ.
Прежде чѣмъ перейти къ дальнѣйшимъ разсужденіямъ
геометрическаго характера, мнѣ необходимо нѣсколько оста-
новиться на системѣ линейныхъ однородныхъ уравненіи.
Положимъ, что мы имѣемъ рядъ линейныхъ однородныхъ
уравненіи, связывающихъ п неизвѣстныхъ
Xlj Я/2, 3/3, . . . . , Xfi ,
именно:
aiXi + (I2X2 + аз#з + ... + ап %п=О,
Ъ\Х\ + Ыхі + ЬъХъ +... + Ъп хп=О,
СіХі + С2Х2 + СгХз + . . . + Сп хп = О, (1)
kixi -f к2X2 -f кгХз |- кп х<п = О.
*) В. Kagan. „Ueber die Transformation der Polyeder", Leipzig. Mathe-
matische Annalen, 1903.

585

Если такая система имѣетъ рѣшенія, отличныя отъ нуля,
точнѣе, если этимъ уравненіямъ удовлетворяютъ значенія, ко-
торыя не всѣ сводятся къ нулю, то число независимыхъ
уравненіи въ этой системѣ меньше числа неизвѣстныхъ (и);
остальныя же, если таковыя существуютъ, представляютъ со-
бой слѣдствія предыдущихъ. Въ самомъ дѣлѣ, если бы допу-
стить, что среди уравненіи (1) имѣется п независимыхъ, то
они имѣли бы только одну систему рѣшеній и именно:
Хі=Х2=Хъ =.. .=хп=0.
Если, слѣдовательно, помимо нулевыхъ рѣшеній имѣются дру-
гія, которыя не сводятся всѣ къ нулю, то число h незави-
симыхъ уравненіи въ системѣ (1) меньше п.
Но отсюда слѣдуетъ, далѣе, что такая система уравненіи
имѣетъ также безчисленное множество системъ цѣлыхъ рѣ-
шеній, если только коэффиціентъ! этихъ уравненіи раціо-
нальны.
Въ самомъ дѣлѣ, если среди уравненіи (1) имѣется h не-
зависимыхъ уравненіи, а остальныя представляютъ собой слѣд-
ствія этихъ послѣднихъ, то изъ независимыхъ уравненіи можно
опредѣлить k неизвѣстныхъ xv х2, #3...., Хь въ зависимости
отъ остальныхъ; получимъ:
хі = Аіхн+і + A2Xh+2 +.. • + An-hXn,
Х2 = BiXh+i + І?2#Л+2 + • • • + Bn-hXn 5
(2)
Xh = GlXh+i + G2Xh+2 + •.. + Gn-hXn,
гдѣ коэффиціентъ! А, Д (7,..., G суть раціональныя числа.
Теперь мы можемъ дать неизвѣстнымъ хн+и #Л+2> • • •> хп
произвольныя значенія, и тогда уравненія (2) опредѣлятъ зна-
ченія остальныхъ неизвѣстныхъ х0 #2, хн. Если мы да-
димъ неизвѣстнымъ Xh+ц #л+2> • • • > %п раціональныя значенія,
то при раціональныхъ коэффиціентахъ и остальныя неизвѣст-
ныя получатъ раціональныя значенія. Значенія всѣхъ неиз-
вѣстныхъ мы можемъ привести къ одному знаменателю, такъ
что получимъ:
_М1 _М2 _Mh мп
Хі~ м' Д2~I',', ' хн~ м ; ? Хп~~ м" (3)

586

Но если однороднымъ уравненіямъ удовлетворяютъ нѣкоторыя
значенія неизвѣстныхъ, то мы получимъ другія значенія, удо-
влетворяющая тѣмъ же уравненіямъ, если помножимъ первыя
на одно и то-же число. Если помножимъ поэтому значенія
(3) на М, то получимъ цѣлыя числа
Xl = Ml, Х2 = J/2,..., Хп—Мп,
удовлетворяющія тѣмъ же уравненіямъ.
Но для насъ имѣетъ важное значеніе еще одна подроб-
ность. Уравненіямъ (1) можно удовлетворить ирраціональными,
раціональными и цѣлыми значеніями для неизвѣстныхъ. Но
если можно подобрать какую-либо систему рѣшеній, хотя бы
даже ирраціональныхъ, но составленную исключительно изъ
положительныхъ чиселъ (конечно, отличныхъ отъ нуля), то
уравненія имѣютъ также систему цѣлыхъ рѣшеній, составлен-
ныхъ изъ положительныхъ чиселъ (опять таки, конечно, от-
личныхъ отъ нуля). Въ самомъ дѣлѣ, если уравненія имѣютъ
систему раціональныхъ положительныхъ рѣшеній, то, умно-
живъ ихъ на общаго знаменателя, получимъ систему цѣ-
лыхъ положительныхъ рѣшеній. Положимъ теперь, что
уравненіямъ (1) удовлетворяютъ положительныя значенія
/і, U, /о...., 4) 4+і, 4+2,..., ln ? (4)
среди которыхъ есть и ирраціональныя. Это значитъ, если мы
неизвѣстнымъ
Xh+l , Xh+ 2,..., xn,
дадимъ значенія
4+1 5 4+2 ? • • • 3 4) (5)
то неизвѣстныя
Xl , X2 ,..., Xh
изъ уравненіи (2) получатъ значенія
h, U,..., 4 • (6)
Въ первой группѣ необходимо имѣются ирраціональныя зна-
ченія, такъ какъ иначе всѣ неизвѣстныя получили бы раціо-
нальныя значенія. Но формулы (2) обнаруживаютъ, что зна-

587

ченія неизвѣстныхъ xv xt xv ... 9 xn измѣняются непрерывно,
когда мы непрерывно измѣняемъ значенія неизвѣстныхъ
Xh+2, ...,xn. Если поэтому при положительныхъ зна-
ченіяхъ (5) неизвѣстныхъ Xh+i д+2,,.., хп первыя неиз-
вѣстныя {xv x2,...,Xh) получаютъ положительныя значенія,
то мы получимъ другія положительныя же значенія для неиз-
вѣстныхъ хі9Хц . если возьмемъ для хп-\-2 ...,хп
иныя значенія, достаточно близкія къ числамъ (5). Но сколько
угодно близко къ ирраціональному числу имѣются раціональ-
ныя числа; мы можемъ, слѣдовательно, второй группѣ неиз-
вѣстныхъ дать раціональныя положительныя значенія, настолько
мало отличающіяся отъ чиселъ (5), что остальныя неизвѣстныя
сохранятъ положительныя значенія, хотя и станутъ раціональ-
ными. Получивъ же систему положительныхъ раціональныхъ
рѣшеній, мы можемъ отъ нихъ перейти къ системѣ цѣлыхъ
положительныхъ рѣшеній.
Итакъ, если система однородныхъ линейныхъ
уравненій удовлетворяется значеніями, отлич-
ными отъ нуля, то она допускаетъ также сис-
темы цѣлыхъ рѣшеній. Если же она имѣетъ
хоть одну систему рѣшеній, составленную ис-
ключительно изъ положительныхъ чиселъ, то
она допускаетъ систему цѣлыхъ рѣшеній, так-
же составленную изъ положительныхъ чиселъ.
§ 3. О скелетѣ разложенія.
Положимъ, что нѣкоторый многогранникъ какимъ либо
образомъ разбитъ на составляющіе многогранники; ребра этихъ
послѣднихъ располагаются въ исходномъ многогранникѣ по
отрѣзкамъ, совокупность которыхъ мы будемъ называть ске-
летомъ разложенія. Мы представляемъ себѣ этотъ ске-
летъ, какъ совокупность натянутыхъ и скрѣпленныхъ между
собою проволокъ, которыя мы можемъ при желаніи отдѣлить
какъ отъ исходнаго многогранника, такъ и отъ составляющихъ
многогранниковъ. Пояснимъ это на примѣрахъ.
На фиг. 3 изображена четырехгранная пирамида ABCDE,
которая разложена на четыре трехгранныя пирамиды (ОАВС}

588

OACD, Q ABE, О АН В) и одну четырехгранную пирамиду
(OBCDE), которыя имѣютъ общую вершину въ точкѣ О.
Ребра составляющихъ пирамидъ располагаются по 13 отрѣз-
камъ, изъ которыхъ 8 совпадаютъ съ ребрами исходной пира-
миды, а остальные 5 сходятся въ точкѣ О и расположены
внутри исходной пирамиды. Эти 13 отрѣзковъ изображены на
чертежѣ; если себѣ представить, что нанесенныя на чертежѣ
линіи реализованы въ видѣ безконечно тонкихъ, скрѣпленныхъ
проволокъ, то скелетъ будетъ реализованъ: его можно будетъ
отдѣлить отъ многогранниковъ, въ него можно вложить соста-
вляющіе многогранники, которые въ совокупности составятъ
исходный многогранникъ.
Фиг. 3.
Фиг. 4.
На фиг. 4 изображена четырехгранная пирамида АВСВЕ.
Она разложена на четыре трехгранныя пирамиды: АВСІ,
ACBF, ADEF, AEBF; изъ нихъ первая, въ свою очередь,
разложена на двѣ трехгранныя пирамиды (BACH и BCHF),
а третья на три пирамиды, сходящіяся въ вершинѣ G (GFEB,
GEKEB, GAEL). Такимъ образомъ получается 7 пирамидъ,
на которыя разбивается наша исходная пирамида. Глядя
на этотъ рисунокъ, мы представляемъ себѣ исходную и со-
ставляющія пирамиды. Но если мы отрѣшимся отъ тѣлес-
ныхъ представленій и вообразимъ себѣ просто проволоки, на-
тянутыя по всѣмъ линіямъ рисунка, то онѣ составятъ скелетъ
разложенія.

589

Разсматривая эти скелеты, мы видимъ, что на ребрѣ
составляющаго многогранника могутъ находиться вершины и
другихъ составляющихъ многогранниковъ. Всѣ точки, въ кото-
рыхъ находятся вершины составляющихъ многогранниковъ, мы
будемъ называть сочлененіями скелета: въ этихъ точкахъ
должны быть скрѣплены наши воображаемыя проволоки, чтобы
скелетъ представлялъ собою одно цѣлое. На нашихъ рисун-
кахъ сочлененія отмѣчены буквами; въ разложеніи, изобра-
женномъ на фигурѣ 3, ихъ имѣется 6 (A, B, C, D, E, O);
въ разложеніи, изображенномъ на фигурѣ 4, ихъ 10 (A, B, C,
D, E, F, G, H, K, L).
Сочлененія разбиваютъ каждый отрѣзокъ скелета, на ча-
сти, которыя мы будемъ называть звеньями скелета. Въ
разложеніи на фигурѣ 3 каждый отрѣзокъ образуетъ одно звено;
въ разложеніи на фигурѣ 4 отрѣзокъ AF распадается на
три звена (AH, HG, GF), отрѣзокъ АЕ распадается на два
звена (АК и КЕ), отрѣзокъ AD—также на два звена (AL и
LD). Весь скелетъ всегда состоитъ изъ звеньевъ, скрѣпленныхъ
въ сочлененіяхъ.
Къ каждому звену скелета прилегаютъ ребра или части
реберъ составляющихъ многогранниковъ. Въ разложеніи изобра-
женномъ на фигурѣ 3, къ звену OA, скажемъ, прилегаютъ 4
составляющихъ многогранника, къ каждому изъ звеньевъ OB,
OC, OD, ОЕ прилегаютъ по 3 составляющихъ многогранника,
къ каждому изъ нижнихъ звеньевъ BC, CD, DE, ЕВ и боко-
выхъ звеньевъ AB, AC, AD, AE, прилегаютъ по 2 много-
гранника. Въ разложеніи, изображенномъ на фигурѣ 4, звено GH
окружено 4 многогранниками; къ звену CH прилегаютъ ребра
двухъ многогранниковъ и въ то же время оно само лежитъ
на грани (ACF) одного изъ составляющихъ многогранни-
ковъ.
Изъ этихъ примѣровъ мы видимъ, что звенья могутъ быть
различно расположены относительно составляющихъ много-
гранниковъ; сообразно этому мы ихъ разобьемъ на 3 типа.
Мы будемъ относить звено къ первому типу, если мно-
гогранники, ребра котораго къ нему прилегаютъ, окружаютъ
это звено со всѣхъ сторонъ, такъ что прилегающіе къ нему
двугранные углы составляютъ въ суммѣ 4d. Таковы внутреннія

590

звенья (OA, 0В, ОС, OB) въ разложеніи 3; таковы звенья
АН, ELG и GF въ разложеніи 4.
Фигуры 5 и 6 предназначены для лучшаго выясненія
условій, при которыхъ мы относимъ звено къ первому типу.
Фигура 5 изображаетъ часть разложенія нѣкотораго много-
гранника на составляющіе многогранники, именно, ту часть,
которая прилегаетъ къ звену АВ. Къ этому звену прилетаютъ
своими ребрами 4 составляющихъ многогранника: передняя
Фиг. 5.
Фиг. 6.
трехгранная призма ABFCKG, задняя трехгранная приз-
ма AEBMPN, съ правой стороны трехгранная пирамида
BABE, съ лѣвой стороны трехгранная же пирамида ACGL.
Чтобы это можно было отчетливѣе различить на фигурѣ
6-ой изображено то же разложеніе, причемъ составляющіе
многогранники раздвинуты. Внутри жирнымъ штрихомъ
отмѣчена часть скелета и на немъ звено АВ. Здѣсь отчет-
ливо видны двугранные углы, прилегающіе къ этому звену
и образующіе въ совокупности Ы, какъ это и отмѣчено круж-
комъ на фигурѣ 5-ой.

591

Относительно каждаго ребра перваго типа мы будемъ го-
ворить, что оно имѣетъ аргументъ въ 4d; это есть лишь
иное выраженіе того факта, что облегающіе звено дву-
гранные углы составляющихъ многогранниковъ образуютъ въ
суммѣ 4rf.
Но иногда двугранные углы составляющихъ многогранни-
ковъ, прилегая къ звену, образуютъ въ совокупности не 4б/,
а только 2d. Это имѣетъ мѣсто въ томъ случаѣ, когда звено
лежитъ на грани составляющаго или исходнаго многогранника.
Фиг. 7.
Фиг. 8.
Таковы на фигурѣ 4-ой звенья IB, FC\ FD, FE, GF9 GB
и др. Такого рода звено АВ изображено отдѣльно на фигурѣ
7-ой; къ нему прилегаетъ трехгранная пирамида АВСВ и двѣ
трехгранныя призмы AHKBCL и AGJbBBE. Ихъ двугран-
ные углы, прилегающіе къ звену АВ, составляютъ въ
суммѣ 2d.
Въ этомъ случаѣ мы будемъ говорить, что звено при-
надлежитъ ко второму типу и имѣетъ аргументъ 2d.
Наконецъ, звено можетъ лежать на ребрѣ разлагаемаго
многогранника. Если двугранный уголъ исходнаго много-

592

гранника при этомъ ребрѣ равенъ а, то сумма двугранныхъ
угловъ составляющихъ многогранниковъ, прилегающихъ къ
этому звену также равна а. Такого рода звено ВІ изображено на
фигурѣ 8-ой; къ нему прилегаютъ ребра двухъ составляющихъ
призмъ такъ что сумма двугранныхъ угловъ при этихъ ребрахъ
равна двугранному углу а, образуемому заштрихованными гранями
исходнаго многогранника.
Такого рода звенья мы будемъ относить къ третьему
типу и каждому такому звену отнесемъ аргументъ, рав-
ный двугранному углу а исходнаго многогранника, на которомъ
оно лежитъ.
Итакъ, звенья скелета разлагаются на три типа
звенья перваго типа имѣютъ аргументъ 4rf, звенья вто-
рого типа имѣютъ аргументъ 2d, звенья третьяго типа;
имѣютъ аргументы, равные двуграннымъ угламъ исходнаго
многогранника.
§ 4. Объ отрѣзкахъ разложенія.
Ребра составляющихъ многогранниковъ прилегаютъ къ
звеньямъ скелета. Иногда ребро цѣликомъ прилегаетъ къ од-
ному звену, иногда же ребро разбивается сочлененіями на нѣ-
сколько частей. Эти части мы будемъ называть отрѣзками
разложенія. Нужно отчетливо уяснить себѣ разницу между
звеньями и отрѣзками разложенія; звенья принадлежатъ ске-
лету; каждый же отрѣзокъ разложенія лежитъ на одномъ изъ
реберъ составляющаго многогранника. Если мы раздвинемъ
составляющіе многогранники, то звенья останутся на скелетѣ,
а отрѣзки разложенія отойдутъ вмѣстѣ съ ребрами. Это отчет-
ливо видно на фигурѣ 6-ой. На скелетѣ ABC, отмѣченномъ
жирнымъ штрихомъ, мы видимъ звенья АВ и ВС. Ребро А В
правой пирамиды цѣликомъ примыкаетъ къ звену А В; это ребро
содержитъ поэтому только одинъ отрѣзокъ разложенія. Ребро
АС лѣвой пирамиды разлагается звеньями на 2 отрѣзка раз-
ложенія АВ и ВС. Точно такъ лее ребро АС передней призмы
состоитъ изъ двухъ отрѣзокъ разложенія, а ребро АВ зад-
ней призмы имѣетъ только одинъ отрѣзокъ разложенія.
Если мы сдвинемъ снова составляющіе многогранники, то къ

593

звену АВ на скелетѣ примкнутъ 4 равныхъ ему отрѣзка раз-
ложенія на четырехъ прилегающихъ къ этому звену многогран-
никахъ.
§ 5. О двухъ разложеніяхъ.
Положимъ теперь, что мы имѣемъ два многогранника, ко-
торые составлены изъ соотвѣтственно конгруэнтныхъ много-
гранниковъ. Выражаясь нагляднѣе, можно сказать, что второй
многогранникъ составленъ изъ тѣхъ же составляющихъ много-
гранниковъ, что и первый, только иначе расположенныхъ. Для
большей простоты и наглядности мы будемъ называть наши
два походныхъ многогранника большими многогранниками
а тѣ многогранники, изъ которыхъ они составлены, малыми
многогранниками.
Итакъ, оба большихъ многогранника различнымъ образомъ
составлены изъ однихъ и тѣхъ же малыхъ многогранниковъ.
Каждый изъ малыхъ многогранниковъ фигурируетъ, слѣдова-
тельно, въ одномъ и въ другомъ разложеніи.
Каждому разложенію соотвѣтствуетъ свой скелетъ; звенья
каждаго изъ скелетовъ раздѣляютъ ребра малыхъ многогранниковъ
на отрѣзки разложенія. Возьмемъ какое либо ребро АВ одного изъ
малыхъ многогранниковъ; оно фигурируетъ въ одномъ и въ
другомъ разложеніи. Въ первомъ разложеніи это ребро раздѣ-
ляется звеньями, скажемъ, на два отрѣзка АС и СВ (фиг. 9);
въ другомъ разложеніи то же самое ребро раздѣляется на иное
число частей, скажемъ, на три (АК, KL и LB на фиг. 9).
Нанесемъ теперь на ребрѣ точки дѣленія, соотвѣтствующія
одному и другому разложенію, какъ это показано на 3-мъ
отрѣзкѣ АВ на фиг. 9. Отрѣзки разобьются теперь на болѣе
мелкіе отрѣзки, которые мы будемъ называть элемен-
тарными отрѣзками. Эти элементарные отрѣзки опредѣляются
уже не однимъ, а обоими разложеніями.
Мы представимъ себѣ теперь, что на каждомъ ребрѣ
каждаго изъ малыхъ многогранниковъ нанесены элементар-
ные отрѣзки, опредѣляемые на этомъ ребрѣ обоими разложе-
ніями. Эти элементарные отрѣзки располагаются на ребрахъ
малыхъ многогранниковъ въ одномъ и другомъ разложеніи,

594

причемъ въ обоихъ разложеніяхъ мы имѣемъ тѣ же элемен-
тарные отрѣзки.
Фигура 10 воспроизводитъ фигуру 6 съ тѣмъ разли-
чіемъ, что на отрѣзкѣ разложенія АВ каждаго изъ ма-
лыхъ многогранниковъ нанесены элементарные отрѣзки. На
ребрѣ АВ правой пирамиды мы видимъ четыре элементар-
ныхъ отрѣзка. На передней призмѣ отрѣзокъ А В имѣетъ
два элементарныхъ отрѣзка, а на каждомъ изъ остальныхъ
Фиг. 9.
Фиг. 10-
многогранниковъ отрѣзокъ АВ разбитъ на 3 элементарныхъ
отрѣзка.
Каждому элементарному отрѣзку мы вновь припишемъ
аргументъ; именно, подъ аргументомъ каждаго элементар-
наго отрѣзка мы будемъ разумѣть двугранный уголъ при
томъ ребрѣ, на которомъ онъ лежитъ. Всѣ элементар-
ные отрѣзки, лежащіе на одномъ и томъ же ребрѣ, имѣютъ
одинъ и тотъ же аргументъ, именно двугранный уголъ при
этомъ ребрѣ.
Но мы пойдемъ дальше и каждому элементарному от-

595

рѣзку отнесемъ нѣкоторое положительное число, которое бу-
демъ называть массой этого элементарнаго отрѣзка. Эти по-
ложительныя числа мы выберемъ совершенно произвольно съ
однимъ только условіемъ: если къ одному и тому же звену,
въ томъ или другомъ разложеніи прилегаютъ на одномъ отрѣзкѣ
разложенія элементарные отрѣзки съ массами т{, ш2, ш3, ..
triij на другомъ отрѣзкѣ разложенія—элементарные отрѣз-
ки съ массами m4f, т2', ... т/, наконецъ, на третьемъ
отрѣзкѣ разложенія—элементарные отрѣзки съ массами т1п)
W, ш%\ ш..тх" и т. д., то наше единственное требованіе
будетъ заключаться въ томъ, чтобы были равны ихъ суммы:
т!+т2+ ... +те=.щІ+щ'+.. .+т'j —т1п-\-т2!І+ + тпк (7).
ЭТОЙ группѣ уравненіи должны удовлетворять массы эле-
ментарныхъ отрѣзковъ, прилегающихъ къ одному звену; общее
значеніе М этихъ суммъ мы примемъ за массу самого
звена. Звено АВ на фигурѣ 10 потребуетъ, такимъ обра-
зомъ, слѣдующихъ уравненіи:
ш1+т2-\-тв-\гті—тіІ -Vrnj—mi1 !+т2' '+т3' ^—т^ ч+щ'1 '+т3'(8)
общее же значеніе каждой изъ этихъ суммъ представитъ массу
звена АВ.
Каждому звену соотвѣтствуетъ, такимъ образомъ, группа
уравненіи вида (7). Такихъ группъ получится, слѣдовательно,
столько, сколько есть звеньевъ въ обоихъ разложеніяхъ.
Уравненіи получится много; можно ли всѣмъ этимъ уравне-
ніямъ удовлетворить? Очевидно, возможно: для этого доста-
точно принять за массу каждаго элементарнаго отрѣзка его
длину. Мы сдѣлаемъ, однако, другой выборъ. Согласно нашему
требованію, массы должны удовлетворять только системамъ
уравненіи вида (7). Но это суть однородныя линейныя урав-
ненія съ цѣлыми коэффиціентами; и разъ они удовлетворяются
одной системой положительныхъ значеній, то имъ можно
удовлетворить также цѣлыми положительными значеніями
для неизвѣстныхъ (§ 2). Вотъ такую систему цѣлыхъ поло-
жительныхъ значеній мы примемъ за массы элементар-
ныхъ отрѣзковъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ массы звеньевъ также вы-
разятся цѣлыми числами.

596

Прежде чѣмъ перейти къ послѣдней и важнѣйшей части
этихъ разсужденій резюмируемъ установленные термины и
положенія.
Мы имѣемъ два большихъ многогранника, составленныхъ
изъ однихъ и тѣхъ же малыхъ многогранниковъ. Каждому
разложенію соотвѣтствуетъ свой скелетъ, составленный изъ
звеньевъ. Каждому звену приписанъ аргументъ, равный 4б?,
2d или одному изъ двугранныхъ угловъ большого много-
гранника.
Звенья раздѣляютъ ребра малыхъ многогранниковъ на
отрѣзки разложенія; соединяя дѣленія одного и того же ребра
въ обоихъ разложеніяхъ, мы разбили эти отрѣзки на меньшіе
элементарные отрѣзки. Каждому элементарному отрѣзку мы
приписали аргументъ; это есть двугранный уголъ при томъ
ребрѣ, на которомъ этотъ элементарный отрѣзокъ лежитъ.
Элементарные отрѣзки, лежащіе на одномъ и томъ же ребрѣ,
имѣютъ одинъ и тотъ же аргументъ.
Каждому элементарному отрѣзку мы также отнесли цѣлое
положительное число, которое мы назвали его массой. Эти
числа удовлетворяютъ слѣдующему условію: если къ одному и
тому же звену прилегаютъ нѣсколько реберъ, то массы элемен-
тарныхъ отрѣзковъ, прилегающихъ къ этому звену, имѣютъ на
одномъ ребрѣ такую же сумму, какъ на другомъ, третьемъ
и т. д. Эту общую сумму, выражающуюся, конечно, также
цѣлымъ положительнымъ числомъ, мы назвали массой
звена.
Итакъ, каждое звено скелета имѣетъ массу и аргументъ.
§ 6. Основная теорема.
Мы введемъ еще одно—уже послѣднее—новое понятіе.
Подъ вѣсомъ элементарнаго отрѣзка или звена мы бу-
демъ разумѣть произведеніе изъ его массы на аргументъ. Подъ
вѣсомъ нѣсколькихъ отрѣзковъ или звеньевъ мы будемъ разу-
мѣть сумму вѣсовъ этихъ отрѣзковъ или этихъ звеньевъ. Подъ
вѣсомъ скелета мы будемъ разумѣть сумму вѣсовъ всѣхъ его
звеньевъ.
Мы имѣемъ два большихъ многогранника, составленныхъ

597

изъ однихъ и тѣхъ же малыхъ многогранниковъ. Моя основ-
ная теорема заключается въ томъ, что оба скелета имѣютъ
одинъ и тотъ же вѣсъ.
Основная теорема. Если два многогранника
составлены изъ однихъ и тѣхъ же составляю-
щихъ многогранниковъ, то скелеты обоихъ раз-
ложеній имѣютъ одинъ и тотъ же вѣсъ.
Доказательство. Чтобы доказать эту теорему, мы
покажемъ предварительно, что вѣсъ каждаго звена въ скелетѣ
равенъ суммѣ вѣсовъ всѣхъ прилегающихъ къ нему элемен-
тарныхъ отрѣзковъ.
Возьмемъ звено А В на фигурѣ 10-й; къ нему приле-
гаютъ 4 отрѣзка АВ на ребрахъ четырехъ составляющихъ
многогранниковъ. На ребрѣ правой пирамиды отрѣзокъ АВ
состоитъ изъ четырехъ элементарныхъ отрѣзковъ съ массами
ти т2, ш3, т4, и общимъ аргументомъ р. Поэтому сумма вѣ-
совъ этихъ элементарныхъ отрѣзковъ равна:
+ ж2(3 + т30 + т40 = (mi + w2 + т3 + тА) g = Щ,
гдѣ М есть масса звена АВ. Точно такъ же сумма вѣсовъ
всѣхъ элементарныхъ отрѣзковъ, прилегающихъ къ звену АВ
и лежащихъ на ребрѣ передней призмы, равна:
Wi'a -f- m2fa = (щ1 -f~ w2') a =
Сумма вѣсовъ элементарныхъ отрѣзковъ, прилегающихъ къ
тому же звену со стороны лѣвой пирамиды, равна Ms, а
сумма вѣсовъ элементарныхъ отрѣзковъ, прилегающихъ къ
звену АВ со стороны задней призмы, равна Mr-
Такимъ образомъ сумма вѣсовъ всѣхъ элементарныхъ от-
рѣзковъ, прилегающихъ къ звену АВ, равна:
ilia -f 3f(3 + My + Mb — M (a + 0 + у + 5),
гдѣ M есть масса звена, а сумма a + g-f т + е равна 4^, т. е.
аргументу звена. Правая часть послѣдняго равенства представ-
ляетъ, такимъ образомъ, вѣсъ звена.
Совершенно ясно, что это разсужденіе носитъ общій ха-
рактеръ и можетъ быть примѣнено ко всякому звену. Но если
вѣсъ звена равняется суммѣ вѣсовъ всѣхъ прилегающихъ къ
нему элементарныхъ отрѣзковъ, то вѣсъ всего скелета равенъ

598

суммѣ вѣсовъ всѣхъ элементарныхъ отрѣзковъ этого разло-
женія.
Съ другой стороны, какъ мы видѣли выше, элементарные
отрѣзки въ обоихъ разложеніяхъ одни и тѣ же, такъ какъ
они опредѣляются совокупностью двухъ разложеніи; при этомъ
каждый элементарный отрѣзокъ имѣетъ въ обоихъ разложе-
ніяхъ одну и ту же массу, одинъ и тотъ же аргументъ, а,
слѣдовательно, одинъ и тотъ же вѣсъ. Отсюда слѣдуетъ, что
вѣса обоихъ скелетовъ могутъ быть представлены въ видѣ
суммъ одинаковыхъ слагаемыхъ, а потому равны между собой.
§ 7. Теорема Дена.
Теперь нетрудно видѣть, что теорема Дена, формулиро-
ванная въ § 1-мъ, представляетъ собой прямое слѣдствіе доказан-
ная предложенія; ВЪ СаМОМЪ Дѣлѣ, ПУСТЬ а1? ota, а3? . . . , afc будутъ
двугранные углы перваго большого многогранника. Въ такомъ
случаѣ, какъ мы видѣли въ § 3, звенья его скелета имѣютъ
аргументами эти двугранные углы, а также 2d и id. Пусть
Мі будетъ сумма массъ всѣхъ тѣхъ звеньевъ, которыя имѣютъ
аргументы *і; пусть М> будетъ сумма массъ всѣхъ звеньевъ съ
аргументомъ а2 и т. д.: пусть наконецъ Mjc будетъ суммой
массъ тѣхъ звеньевъ, которыя имѣютъ аргументъ эд. Далѣе
черезъ М' обозначимъ сумму массъ тѣхъ звеньевъ, которыя
имѣютъ аргументъ 2d, а черезъ М" сумму массъ тѣхъ звеньевъ,
которыя имѣютъ аргументъ Ы. Въ такомъ случаѣ вѣсъ ске-
лета въ разложеніи этого многогранника равенъ:
ІІІіаі + Л/2а2Ч- ... +M%xk+2Mid + 4M"d — М2*2 + ... + МЫк +2 Ж,
гдѣ М=М' + 2М". Здѣсь Mi, М2, ...Mfc суть цѣлыя поло-
жительныя числа. Что касается числа М, то оно можетъ
иногда обратиться и въ нуль, такъ какъ звеньевъ съ аргу-
ментами 2d и 4d иногда можетъ и не быть: напримѣръ, если
мы разложимъ октаэдръ на 2 четырехугольныя пирамиды, то
такихъ звеньевъ не будетъ.
Такимъ же образомъ вѣсъ скелета въ разложеніи второго
многогранника выражается черезъ:
Ш + ад + ад + •.. + Щі + 2Nd,

599

гдѣ коэффициенты Ni, N2, Nl, суть цѣлыя положитель-
ныя числа, а N есть цѣлое положительное число или нуль.
Въ силу нашей основной теоремы отсюда слѣдуетъ, что
Мг<х.г + М2а2 + . .. + Мтк + 2Md = ^fo + iV2fe +... + W + 2Ж (9)
Это и есть теорема Дена.
Итакъ, если два многогранника съ двугранными углами
«і, «2, ак и Pi, fo, Р/, могутъ быть составлены изъ
однихъ и тѣхъ же многогранниковъ, т. е. могутъ быть пре-
образованы одинъ въ другой путемъ разрѣзанія и иного распо-
ложенія частей, то существуютъ цѣлыя положительныя числа
Л^і, ^2, Мк и Ni, N2, ..., Kij и цѣлыя неотрицательныя
числа М и iV, при которыхъ имѣетъ мѣсто равенство (3).
Если поэтому мы обнаружимъ, что двугранные углы нѣкото-
рыхъ двухъ многогранниковъ не могутъ быть связаны соотно-
шеніемъ (9), то они не могутъ быть составлены изъ одинако-
выхъ многогранниковъ, хотя бы они и были равновелики.
§ 8. Преобразованіе тетраэдровъ методомъ разложенія.
Воспользуемся теперь доказанной теоремой для рѣшенія
слѣдующаго вопроса. Можно ли правильный тетраэдръ и равно-
великую ему прямоугольную призму составить изъ одинако-
выхъ многогранниковъ? Иначе, можно ли правильный тетраэдръ
разрѣзать на такія части, изъ которыхъ въ иномъ расположеніи
получится равновеликая прямоугольная призма? Еще иначе,
можно ли правильный тетраэдръ преобразовать въ прямоуголь-
ную призму методомъ разложенія?
Въ правильномъ тетраэдрѣ всѣ двугранные углы равны,
а въ прямоугольной призмѣ они прямые. Поэтому уравненіе
(9), выражающее необходимое условіе преобразованія, приметъ
видъ:
ma + 2w'd = nd + 2n'd,
гдѣ a двугранный уголъ тетраэдра, m и и цѣлыя положитель-
ныя числа, т1 и п' цѣлыя неотрицательныя числа. Это урав-
неніе можно привести къ виду:
ma = Id и a = d, (10)

600

Такъ какъ здѣсь т есть положительное число, то и / есть
положительное число. Этотъ результатъ можно формулировать
слѣдующимъ образомъ:
Если правильный тетраэдръ можно преобра-
зовать въ прямоугольную призму, то двугранный
уголъ а правильнаго тетраэдра соизмѣримъ съ d.
Если мы поэтому обнаружимъ, что уголъ а несоизмѣримъ
съ прямымъ угломъ, то этимъ будетъ доказано, что правиль-
ный тетраэдръ не можетъ быть преобразованъ въ кубъ.
Какъ извѣстно, если а есть двугранный уголъ правиль-
наго тетраэдра, то
1 . 2 1/2
cos а — g-; sin а = —^— •
Если бы имѣло мѣсто соотношеніе (10), то мы бы получили:
1 ±і 2і/2 _ „ Id , . . Id
cos а ±г sin а = 2 rn — 1 sin ~rn'
Возвышая всѣ части этого равенства въ степень 2т, и при-
мѣняя къ послѣдней части формулу Муавра, получимъ:
(cos a ± г sin a) =1 тр / =1 cos^- ±i sin—J =cos27a±ism2Ja=l
Иными словами, каждое изъ чиселъ
1 + і2]/ 2 1 - tgj/j
3 3
есть корень 2ж-ой степени изъ единицы, т. е. есть корень
двучлена х2т—1. Но въ такомъ случаѣ двучленъ х2гл—1 дол-
женъ дѣлиться нацѣло на
(х-\±Л^л) (X_L^J) = хг _ 2х + 1
Это есть такъ называемый приведенный раціональный
дѣлитель двучлена х2т — 1, т. е. дѣлитель съ раціо-
нальными коэффициентами, въ которомъ старшій коэффиціентъ
равенъ 1. Но хорошо извѣстно, что всякій приведенный дѣ-
литель двучлена х2т—1 имѣетъ исключительно цѣлые коэф-
фиціентъ!. Поэтому трехчленъ (11) не можетъ быть дѣлите-

601

лемъ двухчлена х2т— 1, а двугранный уголъ правильнаго тет-
раэдра несоизмѣримъ съ прямымъ угломъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ
доказано, что правильный тетраэдръ не можетъ быть
преобразованъ въ равновеликую ему прямоуголь-
ную призму методомъ разложенія.
Теперь нетрудно обнаружить, что двѣ равновеликія трех-
гранныя пирамиды не всегда могутъ быть преобразованы одна
въ другую методомъ разложенія даже и въ томъ случаѣ, если
онѣ имѣютъ равныя высоты и равновеликія основанія. Въ
самомъ дѣлѣ, допустимъ, что всякая трехгранная пирамида
можетъ быть преобразована въ любую другую трехгранную
пирамиду, имѣющую съ нею равновеликія основанія и равныя
высоты. Возьмемъ правильный тетраэдръ АВСВ и равновели-
кую ему прямоугольную призму, имѣющую ту же высоту. Для
этого достаточно за основаніе призмы взять третью часть осно-
ванія тетраэдра. Теперь изъ вершины А тетраэдра проведемъ
его высоту АЕ. Тогда тетраэдръ разобьется на три равнове-
ликія пирамиды АЕВС, АЕСВ, АЕВВ. Раздѣливъ сторону
ВС пополамъ въ точкѣ мы раздѣлимъ пирамиду АЕВС на
двѣ трехгранныя пирамиды AEBG и AECG. Такимъ же обра-
разомъ и каждую изъ двухъ другихъ пирамидъ АЕСВ и
АЕВВ мы также можемъ разбить на двѣ равновеликія пира-
миды. Такимъ образомъ правильный тетраэдръ можетъ быть
разложенъ на шесть равновеликихъ трехгранныхъ пирамидъ
А15 Лз, Дз, ДІ, Дб, Де, изъ которыхъ каждая имѣетъ ту
же высоту, что и тетраэдръ, а основаніемъ—шестую часть пло-
щади основанія тетраэдра.
Съ другой стороны, прямоугольная призма, какъ извѣстно,
можетъ быть раздѣлена діагональной плоскостью на двѣ равно-
великія трехгранныя призмы, а трехгранная призма можетъ
быть разложена на три равновеликія трехгранныя пирамиды,
имѣющія ту же высоту и то же основаніе 1). Такимъ обра-
1) Трехгранная приема разлагается, впрочем*, на три пирамиды vi, Va»
Тз> изъ которыхъ только первыя двѣ имѣютъ съ призмой общія основанія и
высоту; третья же пирамида ?з лишь равновелика трехгранной пирамидѣ V3F,
имѣющей съ призмой одинаковыя основанія и высоты. Однако, какъ извѣстно
изъ доказательства этой теоремы, пирамиды ?з и уз' также имѣютъ при
иномъ выборѣ вершины общую высоту и равновеликія основанія. Согласно
дѣланному допущенію пирамида гз можетъ быть преобразована въ пирамиду
Уз', и въ предыдущемъ разсужденіи ничто по существу, не мѣняется.

602

зомъ вся прямоугольная призма разобьется на шесть равно-
великихъ между собой трехгранныхъ пирамидъ \7ь V2> V3» V4?
V6? имѣющихъ съ пирамидами Ді, ..., До одинаковыя вы-
соты и равновеликія основанія. Если бы поэтому каждая
пирамида Д могла быть преобразована въ пирамиду \7> то
правильный тетраэдръ могъ бы быть преобразованъ въ прямо-
угольную призму. А такъ какъ это невозможно, то не всякая
трехгранная пирамида можетъ быть преобразована въ любую дру-
гую трехгранную пирамиду, имѣющую съ ней равновеликія
основанія и равныя высоты.
§ 9. Методъ дополненія.
Изъ предыдущаго разсужденія вытекаетъ, что равновели-
кость трехгранныхъ пирамидъ, имѣющихъ равныя высоты и
равновеликія основанія, не можетъ быть доказана методомъ
разложенія. Но нельзя ли будетъ этого доказать методомъ
дополненія?
Замѣтимъ, что невозможность осуществить требуемое до-
казательство методомъ разложенія имѣетъ своимъ источникомъ
то обстоятельство, что двугранные углы двухъ многогранни-
ковъ, которые могутъ быть другъ въ друга преобразованы свя-
заны соотношеніемъ (9). Поэтому, если мы докажемъ, что это
соотношеніе остается въ силѣ и въ томъ случаѣ, когда два
многогранника могутъ быть дополнены до двухъ конгруэнтныхъ
многогранниковъ. или до двухъ равносоставленныхъ многогран-
никовъ, то вопросъ будетъ исчерпанъ. Это доказать нетрудно.
Положимъ, что мы имѣемъ двѣ системы многогранниковъ
Р15 Р2, Р3, ..., Рк и Р/, Р2', Р3', ..., Рі и что совокупность
первыхъ многогранниковъ можетъ быть составлена изъ такихъ
же составляющихъ многогранниковъ, какъ и совокупность
вторыхъ, т. е. что существуетъ рядъ малыхъ многогранниковъ
р{) ---чртч изъ которыхъ въ одномъ расположеніи можно
составить всю совокупность многогранниковъ Р, а въ другомъ
расположеніи—всю совокупность многогранниковъ Р'.
Ничего не измѣняя въ разсужденіяхъ §§ 3—6, примѣняя
ихъ только не къ двумъ многогранникамъ, а къ двумъ систе-
мамъ многогранниковъ, мы докажемъ, что скелетъ разложенія
первой системы имѣетъ тотъ же вѣсъ, что и скелетъ разло-

603

женія второй системы. Отсюда же вытекаетъ, что равенство
(9) остается въ силѣ, если подъ ли а2, «8, ..., а& будемъ
разумѣть двугранные углы всѣхъ многогранниковъ Р, а подъ
Pi, fe, fe, ..., ft будемъ разумѣть двугранные углы всѣхъ много-
гранниковъ Р\
Теперь сдѣлаемъ еще одно дополненіе къ тѣмъ соглаше-
ніямъ, которыми устанавливается масса элементарныхъ отрѣз-
ковъ. Мы подчинили эти массы только тому требованію, чтобы
это были цѣлыя положительныя числа, удовлетворяющія урав-
неніямъ (7) для всякаго отрѣзка разложенія. Это условіе мы
теперь усилимъ еще однимъ требованіемъ которое заключается
въ слѣдующемъ: если какой-либо многогранникъ Р имѣетъ ребро
АВ равное по длинѣ и по прилежащему къ нему двугранному
углу (АВ) ребру А'В' нѣкотораго многогранника Р', то мы
требуемъ, чтобы массы этихъ частей скелета АВ и А'В' были
равны. Это требованіе сводится только къ усиленію системы
уравненіи (7) еще рядомъ уравненіи того же самаго вида. А
такъ какъ этой обогащенной системѣ уравненіи также можно удо-
влетворить, принимая массы равными длинамъ отрѣзковъ, то
уравненія системы (7) остаются совмѣстными, и имъ можно
удовлетворить цѣлыми положительными значеніями массъ.
Но если ребро АВ входитъ какъ въ одно, такъ и въ дру-
гое разложеніе съ одинаковымъ двуграннымъ угломъ и съ
одинаковой массой, то и вѣсъ этой части скелета будетъ одинъ
и тотъ же въ обоихъ разложеніяхъ. А въ такомъ случаѣ въ
равенствѣ (9) можно съ одной и съ другой стороны опустить
часть суммы, соотвѣтствующую этому ребру.
Этотъ результатъ можно формулировать слѣдующимъ обра-
зомъ: если въ двухъ разложеніяхъ разлагаемыхъ многогран-
никовъ имѣются ребра, равныя какъ по длинѣ, такъ и по
двугранному углу, то прилегающія къ нимъ части скелета
можно опустить въ обоихъ разложеніяхъ и оставшіяся части
все таки будутъ имѣть одинаковый вѣсъ.
Пусть теперь Р и Р' будутъ два равновеликихъ много-
гранника съ двугранными углами »і, <х2, ад. и Ь, Ь,
..., $і Допустимъ, что, присоединяя къ этимъ многогранни-
камъ конгруэнтные многогранники Qi, Q2,...,rQh> мы полу-
чимъ равно составленные многогранники. Это значитъ, что си-

604

стемы многогранниковъ (Р, Qi, Q2, ..., Qh) и (Р', Qi, 62,
С;г) могутъ быть составлены изъ одинаковыхъ частей, и что
два скелета разложенія имѣютъ одинаковый вѣсъ. Но при этомъ,
какъ мы видѣли, части скелета, прилегающія къ ребрамъ много-
гранниковъ Q могутъ быть изъ обоихъ разложеніи опущены.
Равенство вѣсовъ выразится поэтому тѣмъ же уравненіемъ (9).
Какъ уже было выяснено, изъ этого вытекаетъ, что пра-
вильный тетраэдръ и равновеликая ему прямоугольная призма
не могутъ быть дополнены до равносоставленныхъ фигуръ, а
потому равновеликость трехгранныхъ пирамидъ не можетъ
быть доказана также методомъ дополненія.
Теперь ясно, почему для доказательства равновеликости
трехгранныхъ пирамидъ понадобилась чортова лѣстница.

605

Алфавитный списокъ лицъ, выступавшихъ на Съѣздѣ въ общихъ собраніяхъ.

Александровъ, И. И.372.

Андріановъ, В. И.147.

Афанасьева-Эренфестъ, Т. А.253, 275, 436.

Бабаджанъ, А. В.273.

Блюменфельдъ, М. Н.211, 273.

Бобынинъ, В. В.129, 148, 272.

Богомоловъ, С. А.24, 435, 440.

Васильевъ, А. И.6, 8, 216, 565, 573, 574.

Волокобинскій, М. Е.126, 212, 243, 450.

Гатлихъ, А. Ф.4.

Гебель, В. Я.146, 478.

Гернетъ, Н. Н.560.

Григорьевъ, С. С.187.

Долгушинъ, П. А.150, 267, 443, 558.

Енько, П. Д.4, 96.

Загулинъ, В. Е.145, 470.

Зегеръ, С. М.477.

Зрене, К. И.125.

Зубковъ, И. Т.560.

Извольскій Н. А.181, 439, 449.

Каганъ, В. Ѳ.127, 182, 214, 479.

Кедринъ, Е. Е.211.

Керлеръ, В. І.287.

Колубовская, Н. А.269, 373.

Краевскій, К. Г.189.

Крамаренко, Б. К.412.

Кузнецовъ, Г. П.3, 300.

Кулишеръ, А. Р.185, 242, 274, 376, 442, 450.

Куперштейнъ, В. І.145, 253, 471.

Курцъ, Р. Г.370.

Лебединцевъ, К. Ѳ.269.

Левитусъ, Д. М.180, 242, 266, 477.

Лермантовъ, В. В.161.

Лещенко, А. И.143.

Литвинскій, В. П.446.

Мазингъ, К. К.5.

Макшеевъ, З. А.1, 4, 53, 571.

Марковичъ, Б. А.123, 370.

Меліоранскій, В. М.283.

Мрочекъ, В. Р.81, 120, 473.

Неаполитанскій, С. А.145, 297.

Некрасовъ, П. А.79, 282.

Нечаевъ, А. П.4, 99, 317.

Острогорскій, П. Н.299.

Пажитновъ, Н. А.296.

Перли, О. П.147.

Песоцкій, М. Н.211.

Пичугинъ, А. Г.156, 189.

Піотровскій, Б. Б.122, 217, 266.

Полторацкій, А. В.118, 468, 479.

Попруженко, М. Г.127, 218, 475.

Поссе, К. А.452, 479.

Ребиндеръ, М. П.144, 186.

Рейнольскій, Н. А.241.

Санько, А. Д.188, 271.

Синцовъ, Д. М.471.

Смирновъ, А. Н.219.

Соболевъ, Т. Г.211.

Соколовъ, В. А.124.

Струве, В. Б.3, 458, 573.

Теннеръ, Д. Э.223, 372.

Комашевичъ, Е. С.476.

Томилинъ, Н. А.346, 373.

Трефнеръ, К. В.4.

Успенскій, В. М.272.

Ферстеръ, В. И.297.

Филиповъ, А. І.210.

Филипповичъ, Ф. В.101.

Франкъ, М. Л.319, 374.

Ханакадопуло, Л. Д.214, 443.

Чачхіани, Б. К.146.

Чистяковъ, І. И.4, 245, 301, 472.

Шапошниковъ, А. Н.117, 213, 282, 286, 370.

Шапошниковъ, Н. А.281, 286.

Шарбе, С. Б.442, 471.

Шатуновскій, С. О.268, 276, 284.

Шиффъ, В. І.478.

Шохоръ-Троцкій, С. И.3, 54, 120, 144, 271, 555.

Щербацевичъ, М. М.368.

Эренфестъ, П. С.271, 282, 372, 440.

Эрнъ, Ѳ. А.287.

606 пустая

607

ОГЛАВЛЕНІЕ.

Предисловіе I

Положеніе о Съѣздѣ XV

Открытіе съѣзда 1

Первое засѣданіе.

Докладъ проф. А. В. Васильева 8

Докладъ С. А. Богомолова 24

Второе засѣданіе.

Докладъ С. И. Шохоръ-Троцкаго 54

Пренія по докладу 78

Докладъ В. Р. Мрочека 81

Докладъ П. Д. Енько 96

Пренія по докладамъ Мрочека и Енько 99

Докладъ Ф. В. Филипповича 101

Пренія по докладамъ Филипповича и Попруженко 117

Третье засѣданіе.

Докладъ пр.-доц. В. В. Бобынина 129

Пренія по докладу 143

Докладъ П. А. Долгушина 150

Докладъ А. Г. Пичугина 156

Докладъ пр.-доц. В. В. Лермантова 161

Пренія по докладамъ Пичугина и Лермантова 180

Четвертое засѣданіе.

Докладъ Б. Б. Піотровскаго 191

Пренія по докладу 210

Докладъ А. Н. Смирнова 219

Докладъ Д. Э. Теннера 223

Пренія по докладамъ Смирнова и Теннера 241

Пятое засѣданіе.

Докладъ І. Н. Чистякова 245

Пренія по докладу 253

Докладъ Т. А. Афанасьевой-Эренфестъ 253

Пренія по докладу 266

Докладъ пр.-доц. С. И. Шатуновскаго 276

Пренія по докладу 281

Доклады о дѣятельности математическихъ кружковъ:

Рижскаго 287

Варшавскаго (Математики и физики) 296

Пренія по докладу 297

Варшавскаго Математическо-Физическаго 298

Орловскаго 299

Новочеркасскаго 300

608

Московскаго 301

Нижегородскаго 303

Отдѣла математики при Педагогическомъ Музеѣ Военно-Учебныхъ Заведеній 304

Собраніе 1 Января.

Конспектъ доклада проф. А. П. Нечаева 317

Шестое засѣданіе.

Докладъ М. Л. Франка 319

Докладъ Н. А. Томилина 346

Пренія по докладамъ Томилина и Франка 368

Докладъ А. Р. Кулишера 376

Докладъ Б. К. Крамаренко 412

Тезисы къ докладу Д. В. Ройтмана 431

Тезисы къ докладу С. А. Богомолова 435

Пренія по докладамъ: С. А. Богомолова, П. А. Долгушина и А. Р. Кулишера 436

Седьмое засѣданіе.

Докладъ проф. К. А. Поссе 452

Докладъ проф. В. Б. Струве 458

Пренія по докладамъ Поссе и Струве 468

Докладъ пр.-доц. В. Ѳ. Кагана: «О подготовкѣ преподавателей» 479

Дополненіе къ докладу 555

Закрытіе съѣзда 565

Приложенія.

Конспектъ доклада М. Г. Попруженко 576 (Пренія по докладу см. стр. 117)

Докладъ пр.-доц. В. Ѳ. Кагана: «О преобразованіи многогранниковъ» 579

Алфавитный списокъ лицъ, выступавшихъ на Съѣздѣ въ общихъ собраніяхъ 605

Замѣченныя опечатки

609

Замѣченныя опечатки.
Напечатано:
Слѣдуетъ читать:
Стр. 22 «поэтому»
» 77 «инфантильности.
» 186 «Веронезе отмѣтилъ роль
движенія*
> 229 «ASB 7 ASCy BSC*
» — «соединимъ С съ А и ХЬ
* — «ребро Л В»
» 241 "доказательство»
» 431 «сорокатѣтняго»
» 430 * Пренія къ докладамъ»
» 437 «нибудь»
» 440 «на учиться»
«по этому»
«инфантильности»
«Веронезе отступилъ отъ обычнаго
пониманія роли движенія>
«соединимъ С съ А и Б»
«ребро СБ»
«доказательство »
«сорокалѣтняго»
«Пренія по докладамъ»
«нибудь»
«научиться»